Rezoluce Rady bezpečnosti OSN 1973 - United Nations Security Council Resolution 1973 - Wikipedia

OSN Bezpečnostní rada
Rozlišení 1973
Libye-War-Map.png
  Státy prosazující bezletovou zónu
  Libye
datum17. března 2011
Setkání č.6,498
KódS / RES / 1973 (Dokument )
PředmětLibyjská občanská válka
Shrnutí hlasování
  • 10 hlasovalo pro
  • Žádný nehlasoval proti
  • 5 se zdrželo hlasování
VýsledekPřijato
Bezpečnostní rada složení
Stálí členové
Dočasný členů

Spojené národy Usnesení Rady bezpečnosti 1973, na situace v Libyi, je opatření, které bylo přijato dne 17. března 2011. The Usnesení Rady bezpečnosti byl navržen uživatelem Francie, Libanon a Spojené království.[1][2]

Deset Bezpečnostní rada členové hlasovali kladně (Bosna a Hercegovina, Kolumbie, Gabon, Libanon, Nigérie, Portugalsko, Jižní Afrika a stálí členové Francie, Spojené království a Spojené státy ). Pět (Brazílie, Německo, a Indie a stálí členové Čína a Rusko ) zdržel se, nikdo nebyl proti.[3]

Usnesení tvořilo právní základ pro vojenský zásah v Libyjská občanská válka, požadující „okamžité zastavení palby "a zmocnění mezinárodního společenství k založení bezletová zóna a k ochraně civilního obyvatelstva použít všechny nezbytné prostředky, kromě zahraniční okupace.[4]

Rozlišení

Klíčové body

Usnesení přijaté pod Kapitola VII Charty OSN:

  • požaduje okamžité zavedení příměří a úplné ukončení násilí a všech útoků na civilisty a jejich zneužívání;
  • ukládá a bezletová zóna nad Libyí;
  • schvaluje všechny nezbytné prostředky k ochraně civilistů a civilně osídlených oblastí, s výjimkou „cizí okupační síly“;
  • posiluje zbrojní embargo a zejména opatření proti žoldáci umožněním nucených inspekcí lodí a letadel;
  • ukládá zákaz všech libyjských letů;
  • ukládá zmrazení aktiv na majetek ve vlastnictví libyjských orgánů a znovu potvrzuje, že by tato aktiva měla být použita ve prospěch libyjského lidu;
  • rozšiřuje zákaz cestování a zmrazení majetku Rezoluce Rady bezpečnosti OSN z roku 1970 řadě dalších jednotlivců a libyjských subjektů;
  • zřizuje skupinu odborníků pro sledování a podporu provádění sankcí.

Ozbrojení anti-Kaddáfího síly

Zbrojní embargo uvalené odstavcem 9 rezoluce 1970 by zabránilo dodávkám zbraní komukoli v Libyi. Usnesení však pozměnilo rezoluci z roku 1970 zněním „všechna nezbytná opatření, bez ohledu na odstavec 9 rezoluce 1970“, pokud by to chránilo civilisty. Hillary Clintonová tvrdil, že ačkoli vyzbrojování anti-Kaddáfího sil nebylo v té době navrženo, bylo by legální tak učinit.[5]

Hlasování

Schváleno (10)Zdrželi se (5)Proti (0)

* Stálí členové Rady bezpečnosti jsou tučně.

Stálí členové Čína a Rusko měli výhrady k bezletové zóně, včetně praktičnosti prosazování takové zóny a obav z použití síly, když nebyly vyčerpány jiné prostředky, ale vzaly na vědomí žádosti arabská liga a „zvláštní situace“ v Libyi, a proto zdržel se hlasování.[6][7] Africkí členové Rady bezpečnosti odsoudili kroky libyjského režimu a text podpořili.[8]

Následující den, kancléři Angela Merkelová uvedl, že Německo se vojenské operace nezúčastní, ale dodal: „Bezvýhradně sdílíme cíle tohoto usnesení. Naše zdržení by se nemělo zaměňovat s neutralitou.“[9] Nicméně, její ministr zahraničí Guido Westerwelle veřejně vyjádřil svůj nesouhlas s rezolucí.[10]

Indie zdržel se hlasování protože vnímal usnesení jako založené na nejistých informacích (nedostatek „věrohodných informací o situaci v Libyi“) a jako příliš otevřené (chybí „jasnost ohledně podrobností donucovacích opatření, včetně toho, kdo a s jakými aktivy a jak budou tato opatření přesně provedena “).[11]

Brazílie také zdržel se hlasování berouce na vědomí zásadní rozpor při použití síly k dosažení „okamžitého ukončení násilí a ochrany civilního obyvatelstva“. Věřili, že použití síly „může mít nezamýšlený účinek na zhoršení napětí na zemi a způsobení více škody než užitku těm samým civilistům, které jsme odhodláni chránit“. Brazilská velvyslankyně paní Viotti dále poznamenala, že „... důležitým aspektem populárního hnutí v severní Africe a na Středním východě je jejich spontánní, domácí povaha. Znepokojuje nás také možnost, že použití vojenské síly, tzv. neboť v bodě 4 dnešního usnesení by se mohlo toto vyprávění změnit způsoby, které mohou mít vážné důsledky pro situaci v Libyi i mimo ni. “ [11]

