Oběti katastrofy Bílé lodi - Victims of the White Ship disaster
The oběti Bílá loď katastrofa dne 25. listopadu 1120 (tzv kalends prosince Farrer[1]) byly nerovnoměrně identifikovány různými zdroji. Dopad katastrofy na anglický trůn je dobře zdokumentován a tento článek uvádí podrobnosti toho, co je známo (a / nebo se o něm věří) posádce a cestujícím nešťastné plavby i těch, kteří se rozhodli ne cestovat na ni.
Kapitán a posádka
- Thomas FitzStephen Kapitáne
- Kormidelník (nejmenovaný), zjevně opilý
- Přibližně 50 řadových mužů a námořníků (pojmenovaných)
Cestující, kteří zemřeli
Přibližně 250, včetně zaměstnanců a mariňáků. Z toho bylo 140 rytířů nebo šlechticů a 18 šlechtičen.[2]
Rodina Jindřicha I., anglického krále
- William Adelin Vévoda z Normandie, syn a následník anglického trůnu svého otce Henry I., nejmladší syn Vilém Dobyvatel. William, který byl zachráněn v jediném dostupném člunu na lodi, nechal posádku vrátit, aby získal svou sestru Matildu. Malé plavidlo bylo zaplaveno topícími se cestujícími a posádkou a rychle se potopilo. Když se doslechlo o smrti jeho syna, říkalo se, že Henry se už nikdy neusmál.[3]
- Matilda (Mathilde) FitzRoy, Hraběnka z Perche, manželka Rotrou III, hrabě z Perche Williamova nemanželská nevlastní sestra Henryho milenky známá jen jako Edith. The Anglosaské kroniky nevypisujte Matildu jako osobu na palubě lodi.
- Richard z Lincolnu Williamův nelegitimní nevlastní bratr. Richardova snoubenka Amice, dcera poraženého obránce Brémule, s ním necestovala.
Rodina Hugh d'Avranches, hrabě z Chesteru
- Richard d'Avranches, 2. hrabě z Chesteru, syn Hugh d'Avranches, hrabě z Chesteru.
- Lucia-Mahaut (Matilda), hraběnka z Chesteru, králova neteř a manželka Richarda d'Avranches. Byla dcerou Stephen, hrabě z Blois a tak sestra Stephen, anglický král, kteří se rozhodli nenastoupit na loď. Matka Lucia-Mahaut byla Adela z Normandie, dcera Williama Dobyvatele.
- Ottuel d'Avranches, nemanželský syn Hugh d'Avranches (a tak nevlastní bratr Richarda d'Avranches), guvernér královských synů.
- Geoffrey Ridel, Royal Justice, manžel Gevy, dcera Hugha d'Avranche (a tak švagra Richarda d'Avranche).
- Gilbert d'Aigle, Vicomte z Exmes, otec Geoffroy a Engenulf, a ženatý s Juliette, druhou dcerou Geoffrey II, hrabě z Perche, a tedy sestra Rotrou III. Velkého. Jeho matkou byla Judith d'Avranches, sestra Hugh d'Avranches.
- Geoffroy de l'Aigle (přežil lpění na skále, ale poté podlehl vyčerpání). Geoffroy byl synem Gilberta d'Aigle a Juliette du Perche (švagrové královské dcery Matildy), která byla dcerou hraběte z Perche Goeffrey II. [Geoffroyova sestra Margaret byla královnou choť Navarry jako první manželka García Ramirez „restaurátor“ Navarry.]
- Engenulf d'Aigle, bratr Geoffroy de l'Aigle.
Domácnost krále
- William Bigod, správce domácnosti krále Jindřicha.
- Gisulf, králova „nepravá sekretářka“.[4]
- Robert I. z Mauduitu, komorník krále, syn Williama I. z Mauduitu. Robertův bratr William II byl pra-pra-dědeček William Maudit, 8. hrabě z Warwicku.
