Hlas svobodné Libye - Voice of Free Libya

Hlas svobodné Libye
Libyjská vlajka (1951–1969). Svg
Ly-map.png
Místo vysílání 2011
FormaceÚnor – březen 2011
ÚčelVysílací média proti Kaddáfí
Umístění
Úřední jazyk
arabština

Hlas svobodné Libye (arabština: صوت ليبيا الحرة Sawt Libye al-Hurra) je název používaný třemi rozhlasovými stanicemi zarovnanými k anti-Kaddáfího síly která začala vysílat v únoru 2011 a působila ve městech Benghází,[1] Bayda[2] a Misrata. Hráli důležitou roli v Libyjská občanská válka a pokračovaly ve vysílání po pádu Kaddáfí.[Citace je zapotřebí ]

Během Libyjská občanská válka, údajně operovaly další povstalecké rádiové stanice Tobruk, Nalut, Jadu, Libye, Derna a Zliten.

V mnoha případech - a určitě u stanic v Benghází, Baydě a Misratě - používali zajaté vysílače dříve provozované Libyjská státní vysílací organizace.

Výstup byl v arabštině, přičemž stanice Nalut také údajně využila Berber (Tamazight). Zásuvky fungovaly samostatně a se samostatným programováním, ačkoli sdílely podobné cíle. Všichni nesli materiál silně podporující rebely a rozhodně kritický vůči Kaddáfímu.[3]

Jména

Stanice byly slyšet pomocí názvu Rádio Zdarma Libye (Arabština: Idha'at Libye al-Hurra) navíc Hlas svobodné Libye, ale druhá identifikace byla ta, kterou Benghazi a Bayda nejčastěji používali.

Hlášení názvů stanic bylo nepřesné. Některé zprávy v médiích v angličtině odkazovaly na „Radio Free Libya“, „Free Radio Libya“, „Free Libya Radio“ a další jména, někdy dokonce ve stejném článku.[4] Ostatní[5] odkazoval na „Radio Free Benghazi“ a „Radio Free Misrata“ jako zkrácená jména, spíše než na plnou citaci identifikace stanice, jak byla oznámena naživo. Další variantou zaznamenanou v angličtině byla „Misrata's Radio Freedom Voice“.[6]

Historie spuštění

Po zahájení libyjského povstání ve dnech 15. – 17. Února 2011 DX rádio nadšenci mimo Libyi sledoval frekvence vysílačů v zemi, zda nedošlo k neobvyklému chování. Stanici Bayda poprvé slyšel nadšenec během noci ve dnech 20. – 21. Února.[7] Následující večer bylo slyšet, že má materiál v angličtině, včetně odvolání k americkému prezidentovi Barackovi Obamovi a ministryni zahraničí Hillary Clintonové.[8]

Tisková zpráva uvedla, že stanice Benghází začala vysílat ve 14 hodin. místního času 21. února[9] a bylo potvrzeno rozhlasovými nadšenci, že budou vysílat později ten samý den.

Tisková zpráva koncem dubna 2011 uvedla, že stanice Misrata začala vysílat 21. února.[10] Zpráva z konce února 2011 hovořila o povstalecké rádiové stanici operující v Misratě.[11] V té době se předpokládá, že stanice byla na FM pouze proto, že vysílání AM Misraty nebylo potvrzeno až do 18. března, nesoucí nepřetržité náboženské zpěvy; hlasové programování bylo poprvé slyšet 21. března.[12]

Novinář pracující pro stanici Misrata Muhammad Ali al-Ma'dani byl zabit 28. května 2011 minometem vystřeleným Kaddáfího silami.[13]

Vysílače, frekvence, internetové toky a webové stránky

Stanice Benghazi vysílá v 675 ráno (střední vlna ), Bayda v 1125 a Misrata v 1449. Výstupní výkony tří vysílačů jsou značné - 100 kilowattů (kW), 500 kW a 500 kW[14] - ale variabilní příjem naznačoval, že někdy mohli pracovat se sníženým výkonem.

Spekulace[15][16][17] že Benghaziho vysílač AM byl dříve používán v 70. letech na moři pirátská stanice Radio North Sea International (Radio Nordsee International), RNI, nebylo potvrzeno. Spekulace vznikly proto, že loď RNI Mebo II a její vysílače byly v roce 1977 prodány do Libye a několik let se tam používaly k vysílání. Následný osud vysílačů není znám.[poznámka 1]

Benghází údajně vysílal také na FM, přičemž různé zdroje uváděly frekvence 88,9 a 89,9,[18] 88,8 a 98,9,[19] 89,3 a 98,8,[20] nebo 98,9.[21]

Stanice Benghází používala na vysílací stanici improvizované studio, protože její ústředí bylo v počátcích revoluce vypáleno protestujícími.[22]

Žádná ze stanic neprovozovala webovou stránku. Na začátku dubna 2011 však byl politickým aktivistou zřízen živý internetový přenos stanice Benghazi, který předával signál 675 AM mimo vysílání.[23] Místo, kde aktivista přijímal signál 675 AM, nebylo zveřejněno, i když se muselo nacházet v Libyi nebo v jeho bezprostředním okolí, protože mělo denní příjem signálu šíření pozemních vln.

