Pátý muž (čísla) - The Fifth Man (Numbers)

"Pátý muž"
Numb3rs epizoda
Epizoda Ne.Sezóna 5
Epizoda 20
Režie:Ken Sanzel
NapsánoDon McGill
Doporučená hudba„Slza“ od Josého Gonzáleze
Výrobní kód520
Původní datum vysílání24.dubna 2009
Hostující vystoupení
Chronologie epizody
← Předchozí
"Zvířecí obřady"		další →
"Narušený "

"Pátý muž" je 20. epizoda páté sezóny americké televizní show Numb3rs. V epizodě Federální úřad pro vyšetřování (FBI) agenti a matematici pokusit se najít skupinu domácích útočníků při řešení úrazu šéfa agentů. Pro zvláštního agenta FBI David Sinclair (Alimi Ballard ), případ je jeho první jako vedoucí týmu. Výtvarné oddělení vybudovalo novou kancelář pro Dr. Charlie Eppes (David Krumholtz ), což odráželo jeho vlastní profesní růst v rámci akademická obec. Několikrát předveden na konkurz na různé hostování, Debbon Ayer, Rob Morrow skutečná manželka, hostující jako oběť domácí invaze.

Film „Pátý muž“ byl poprvé vysílán ve Spojených státech 24. dubna 2009. Kritici dali epizodě pozitivní recenze.

Shrnutí spiknutí

Dr. Charlie Eppes (David Krumholtz ) se stěhuje do nové kanceláře a získává inspiraci pro svou teorii kognitivního vývoje. O nějaký čas později, zvláštní agent FBI Nikki Betancourt (Sophina Brown ) navštíví novou kancelář. Připomíná Charlie, že její šéf a Charlieho bratr, zvláštní agent FBI Don Eppes (Rob Morrow ), požádal Charlieho, aby spustil několik rovnic pro případ domácí invaze. Později Don, Nikki a speciální agenti FBI David Sinclair (Alimi Ballard ), a Colby Granger (Dylan Bruno ) vytyčte další cíl předpovězený Charlieho rovnicemi. Tým zachránit pár uvnitř, Sara a Gil Fisher (Debbon Ayer a Michael Gaston), protože domácí invaze probíhá. Během přestřelky domácí útočníci uniknou. Zatímco Don a Nikki prohlédli dvorek, z rybářského penzionu se vynořil pátý muž (Michael Khmurov) a bodl Dona. Charlie spěchá do nemocnice a jeho přítelkyně a kolegyně Dr. Amita Ramanujan (Navi Rawat ) a jeho a Dona otce Alan Eppes (Judd Hirsch ). Charlie chce zůstat u Dona, ale Alan říká Charliemu, že by Don chtěl, aby Charlie na případu pokračoval.

Tým, včetně zranění zvláštního agenta FBI, šokován zraněním svého vedoucího týmu Liz Warnerová (Aya Sumika ), pokračujte ve vyšetřování s Davidem, který byl nedávno povýšen na vedoucího primární pomoci,[1] převzetí za Dona. Mezitím asistent právníka Spojených států Robin Brooks (Michelle Nolden ), Donova přítelkyně, přijede do nemocnice z konference a zůstane u Alana, zatímco je Don na operaci. Částečný tisk nalezený na místě činu vede tým k Unified School District v Los Angeles Učitel roku 2007 Tom Kardum (Shea Whigham), který je podezřelý ze zmizení investičního bankéře. Kardum popírá jakoukoli znalost Donova útočníka. Po operaci jde Don srdeční zástava a dočasně ploché čáry, jak lékař vysvětluje rozsah Donových zranění Charlie, Alana, Robina a Amity.

Mezitím se tým dozví, že domácí útočníci, kteří před domácími nájezdy neměli žádné předchozí trestní rejstříky, všichni žili ve stejném městě v Chorvatsko. Při návštěvě Dona v nemocnici se Charlie svěřil Alanovi, že má pocit, jako kdyby vrhl práci FBI, aby se vrátil k práci na své teorii kognitivního vývoje. Alan odpověděl tak, že řekl Charliemu, aby stanovil některé priority. Charlie a Amita si v CalSci uvědomili, že všechny oběti domácí invaze, včetně rybářů, předělal své domy přibližně ve stejnou dobu, kdy investiční bankéř zahájil svůj nejnovější program. Dozvědí se také, že skutečným cílem domácích útočníků byl Donův útočník. Rybáři jsou přivedeni k výslechu a řeknou FBI, že je investiční bankéř požádal, aby pomohli skrýt Donova útočníka. Tým se poté dozví, že to byl Slobodan Radovic, srbský válečný zločinec, který zavraždil rodiny domácích útočníků v Chorvatsku. Tým FBI se také dozví, že investiční bankéř prostřednictvím zprostředkovatele, který byl během vyšetřování nalezen zavražděn, chtěl Radovicovi zaplatit diamanty.

