Witold Kieżun - Witold Kieżun
Witold Jerzy Kieżun (narozen 6. února 1922 v Wilno ) je polský ekonom, bývalý voják Domácí armáda - polské odbojové hnutí proti německé okupaci během roku druhá světová válka, účastník Varšavské povstání a vězeň v Sovětském svazu Gulagy. Kieżun je bývalý profesor na Temple University, Duquesne University, Universite de Montreal, Université du Québec à Montréal, Univerzita v Bujumbuře, Varšavská univerzita. Působil jako hlavní technický poradce Rozvojový program OSN v Burundi, Rwanda, a Burkina Faso. Witold Kieżun v současné době přednáší na Kozminski University v Varšava. Obdržel Doktor Honoris Causa z Jagellonská univerzita a Varšavská univerzita národní obrany. Kieżun je čestným členem Polská akademie věd a čestný občan města Varšava.
Raná léta

Witold Kieżun se narodil v roce 1922 v roce Wilno, Witold Kieżun senior, lékař a důstojník polské armády a Leokadia Kieżun rozená Bokum, zubařka. Oba rodiče byli katoličtí Poláci. Po smrti svého staršího bratra Zbigniewa v roce 1930 a jeho otce Witolda staršího v roce 1931 se 9letý Witold přestěhoval se svou matkou do Varšava.[1] Žili v Żoliborz okres, známý jako preferované místo pro polskou inteligenci.
druhá světová válka

Po Německo napadlo Polsko dne 1. září 1939, kterým byla zahájena Druhá světová válka, 17letý Witold Kieżun byl zajat Německá armáda dne 17. září, ale podařilo se mu uniknout z Válečný zajatec konvoj a byl ukryt místním farmářem v prázdném sudu.[2] Po svém útěku se Witold vrátil do Němci okupované Varšavy a se svou matkou se vrátil do Żoliborzu. V té době poskytovali Kieżunové útočiště u své tety Ireny Kiełmuciowové, která byla židovského původu, a u Witoldova katolického bratrance z matčiny strany Leona Gieysztora. V roce 1940 byl Leon Gieysztor Němci zatčen během "Łapanka" (Roundup) a odesláno na Koncentrační tábor Osvětim, kde Leon zemřel v prosinci 1940.[3]
Během prvních let Nacistická německá okupace po porážce Polska se Witold zaměstnával jako sklář a byl studentem Střední odborné školy technické (dříve strojírenské školy, která byla německým okupačním režimem přeměněna na střední školu odbornou) zakázal Polákům vysokoškolské vzdělávání ). Jeden z Witoldových spolužáků byl Jan Bytnar, kódové označení "Rudy", prominentní člen Polský průzkumný odpor. Mezi Witoldovými přednášejícími byl Profesor Huber. Kieżun absolvoval odbornou školu v roce 1943. V roce 1942 se Kieżun zapsal na Právnickou školu Varšavská podzemní univerzita, kde dokončil učební plán prvního ročníku, než tajný program přerušil Varšavské povstání v roce 1944.[4]
Od roku 1939 se Witold Kieżun účastnil Polské hnutí odporu ve druhé světové válce. Od roku 1944 Witoldův byt v Żoliborzu sloužil jako místo pro skladování zbraní v Domácí armáda.[5] Witold se aktivně účastnil Varšavské povstání po celou dobu svého působení pod krycím názvem „Wypad“ sloužil ve speciální bojové jednotce „Harnaś“ v hodnosti Podporučík.[6] V srpnu 1944 byl Witold Kieżun vyznamenán Kříž srdnatosti, mimo jiné za zajetí 14 německých vojáků a zajištění 14 pušek a 2 000 nábojů.[7] Dne 23. září 1944 byl Witold Kieżun vyznamenán nejvyšším polským vojenským řádem Virtuti Militari osobně vrchním velitelem Tadeusz Bor-Komorowski.[8] Po kapitulaci povstání 3. října se stal Witold válečný vězeň, ale opět se mu podařilo uprchnout z vězeňského konvoje.[9] Kvůli téměř úplnému zničení Varšavy Němci po porážce Varšavského povstání se Witold přestěhoval do Krakov pomocí padělaných dokumentů pod jménem Jerzy Jezierza.[10] V Krakově se Witold sešel se svou matkou, která utekla ze zničené Varšavy.