- Správci, komorníci, pohárníci a různí důstojníci.
- Ozbrojené námořní síly, které byly zjevně velmi nepořádné, opilé a sotva věnovaly pozornost každému na palubě.
Šlechtici Anglie
Na palubě byla řada dalších šlechticů Anglie, i když je o nich známo jen velmi málo.
- Walter z Everci.
- Richard Anskill, syn a dědic berkshireského vlastníka půdy.
- Richard de Bostock, Bostock Hall, Cheshire (b 1075 d 1120)
- Robert Mauconduit, šlechtic.
- Hugh z Molines.
Šlechtici z Normandie
- Ralph Red (Ralph le Roux) z Pont-Echanfray, který zachránil Richarda od zajetí v Les Andelys. Na lodi mohla být také Ralphova druhá manželka. Některé zdroje ho označují za nemanželského syna Robert de Lacy, což se zdá nepravděpodobné.
- Ivo II a William de Grandmesnil, popsaní jako „dva krásní synové“ Ivo de Grandmesnil.
- William z Rhuddlan, syn Robert z Rhuddlanu a bratranec Iva II a Williama de Grandmesnil.
Duchovenstvo
- Geoffrey, Arciděkan z Herefordu.
- William, syn Rogera, Biskup Coutances, se svým bratrem a třemi synovci.
Rodina císaře
- Dietrich (Theodoric), syn Heinricha († 1105), příbuzného Henry V, svatý římský císař. Heinrich byl pravděpodobně synem Anežky Německé, sestry císaře. Orderic Vitalis identifikoval ho jako Teodericus puer Henrici nepos imperatoris Alemannorum,[5] což by znamenalo, že byl vnukem Agnes. Farrer identifikuje jej jako synovce císaře Jindřicha (jeho sestra Agnes a Frederic, vévoda Švábský[1]), ale zdá se, že Dietrichův status jako prasynovce je pravděpodobnější.
Jediný přeživší
- Berold, řezník z Rouenu, který pravděpodobně na palubě vymáhal dluhy, které mu dlužili cestovatelé.
Ti, kteří se rozhodli cestovat na jiné lodi
- Jindřich I., anglický král.
- Matilda, manželka Williama Adelina a snacha Jindřicha I. Byla dcerou Fulk V, hrabě z Anjou, a Ermengarde, hraběnka z Maine, a necestoval na Bílá loď, nevysvětlitelně na jiné lodi.
- Dva mniši z Tironu (neznámá jména).
- Štěpána z Blois, pozdější anglický král, se dvěma muži ve zbrani.
- William de Roumare, hrabě z Lincolnu.
- Edward ze Salisbury Vysoký šerif z Wiltshire a komorník králi.
- Rabel, syn komorníka Roberta I. z Mauduitu (viz výše).
- Ranulf le Meschin, 3. hrabě z Chesteru, synovec Richarda, 2. hrabě z Chesteru.
- William de Pirou, stevard ke králi (Orderic Vitalis tvrdí, že zemřel na palubě lodi,[6] což se zdá nepravděpodobné, protože byl zjevně stále naživu v roce 1123).
Komentář
tento článek potřebuje úplnější citace pro ověření.Srpna 2019) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Tento článek obsahuje jeho formulaci propaguje subjekt subjektivním způsobem bez předávání skutečných informací.Srpna 2019) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Stejně jako všechny tyto příběhy, i příběhy o Bílá loď oplývá nesrovnalostmi. Ať už se jedná o spiknutí, jak někteří tvrdili (např. Chandler,[7] Follett Sloupy Země ), rozlišení pravděpodobně nikdy nebude. Dokonce i podle standardů 12. století táhne představivost masové vraždění takového rozsahu, aby získala politickou moc.
