Watarasebashi - Watarasebashi
„Watarasebashi“ | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Singl podle Chisato Moritaka | ||||
z alba Lucky 7 | ||||
Jazyk | japonský | |||
Anglický název | Watarase Bridge | |||
Stranou | "Spisovatel Shibō" | |||
Uvolněno | 25. ledna 1993 | |||
Nahráno | 1993 | |||
Žánr | ||||
Délka | 3:47 | |||
Označení | Warner Music Japan | |||
Skladatel (y) | ||||
Výrobce | Hideo Saito | |||
Chisato Moritaka chronologie jednotlivců | ||||
| ||||
Hudební video | ||||
Watarasebashi na Youtube | ||||
Ukázka zvuku | ||||
„Watarasebashi“
|
Watarasebashi | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Video podle | ||||
Uvolněno | 15. listopadu 2017 | |||
Žánr | ||||
Jazyk | japonský | |||
Označení | Warner Music Japan | |||
Výrobce | Yukio Seto | |||
Chisato Moritaka chronologie | ||||
|
"Watarasebashi" (
Pozadí
Moritaka je připočítán jako hudebník v písni pro hraní na bicí, klavír a zapisovač. "Watarasebashi" se skládá z klíče C dur a nastaveno na tempo 77 tepů za minutu.[2] Moritakovy vokály sahají od B.3 do C.5. Píseň lyricky vypráví příběh ženy, která vzpomíná na minulou lásku při pohledu na západ slunce. Při psaní písně Moritaka naskenoval mapy Japonska při hledání mostů nebo řek s „krásným“ znějícím jménem a našel Řeka Watarase.[3] Když se dozvěděla o existenci Watarase Bridge v Ashikaga, Tochigi, město, které kdysi navštívila během turné,[4] rozhodla se založit texty na ploše.
Hudební video
Hudební video pro „Watarasebashi“ vzdává poctu Brouci „“Nech to být "a je v něm Moritaka předvádění písně na klavír, hraní na bicí a sólové nahrávání.
Výkonnost grafu
„Watarasebashi“ debutoval v čísle 9 na Oricon Singles Chart s 72 000 prodanými jednotkami v prvním týdnu.[5] Vypadlo to z top dvaceti o dva týdny později,[6] ale vrátil se příští týden na číslo 20, než znovu odletěl.[7] Singl mapoval v top 100 po dobu patnácti týdnů a během jeho běhu se prodalo celkem 310 000 kopií.[8] „Watarasebashi“ se na konci roku umístil na 96. místě.[8]
Jiné verze
25. listopadu 2009 vydala Moritaka nově nahranou verzi písně jako dvojitý singl A-side s „Já ".[9]
Původní verze byla předělaná a znovu vydána ve formátu Ultimate High Quality CD (UHQCD) 15. listopadu 2017 jako součást „Complete Box“ (完全 版 BOX, Kanzenhan Bokkusu), který obsahuje remasterovaný CD singl, 7palcový vinyl a a Modrý paprsek s remasterovaným hudebním videem a bonusovými záběry z natáčení videa až po návštěvu Moritaky v Ashikaga v roce 2012.[10]
Jiná média
Skladba „Watarasebashi“ byla vydána společností Oracion jako interaktivní disk CD-ROM 20. prosince 1995. Na disku CD-ROM je hudební video, rozhovory s Moritakou, VR fotografie Ashikaga a pět hudebních videí navíc.[11] To bylo re-povolený v sadě dvou disků Watarasebashi /La La Sunshine pro Sega Saturn 11. září 1997.[12]
Dědictví
V roce 2007 stéla byl postaven v Ashikaga na počest příspěvků Moritaky do města.[13] Stele je vybaven reproduktorem, který přehrává část skladby.[14] Od té doby, co byla v písni zmíněna, se svatyně Yagumo (八 雲 神社) stala oblíbeným vyhlídkovým místem.[15] Když v prosinci 2012 svatyně shořela při požáru, Moritaka získal prostředky na podporu její rekonstrukce,[16] který byl dokončen koncem roku 2017.[15]
Seznam skladeb
Všechny texty píše Chisato Moritaka; veškerá hudba je složena a uspořádána Hideo Saito.
