Winona Beamer - Winona Beamer

Winona Beamer
Winona Beamer.jpg
Základní informace
Rodné jménoWinona Kapuailohiamanonokalani Desha Beamer
Také známý jakoTeta Nona
narozený(1923-08-15)15. srpna 1923
Honolulu, Území Havaje
Zemřel10. srpna 2008(2008-08-10) (ve věku 84)
Lahaina, Maui
Žánryhavajský
Zaměstnání (s)Zpěvák, tanečník, skladatel
NástrojeZpěv

Winona Kapuailohiamanonokalani Desha Beamer (15. srpna 1923 - 10. dubna 2008) byl zastáncem autentické a starověké havajské kultury, publikoval mnoho knih, hudebních partitur, stejně jako zvukové a obrazové záznamy na toto téma. Ve svém domovském státě byla známá jako teta Nona. Byla jedním z prvních zastánců starověké podoby hula jsou udržovány prostřednictvím výuky a veřejných představení. Beamer byla vnučkou Helen Desha Beamer. Bratranec Havajská hudební síň slávy branec Mahi Beamer, spojila se s ním a jejím synem Keolou a vytvořila putovní severoamerickou skupinu, která hrála starodávnou hulu a havajské umění vyprávění.[1] Byla učitelkou na Školy Kamehameha téměř 40 let, ale byl vyloučen ze stejné školy jako student v roce 1937 za tanec stojící hula.[2] Beamerovi synové Keola a Kapono jsou etablovanými umělci na havajské hudební scéně. Její vnuk Kamanamaikalani Beamer je profesorem na Havajské univerzitě v Manoa a generálním ředitelem centra Kohala.[3][4] Běžela Waikiki studio hula po tři desetiletí. V roce 1997 se Beamer stal rozhořčeným návrhy na odstranění havajských osnov ze škol Kamehameha a stal se katalyzátorem veřejných protestů a právního vyšetřování vedení Bishop Estate, což nakonec vedlo k odstranění nebo rezignaci správců.

Časný život a pozadí

Narodila se Winona Kapuailohiamanonokalani Desha Beamer Ponovi a Louise Beamerové 15. srpna 1923,[5] v Honolulu, Spojené státy Území Havaje (stát od roku 1959). Hodně z jejího raného života strávila na ostrově Havaj pod vedením a vedením své babičky, Helen Desha Beamer, který ji učil hula asi ve třech letech.

Jakmile se na území začal projevovat kulturní vliv Spojených států, Beamer se začal intenzivněji zapojovat do havajského kulturního dědictví. Než byla teenagerkou, Beamer skládal Meles přidáním melodií do starodávných chorálů. Zúčastnila se Colorado Women's College, Barnard College, a Columbia University, studium antropologie.

Beamerovi se připisuje pojem „Hawaiiana“ již v roce 1948. V roce 1949 se stala středoškolskou instruktorkou havajské kultury na Kamehameha Schools a v této funkci působila téměř 40 let.[1][6]

Hula a havajské vyprávění

Beamer byl krátce vyloučen v roce 1937 ze škol Kamehameha za provedení stojící hula.[2] Když byly školy Kamehameha založeny prostřednictvím vůle z roku 1883 Bishop Bernice Pauahi,[7] původní správci Bishop Estate byli Charles R. Bishop, Charles McEwen Hyde, Samuel M. Damon, Charles Montague Cooke, a William Owen Smith, kteří byli buď misionáři, nebo měli vazby na ty v oboru. Považovali hulu za příliš sugestivní a zakázali ji ve škole provádět. Stojící hula nesmělo být prováděno na akademické půdě až do 60. let.[8]

Beamer měl zásadní vliv na oživení umění starověké hula, tváří v tvář komercializovanější verzi vynalezené pro obchod s cestovním ruchem na Havaji. Beamer, její bratranec Mahi Beamer a její bratr Keola vytvořili vlastní turné po severoamerickém tanečním souboru, aby propagovali autentickou starou hulu a havajské umění vyprávění.[1] Vedla matku Louise Waikiki studio hula po tři desetiletí.[6] Kultura vyprávění na Havaji byla vyjádřena jako zábava na královských dvorech a v soukromých domech starověkých Havajců. Přišlo to v době, kdy se psané slovo používalo jako metoda uchovávání historie, genealogií a mytologií havajského lidu.[9] Winona Beamerová přivedla mezinárodní pozornost na hulu a další formy havajského vyprávění prostřednictvím hudby a nativního havajského umění.[10]