Komunistické Polsko
Po sovětu Rudá armáda 17. ledna 1945 zmocnili německé jednotky Krakov, Witold Kieżun narukoval na znovuotevřenou právnickou školu Jagellonská univerzita. Dne 9. Března 1945 byl Kieżun zatčen NKVD jako část Sovětské represe proti příslušníkům polského protinacistického odboje Domácí armáda s cílem posílit nastolenou komunistickou vládu nad poválečným Polskem. Kieżun byl uvězněn v Krakově nechvalně známý Motelupich vězení a intenzivně vyslýchán za účast ve Varšavském povstání a členství v domácí armádě polsky a rusky mluvícími členy NKVD. V březnu 1945, a falešné provedení byla provedena Kieżun a jeho spoluvězni vedeni do vězeňského dvora a stáli před zdí před popravčí četou. Před provedením popravy dorazil vysoký důstojník NKVD s rozkazem popravu zrušit; Kieżun a ostatní byli vedeni zpět do cely.[11]
Dne 23. března 1945 byl Witold Kieżun odvezen z věznice Montelupich a přepraven spolu s dalšími uvězněnými polskými zajatci v nákladním vlaku sovětského nákladního vlaku Domácí armáda členy i němčinu Váleční zajatci, do a Gulag pracovní tábor v Sovětském svazu, nedaleko města Krasnovodsk (v současné době Türkmenbaşy v Turkmenistánu ). Do stejného pracovního tábora byl deportován také strýc z otcovy strany Witolda Kieżuna, Jan Kieżun. Přeprava trvala 31 dní a do pracovního tábora dorazila 23. dubna. Pracovní tábor se nacházel v Poušť Karakum. Vězňům byl poskytován velmi omezený příděl jídla a kontaminovaná voda a trpěli řadou nemocí, což vedlo k úmrtnosti mezi 60%[Citace je zapotřebí ] na 86%[12] po dobu 4 měsíců po příjezdu Kieżun. Witold Kieżun uvedl, že pracovní tábor a stráže NKVD používaly americké vojenské vybavení poskytované Sovětskému svazu jako součást Půjčování a půjčování programu a stále nesl označení americké armády.[13]
Během svého pobytu v táboře Witold Kieżun uzavřel smlouvu zápal plic, tyfus, tyfus, dystrofie, svrab, příušnice a Beriberi. Dne 22. června byl Kieżun, který upadl do bezvědomí, chybně prohlášen za mrtvého na zápal plic a jeho tělo bylo uloženo na hromadu mrtvol dalších zemřelých pacientů. Sestra si však chyby všimla a Kieżun byl obnoven do nemocnice, kde se postupně zotavoval, i když po celý život trpěl následky pozdní fáze Beriberi. Polský spoluvězeň ohlásil po propuštění a návratu vězně Kieżunově matce v Krakově také jeho smrt.[14] V září 1945 byl tábor rozpuštěn a 20. září byl Kieżun přemístěn do nemocnice NKVD v Kogon, v současné době Uzbekistán, kde byl uvězněn spolu s Japonci Váleční zajatci. V dubnu 1946 byl Witold Kieżun propuštěn, aby se vrátil do Polska. Nejprve byl poslán zpět do tábora NKVD Brest, kde ho převzal polský komunista Ministerstvo veřejné bezpečnosti a uvězněn v zajateckém táboře v Złotów. Byl propuštěn v polovině roku 1946.[15]
V říjnu 1946 se Witold Kieżun znovu zapsal do právního programu v Jagellonská univerzita v Krakově a začal pracovat pro Polská národní banka. V roce 1948 byl Kieżun znovu na 48 hodin zatčen Ministerstvo veřejné bezpečnosti z důvodu jeho bývalého členství v Polský odpor. Kieżun vystudoval právo v červnu 1949 a v srpnu téhož roku se přestěhoval z Krakova do Varšavy. V roce 1950 se Witold oženil s Danutou, která byla během varšavského povstání zdravotníkem.[16]