- 1993 CD single
Ne. | Titul | Délka |
---|---|---|
1. | „Watarasebashi“ ((渡 良 瀬 橋, rozsvícený „Watarase Bridge“)) | 3:47 |
2. | "Spisovatel Shibō" (Raita Shibo (ラ イ タ ー 志 望, rozsvícený „Spisovatelské aspirace“)) | 3:55 |
Celková délka: | 7:42 |
- Kompletní krabička Blu-ray 2017
Ne. | Titul | Délka |
---|---|---|
1. | „Watarasebashi (originální hudební video)“ ((渡 良 瀬 橋 (オ リ ジ ナ ル HUDEBNÍ VIDEO))) | |
2. | „Watarasebashi („ Making of “Video)“ ((渡 良 瀬 橋 (HUDEBNÍ VIDEO) メ イ キ ン グ 映像)) | |
3. | „Watarasebashi (Music Video 2017 HD)“ ((渡 良 瀬 橋 [HUDEBNÍ VIDEO 2017 (HD)])) | |
4. | „Chisato Moritaka Official YouTube Video 'Watarasebashi and Me' (2012) Full Version (HD)" (Moritaka Chisato YūChūbu Eizō 'Watarasebashi to Watashi' (2012-nen) Kanzen-han (HD) (森 高 千里 公式 YouTube 映像 「渡 良 瀬 橋 と 私」 (2012 年) 完全 版 (HD))) |
Ne. | Titul | Délka |
---|---|---|
1. | „Watarasebashi [2017 Remaster]“ ((渡 良 瀬 橋 【2017Remaster】)) | 3:46 |
2. | „Watarasebashi (verze k 30. výročí Chisato Moritaka)“ (Moritaka Chisato Sanjū Shūnen Kinen Vājon (渡 良 瀬 橋 (森 高 千里 30 周年 記念 Verze))) | 5:05 |
3. | „Watarasebashi (původní Karaoke) [2017 Remaster]“ ((渡 良 瀬 橋 (オ リ ジ ナ ル ・ カ ラ オ ケ) 【2017Remaster】)) | 3:43 |
Celková délka: | 12:34 |
Ne. | Titul | Délka |
---|---|---|
1. | „Watarasebashi [2017 Remaster]“ | 3:46 |
2. | „Watarasebashi (verze k 30. výročí Chisato Moritaka)“ | 5:05 |
Celková délka: | 8:51 |
Grafy
Chart (1993) | Vrchol pozice |
---|---|
Japonské týdenní singly (Oricon )[17] | 9 |
Japonské měsíční singly (Oricon )[18] | 16 |
Japonské roční singly (Oricon )[19] | 96 |
Osvědčení
Kraj | Osvědčení | Certifikované jednotky /odbyt |
---|---|---|
Japonsko (RIAJ )[20] | Zlato | 310,000[8] |
Personál
- Chisato Moritaka - zpěv, bicí, klavír, zobcová flétna
- Hideo Saito - kytara, basa, tamburína, syntezátor
Verze Aya Matsuura
„Watarasebashi“ | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Singl podle Aya Matsuura | ||||
z alba Aya Matsuura Best 1 | ||||
B-strana | „I Love You no Tsuzuki“ | |||
Uvolněno | 20. října 2004 | |||
Nahráno | 2004 | |||
Žánr | ||||
Délka | 3:47 | |||
Označení | Zetima | |||
Skladatel (y) | ||||
Aya Matsuura chronologie jednotlivců | ||||
| ||||
Ukázka zvuku | ||||
„Watarasebashi“
|
„Watarasebashi“ nahrál uživatel Ahoj! Projekt sólista a jednorázový kolega z Moritaka Aya Matsuura. To bylo propuštěno jako singl Zetima 20. října 2004. V hudebním videu je Matsuura předvádějící píseň na lávce, přičemž během instrumentální sekce hrají dva školáci na záznamníky.
Výkonnost grafu
Matsuurova verze „Watarasebashi“ debutovala u čísla 6 na Oricon Singles Chart s 29 000 prodanými jednotkami,[21] vrcholit vyšší než původní verze Moritaka.[22] Její verze mapovala na Oricon Singles Chart po dobu šesti týdnů a během jejího běhu se prodalo celkem 48 000 kopií.[8]
Seznam skladeb
Ne. | Titul | Spisovatel (s) | Dohoda | Délka |
---|---|---|---|---|
1. | „Watarasebashi“ (渡 良 瀬 橋„Watarase Bridge“) | 4:17 | ||
2. | „I Love You no Tsuzuki“ (MILUJEM VÁS の 続 き„Pokračování miluji tě“) |
| 5:01 | |
3. | „Watarasebashi“ (Instrumentální) |
|
| 4:14 |
Celková délka: | 13:32 |
Grafy
Graf (2004) | Vrchol pozice |
---|---|
Japonské týdenní singly (Oricon )[23] | 6 |
Japonské měsíční singly (Oricon )[8] | 22 |
Odbyt
Kraj | Osvědčení | Certifikované jednotky /odbyt |
---|---|---|
Japonsko (RIAJ ) | N / A | 48,000[8] |
Další verze krytu
- Enka zpěvačka Sanae Jōnouchi zahrnovala kryt písně jako strana B k jejímu singlu z roku 1993 „Yowasete yo Kon'ya Dake“, který je také krytem písně Moritaka.
- Gen Takayama zaznamenal cover písně pro své album z roku 1993 Kokoro Kōrasete, jeho první album po jedenácti letech.
- Chaka pokryl píseň pro její album z roku 1999 Našel jsem lásku.
