Bílá loď - White Ship

Tento článek pojednává o lodi z 12. století. Fiktivní příběhy s tímto názvem viz Bílá loď (disambiguation).

WhiteShipSinking.jpg
The Bílá loď potopení
Dějiny
Název:The Bílá loď
Mimo provoz:25. listopadu 1120
Osud:Udeřte ponořenou skálu Barfleur, Normandie
Postavení:Vrak
Obecná charakteristika
Třída a typ:Plachetnice
Instalovaný výkon:Ráhnové plachty
Pohon:Vítr a vesla

The Bílá loď (francouzština: la Blanche-Nef; Středověká latina: Candida navis) bylo plavidlo, které se potopilo v anglický kanál blízko Normandie pobíhat Barfleur, 25. listopadu 1120. Přežil pouze jeden z přibližně 300 lidí na palubě.[1] Mezi ty, kteří se utopili, patřili William Adelin, jediný legitimní syn a dědic krále Henry já Anglie, jeho nevlastní sestra Matilda, jeho nevlastní bratr Richarde, Richard d'Avranches, 2. hrabě z Chesteru, a Geoffrey Ridel. Smrt Williama Adelina vedla k nástupnické krizi a období občanské války v Anglii známé jako anarchie.

Vrak

The Bílá loď bylo nově opravené plavidlo kapitánem Thomas FitzStephen (Thomas filz Estienne), jehož otec Stephen FitzAirard (Estienne filz Airard) byl kapitánem lodi Mora pro Vilém Dobyvatel když on napadl Anglii v roce 1066.[2] Thomas nabídl svou loď Henry já Anglie z Anglie se vrátit do Anglie Barfleur v Normandie.[3] Henry už udělal jiná opatření, ale dovolil mnoha v jeho doprovodu, aby se ujali Bílá loď, včetně jeho dědice, William Adelin; jeho nemanželský syn Richard z Lincolnu; jeho nelegitimní dcera Matilda FitzRoy, hraběnka z Perche; a mnoho dalších šlechticů.[3] Podle kronikáře Orderic Vitalis, posádka požádala Williama Adelina o víno a on jim ho dodal ve velkém množství.[3] V době, kdy byla loď připravena k vyplutí, bylo na palubě asi 300 lidí, i když někteří, včetně budoucího krále Štěpána z Blois, vystoupila kvůli nadměrnému pití alkoholu před tím, než loď vyplula.[4]

Kapitán lodi, Thomas FitzStephen, dostal revelery rozkaz předjet královskou loď, která již vyplula.[4] The Bílá loď byl rychlý, nejlepší konstrukce a nedávno byl vybaven novými materiály, díky nimž si kapitán a posádka věřili, že se mohou dostat do Anglie jako první. Ale když vyrazil ve tmě, jeho levý bok narazil na ponořenou skálu zvanou Quillebœufa loď se rychle převrátila.[4] William Adelin nastoupil do malého člunu a mohl uprchnout, ale otočil se zpět a pokusil se zachránit svou nevlastní sestru Matildu, když uslyšel její volání o pomoc. Jeho loď zaplavili další, kteří se snažili zachránit, a William se spolu s nimi utopil.[4] Podle Orderic Vitalis, Berold (Beroldus nebo Berout), řezník z Rouen, byl jediným, kdo přežil ztroskotání lodi tím, že se držel skály. Kronikář dále napsal, že když Thomas FitzStephen po potopení vyplul na povrch a zjistil, že William Adelin nepřežil, nechal se raději utopit, než čelit králi.[5]

Jedna legenda tvrdí, že loď byla odsouzena k zániku, protože kněží nesměli na ni nastoupit a žehnat jí svěcenou vodou obvyklým způsobem.[6][A] Úplný seznam těch, kteří na nebo necestovali Bílá loďviz Oběti Bílá loď katastrofa.