V průběhu padesátých a šedesátých let Witold Kieżun pracoval v Polská národní banka ve Varšavě a pokračoval v akademické kariéře v oboru ekonomie na hlavní škole plánování a statistiky - v současné době Varšavská ekonomická škola. Kieżun dokončil doktorské studium ekonomie v roce 1964. Pod vedením prof. Tadeusz Kotarbiński a prof. Jan Zieleniewski, Witold Kieżun se stal hlavním představitelem Polské školy v Polsku Praxeologie. V roce 1971 se Kieżun stal vedoucím ústavu Praxeologie z Polská akademie věd. V roce 1973 byl z funkce propuštěn na žádost jednotky komunistické strany Ústavu. V příštích letech byl zaměstnán jako odborný asistent na Varšavská univerzita. Titul profesora mu byl udělen v roce 1975. Od roku 1974 byl Witold Kieżun pozván na řadu přednášek pro hosty ve Spojených státech a Kanadě: Setton Hall v roce 1974, Duquesne University v Pittsburghu v roce 1977 a University of Montreal v roce 1978 a do roku 1980 stále pobývá na plný úvazek v Polsku.[17]
Emigrace

Dne 6. Září 1980 Witold Kieżun odešel z Polska na smlouvu jako lektor na School of Business and Administration na Temple University v Philadelphie. V letech 1980–1981 uspořádal sérii přednášek o Hnutí solidarity v Polsku s názvem „Duch solidarity“ na 14 amerických a kanadských univerzitách.
V letech 1981–83 Witold Kieżun pracoval jako technický poradce UNDP v africkém Burundi.
Po skončení své první smlouvy v Burundi měl Kieżun znovu vstoupit na fakultu Temple University, ale nabídka byla na poslední chvíli zrušena kvůli chybnému sdružení univerzitní fakulty polského protinacistického odboje Domácí armáda jehož členem byl Kieżun a ve spolupráci s Němci se záměrně šířila propagandistická lež Stalin.[18] (Vidět Antipolonismus ).
V letech 1983–1986 byl Kieżun profesorem na HEC Montréal. Kieżun se vrátil do Burundi v roce 1986 jako hlavní technický poradce pro UNDP a program řídil až do roku 1991. Byl poradcem prezidenta Pierre Buyoya. V letech 1989–1991 byl Kieżun profesorem na Univerzita v Bujumbuře. V roce 1990 se Witold Kieżun setkal s polským papežem Jan Pavel II během své návštěvy Burundi.
V průběhu 90. let Witold Kieżun střídal role hlavního technického poradce UNDP ve Rwandě (1991–1992) a Burkiny Faso (1994) a jeho pozici lektora v Kanadě na Universite de Quebec a McGill. Během svého působení v Kanadě byl Kieżun spoluorganizátorem Kanadské nadace polsko-židovského dědictví v Montrealu.[19]
Návrat do Polska
Po pád komunismu v Polsku, Witold Kieżun byl považován za ministra financí v EU vláda Tadeusze Mazowieckého, ale nabídku odmítl z důvodu nedostatečné konkrétnosti požadavku a jeho závazku k jeho UNDP projekt v Burundi.[20] V roce 1995 Witold Kieżun zahájil pravidelné šestitýdenní kurzy mezinárodní správy na Akademie podnikání a managementu Leona Kozminského ve Varšavě, kde se stal profesorem, ale stále pobýval na plný úvazek v Kanadě až do roku 1999, kdy se jeho manželka Danuta trvale přestěhovala zpět do polské Varšavy, kde Witold nadále působil jako lektor, autor a poradce.
