Když se světy srazí (Čísla) - When Worlds Collide (Numbers) - Wikipedia

"Když se světy srazí"
Numb3rs epizoda
Epizoda Ne.Sezóna 4
Epizoda 18
Režie:John Behring
NapsánoCheryl Heuton
Nicolas Falacci
Doporučená hudba"Varovná cedule "od Coldplay
Výrobní kód418
Původní datum vysílání16. května 2008
Hostující vystoupení
  • Barber Ali jako skutečný Hassan Mazari
  • Shan Ali jako Hadi Rafiq
  • Michael Balsley jako policista
  • Shawn Doyle jako Shane O'Hanahan
  • John Hawkinson jako právník
  • Željko Ivanek jako William Fraley
  • Nick Jaine jako Benjamin Rajar
  • Ravi Kapoor jako Phil Sanjrani
  • Roman Mitichyan jako Kaleen Rafiq
  • Paul Vincent O'Connor jako Max Flaherty
  • Meera Simhan jako Asha Rafiq
  • Tiya Sircars Shaza Rafiq
  • Kevin Symons jako důstojník CIA
  • David Valcin jako Sport Coat # 1
Chronologie epizody
← Předchozí
„Pay to Play“
další →
„Vysoká expozice“

„When Worlds Collide“ je 18. epizoda a finále čtvrté sezóny americké televizní show Numb3rs. V epizodě dva bratři, jeden a Federální úřad pro vyšetřování (FBI) Zvláštní agent a druhý a matematik, nesouhlasí mezi sebou v otázce akademické svobody poté, co byl jeden z matematikových přátel zatčen na základě obvinění z terorismu. Tvůrci sérií Cheryl Heuton a Nicolas Falacci, který epizodu napsal, poprvé zmínil myšlenku konfliktu bratrů během komentáře k sezóně dva. Když Heuton a Falacci psali epizodu pro sezónu čtyři, jejich epizoda zahájila příběhový oblouk, který byl později vyřešen během sezóny pět.

Film „When Worlds Collide“ byl poprvé vysílán ve Spojených státech 16. května 2008. Kritici dali epizodě pozitivní recenze. Jeden nazval epizodu „intenzivní“, zatímco jiný ji nazval „měnící hru“. Kromě toho tato epizoda také označuje konečnou podobu Megan Reeves.

Shrnutí spiknutí

Dva muži jsou unesen . Mezitím před Dr. Charlie Eppes (David Krumholtz ) a Larry Fleinhardt (Peter MacNicol ), Zvláštní agent FBI William Fraley (Željko Ivanek ) zatýká Dr. Phil Sanjrani (Ravi Kapoor ), jednoho z Charlieho přátel, na základě obvinění ze zasílání utajovaných informací, které by mohly pomoci teroristé na Pákistán. Když Charlie, FBI matematika poradce, jde do kanceláře FBI, aby projednal Philovo zatčení, zvláštního agenta FBI Don Eppes (Rob Morrow ), Charlieho bratr, požádá Charlieho, aby spojil Phila s únosy, protože Phil a oběti únosů patřily ke stejné pákistánské charitě. Zatímco trvá na Philově nevině, Charlie navrhuje použít analýza sociálních sítí najít spojení mezi oběťmi a jejich únoscem. Don, Fraley a speciální agenti FBI David Sinclair (Alimi Ballard ), Colby Granger (Dylan Bruno ) a Megan Reeves (Diane Farr ) odhalili důkazy o tom, že oběti únosu mohly plánovat útok RPG na školu v Los Angeles. Ačkoli Phil tvrdí, že poslal výzkum dál DNA modifikace plodiny v Pákistánu Fraley trvá na tom, že Phil dal teroristům způsob, jak vytvořit biologická zbraň. Megan není přesvědčena o Philově vině. Charlieho analýza odhalila, že podle vlastních kritérií FBI není ani Phil, ani charita spojena s terorismem. David a Colby později naleznou oběti únosu mrtvé.

V Charlieho domě Don tvrdí, že prioritou by měla být národní bezpečnost, zatímco Charlie trvá na tom, aby Don neřekl Charliemu, jak má pracovat. Jejich otec, Alan Eppes (Judd Hirsch ), tvrdí, že jádrem jejich konfliktu je individuální víra bratrů. Na CalSci, Charlie, Larry a Dr. Amita Ramanujan (Navi Rawat ), Charlieho přítelkyně a kolegyně, se dozvěděli, že Philův výzkum s největší pravděpodobností nedokázal vyrobit biologickou zbraň. Tým se pokusí zatknout muže, který má stejné jméno jako jeden z Philových přátel. Phil to potvrdí, když ho Charlie navštíví ve vězení. Phil také Charlie říká, že Phil neposlal celý svůj výzkum do Pákistánu. Mezitím, na Charlieho návrh podívat se na důkazy v jiném světle, si Don, David a Fraley uvědomili, že muži mohli být zapojeni do stavebního projektu ve škole a že únosci po sobě zanechali nějaké důkazy. Charlieho analýza odhalila, že oběti byly podezřelé z toho, jak byly charitativní prostředky vynakládány, což potvrzuje, co David a Colby dříve v charitě odhalili. V domě se Charlie zeptá Dona, zda by Don zatkl Charlieho za to, že měl kolegy v zemích spojených s nepřátelskými činy, a Don odpoví, že ne. Později, když honili podezřelého, si Don a David uvědomili, že jejich podezřelý nebyl pákistánský.