Kamehameha Schools Bishop Estate

Další informace: Kamehameha_Schools § Reorganizace

Winona Beamerová byla instruktorkou havajské kultury ve školách Kamehameha, když hrozilo, že učební plán bude přestřižen.[11] V květnu 1997 napsala dopis Havajský nejvyšší soud, vyjádřila své obavy a požádala o rezignaci svěřenkyně Lokelani Lindseyové. Beamer se stal katalyzátorem pozemní půdy, která vedla k vyšetřování důvěry školy Kamehameha Schools Bishop Estate. Její dopis vyústil ve veřejné pobouření nad správou realitního fondu.[12]

V listopadu 1997 se Beamer připojil k Isabelle Aioně Abbottové, Gladys A. Brandtové, Rodericku F. McPheeovi a Winoně Ellis Rubinové při zveřejňování veřejného prohlášení požadujícího odstranění Lindsey ze školy Bishop Estate v Kamehameha. Prohlášení bylo zveřejněno v Honolulu Star-Bulletin v rámci pokrytí vyšetřování správy svěřenského fondu. Vyšetřování vedlo k vyšetřování havajského generálního prokurátora, reorganizaci důvěry a rezignaci Lindsey.[13]

Smrt a dědictví

Stala se známou jako teta Nona na Havaji a byla šampiónkou výuky autentické havajské kultury. V průběhu svého života vydala několik knih, hudebních partitur a zvukových a obrazových záznamů. V roce 1983 založila spolu s Richardem Towillem Ka Himeni Ana, aby podpořila účast na autentické havajské hudbě.[1] Beamer se přestěhoval do Lahaina, na ostrově Maui, v roce 2006. 10. dubna 2008[1] zemřela ve spánku v Lahaině. Přežili ji její synové hudebníci Keola a Kapono, její jediné vnouče, Kamanamaikalani Beamer a dva Hānai (adoptovaná, početná rodina) děti: dcera Maile Loo Beamer a syn Kaliko Beamer-Trapp.[14]

27. srpna 2020 dokument s názvem Hawaiina byl propuštěn o Beamerovi.[15]

Autorská bibliografie, diskografie a filmografie

Knihy

  • Beamer, Winona (1976). Nā Hula O Hawai 'i: písně a tance rodiny Beamerů. Ostrov Norfolk, Austrálie: Ostrovní dědictví., OCLC  7115723
  • Beamer, Winona Desha; Kahalewai, Marilyn (1984). Mluvící příběh s Nona Beamerovou: Příběhy havajské rodiny. Bess Press. ISBN  978-0-935848-20-5., OCLC  11505946
  • Beamer, Winona Desha (1985). Havajské Hula chorály. Beamer Hawaiīana., OCLC  19666351
  • Beamer, Winona Desha (1987). Nā Mele Hula: Sbírka havajských chorálů Hula. Institute for Polynesian Studies, Brigham Young University — Hawaii Campus. ISBN  978-0-939154-42-5. OCLC  228665439.
  • Beamer, Winona D. (1987). Nā Mele Hula 1. Inst. pro polynéská studia, Brigham Young Univ. ISBN  978-0-939154-42-5. OCLC  180443309.
  • Beamer, Winona Desha; Chu, Leona (1988). Hula ʻauana Index: jak učil Beamer Family. OCLC  63704078.
  • Beamer, Winona; Ching, Patrick (1990). Helu Papa: Počítání v havajštině, s abecedou Pī'a pā. Hawaiian Resources Co. ISBN  978-0-9627294-0-9. OCLC  24567417.
  • Beamer, Winona Desha; Cook, Mauliola; Trapp, S. Kaliko Beamer; Hewetson, Roy; Nishimitsu, Pōhaku (2001). Na Mele Hula. Svazek 2: Havajské rituály a zpěvy hula. Institut pro polynéská studia. ISBN  978-0-939154-57-9. OCLC  51862208.
  • Beamer, Winona Desha; Loebel-Fried, Caren; Beamer-Trapp, Kaliko (2005). Pua Polū, pěkně modrý květ. Kamahoi Press. ISBN  978-1-58178-041-3. OCLC  60589985.
  • Beamer, Nona; Caren Loebel-Fried; Kaliko Beamer-Trapp; Keola Beamer (2008). Naupaka. Kamahoi Press. ISBN  978-1-58178-089-5. OCLC  742304154.