V průběhu 90. let 20. století Witold Kieżun vytvořil několik návrhů týkajících se administrativní transformace Polska a dalších postkomunistických států, např. the Administrativní modernizace východoevropských zemí pro budování národů projekt pro Ministerstvo technické spolupráce OSN pro rozvoj. Witold Kieżun poskytoval rady vládám země Hanna Suchocka (1992–93), Jerzy Buzek (1997–2001), Marek Belka (2004–2005) a Jarosław Kaczyński (2006–2007) i prezidentovi Lech Kaczyński.[21]

Hodnocení ekonomického a správního rozvoje posttransformačního Polska Witolda Kieżuna bylo obecně kritické. Kieżun tvrdí, že zvolená cesta ekonomické transformace po skončení komunismu nezohlednila specifika polské ekonomiky a že aplikovaná "šoková terapie "nesoustředil se na zachování a modernizaci stávajících aktiv, ale zbytečně předal veřejný majetek zahraničním společnostem a členům bývalá elita komunistické strany drasticky podhodnoceno ocenění. Kieżun to uznává kvůli nezájmu a znalostem ekonomie politické elity v Polsku během transformačních let, zejména vlády Tadeusz Mazowiecki, stejně jako příliš akademický a odtržený od reality učebnicový liberalismus tehdejšího ministra financí Leszek Balcerowicz a polští zahraniční poradci jako např George Soros a Jeffrey Sachs. Zatímco Kieżun připouští, že zvolená cesta nakonec pomohla zastavit hyperinflace, podle Kieżun polská ekonomická transformace vyústila ve vytvoření postkoloniální stav závislosti, který ohrožuje budoucí ekonomický rozvoj Polska. Jako podporu své diplomové práce uvádí Kieżun roční odliv zisku zahraničními společnostmi v rozmezí 40–80 miliard polských zlotých (~ 3–5% HDP Polska ), příliš nízký podíl mezd na HDP, masová emigrace, vysoká nezaměstnanost a velmi nízká míra plodnosti. Witold Kieżun kritizoval také administrativní transformaci Polska a uvedl, že sloužil krátkodobým politickým zájmům tím, že vytvářel zbytečnou složitost a přebytek pracovních míst ve veřejných službách, přičemž obětoval vládní účinnost.[22]
Dne 9. ledna 2001 byl Witold Kieżun unesen u hlavně z parkoviště na ulici Polna ve Varšavě dvěma neznámými muži, kteří znali jeho totožnost. Únosci vyhnali Kieżuna z Varšavy vlastním autem, vzali mu mobilní telefon a adresář, ale nezajímali je peníze, které nosil, ani jeho švýcarské hodinky. Únosci nakonec opustili Kieżun v blízkém lese Otwock, a odjel se svým autem, které bylo později nalezeno nepoškozené poblíž Marysinu. Pozadí únosu nebylo nikdy objasněno.[23]
Witold Kieżun také často komentuje polskou historii, zejména v souvislosti s Polskem Druhá světová válka a pokračující polská debata o oprávněnosti a smyslu EU Varšavské povstání. Kieżun věří, že povstání bylo nutností, protože obyvatelstvo Varšavy toužilo aktivně ukončit genocidní obsazení Varšavy Němci. Jako konkrétní spouštěč povstání vidí Kieżun německou objednávku podílet se na přeměně města na "Festung Warschau ", německá vojenská koncepce totálního odporu ve městě s cílem maximalizovat zpomalení sovětského postupu s přihlédnutím k úplnému zničení města. Obyvatelstvo Varšavy odmítlo dodržovat rozkaz, který byl trestán smrtí německých okupačních sil a pokud by nebylo zahájeno povstání, zasáhlo by to zhruba 100 tisíc mužských obyvatel Varšavy. Kieżun také zdůrazňuje přesvědčení povstalců, že Západ poskytne silnou leteckou podporu, a nemohl očekávat, že nedostatek smysluplné vnější podpory Povstání.[24]
Dne 1. září 2014 Polská pošta vydala poštovní známku s Kieżunovým originálním obrazem z Varšavské povstání u příležitosti 70. výročí vypuknutí povstání.[25] V současné době 92letý Witold Kieżun (od roku 2014) pokračuje v psaní článků a přednáší různým divákům a pracuje také na nové knize o polské transformaci.
Soukromý život
Witold Kieżun byl ženatý s Danutou Magreczyńskou, která sloužila jako zdravotnice polského odboje Domácí armáda během druhé světové války (krycí jméno „Jola“). Danuta Kieżun zemřela 9. srpna 2013. Witold Kieżun má dvě děti: jednu dceru Krystynu Macqueronovou (nar. 1951), která bydlí ve Francii, a jednoho syna Witolda Olgierda Kieżuna (nar. 1954), který žije ve Spojených státech. Witold Kieżun má tři vnoučata - Aurelie, Charlotte a Adama.
