Ženy v zemědělství v Afghánistánu - Women in agriculture in Afghanistan

Dvě ženy na sobě burky podílí se na zemědělství na Qalat ministerstvu pro záležitosti žen, které se nachází v Provincie Zabul z Afghánistán.

Ženy role v zemědělství v Afghánistán byly formovány kulturní krajina země. Ženy tvoří téměř polovinu zemědělské a zemědělské pracovní síly v Afghánistánu.[Citace je zapotřebí ] V posledních letech ženy přispívají na zemědělské práce a za své příspěvky vydělávají peníze nebo vyměňují zboží.

Dějiny

Jako Amish ve Spojených státech afghánští muži tradičně ovládali zemědělství v Afghánistánu, zatímco jejich ženy byly příležitostně používány na pomoc při práci na polích nebo při chovu hospodářských zvířat.[1] Výroba osiva tradičně také prováděli především zemědělci v Afghánistánu.[2]

Ženy však mají v Afghánistánu nižší pozemková práva Ústava lze interpretovat tak, že umožňuje ženám vlastnit půdu islámskou Zákon šaría má ustanovení, aby vdovy a dcery zdědily část půdy.[3] Ženy, které vlastní nebo spravují půdu v ​​některých částech země, ji nemohou prodat a půda se dědí prostřednictvím dědictví.[4] Mnoho žen má také tradičně omezený pohyb a často nemohou cestovat mimo své vesnice.[5]

Moderní zemědělství

Dnes tvoří ženy téměř polovinu zemědělské pracovní síly, i když v mnoha z nich venkovských oblastí, jsou stále na okraji společnosti.[6] Příspěvek žen do zemědělství v Afghánistánu je často „skromně odměňován“.[7] Ženy mají vysokou míru příspěvku opium, hospodářská zvířata a mléčné výrobky, ale jen zřídka dostávají výplatu.[8] Přesto je účast žen v zemědělství často považována za „klíčovou nejen pro zajištění zvýšené zemědělské produkce, ale také pro zlepšení zabezpečení potravin a výživy“.[9] Ženy jsou „silou stability ve svých komunitách“.[10] Jsou také považováni za činitele změn ve svých domácnostech.[11]

Ženy v posledních letech pomáhají organizovat malé vesnické odbory v Afghánistánu.[12] Práce žen se zemědělstvím odbory také zvýšil svůj status v oblastech, ve kterých žijí, kde již nejsou známy jako manželky a matky mužů, ale místo toho v rolích ve svazu.[12] Kromě toho ženy pomohly zavést nové druhy plodin do oblastí, ve kterých chovají, jako jsou zelí, květák, rajčata a fazole které na trhu lépe konkurují.[12]

v Parwan-Bastan, ženy měly příležitost zapojit se do výroby semen a založily „vesnické osivářské podniky“.[2] Mimo Kábul, vzdělávací programy pro zemědělce pro ženy byly realizovány od roku 2009.[13] Tyto programy umožňují ženám vydělávat si vlastní peníze a dosáhnout finanční nezávislosti.[13]

Nevládní organizace (NGO), jako je Globální partnerství pro Afghánistán (GPFA), pomohly ženám více se zapojit do zemědělství.[14] Tyto iniciativy pomohly oživit ovocné sady, vybudovat chladírenské sklady a poskytnout vzdělávací zdroje.[7] Dalším programem, který ženám pomohl s jejich zemědělským podnikáním, je Národní program solidarity (NSP), který vyvinul Afghánistán Ministerstvo pro obnovu a rozvoj venkova v roce 2003.[1] NSP poskytuje ženám zemědělské zdroje, což může zahrnovat grant na kuřata, daňové úlevy a marketing pro jejich podniky.[1]

Genderová diskriminace

Další informace: Práva žen v Afghánistánu

Některé afghánské ženy čelí potížím s prodejem svých produktů kvůli nim Rod. Jedna žena z Provincie Baghlan popsala svou vlastní zkušenost: „Opravdu mě dráždí, když se setkám s obchodníky, aby si promluvili o prodeji mého ovoce, a řekli mi:‚ Jdi a pošli muže ze své rodiny, protože jsi žena. '“[1]

Viz také

Reference

Citace

  1. ^ A b C d Mohammadai, Arzo (23. června 2016). „Afghánské ženy se chovají“. Globální hlasy. Citováno 12. listopadu 2016.
  2. ^ A b Lala-Pritchard, Tana (9. března 2016). „Farmářky v Afghánistánu dosáhly úspěchu díky vesnickému podnikání“. CGIAR. Citováno 12. listopadu 2016.
  3. ^ Afghánistán: Příručka o vlastnictví půdy a zemědělských zákonech. 1. Mezinárodní obchodní publikace. 2011. s. 47–78. ISBN  1438758448.
  4. ^ Milost 2004, str. 5.
  5. ^ Milost 2004, str. 16.
  6. ^ „Zvýšená účast žen na polních dnech v Afghánistánu“. ICARDA. 4. října 2015. Citováno 12. listopadu 2016.
  7. ^ A b Thompson, Suzanne. „Výsadba semen v Afghánistánu“. Mezinárodní muzeum žen. Globální fond pro ženy. Citováno 12. listopadu 2016.
  8. ^ Skaine, Rosemarie (2008). Ženy v Afghánistánu v době po Talibanu: Jak se změnily životy a kde dnes stojí. McFarland & Company, Inc. str. 94. ISBN  9780786437924.
  9. ^ „Afghánistán: Zahájení národní strategie pro rozvoj žen v zemědělství“. Organizace OSN pro výživu a zemědělství. Citováno 12. listopadu 2016.
  10. ^ Epatko, Larisa (4. prosince 2014). „Pomáháme afghánským farmářům znovu oživit hospodářství“. PBS Newshour. Citováno 12. listopadu 2016.
  11. ^ Deveraux, Taryn. „Posílení rozšíření zemědělství pro afghánské farmářky“. YPARD. Citováno 12. listopadu 2016.
  12. ^ A b C Mashal, Mujib (31. srpna 2016). „Na afghánském zemědělském pásu vedou ženy odbory a nacházejí nové postavení“. The New York Times. Citováno 12. listopadu 2016.
  13. ^ A b „Jak tento zemědělský projekt pomáhá afghánským ženám zvýšit finanční nezávislost“. PBS Newshour. 29. září 2016. Citováno 12. listopadu 2016.
  14. ^ Fischer, Yael Julie (25. května 2011). „Uprostřed nepokojů v Afghánistánu se zemědělci učí a prospívají“. Huffington Post. Citováno 12. listopadu 2016.

Zdroje

externí odkazy