Volal web „Budoucnost pro Libyi“, se stránkou s názvem „Radio Free Libya“, poskytl odkaz na přímý přenos a zveřejňuje zprávy o vysílání Voice of Free Libya. Nic však nenasvědčovalo tomu, že by tento web provozovala samotná stanice.

Vysílací hodiny

Koncem března a začátkem dubna 2011 byly vysílací hodiny stanice Benghazi údajně od 10:00 do půlnoci místního času[24] nebo od 3.30 do 1.50 hodin místního času[25] V té době však bylo také oznámeno, že stanice nedodržovala tak přesný harmonogram a že ji bylo někdy možné slyšet později než 2350 GMT / UTC.[26]

Na konci dubna 2011 byla stanice Misrata údajně ve vzduchu 24 hodin denně.[27]

Zahraniční zprávy a recepce

V počátečních fázích libyjského povstání informovali o činnostech stanic zahraniční novináři v zemi, včetně videoreklam o stanicích Benghází a Bayda, které ukazovaly jejich zaměstnance, prostory, vysílače a provizorní studia a působily živým dojmem improvizovaného rozhlasového vysílání v občanském konfliktu.

Stanice Benghází, Bayda a Misrata byly mimo Libyi slyšitelné. Četné nahrávky pořízené rozhlasovými nadšenci v Evropě byly zveřejněny na webových stránkách pro sdílení médií.

Stanice Tobruk, Nalut, Jadu, Derna a Zliten

"Radio Free Libya" byla údajně provozována ve městě Tobruk (východní Libye) v únoru 2011.[28] Stanice Tobruk nebyla údajně vyslyšena mimo Libyi, což naznačuje, že mohla vysílat pouze dál FM, který má obecně kratší rozsah než střední vlna DOPOLEDNE. Frekvence FM mohla být 98,0.[29]

Zpráva koncem dubna 2011 popsala, jak „Radio Free Nalut“ začalo vysílat v roce to město "tento týden".[30] Stanice prý vysílala na 98,2 FM.[31] Na konci července zpráva uvedla, že „Free Nalut“, místní rozhlasová stanice, vysílá novinky zepředu a posílá povzbudivé zprávy do měst v regionu, který stále ovládá Kaddáfí.[32]

Tweet na webu @ChangeInLibya dne 14. června 2011 uvedl, že „Radio Free Jadu“ vysílá na 89,1 FM z město stejného jména. Jadu a Nalut jsou v Pohoří Nafusa západní Libye.

„Rádio zdarma Derna „(ve východní Libyi) byla uvedena do provozu v červnu 2011. Videoreklama v arabském jazyce zveřejněná na internetu dne 15. června naznačuje, že je provozována na 89,3 FM.

Na facebookové stránce Hlasu svobodné Libye v Misratě bylo 22. června 2011 uvedeno, že „Radio Free Zliten „(mezi Misratou a Tripolisem) tam operoval na 91 FM.

Další stanice „Radio Free Benghazi“

Webový zařízení[33] působila již v povstání 18. února 2011. Jeden zdroj[34] v té době to označoval jako „Radio Free Benghazi“, operující s „dechovými amatérskými hlasateli“, a řekl, že sídlí v tom městě. Neexistují však žádné důkazy o tom, že by šlo o něco víc než o chatovací zařízení umožňující příznivcům povstání (možná mimo zemi) mluvit mezi sebou, nebo že by to mělo nějaké spojení s rádiem „Hlas svobodné Libye“ v Benghází, které začal vysílat 21. února.

V květnu 2011 stanice v anglickém jazyce, Tribute FM, začal vysílat z Benghází. V té době tisková zpráva[35] nazval stanici „Radio free (sic) Benghazi“, ačkoli neexistují žádné důkazy o tom, že tento název byl používán ve vzduchu. Rovněž neexistoval žádný důkaz o tom, že by Tribute FM v Benghází mělo nějaké spojení se stanicí Voice of Free Libya ve stejném městě.

