Yoon Mee-hyang - Yoon Mee-hyang

V tomhle Korejské jméno, rodinné jméno je Yoon.
Yoon Mee-hyang
윤미향
Člen národní shromáždění
Předpokládaná kancelář
30. května 2020
Volební obvodPoměrné zastoupení
Osobní údaje
narozený (1964-10-23) 23. října 1964 (věk 56)
Namhae County, Jižní provincie Gyeongsang, Jižní Korea
Politická stranaDemokratická strana Koreje (2020-dosud)
Jiné politické
přidružení		Párty na platformě (2020)
Manžel (y)Kim Sam-seok
Alma materHanshin University
Ewha Womans University
Korejské jméno
Hangul
Hanja
Revidovaná romanizaceYun Mi-hyang
McCune – ReischauerYun Mihyang

Yoon Mee-hyang (korejština : 윤미향; Hanja : 尹 美 香; 1964) je jihokorejský aktivista v oblasti lidských práv, politik a autor. Byla bývalou šéfkou Korejské rady pro spravedlnost a vzpomínku na otázky vojenského sexuálního otroctví v Japonsku, organizace zabývající se prosazováním bývalých uklidnit ženy, kteří byli během roku nuceni k sexuálnímu otroctví druhá světová válka. Je autorkou 25 let středy: Příběh „žen pohodlí“ a Středa Demonstrace.

V dubnu 2020 byl Yoon zvolen do funkce Národní shromáždění Korejské republiky, na sedadle přiděleném poměrné zastoupení.[1]

Vzdělávání

Yoon se narodil v Namhae, Jižní provincie Gyeongsang v roce 1964.[2] Vystudovala Hanshin University v roce 1987 získal magisterský titul v oboru sociální péče Ewha Womans University v roce 2007.[3][4]

Obhajoba

Od 90. let je Yoon lídrem skupiny Korejská rada pro ženy vypracovaná pro vojenské sexuální otroctví Japonskem, kterou nyní Japonsko nazývá Korejskou radou pro spravedlnost a vzpomínku na otázky vojenského sexuálního otroctví.[5][6][7][8] Organizace byla založena v roce 1990 s cílem prosazovat práva bývalých komfortních žen.[5] Od ledna 1992 rada uspořádala přes 1 000 týdenní shromáždění Před Japonské velvyslanectví v Soulu zvýšit povědomí o problematice válečného násilí na ženách.[5][9][10] Skupina vyzvala japonskou vládu, aby se formálně omluvila a odškodnila bývalým ženám v pohodlí.[11]

Yoonova kniha na toto téma, 20 let středy: Neotřesitelná naděje Halmoni - bývalé japonské vojenské komfortní ženy (korejština : 20 년간 의 수요일: 일본군 '위안부' 할머니 들이 외치는 당당한 희망), byla vydána v roce 2010 v korejštině a následující rok přeložena do japonštiny.[12][13] Pokračování v roce 2016, 25 let středy (korejština : 25 년간 의 수요일), zahrnovalo informace o nové dohodě mezi korejskou a japonskou vládou o mírovém vyřešení problému.[14] V roce 2019 byl vydán anglický překlad Koeun Lee.[15]

Yoon založila Válka a muzeum lidských práv žen v Soulu v roce 2012.[5][9] Působila také jako zakládající členka Korejské nadace žen a jako výkonná ředitelka ženského podvýboru pro Hnutí za národní sjednocení.[4] Yoon se objeví v Omluva, dokumentární film režírovaný Tiffany Hsiung a představující bývalé ženy pohodlí Gil Won-Ok, Adela Reyes Barroquillo a Cao Hei Mao.[16]

Volby

Dne 15. dubna 2020 byl Yoon zvolen do poměrného zastoupení v Národním shromáždění jako kandidát na Párty na platformě, satelitní večírek Demokratická strana Koreje.[17]

Kontroverze

V květnu 2020 Lee Yong-soo, 91letá žena, která přežila pohodlí, obvinila Yoon, že nevyužila veřejné dary ve prospěch obětí žen.[18] Na tiskové konferenci Lee Yong-soo obvinil Yoon a její organizaci z finančního a politického vykořisťování přeživších po dobu 30 let.[19] Lee rovněž uvedl, že Yoon „se nesmí stát členem Národního shromáždění. Nejprve musí vyřešit tento problém. “ Lee uvedla, že nepodporuje Yoonovu parlamentní kandidaturu a obvinila Yoon, že lže o tom, že má během voleb její podporu.[20]

Výsledkem je, že korejský generální prokurátor, Yoon Seok-youl, nařídil vyšetřování Korejské rady pro spravedlnost a vzpomínku pro obvinění z finančních podvodů a zpronevěry.[21] Cho Hae-jin, zákonodárce ze strany United Future Party, nastolil problém, že Yoon možná využívala dary určené pro pohodlí žen pro osobní účely,[20] zatímco ostatní zákonodárci ji vyzvali, aby odstoupila ze svého místa.[22]

Ocenění a vyznamenání

V roce 2012 získala Yoon 9. výroční cenu žen v Soulu.[23]

V roce 2013 byla společnosti Yoon udělena Cena sjednocení pozdního jara udělená jednotlivcům, kteří přispěli k národnímu usmíření a znovusjednocení.[3] Ve stejném roce byla jmenována spoluvlastnicí Hanshinovy ​​ceny na Hanshin University, která byla udělena jednotlivcům za jejich mimořádný přínos pro společnost.[9]