Poté, co Charlie viděl statický snímek ze zabaveného sledovacího videa, replikuje klíč od bezpečnostní schránky investiční banky, která je v klenotnictví. Nevědomý toho, že investiční bankéř a zprostředkovatel jsou mrtví, majitel klenotnictví (Alan Blumenfeld) předpokládá, že Charlie, který je tam, aby se podíval na diamanty, je prostředníkem a nechá Charlieho mít diamanty. Charlie pak konfrontuje Radovic s tím, že chce vidět tvář muže, který bodl jeho bratra, a právě když se Radovic chystá zaútočit, dorazí Liz, David, Colby a Nikki se všemi lasery vycvičenými na Radovic a po stánku - off, tým zatkne Radovic.

O nějaký čas později, tým, Charlie a Amita navštíví Dona, který je nyní vzhůru. Don informuje tým, že se po propuštění z nemocnice může vrátit ke službě na částečný úvazek a že se za několik týdnů může vrátit na plný úvazek. Poté, co všichni ostatní opustí místnost, oba bratři souhlasí, že ani jeden z nich původně nechtěl, aby Charlie zažil Donův život. Když Charlie opouští Donův pokoj, Charlie řekne svému bratrovi, že Don uvidí Charlieho v kanceláři FBI.

Výroba

Psaní

Na začátku sezóny vyvinuli spolutvůrci / výkonní producenti série Cheryl Heuton a Nicolas Falacci příběh, ve kterém se David stal lídrem. V "Pátém muži" byl David nucen převzít vedení týmu, když byl Don pobodán. Případ byl jedním z mála případů, kdy se David a Colby, kteří byli přátelé, museli přizpůsobit tomu, aby byli ve vztahu zaměstnavatel-zaměstnanec.[2]

V bonusové funkci „Crunching Numb3rs: Season Five“ se štamgasti seriálu Alimi Ballard a Sophina Brown zamysleli nad dopadem Donových bodnutí na Davida, Colbyho a Nikki. Podle Ballarda musel David vyvážit svou profesionalitu s touhou po pomstě. Brown cítil, že bodnutí donutilo Nikki rozpoznat, jak arogantní byla. Ballard také zmínil touhu Colbyho po pomstě.[2]

Nastav vzhled

Pozdní v páté sezóně přestavěli scénografové z uměleckého oddělení Charlieho kancelář. V ději páté sezóny Charlie vyrostl ve své profesionální kariéře profesora. Umělecké oddělení chtělo, aby se to odrazilo v jeho kanceláři. Když David Krumholtz pravidelně viděl sérii poprvé, byl dojatý.[2]

Vkládání poznámek

Rob Morrow Skutečná manželka Debbon Ayer byla obsazena jako oběť. Přátelé s herci a štábem, Ayer chtěl mít roli v seriálu.[3] I když to předtím udělal několikrát, režisér castingu Mark Saks zřídka nabídl role rodinným příslušníkům nebo přátelům herců. Saks několikrát absolvoval Ayerův konkurz na různé role, než se dozvěděl, že Ayer je Morrowova manželka. Když se Ayer ucházela o Saru Fisherovou, měla Saks pocit, že je nejlepším kandidátem na tuto roli.[2] Měla jednu scénu se svým skutečným manželem, jednu, ve které Don zachránil Sáru.[3]

Recepce

„Pátý muž“ sledovalo více než 8,82 milionu lidí.[4] Kriticky měla epizoda pozitivní přijetí. Tim Holland z TVGuide.com zařadil „Pátého muže“ do horkého seznamu TVGuide.com 24. dubna 2009.[5] Jeffrey Robinson, recenzent DVD Talk, nazval „The Fifth Man“ jedním z „nejlepších“ sezóny.[6]

Reference

  1. ^ "Kryj mě". Numb3rs. Sezóna 5. Epizoda 16. 27. února 2009.
  2. ^ A b C d Cheryl Heuton (spolutvůrce / výkonný producent), Nicolas Falacci (spolutvůrce / výkonný producent), David Krumholtz (herec), Lewis Abel (spoluzakladatel), David W. Zucker (výkonný producent), Mark Saks (obsazení) režisér), Sophina Brown (herec), Navi Rawat (herec), Rob Morrow (herec), Aya Sumika (herec), Alimi Ballard (herec), Dylan Bruno (herec), Judd Hirsch (herec), Lou Diamond Phillips (herec) ), Henry Winkler (herec), Robert Port (výkonný producent) a Katherine LeBlond (pomocná dekorátorka / kupující) (2009). Crunching Numb3rs: Sezóna pět (DVD (Numb3rs: Sezóna 5)). CBS Studios, Inc.
  3. ^ A b Mitovich, Matt (24. dubna 2009). „Šokující náhled: Je Donových čísel nahoře? Navíc: Nahlédněte do 100. epizody naplněné tajemstvím“. Dnešní zprávy: Náš Take. TVGuide.com. Citováno 12. září 2009.
  4. ^ Columbia Broadcasting System (Tisková zpráva) (28. dubna 2009). „CBS zachycuje 8. rovnou výhru“. Futonský kritik. Citováno 16. září 2009.
  5. ^ Holland, Tim (24. dubna 2009). „Dnešní horký televizní pořad na pátek 24. dubna 2009“. Dnešní zprávy: Náš Take. TVGuide.com. Citováno 6. ledna 2010.
  6. ^ Robinson, Jeffrey (21. října 2009). „Numb3rs: Pátá sezóna“. DVD Talk. Citováno 6. ledna 2010.

externí odkazy