- Maomi Yuki pokryl píseň pro její EP 2003 Skutečné mé srdce.
- Maki Goto nahrála její verzi písně pro její album z roku 2005 3. stanice.
- Kyogo Kawaguchi zaznamenal obal písně pro své cover album z roku 2007 Kimi wo Suki Datta Ano Koro.
- Manakana nahráli obal písně pro své třetí cover album Futari Uta 3 v roce 2010.
- Japonské hudební duo Kasarinchu pokryl píseň ve spolupráci s Shin Kōno, pro album 2013 Sū-chan Mai-chan Sawako-san.
- Minami Kizuki nahrála cover písně pro své první cover album Sakuranagashi v roce 2015.
Reference
- ^ „「 渡 良 瀬 橋 / ラ イ タ ー 志 望 」(CD)“. Oficiální web Chisato Moritaka. Přední skupina. Citováno 2020-04-07.
- ^ „楽 譜: 渡 良 瀬 橋 / 森 高 千里: ピ ア ノ (ソ ロ) / 初級“. Tiskněte Gakufu. Citováno 30. března 2018.
- ^ „ド ラ マ ー と し て も 凄 か っ た 森 高 千里 一流 ア ー テ ィ ス ト も 絶 賛!“. Rozrušit. 6. února 2016. Citováno 30. března 2018.
- ^ „森 高 千里『 渡 良 瀬 橋 』そ の 誕生 秘 話 と 公衆 電話 撤去 回避 の 経 緯“. Novinky Post Seven. 31. března 2015. Citováno 30. března 2018.
- ^ „オ リ コ ン 1993.2.8“. Citováno 30. března 2018.
- ^ „オ リ コ ン 1993.2.22“. Citováno 30. března 2018.
- ^ „オ リ コ ン 1993.3.1“. Citováno 30. března 2018.
- ^ A b C d E F „オ リ コ ン ラ ン キ ン グ 情報 サ ー ビ ス「 ty 大樹 」“ [Oricon Ranking Information Service 'You Taiju']. Oricon. Citováno 30. března 2018.
- ^ „「 雨 / 渡 良 瀬 橋 」(CD)“. Oficiální web Chisato Moritaka. Přední skupina. Citováno 2020-04-07.
- ^ „森 高 千里 の 代表 曲「 渡 良 瀬 橋 」完全 版 に Blu-ray 、 ア ナ ロ グ も“. Natalie. 28. srpna 2017. Citováno 30. března 2018.
- ^ „「 渡 良 瀬 橋 WATARASEBASHI 」(CD-ROM / Hybrid / PiPPiN)“. Oficiální web Chisato Moritaka. Citováno 2020-04-08.
- ^ „「 渡 良 瀬 橋 / ラ ラ サ ン シ ャ イ ン 」(セ ガ サ タ ー ン)“. Oficiální web Chisato Moritaka. Citováno 2020-04-08.
- ^ „森 高 千里『 渡 良 瀬 橋 』MV の 高 画質 映像 を 発 掘 公開“. Novinky Post Seven. 14. července 2017. Citováno 30. března 2018.
- ^ Moritaka, Chisato (25. května 2012). 渡 良 瀬 橋 『歌 碑』. Youtube. Citováno 27. března 2020.
- ^ A b „「 渡 良 瀬 橋 」あ の 神社 が 復活 へ 森 高 さ ん も 募 金 呼 び か け“. Asahi Shimbun. 7. prosince 2017. Citováno 30. března 2018.
- ^ „足 利 ・ 八 雲 神社 :「 渡 良 瀬 橋 」に 登場 新社 殿 が 落成 式“. Mainichi Shimbun. 9. prosince 2017. Citováno 30. března 2018.
- ^ „渡 良 瀬 橋 森 高 千里“. Oricon. Citováno 30. března 2018.
- ^ „オ リ コ ン (oricon)「 1993 年 02 月 」の 月 間 シ ン グ ル CD ラ ン キ ン グ“. Citováno 30. března 2018.
- ^ „オ リ コ ン 2004 年 TOP100“. Citováno 30. března 2018.
- ^ ゴ ー ル ド デ ィ ス ク 認定 [Certifikace zlatého disku] (v japonštině). Asociace nahrávacího průmyslu Japonska. Února 1993. Citováno 30. března 2018.
V rozevírací nabídce vyberte 1993 年 2 月
- ^ „オ リ コ ン 2004.11.1“. Citováno 30. března 2018.
- ^ „森 高 を 超 え た! 松浦 亜 弥 が 6 位 に!“. Oricon. 26. října 2004. Citováno 30. března 2018.
- ^ „渡 良 瀬 橋 松浦 亜 弥“. Oricon. Citováno 30. března 2018.
externí odkazy
- Oficiální webové stránky (Chisato Moritaka)
- Oficiální webové stránky (Warner Music Japan)
- „Ame / Watarasebashi“ na MusicBrainz
- "Ame / Watarasebashi " na Diskotéky