Reference

  1. ^ „[선택 2020] 거리 에서 '수요 집회' 이끌던 윤미향, 이제는 국회 로“. 뉴스핌 (v korejštině). 2020-04-16. Citováno 2020-05-31.
  2. ^ Whee Hee-bok (11.01.2016). „[원희 복 의 인물 탐구] 한국 정신대 대책 협의회 윤미향 상임 대표… 24 년간 작은 함성, 세계 로 증폭 되다“. 주간 경향 (v korejštině). Citováno 2020-03-22.
  3. ^ A b Kim Mi-ran (01.04.2013). „정대협 윤미향 대표… 18 번째 '늦봄 통일 상' 수상자 - 고발 뉴스 닷컴“. Gobal News (v korejštině). Citováno 2020-03-22.
  4. ^ A b Kim, Dong-Gyu (2015-09-25). „제 9 회 의암 주논개 상 에 정신대 대책 협 윤미향 대표 선정“. News1 Korea (v korejštině). Citováno 2020-03-22.
  5. ^ A b C d Kambayashi, Takehiko (09.09.2014). „Yoon Mee-hyang pomáhá korejským sexuálním otrokyním z druhé světové války vyprávět jejich příběhy“. Christian Science Monitor. ISSN  0882-7729. Citováno 2020-03-22.
  6. ^ „Přečtení schůzky generálního tajemníka s paní Yoon Mee-Hyang, spolupředsedkyní a zástupkyní Korejské rady pro ženy, které Japonsko navrhlo pro vojenské sexuální otroctví, a paní Gil Won-ok, jednou z obětí“. Generální tajemník OSN. 2016-03-11. Citováno 2020-03-22.
  7. ^ Lee Tae-hee (2019-01-28). „Bývalá„ pohodlná žena “zemřela v 93 letech a zanechala 24 obětí. Korejský herald. Citováno 2020-03-22.
  8. ^ Sang-Hun, Choe (2019-01-29). „Kim Bok-dong, válečný sexuální otrok, který hledal reparace pro Korejce, zemřel v 92 letech“. The New York Times. ISSN  0362-4331. Citováno 2020-03-22.
  9. ^ A b C Song A-young (06.04.2013). „올해 한신 상 수상자 에 '김해성 목사 · 윤미향 대표'". 한국 대학 신문 (v korejštině). Citováno 2020-03-22.
  10. ^ Lee Minji (01.01.2020). „Po 28 letech pořádají protesty proti japonskému válečnému otroctví z války válečné síly“. Yonhap News Agency. Citováno 2020-03-22.
  11. ^ Yun-hyung, Gil (23. 11. 2014). „Toto není jen socha mladé dívky, ale také pomník míru“. english.hani.co.kr. Citováno 2020-03-22.
  12. ^ Heo Yeon. „위안부 문제 다룬 책, 일본 권장 도서 됐다“. 매일 경제 (v korejštině). Citováno 2020-03-22.
  13. ^ Nishino, Rumiko; Kim, Puja; Onozawa, Akane, vyd. (2018). Popření pohodlí žen: Útok japonského státu na historickou pravdu. Abingdom, Oxon: Routledge. ISBN  978-1-138-04871-3. OCLC  1020709510.
  14. ^ Kim Se-jeong (2016-01-24). „Aktivista vydává knihu o bývalých obětech sexuálních otroků“. Korea Times. Citováno 2020-03-22.
  15. ^ Yoon, Mee-hyang (2019). 25 let středy: Příběh „pohodlných žen“ a středeční demonstrace. Přeložil Lee, Koeun (první anglické vydání). Soul: Korejská rada pro spravedlnost a vzpomínku na otázky vojenského sexuálního otroctví Japonskem. ISBN  979-11-88835-08-9. OCLC  1133655622.
  16. ^ National Film Board of Canada, Omluva, vyvoláno 2020-03-22
  17. ^ "'윤봉길 손녀 '윤주경 ·' 4 부자 의원 '김홍걸 ·' 수요 집회 '윤미향 당선 ". Soul noviny (v korejštině). Citováno 2020-05-31.
  18. ^ „Yoon využívá ženy pohodlí pro vlastní zájem“. koreatimes. 25. května 2020. Citováno 28. května 2020.
  19. ^ Min-joong, Kim; Myo-ja, Ser (1. června 2020). „Občanská skupina podporuje obvinění proti Yoon Mee-hyang“. Korea JoongAng denně. Citováno 2. června 2020.
  20. ^ A b Shim, Elizabeth (7. května 2020). „Ex-jihokorejská útěcha obviňuje aktivistku z vykořisťování žen, fondů. UPI. Citováno 2. června 2020.
  21. ^ „Jižní Korea zkoumá válečné skupiny„ sexuálních otroků “pro podvody: Zpráva o médiích“. Straits Times. 27. května 2020. Citováno 28. května 2020.
  22. ^ Hyun-ju, Ock (13. května 2020). „[Ze scény] Aktivisté usilují o záchranu odkazu rally„ pohodlí žen ““. www.koreaherald.com. Citováno 2. června 2020.
  23. ^ „윤미향 상임 대표, 서울시 여성상 대상 수상“. 여성 신문 (v korejštině). 29. 06. 2012. Citováno 2020-03-22.