Worldwar: Tilting the Balance - Worldwar: Tilting the Balance - Wikipedia
 První vydání | |
| Autor | Harry hrdlička |
|---|---|
| Cover umělec | Stan Watts |
| Země | Spojené státy |
| Jazyk | Angličtina |
| Série | Světová válka |
| Žánr | Alternativní historie |
| Publikováno | 21. února 1995 (Del Rey Books ) |
| Stránky | 478 (vydání v pevné vazbě) |
| ISBN | 0-345-38997-2 |
| OCLC | 30783491 |
| 813/.54 20 | |
| LC třída | PS3570.U76 W68 1995 |
| Předcházet | Worldwar: In the Balance |
| Následován | Worldwar: Upsetting the Balance |
Worldwar: Tilting the Balance je alternativní historie román amerického spisovatele Harry hrdlička.[1][2] Je to druhá kniha v Světová válka tetralogie a jn rozšířené Světová válka série, který zahrnuje Kolonizační trilogie a román Homeward Bound.
V románu se hlavní světové mocnosti snaží vyvinout prvního člověka atomové bomby s materiálem odebraným z invaze mimozemšťané, známý jako Závod.
Shrnutí spiknutí
Jak začíná rok 1943, závod se pokouší upevnit svoji moc Latinská Amerika, Afrika, a Austrálie zatímco se účastní prudkého boje s vyspělými národy světa: Spojené státy, Spojené království, Sovětský svaz, Japonsko, a nacistické Německo. Přestože lidstvo dokázalo odolat útočníkům, dostal nemesis od hvězd těžkou ránu. Rasa si udržuje své nezpochybnitelné vzdušná nadvláda po celém světě, protože lidé jsou omezeni na přesun svých pozemních sil v noci a používání vlastních letadel pouze v těch nejhorších případech. Se zásobami ropa velmi omezené, lidé si zvykli na užívání řízený koněm kočáry nahradit automobily a petrolejové lampy nahradit elektrická světla. Ale i když se lidská rasa schovává ve tmě, fyzici a inženýři se zoufale snaží vyvinout první lidské atomové bomby, které představují jedinou naději na vyhnání Rasy ze Země.
Po rychlém dobytí Španělsko a Portugalsko a kapitulace Itálie, Závod se zaměřuje na řízení svých sil ve Francii na východ, do srdce Německé říše. Mezi důstojníky Wehrmacht zoufale se snaží zadržet příliv mimozemských sil plukovník Heinrich Jäger. Čerstvý z jeho pobytu v Hitlerově Berchtesgaden ustoupit, Jäger je zmatený vztahem, který navázal s nadporučíčkou Ludmilou Gorbunovou, ukrajinskou pilotkou, která letěla sovětským ministrem zahraničí Vyacheslav Molotov na Bavorsko na konferenci s Führer. Je do ní hodně zamilovaný, ale klade si otázku, zda se mezi dvěma bývalými nepřáteli může vyvinout láska.
Jäger je pověřen velením a obrněný vůz pluk poblíž Belfort a je pověřen udržováním Rasy v dosažení Rýn. Ačkoli nejnovější modely obrněných vozidel, Panter a Tygr I. Dejte Němcům bojovou šanci, jsou stále žalostně nižší než Rasy landcruiserů. Mimozemšťané byli ohromeni, že lidé jsou schopni navrhnout a nasadit nové modely tanků v tak krátkém čase, protože technologický vývoj Rasy je o staletí pomalejší. Jäger je náhle vyřazen z frontové služby a je mu nařízeno pomáhat německému programu pro atomové bomby Wittelsbach.
Ve Spojených státech odchází fyzik Jens Larssen Chicago při hledání metalurgické laboratoře, která se přestěhovala do Denver. Po překročení Velká jezera, rychle se pohybuje napříč Minnesota a Dakoty. Larssen není tak hnán potřebou urychlit vývoj atomových bomb, jako touha po znovusjednocení se svou ženou Barbarou. Bohužel pro Jensa, pod dojmem, že je mrtvý, začala Barbara vztah s desátníkem Samem Yeagerem, vojákem odpovědným za ostrahu zajatých mimozemských válečných zajatců. Yeager slouží jako překladatel pro metalurgickou laboratoř, protože se naučil základy jazyka Rasy. Jens přijde do Denveru před laboratoří a pošle kurýra ven, aby našel Barboru se zprávou, že zůstává naživu. Barbara se dozví, že její manžel je stále naživu těsně poté, co Yeager odhalila, že je těhotná.
v Illinois, po úspěšném projetí Patton který osvobodil velkou část státu, začíná Race znovu postupovat po Chicagu. Američtí vojáci bojují statečně, ale plochá otevřená země dává mimozemským pozemním křižníkům rozhodující výhodu. Rasa se pomalu, ale jistě přibližuje a přibližuje Michiganské jezero.