Hudební skóre

  • Píseň pro sluneční paprsky Hawai (1980–1981) Beamer Hawai'iana, Winona Desha Beamer, OCLC  16413868
  • Tradiční chorály a hulas (1982) Beamer Hawai'iana, Winona Desha Beamer, Keʻala Brunke OCLC  8804499
  • Na Mele Hula. : Sbírka 33 Hula chorálů (1987) Institute for Polynesian Studies, Brigham Young University, Hawai 'i Campus; Honolulu, Havaj: Distribuováno pro Institut pro polynéská studia University of Hawaii Press, Winona Desha Beamer ISBN  978-0-939154-57-9 OCLC  15656909

Zvuk

  • „Songs for keikis (children)“ (datum neznámé) Waikiki Records, 45 RPM, Winona Desha Beamer, Pauline Kekahuna, Hauoli Girls, OCLC  663116196
  • Nona Beamer (1972) Custom Fidelity, LP, Winona Desha Beamer, OCLC  28675755
  • Menehune na Havaji: malí lidé havajské legendy (1982) Kalmar Records, LP, Winona Desha Beamer, Doug Hodge, OCLC  30931005
  • Starověké havajské hudební nástroje (1982) Kalmar Records, LP, Winona Desha Beamer OCLC  17312777
  • Na Mele Hula. : Volume 1 a Collection of 33 Hula Chants (1987) Beamer Hawai'iana, audiokazeta, Winona Desha Beamer, OCLC  456103769
  • Beamer, Winona Desha (1996). The Golden Lehua Tree: Stories and Music from the Heart of Hawaii's Beamer Family (Audio kniha). Hudba Starscape. OCLC  37274417.
  • Hawaii 98 (1998) MGC Record, kompilační CD, Winona Desha Beamer a různí umělci OCLC  663113430
  • Beamer, Winona Desha (2001). Na Mele Hula. : Volume 2: Hawaiian Hula Rituals and Chants (Audio kniha). Institut pro polynéská studia. ISBN  978-0-939154-57-9. OCLC  55641229.
  • Ostrovní sny (2004) Koto World, LP, Winona Desha Beamer, Dragonfly OCLC  56762637
  • Jsme ʻohana: Písně naděje (2004) Winona Desha Beamer, Kaliko Beamer-Trapp, James McWhinney, Bruddah Kuz, Damon Williams, Faith Rivera, Rupert Tripp, Jr., Keola Beamer, Glynn Motoishi, Howard Shapiro OCLC  62523751

Video

  • Beamer, Winona Desha; Vaughan, Palani; Zinn, Elaine; Tibbetts Jr., Richard J. (ředitel, spisovatel, redaktor) (1986). „Havajská deka: vážená tradice“ (VHS). Havajští řemeslníci. OCLC  25320697. Citováno 29. srpna 2019.
  • Beamer, Winona Desha; Glaser, Gaye; Hamasaki, Doug (producent); Hewitt, Jim (ředitel) (1987). Hoʻolako 1987: Oslavte Havajce (VHS). Oceanic Cable Community Programming Center. OCLC  663660700.
  • Beamer, Winona; Lindsey, Joan; Roes, Carol; Danuser, B. Kamaile (hostitel); Thompson, Sammie (ředitel); Fujimoto, Keoho (scénář) (1987). Písně, které učí (VHS). Havajská společnost profesionálních skladatelů. OCLC  663146342.
  • Beamer, Winona Desha (vypravěč); Kenney, Ed (vypravěč); Wentzel, Stan (režisér a scenárista); Arnone, Phil (producent); Pennybacker, Robert (ředitel) (1988). Pele: Oheň uvnitř (VHS). Lee Enterprises; KGMB (televizní stanice: Honolulu, Havaj). OCLC  663112608.
  • Beamer, Winona Desha (1991). Ke Ao nani (nástroje) (VHS). Beamer Hawai'iana. OCLC  663148741.
  • Beamer, Winona Desha (1991). Laupāhoehoe (VHS). Beamer Hawai'iana. OCLC  28819562.
  • Beamer, Winona Desha (1991). Moloka'i Trilogy: Three Hulas of Molokaʻi (VHS). Beamer Hawai'iana. OCLC  663146822.
  • Beamer, Winona Desha; Beamer, Louise Leiomalama (1991). Havajské vyprávění příběhů s rodinou Beamer (VHS). Beamer Hawai'iana. OCLC  28822579.
  • Beamer, Winona Desha; Beamer, Myrtle Ka'uinohea (1991). Mi nei (VHS). Beamer Hawai'iana. OCLC  663146910.
  • Beamer, Winona Desha (1991). Liliʻu e (královna hula): onoo nō Liliʻu (VHS). Beamer Hawai'iana. OCLC  663147805.
  • Beamer, Winona Desha (1991). Liliʻuokalani (ʻōlapa chorál hula) (VHA). Beamer Hawai'iana. OCLC  663147811.
  • Beamer, Winona Desha; Beamer, Keola; Beamer, Kapono; Beamer, Kamana; Sorensen, Scott Eilif (producent a ředitel) (1996). Nona Beamer a její rodina: Století písní oslavujících havajskou kulturu (VHS). Televize Spectrum Hawaii-KHET, Honolulu. OCLC  663453272.
  • Beamer, Winona Desha a různé další (1997). Bishop Estate: Slibuje se dodržet (VHS). KGMB. OCLC  663113482.
  • Beamer, Winona Desha; Beamer, Keola; Beamer, Moanalani (1991). Keola Beamer, Moanalani Beamer, Nona Beamer (VHS). KHET-TV. OCLC  663398886.
  • Beamer, Winona Desha a další umělci (2002). Hiʻiaka, Lohiʻau & the Five Maile Sisters (DVD). Storybook Theatre of Hawai 'i. OCLC  754971845.
  • Beamer, Winona Desha; Park, Pulu'elo; Loo, Maile; Loo, Maile (2001). Hlasy naší kūpuny: Světová konference o Hule, Hilo, Hawai 'i, 30. července 2001 (VHS). Nā Maka o ka ʻĀina. OCLC  54110238.
  • Beamer, Winona Desha; Jeffers, Mark (výkonný ředitel); Zelkovsky, Robert A. (střih) (2003). Queen Emmalani: a Hawaiian Story (Videodisk). Storybook Theatre of Hawai 'i. OCLC  253719215.
  • Beamer, Winona Desha; Takamin, Vicky; Loo, Maile (2004). Nona Beamer a Maile Loo mluví o Hule: 9. března 2004 (VHS). Hula Preservation Society; Katedra divadla a tance UH Manoa. OCLC  318076932.
  • Beamer, Winona a kol. (2001). Kona Hema = Jižní Kona (DVD). Nā Maka o ka ʻĀina. OCLC  318076963.