Publikace (výběr)
- 2014 – Niezapomniane twarze
- 2013 – Magdulka i cały świat. Rozmowa biograficzna z Witoldem Kieżunem przeprowadzona przez Roberta Jarockiego.
- 2012 – Drogi i bezdroża polskich przemian
- 2012 – Patologia transformacji
- 2003 – O odbudowę kapitału społecznego
- 1997 – Sprawne zarządzanie organizacją
- 1994 – Úspěšná, i když krátkodobá sociotechnika
- 1992 – Efektivní řízení
- 1991 – Řízení v socialistických zemích
- 1990 – Manuel sur l’analyse des travaux administratifs
- 1990 – Problematique generale de la reforme administrative dans le monde
- 1984 – Organizace a gesta
- 1978 – Ewolucja systemów zarządzania
- 1977 – Podstawy organizacji i zarządzania
- 1977 – Autonomizace organizačních jednotek. Z patologie organizace
- 1974 – Organizace prace reditele
- 1971 – Organizacja pracy własnej dyrektora
- 1971 – Autonomizacja jednostek organizacyjnych. Z patologii zarządzania
- 1968 – Dyrektor. Z problematyki zarządzania instytucją
- 1965 – Organizacja bankowości w Polsce Ludowej
- 1964 – Banka przedsiębiorstwo
externí odkazy
- Witold Kieżun - osobní domovská stránka
- Životopis Witolda Kiezuna na http://www.warsawuprising.com/, web věnovaný Varšavské povstání spoluvytvořil syn Witolda J. Kieżuna.
- Stránka na Facebooku věnovaná Witoldovi Kieżunovi: https://www.facebook.com/profwitoldkiezun
- Witold Kieżun hovoří o své knize „Patologia Transformacji“ (polsky) https://www.youtube.com/watch?v=YWQwKq6tNE0
Reference
- ^ Jarocki, Robert (2013). Magdulka i cały świat. Rozmowa biograficzna z Witoldem Kieżunem przeprowadzona przez Roberta Jarockiego. Iskry. p. 92. ISBN 978-83-244-0325-7.
- ^ Jarocki (2013), s. 92–93
- ^ „Klub Inteligencji Polskiej“. Citováno 12. srpna 2014.
- ^ Jarocki (2013), s. 102–110
- ^ Jarocki (2013), 125
- ^ "Muzeum varšavského povstání". Krátký životopis Witolda Kieżuna na webových stránkách muzea Varšavského povstání. Citováno 14. srpna 2014.
- ^ „Gazeta Wyborcza (online vydání)“. Citováno 13. srpna 2014.
- ^ Jarocki (2013), s. 148
- ^ Jarocki (2013), s. 156
- ^ Jarocki (2013), s. 158
- ^ Jarocki (2013), s. 174–176
- ^ "Witold Kieżun, Armia Krajowa jedzie na Sybir. Wspomnienia z sowieckiego łagru w Krasnowodsku".
- ^ Jarocki (2013), s. 195
- ^ Jarocki (2013), s. 205
- ^ „Prof. Witold Kieżun:“ Mogłem rozpocząć powstanie"". Rádio Krakov.
- ^ Legutko, Piotr (15. května 2014). „Bohater niespełniony“. Gość Niedzielny.
- ^ Jarocki (2013), s. 441
- ^ Jarocki (2013), s. 475
- ^ Jarocki (2013), s. 518.
- ^ "Polska Afryką Europy. Transformacja była klasyczną neokolonizacją; Forsal 2013". 8. listopadu 2013. Citováno 18. srpna 2014.
- ^ Jarocki (2013), s. 523–528; 545–547
- ^ Kieżun, Witold (2013). Patologia transformacji. Poltext.
- ^ Jarocki (2013), s. 528–532
- ^ "Prof. Kieżun:" Powstanie było najwspanialszym okresem"". Stefczyk.info.
- ^ „Prof. Witold Kieżun na powstańczym znaczku“. Citováno 18. srpna 2014.