Jägerovi se po neproduktivním pobytu u německých fyziků pracujících na atomovém výzkumu ve Wittelsbachu podaří vrátit do přední linie v Belfortu. Nedlouho poté je Wittelsbach zničen nekontrolovatelnou jadernou reakcí vyvolanou nacistický vědci. Výsledný jaderné zhroucení varuje Závod před virtuální jistotou, do které je zapojeno Německo jaderný výzkum.
Není to samo. Molotov jménem Stalina navštěvuje tajnou výzkumnou laboratoř několik mil severně od Moskva který má sovětské vědce, kteří se snaží přeměnit vzorek plutonium který byl rok předtím zajat německo-sovětskými silami na Ukrajině do atomového zařízení. Mají minimální úspěch a Molotov se je pokouší povzbudit hrozbami mučení a smrti, pokud selžou. To nepřináší žádné výrazné zlepšení pokroku sovětských inženýrů.
V Japonsku zajat zabijácké řemeslo pilot závodu, Teerts, je vyslýchán japonskými vědci, kteří se snaží pochopit dynamiku jaderné štěpení. Jako pilot Teerts tvrdí, že má omezené znalosti o atomových zbraních, protože je shoduje, nikoli staví. Japonci mu odmítají věřit a používat mučení aby byl Teerts kooperativnější.
Ve Spojených státech se metalurgická laboratoř konečně dostane do Denveru a začne pracovat na atomovém výzkumu. Ita práci pomáhá malá zásilka plutonia, kterou přináší plukovník Leslie Groves Boston, kde Brit ponorka byl pověřen jeho dodáním vládě USA. Plutonium je čtvrtina materiálu ukradeného ze závodu během německo-sovětské operace v roce Ukrajina. Britům se dostalo do rukou prostřednictvím židovských partyzánů, kteří zabavili část plutonia zasílaného do Německa, když krátce zadrželi plukovníka Jägera v zajetí Polsko předchozí zima. Bohužel dotyčné plutonium nestačí k vybudování atomová bomba. Hutnická laboratoř musí vyprodukovat značné množství vzácného plutonia, než mohou Američané doufat, že ve válce proti Rase ovládnou jaderné zařízení.
Jens Larssen se setká se svou ženou po svém příchodu do Denveru a zjistí, že se provdala a byla oplodněna desátníkem Samem Yeagerem. V obtížném rozhodnutí, které každého emocionálně rozruší, se rozhodne dítě si ponechat a zůstat s Yeager. Jens bere zprávy špatně a jeho práce na projektu atomové bomby trpí. Aby se Groves nedostal do problémů, nařídí Larssenovi, aby odcestoval Hanford a zvážit možnost převodu metalurgické laboratoře tam, aby se usnadnila výroba plutonia. S Puška Springfield M1903 přehodil přes rameno a Jens vyrazil na kole do státu Washington.
Jäger, který dohlíží na úsilí o získání plutonia z roztaveného reaktoru ve Wittelsbachu, je rekrutován SS Standartenführer Otto Skorzeny pomoci získat zpět město Rozdělit ze závodu, kteří nabízejí Nezávislý stát Chorvatsko pobídky k odvrácení od Němců a k nim. Snahou je také nalákat Skorzenyho do Splitu, aby byl zabit. Skorzeny a Jäger však s vynikajícími mapami vykopávají tunel uprostřed posádky Rasy a s mnoha chorvatskými vojáky a FG 42 bojové pušky, které jsou lepší než pěchotní zbraně rasy, zcela snižují posádku. Každý člen závodu ve Splitu je buď zabit, nebo zajat. Mezi mrtvými je i hlavní zpravodajský důstojník Fleetlorda Atvara Drefsab.
Jak začíná léto 1943, Race se plíží blíže k Německu, zdá se, že Moskva je na pokraji zajetí, a je dosaženo předměstí Chicaga. Závod postupuje proti Moskvě, jen aby byl náhle zastaven lidskou detonací atomové bomby, nastražené jako nášlapná mina mezi Kaluga a Moskva. Příběh končí rovnováhou sil v dramaticky předefinovaném rozsahu konfliktu.