Důsledky

Henry I. a potopení Bílá loď.
Hlavní článek: Anarchie

Přímým důsledkem smrti Williama Adelina bylo období známé jako anarchie. The Bílá loď katastrofa zanechala Jindřicha I. jen s jedním legitimním dítětem, druhou dcerou jménem Matilda. Ačkoli Henry I. několikrát přinutil své barony, aby složili přísahu, že podpoří Matildu jako jeho dědici, žena nikdy sama v Anglii nevládla. Matilda byla také nepopulární, protože byla vdaná za Geoffrey V, hrabě z Anjou, tradiční nepřítel anglických normanských šlechticů. Po Henryho smrti v roce 1135, Angličané baroni se zdráhali přijmout Matildu jako královna vládnoucí.

Jeden z mužských příbuzných Henryho I. Štěpána z Blois, královský synovec od jeho sestry Adely, si uzurpoval Matildu i jeho starší bratry William a Theobald stát se králem. Stephen údajně plánoval cestovat po Bílá loď ale vystoupil těsně před vyplutím;[3] Orderic Vitalis to připisuje náhlému záchvatu průjem.[Citace je zapotřebí ]

Po smrti Jindřicha I. zahájila Matilda a její manžel Geoffrey z Anjou, zakladatel dynastie Plantagenetů, dlouhou a ničivou válku proti Stephenovi a jeho spojencům o kontrolu nad anglickým trůnem. Anarchie táhl z 1135 na 1153 s ničivým účinkem, zejména v jižní Anglii.

Současný historik Vilém z Malmesbury napsal:

Žádná loď, která kdy vyplula, nepřinesla Anglii takovou katastrofu, žádná nebyla tak dobře známá po celém světě. Tam zahynul poté s dalším královským synem Williama Richarda, kterého mu před jeho nástupem porodila žena v zemi, temperamentní mládí, jehož oddanost si získala otcovu lásku; Richard hrabě z Chesteru a jeho bratr Othuel, strážce a vychovatel královského syna; králova dcera hraběnka z Perche a jeho neteř, Theobaldova sestra, hraběnka z Chesteru; kromě všech nejvybranějších dvorních rytířů a kaplanů a synů šlechticů, kteří byli kandidáty na rytířství, protože spěchali ze všech stran, aby se k němu připojili, jak jsem již řekl, a neočekávali žádný malý zisk na reputaci, kdyby mohli ukázat Králův syn má nějaký sport nebo mu dělá nějakou službu.[7]

Historická fikce

  • Odkaz na potopení Bílá loď je vyroben v Ken Follett román Sloupy Země (1989) a její pozdější adaptace hry. Potopení lodi připravuje půdu pro celé pozadí příběhu, který vychází z následujícího občanská válka mezi Matildou (v románu označovanou jako Maud) a Stephenem. Ve Follettově románu je naznačeno, že loď mohla být sabotována; tato implikace je vidět v Televizní adaptace - dokonce jde tak daleko, že ukáže zavražděného Williama Adelina na záchranném člunu - a adaptace videohry.
  • Ellen Jones, Fatální koruna (1991)
  • Sharon Kay Penman popisuje potopení podrobně ve svém historickém románu Když Kristus a jeho svatí spali (1994).
  • Potopení Bílá loď je stručně zmíněn v Glenn Cooper román Desátý senát (2010).
  • The Bílá loď připravuje půdu pro román z roku 2009 Hiobs Brüder [de ] (Bratři Jobovi) německé autorky Rebeccy Gablé, která podrobně popisuje vzestup Henry II Anglie, syn císařovny Matildy.
  • Dlouhý konflikt mezi Stephenem a Matildou je důležitý v Bratře Cadfaeli série. Tato sada 20 záhad, kniha, autor Ellis Peters, má za protagonistu benediktinského mnicha z 12. století. V závislosti na knize je konflikt buď velmi důležitý, nebo slouží jako pozadí zápletek. Potopení přímo ovlivňuje výsledek povídky „Světlo na cestě do Woodstocku“.
  • V GURPS hra na hrdiny Nekonečné světy nastavení, Infinity Patrol, který cestuje mezi paralelními vesmíry, je oponován jiným světem s parachronickým cestováním, Centrum. Smyslem historické divergence v Centru je přežití Bílá loď, kde William Adelin přežívá a jeho potomci vedou anglo-francouzskou říši, která dobývá svět. Tato říše je později zdecimována jaderným útokem na palác v roce 1902, který vedl k občanské válce a celosvětovému kolapsu, který tam způsobil vzestup socialista technokratický meritokracie Centrum.