Megan v tu chvíli odkrývá souvislost mezi charitou a organizací Irská republikánská armáda (IRA). David a Colby se dozvěděli o skutečném jménu svého podezřelého (Shawn Doyle): Shane O'Hanahan. O'Hanahan se vydával za člena charity, aby přesměroval finanční prostředky charity do IRA. Tým FBI zatkl O'Hanahana, když O'Hanahan jedl na letiště. Po zatčení Megan řekne Davidovi a Colbymu, že opouští FBI a vrací se do Washington DC dokončit doktorát a zahájit kariéru v poradenství ženám vězni, něco, o čem dříve hovořila s Larrym a Donem. Na CalSci, kde jsou Larry a Amita jako svědci, Charlie posílá zbytek Philova výzkumu do Pákistánu. O několik hodin později se Charlie před Alanem a Donem obrátil na federální úřady. Larry konfrontuje Charlieho a Fraleyho, který nyní Charlie věří, o ztrátě Charlieho bezpečnostní prověrky a požaduje, aby Fraley Charlieho prověření vrátil. V domě se Alan snaží přimět své syny, aby o incidentu diskutovali u večeře. Don přijme hovor o případu a opustí dům, aniž by o případu řekl své rodině. Charlie si pak uvědomí, že bude mít potíže s tím, aby nebyl zapojen do práce FBI.

Výroba

Psaní

Během komentáře k „Protestu“, tvůrcům sérií / výkonným producentům Cheryl Heuton a Nicolas Falacci zmínili, že na počátku třetí sezóny chtěli mít příběh, který by kontrastoval s názory Charlieho a Dona na akademickou svobodu.[1] V průběhu celé série se autoři pokoušeli explicitně i implicitně ukázat Charlieho pokus o vyvážení jeho konzultační práce FBI s jeho akademickou prací. Chtěli také ukázat divákům, aby viděli dopady tohoto konfliktu.[2] Na konci sezóny čtyři se producenti sérií rozhodli mít konflikt mezi národní bezpečností a akademickou svobodou jako finále sezóny. Měli v plánu změnit vzájemný vztah bratrů[3] v tom, že by si uvědomili, že jejich společná práce jim nezabránila v tom, aby měli rozdílný názor.[4]

Aby vyřešili jeden z problémů, který přinesla „Když se světy srazí“, ztráta Charlieho bezpečnostní prověrky, vyvinuli spisovatelé a producenti příběh čtyři až pět epizod pro pátou sezónu. V oblouku sloužili Larry a Amita jako hlavní matematičtí konzultanti, zatímco Charlie se pokoušel znovu získat povolení. Carl McGowan (Keith Carradine ), tvrdý agent FBI vytvořený spisovateli, aby byl nerozlučný, byl přiveden k vyšetřování Charlieho. Oblouk vyvrcholil epizodou „Jack of All Trades“, ve které Charlie znovu získal povolení.[5]

Recepce

Kriticky získala epizoda pozitivní recenze. Jeffrey Robinson z DVD Talk s názvem „When Worlds Collide“ „strong“ a „a pretty intensive storyline“.[6] Jeden z editorů Amazon.com, Donald Liebenson, nazval „When Worlds Collide“ „„ game-changing “.[7]

Reference

  1. ^ Cheryl Heuton (výkonný producent / spolutvůrce), Nicolas Falacci (výkonný producent / spolutvůrce), David Krumholtz (herec) (2007). Protest - komentář Cheryl Heuton, Nicolas Falacci a David Krumholtz (DVD (Numb3rs: Sezóna 2)). CBS Studios, Inc.
  2. ^ Cheryl Heuton (spolutvůrce / výkonný producent), Nicolas Falacci (spolutvůrce / výkonný producent), David Krumholtz (herec), Lewis Abel (spoluzakladatel), David W. Zucker (výkonný producent), Mark Saks (obsazení) režisér), Sophina Brown (herec), Navi Rawat (herec), Rob Morrow (herec), Aya Sumika (herec), Alimi Ballard (herec), Dylan Bruno (herec), Judd Hirsch (herec), Lou Diamond Phillips (herec) ), Henry Winkler (herec), Robert Port (výkonný producent) a Katherine LeBlond (pomocná dekorátorka / kupující) (2009). Crunching Numb3rs: Season Five (DVD (Numb3rs: Sezóna 5)). CBS Studios, Inc.
  3. ^ Ausiello, Michael (5. března 2008). „Jakékoli skvělé informace o číslech ...“ Dnešní zprávy: Náš Take. TVGuide.com. Citováno 2. září 2009.
  4. ^ Fickett, Travis (3. dubna 2008). „The Return of Numb3rs: Behind the Scenes“. IGN.com. Citováno 2. září 2009.
  5. ^ David Krumholtz (herec), Henry Winkler (herec), Stephen Gyllenhaal (režisér), Andrew Dettmann (spisovatel) (2009). Jack všech obchodů - komentář Davida Krumholtze, Henryho Winklera, Stephena Gyllenhaala a Andrewa Dettmanna (DVD (Numb3rs: Sezóna 5)). CBS Studios, Inc.
  6. ^ Robinson, Jeffrey (30. října 2008). „Numb3rs - Kompletní čtvrtá sezóna“. DVD Talk. Citováno 6. ledna 2010.
  7. ^ Liebenson, Donald. „NUMB3RS - kompletní čtvrtá sezóna“. Amazon.com. Citováno 23. února 2010.

externí odkazy