Libyjská odpověď

Dne 18. března Muammar Kaddáfí Vláda oznámila, že vyhoví rezoluci a zavede příměří.[12] Rychle však vyšlo najevo, že ve skutečnosti nedošlo k příměří.[13]

Libyjské opoziční síly v Benghází když byla přijata rezoluce, jásali a pálili do vzduchu zbraně a ohňostroje.[14] Několik hodin před vydáním rezoluce varoval Kaddáfí opozici projevem, který řekl: „Přijedeme dnes večer a nebude slitování.“[15]

Implementace

Viz také: 2011 vojenská intervence v Libyi
Americké letectvo Lockheed EC-130 Letoun J vysílá varovnou zprávu námořní blokády do libyjských přístavů během roku Provoz Odyssey Dawn dne 20. března 2011.

Vojenský zásah v Libyi začal dne 19. března, když stíhačky z Francouzské letectvo zničil několik pro-Kaddáfího vozidel postupujících na povstaleckou pevnost Benghází. NÁS. a britský ponorky pak vypálily přes 110 Tomahavk řízené střely na cíle v celé Libyi, což vážně znemožnilo režim protivzdušné obrany schopnost a umožnění zahájení širšího vymáhání bezletové zóny. Koalice 10 států z Evropa a střední východ zpočátku se účastnil intervence, později se rozšířil na 17. Dne 31. března NATO převzal velení operace. Intervenci se podařilo zabránit pro-Kaddáfího silám v zajetí Benghází.[16]

Dne 24. srpna bylo poprvé uznáno speciální jednotky vojska z Británie,[17] Itálie, Francie, Jordánsko, Katar,[18] a Spojené arabské emiráty[18] zasáhl na zemi na libyjském území a posílil operace v Tripolisu a dalších městech.[19] To bylo zpochybněno jako možné porušení rezoluce 1973[20] ačkoli použití zvláštních sil není rezolucí zakázáno.

Viz také

Reference

  1. ^ „Rada bezpečnosti schvaluje„ všechna nezbytná opatření “na ochranu civilistů v Libyi“. Centrum zpráv OSN. 17. března 2011.
  2. ^ „Libye: OSN podporuje akci proti plukovníkovi Kaddáfímu“. BBC novinky. 18. března 2011.
  3. ^ „Libye: Nigérie hlasuje pro bezletovou rezoluci“. Vanguard (Nigérie). 18. března 2011.
  4. ^ Roth, Richard (18. března 2011). „Rada bezpečnosti OSN schválila bezletovou zónu v Libyi“. CNN.
  5. ^ Obama nevylučuje vyzbrojování libyjských rebelů
  6. ^ „Čína se postavila proti rezoluci OSN o Libyi“. Časy Indie. 18. března 2011.
  7. ^ „Rada bezpečnosti OSN přijímá rezoluci o Libyi“. RIA Novosti. 18. března 2011.
  8. ^ „Afrika vzdoruje podpoře šéfa AU pro Ghaddafiho“. Afrol novinky. 18. března 2011.
  9. ^ BBC (vyvoláno 18. března 2011)
  10. ^ „Německo nebude posílat síly do Libye, prohlašuje ministr zahraničí“. Opatrovník. 17. března 2011.
  11. ^ A b 6498. zasedání Rady bezpečnosti OSN. UNSC. 17. března 2011. s. 5–6.
  12. ^ „Libye vyhlašuje příměří“. Nový státník.
  13. ^ „Kaddáfí po útocích útočí na„ křižáckou “agresi“. Zprávy NBC. Citováno 22. října 2011.
  14. ^ „OSN podporuje akci proti plukovníkovi Kaddáfímu“. BBC novinky. 18. března 2011. Citováno 22. října 2011.
  15. ^ Tharoor, Ishaan (2011-03-17). „Kaddáfí varuje rebely Benghází: Přicházíme a nebude slitování“. Čas. Citováno 2016-09-16.
  16. ^ [1] Archivováno 23. března 2011, v Wayback Machine
  17. ^ Thomas Harding, Gordon Rayner a Damien McElroy Libye: SAS vede hon na Kaddáfího, 24. srpna 2011
  18. ^ A b Hon je na bezpečné domy, kde může diktátor ležet nízko | Zprávy —Večerní standard
  19. ^ Barbara Starr Zahraniční síly v Libyi pomáhají povstaleckým silám postupovat, 24. srpna 2011
  20. ^ George Grant Zvláštní jednotky v Libyi: Porušení rezoluce Rady bezpečnosti OSN 1973?, 25. srpna 2011

externí odkazy