William Bedwell - William Bedwell
William Bedwell (1561 - 5. května 1632 poblíž Londýn ) byl Angličtina kněz a vědec se specializací na arabština a dalších „orientálních“ jazycích i v angličtině matematika.
Bedwell byl vzděláván u St John's College, Cambridge.[1] Sloužil Anglikánská církev tak jako Rektor z Bishopgate St Ethelburga a Vikář z All Hallows, Tottenham (v té době známý jako Tottenham High Cross[2]) z roku 1607. Byl autorem prvního místní historie oblasti, Stručný popis Towne of Tottenham.[3]
Vydal čtvrtletně vydání Listy Jana v arabštině, s a latinský verze, vytištěna Raphelengius rodina v Antverpy v roce 1612. Mnoho arabských rukopisů také zanechal Univerzita v Cambridge a a písmo typu pro jejich tisk. Podle McClure to byl Bedwell, a ne Thomas Van Erpen, který jako první oživil studium Arabská literatura v Evropě. Jeho nedokončené přípravy na arabský lexikon byly zastíněny vydáním podobného díla Jacobus Golius v roce 1653. Tvrdil, že znalost arabštiny je nezbytná pro hlubší pochopení starověké hebrejštiny.[4] Bedwellovy rukopisy byly po jeho smrti zapůjčeny Univerzita v Cambridge, kde byli konzultováni Edmund Castell při tvorbě monumentálního Lexikon Heptaglotton (1669). Další rukopis pro slovník perského jazyka byl v držení William Laud, Arcibiskup z Canterbury, a nyní sídlí v Bodleian knihovna. Kromě jeho arabských epištolek Johna bylo jeho nejznámějším publikovaným dílem Objev objevů Mahomet a Koránu(1615). Byl mezi „první Westminsterskou společností“, kterou obvinil James já Anglie s překladem prvních 12 knih Verze Bible krále Jakuba.
Bedwell také vynalezl pravítko pro geometrické účely, podobné Gunterova stupnice. Zemřel ve své farě ve věku 72 let.
Reference
- ^ „Bedwell, William (BDWL578W)“. Databáze absolventů Cambridge. Univerzita v Cambridge.
- ^ Chisholm, Hugh, ed. (1911). Encyklopedie Britannica. 27 (11. vydání). Cambridge University Press. str. 92. .
- ^ British History Online, cituji Slovník národní biografie
- ^ Bobrick, Bensone. (2001). Široký jako voda: příběh anglické Bible a revoluce, kterou inspirovala. New York: Simon a Schuster. str. 223. ISBN 0-684-84747-7.
- McClure, Alexander. (1858) Překladatelé ožili: Životopisná monografie autorů anglické verze Holy Bible. Mobile, Alabama: R. E. Publications (publikováno Marantha Bible Society, 1984 ASIN B0006YJPI8)
- Nicolson, Adam. (2003) Boží tajemníci: Výroba Bible krále Jakuba. New York: HarperCollins ISBN 0-06-095975-4
externí odkazy
Tento článek o členovi křesťanského duchovenstva ve Velké Británii je a pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. |
Tento článek o a překladatel z bible je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. |