Poezie

The Kelmscott Press vydání Rossettiho básně o Bílé lodi, jako součást jejich Balady a narativní básně vydání jeho díla.

Poznámky

  1. ^ Vilém z Nangis napsal, že Bílá loď potopila, protože všichni muži na palubě byli sodomity. Viz: „Chron.“ V sérii Rolls, ed. W. Stubbs (London, 1879), sv. 2, pod n. L. 1120. který odráží středověké přesvědčení, že hřích způsobil mor a katastrofu. Viz také: Codex Justinian, nov. 141. Další teorii vysvětluje Victoria Chandler: „Vrak Bílá loď", v Poslední argument: otisk násilí ve společnosti ve středověké a raně novověké Evropě, editoval Donald J. Kagay a L. J. Andrew Villalon (1998). Její teorie pojednává o možnosti masové vraždy.

Reference

  1. ^ Existuje sedm účtů o katastrofě: Orderic Vitalis, Historia ecclesiastica 12,26 (ed. A trans. Chibnall, 1978, str. 294–307); Vilém z Malmesbury, Gesta regum Anglorum 5,419 (ed. A trans. Mynors, Thomson a Winterbottom, 1998, str. 758–763); Simeon z Durhamu, Historia regum 100.199 (ed. T. Arnold, 1885, sv. 2, str. 258–9); Eadmer, Historia nouorum v Anglii (ed. M. Rule, 1884, s. 288–9), Henry z Huntingdonu, Historia Anglorum 7,32 (ed. A trans. Greenway, 1996, str. 466–7), Hugh Chanter, Dějiny církve v Yorku (ed. a trans. Johnson, 1990, s. 164–5), Robert z Torigni, Gesta Normannorum ducum (ed. a trans. E. van Houts, 1995, sv. 2, str. 216–19, 246–51, 274–7) a Wace, Roman de Rou, pt. iii, řádky 10173–262 (ed. A. Holden, 1973, sv. 2, str. 262–6).
  2. ^ Elisabeth M.C., van Houts, „Seznam lodí Viléma Dobyvatele“, Anglo-Norman Studies X: Proceedings of the Battle Conference 1987, vyd. R. Allen Brown (Woodbridge: The Boydell Press, 1988), s. 172–177
  3. ^ A b C d Judith A. Green, Henry I: anglický král a vévoda z Normandie (New York: Cambridge University Press, 2006), s. 165
  4. ^ A b C d William M. Aird, Robert Curthose, vévoda z Normandie c. 1050–1134 (Woodbridge: The Boydell Press, 2008), s. 269
  5. ^ Církevní dějiny Orderic Vitalis. 6. Marjorie Chibnall (ed. A trans.). Oxford: Clarendon Press. 1978. str. 298–299. ISBN  978-0-19-822243-9.CS1 maint: ostatní (odkaz)
  6. ^ Dan Jones (25. března 2014). The Plantagenets: The Warrior Kings and Queens Who Made England. Knihy tučňáků. str. 5. ISBN  0143124927.
  7. ^ Gesta regum Anglorum / Historie anglických králů. R.A.B. Mynors, Rodney M. Thomson, Michael Winterbottom (eds. A trans.). Oxford: Clarendon Press. 1998. str. 761–763. ISBN  0-19-820678-X.CS1 maint: ostatní (odkaz)
  8. ^ „Poetická díla paní Hemansové: elektronická verze“. University of California, British Women Romantic Poets Project. Archivováno z původního dne 5. března 2016. Citováno 31. května 2014.
  9. ^ „Dante Gabriel Rossetti:“ Bílá loď: balada"". Rossettiarchive.org. Archivováno z původního dne 28. června 2013. Citováno 30. června 2013.
  10. ^ „Edwin Arlington Robinson - Balada o lodi“. Americanpoems.com. Archivováno z původního dne 14. září 2016. Citováno 31. července 2016.

externí odkazy