Rodokmen


Reference

  1. ^ A b C d E "Winona Beamer umírá v 84 letech na Maui". Pacific Business News. 10. dubna 2008.
  2. ^ A b Gordon, Mike (2. července 2006). "Winona Beamer". Inzerent v Honolulu.
  3. ^ „Leták: Zpravodaj leden / únor 2015“. Centrum Kohala. n.d. Citováno 28. října 2016.
  4. ^ "Hawai'inuiākea School of Hawaiian Knowledge". manoa.hawaii.edu. Citováno 28. října 2016.
  5. ^ Týdenní kompilace prezidentských dokumentů. Úřad federálního registru, služba národních archivů a záznamů, správa obecných služeb. 1981. str. 964.
  6. ^ A b Cartwright, Garth (1. června 2008). "Winona Beamer". Opatrovník.
  7. ^ „Ke Ali'i Bernice Pauahi Bisi Bishop (1831–1884) Will a Codicils“. Školy Kamehameha. Citováno 19. července 2012.
  8. ^ King, Samuel P .; Roth, Randall W. „Nově nalezené bohatství, kulturní znovuzrození, semena nespokojenosti“. Broken Trust: Greed, Mismanagement, and Political Manipulation at America's Largest Charitable Trust. University of Hawaii Press. str. 53–64. ISBN  978-0-8248-3014-4. OCLC  62326686.
  9. ^ Beckwith, Martha Warren (1940). „Příchod bohů“. Havajská mytologie. Yale University Press. str.5–14. OCLC  2974194.
  10. ^ Ann Rayson (1. ledna 2004). Moderní dějiny Havaje. Bess Press. str. 257. ISBN  978-1-57306-209-1.
  11. ^ Paiva, Derek (10. dubna 2008). "Bavič a vůdce kultury Winona Beamer umírá". Hawaii Magazine.
  12. ^ Da Silva, Alexandra (11. dubna 2008). „Dopis pedagoga vrchnímu soudu urychlil odvolání školních správců“. Honolulu Star-Bulletin.
  13. ^ „New Essay Rips Lindsey“. Honolulu Star-Bulletin. 27. listopadu 1997.
  14. ^ Enomoto, Kekoa Catherine (11. dubna 2008). „Stoupající postava v havajské kultuře je pryč“. Maui News.
  15. ^ "'Hawaiiana ': Ženou, která dala slovu význam Zprávy, sport, práce - Maui News ". Citováno 17. srpna 2020.