Poznámky

  1. ^ Další libyjské spojení s RNI vzniklo, když časovací zařízení vytvořené původními vlastníky Mebo II, švýcarskou elektronickou firmou Mebo Telecommunications, údajně byly použity ke spuštění 1988 Lockerbie bomba.

Reference

  1. ^ Hledání hlasu v Libyi BBC World Service 7. března 2011
  2. ^ V „osvobozené“ Libyi se objevují nová média BBC novinky 25. února 2011
  3. ^ Sledované přepisy a zprávy zveřejněné na internetu Budoucnost pro Libyi: Libye bez rádia od března 2011
  4. ^ Vysílání „Radio Free Libya“ se rozšiřuje „PRI's The World“ 29. března 2011
  5. ^ Tweet z „Mhalwes v Tripolisu“ BBC novinky Libyjská vzpoura, jak se stalo: čtvrtek 24. března 2011
  6. ^ Kaddáfího jednotky bojují o udržení pozic ve strategickém městě Zawiyah Opatrovník 17. srpna 2011
  7. ^ Tarek Zeidan DX Listening Digest 11-08 24. února 2011
  8. ^ Tarek ZeidanRadio Nizozemsko po celém světě Komentář blogu Media Network 22. února 2011
  9. ^ Bývalý rádiový inženýr pro Kaddáfího režim využívá nově nalezenou svobodu k vysílání povzbuzujících zpráv rebelům v Tripolisu The Washington Post 28. února 2011
  10. ^ Radio Free Libya otřásá Kaddáfího režimem z Misraty Xan Rice dovnitř Opatrovník 29.dubna 2011
  11. ^ Podle zpráv bombardovaná libyjská rozhlasová stanice podporující svobodu Radio Nizozemsko po celém světě Vysílání blogu Media Network 28. února 2011
  12. ^ Chris Greenway DX Listening Digest 11-12 23. března 2011
  13. ^ Brnieq: Minometný útok na Misratah zabil novináře Radio Free Libya Zpráva o Budoucnost pro Libyi s odvoláním na opoziční noviny Brnieq
  14. ^ Příručka World Radio TV, Vydání 2011, strana 259
  15. ^ "Ruud" Radio Nizozemsko po celém světě Komentář blogu Media Network 7. března 2011
  16. ^ „Ian B“ Komentář blogu Media Network 10. března 2011
  17. ^ Historie se opakuje Usmívej se blog 9. dubna 2011
  18. ^ „Hlas svobodné Libye“ bojuje s Kaddáfím - ve vzduchu Christian Science Monitor 28. února 2011
  19. ^ Svobodný projev květin v libyjské povstalecké pevnosti FT.com 30. března 2011
  20. ^ Příručka World Radio TV, Vydání 2011, strana 259
  21. ^ Hlas povstání Libye se zvedá a točí Los Angeles Times 7. dubna 2011
  22. ^ Libyjské nepokoje: Benghází sevřel zápal proti Kaddáfímu BBC novinky 27. února 2011
  23. ^ Chris Greenway DX Listening Digest 11-14 7. dubna 2011
  24. ^ Svobodný projev květin v libyjské povstalecké pevnosti FT.com 30. března 2011
  25. ^ Živý přenos Voice of Free Libya 675 kHz Radio Nizozemsko po celém světě Zveřejnění blogu Media Network 12. dubna 2011
  26. ^ Chris Greenway Radio Nizozemsko po celém světě Komentář blogu Media Network 13. dubna 2011
  27. ^ Radio Free Libya otřásá Kaddáfího režimem z Misraty Xan Rice dovnitř Opatrovník 29.dubna 2011
  28. ^ V Radio Free Libya je změna vysílána McClatchy noviny 24. února 2011
  29. ^ Příručka World Radio TV, Vydání 2011, strana 259
  30. ^ Svoboda nyní zvoní z jedné rádiové stanice na vrcholu hory v západní Libyi Článek od Scotta Petersona v Christian Science Monitor 28.dubna 2011
  31. ^ Nová rozhlasová stanice FM v Nalutu v západní Libyi Radio Nizozemsko po celém světě Vysílání blogu Media Network 28. dubna 2011
  32. ^ S vedením povstalců se život vrací do libyjského města Associated Press odeslání Karin Laub, 31. července 2011
  33. ^ Libye: 675/1125 kHz nyní v rukou protestujících Radio Nizozemsko po celém světě Zveřejnění blogu Media Network 21. února 2011
  34. ^ Rádio zdarma Benghazi Zahraniční politika blog 18. února 2011
  35. ^ Rádio zdarma Benghazi - válka slov Článek od Zoe Williams na guardian.co.uk 15. května 2011