Jedním z nesrovnalostí je v první řadě to, proč by zkušený kapitán, jako je FitzStephen, dovolil, aby se jeho posádka opila, zejména při převozu takové srpnové skupiny šlechticů. Zatímco královské námořnictvo bylo po normanském dobytí pod par, vzdoruje představivosti, že by kapitán takové chování umožňoval. Loď nebyla naplněna ani nezralými osobami, protože na palubě bylo mnoho vyšších šlechticů a zkušených křižáků.
Král se rozhodl necestovat Bílá loď (i když jako král mohl určitě cestovat, jakkoli se mu líbilo), ale pak to neudělala ani manželka Williama Adelina. Snad nejlepší odpovědí bylo, že v té době měla pouze 14 let, a tak musela být v péči opatrovníka. Je také podezření, že William, zachráněný v jediném dostupném skifu, uslyšel mezi chaosem výkřiky své nevlastní sestry a nechal loď otočit. Williamův nevlastní bratr Richard byl zasnoubený s Amice, dcerou Raoula II de Gaela, a přesto necestovala se svým snoubencem do Anglie; většina šlechty se však vdala z politických důvodů a nelze mezi nimi předpokládat náklonnost. Vzhledem k vítězství Henryho nad Francouzi by se předpokládalo, že výsledné manželství se možná uskuteční v Londýně.
I když se spekuluje, že královi agenti museli vědět o opilosti a přeplněnosti lodi a že mnoho šlechticů (včetně budoucího anglického krále) se rozhodlo nenastoupit; současné účty však uvádějí, že Bílá loď, který měl pověst rychlosti, odešel dlouho po ostatních a jeho posádka a kapitán očekávali, že dokážou chytit loď nesoucí krále. Možná by král Henry provedl úplné vyšetřování incidentu, vzhledem k tomu, že tři jeho děti, včetně jeho jediného legitimního mužského dědice, zemřely. Ale taková vyšetřování jsou moderní praxí, ne nutně středověkou. Zdá se, že nebyly zaznamenány žádné výsledky těchto vyšetřování.
Reference
- ^ A b Farrer (1920), str. 89.
- ^ „Vrak bílé lodi“. Encyklopedie Britannica online. Archivovány od originál dne 24. února 2019. Citováno 5. srpna 2019.
- ^ Churchill (1956), str. 188.
- ^ Colby (1913), str. 52.
- ^ Vitalis (1856), str. 40.
- ^ Vitalis (1856), str. 41.
- ^ Konieczny, Peter (21. května 2013). „Byla bílá loď katastrofou nebo masovou vraždou?“. Medievalists.net. Citováno 5. srpna 2019.
Bibliografie
- Churchill, Winston S. (1956). A History of the English-Speaking Peoples, Volume I: The Birth of Britain. New York: Dodd Meade.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Colby, Charles William (1913). Výběry ze zdrojů anglické historie: doplněk učebnic anglické historie B.C.55-A.D.1832. Longmans, Green, & Company - prostřednictvím Knih Google.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Farrer, William (1920). Osnovní itinerář krále Jindřicha prvního. Oxford: Oxford University Press.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Green, Judith A. (21. září 1989). Vláda Anglie za vlády Jindřicha I.. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-37586-3 - prostřednictvím Knih Google.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Marshall, H. E. (1905). „Henry I: The Story of the White Ship“. Náš ostrovní příběh. Londýn: T. C. & E. C. Jack. Archivovány od originál dne 14. června 2017.
- Anglosaské kroniky. Přeložila Savage, Anne. New York: Dorset Press. 1983. ISBN 978-0-88029-061-6.
- Tanner, J. R.; Previté-Orton, C. W.; Brooke, Z. N., eds. (1926). Cambridge Medieval History, Volume V: Contest of Empire and Papacy. Cambridge: Cambridge University Press. p.604.
- Vitalis, Ordericus (1856). Církevní dějiny Anglie a Normandie, svazek IV. Přeložil Forester, Thomas. Londýn: Henry G. Bohn.CS1 maint: ref = harv (odkaz)