Vesnice s opevněnými kostely v Transylvánii - Villages with fortified churches in Transylvania
Seznam světového dědictví UNESCO | |
---|---|
![]() Biertan vesnice a opevněný kostel | |
Umístění | Sedmihradsko, Rumunsko |
Kritéria | Kulturní: iv |
Odkaz | 596 |
Nápis | 1993 (17 zasedání ) |
Rozšíření | 1999 |
1 = Biertan, 2 = Prejmer-Tartlau, 3 = Viscri , 4 = Dârjiu, 5 = Saschiz-Keisd, 6 = Câlnic, 7 = Valea Viilor |
Jihovýchodní Sedmihradsko region v Rumunsko v současné době má jeden z nejvyšších počtů existujících opevněných kostelů od 13. do 16. století. Má více než 150 dobře zachovaných opevněné kostely nejrůznějších architektonických stylů (z původních 300 opevněných kostelů).
Uvedeno jako UNESCO Světové dědictví UNESCO, Vesnice s opevněnými kostely v Transylvánii je sedm vesnic (šest saský a jeden Székely ) založený Transylvánští Sasové. Dominují jim opevněné kostely a vyznačují se zvláštním sídelním vzorem, který se zachoval od roku Pozdní středověk.[1]
Seznam
Sedm vesnic uvedených jako UNESCO Světové dědictví UNESCO:
Rumunské jméno | obraz | okres | Německé jméno | Maďarské jméno | Hlavní atrakce |
---|---|---|---|---|---|
Biertan | ![]() | Sibiu | Birthälm | Berethalom | Biertan opevněný kostel |
Câlnic | ![]() | Alba | Kelling | Kelnek | Câlnic Citadel |
Dârjiu | Harghita | Ders | Székelyderzs | Dârjiu opevněný kostel | |
Prejmer | ![]() | Brašov | Tartlau | Prázsmár | Opevněný kostel Prejmer |
Saschiz | ![]() | Mureș | Keisd | Szászkézd | Saschiz opevněný kostel Saschiz selská citadela |
Valea Viilor | Sibiu | Wurmloch | Nagybaromlak | Opevněný kostel Valea Viilor | |
Viscri | ![]() | Brašov | Weißkirch | Fehéregyháza | Viscri opevněný kostel |
Dějiny
Saské vesnice Sedmihradsko se objevil ve dvanáctém století, kdy Králové Maďarska usadili se v této oblasti němečtí kolonisté. Měli zvláštní postavení mezi národy v provincii a jejich civilizace dokázala přežít a prosperovat a vytvořit velmi silnou komunitu zemědělců, řemeslníků a obchodníků. Být v regionu neustále pod hrozbou Osmanský a Tatar invaze, postavili opevnění různých velikostí. Nejdůležitější města byla plně opevněna a menší komunity vytvářely opevnění soustředěné na kostel, kde přidaly obranné věže a sklady, aby si udržely své nejcennější zboží a pomohly jim odolat dlouhým obléháním.
Popis
Topografie v jižní Transylvánii je to plošina, rozřezaná širokými údolími různých malých řek, které tečou do větších, jmenovitě Řeka Olt, Řeka Mureş, Řeka Târnava Mare a Řeka Târnava Mică. Vesnice pečlivě sledují topografii a snaží se ji využít co nejlépe; vesnice ležící v údolí se tedy vyvíjely kolem centrální ulice a případně některých vedlejších, zatímco ty, které se nacházely na plošším místě, se řídily volnějším, radiálním vzorem. Z bezpečnostních důvodů a tradic saských obyvatel jsou vesnice kompaktní.
Hlavním prvkem je kostel, umístěný vždy uprostřed města. Lze nalézt různé typy opevnění: malý porcelán kolem kostela, řadu opevnění kolem kostela nebo skutečnou pevnost s několika opevňovacími zdmi soustředěnými na kostel. Církve byly upraveny tak, aby zahrnovaly obranné funkce; všichni jsou buď románský baziliky nebo jednolodní kostely pozdní gotický doba. Kostely často obsahují mnoho dodatků, jejichž věk se pohybuje od původního období, ve kterém byly kostely postaveny Pozdní středověk do šestnáctého století. Mnoho kostelů také zahrnuje barokní prvky z tohoto období, protože barokní styl byl v regionu velmi populární.
Téměř ve všech případech je kostel umístěn na snadno obhájitelné pozici, obvykle na kopci. Byly zde upraveny prvky opevnění nalezené v hlavních městech v oblasti a jsou svědectvím stavebních technik používaných v průběhu let Saská komunita. Některá opevnění měla rozhledny, z nichž některé byly věže kostela přizpůsobené potřebám pevnosti. Materiály jsou tradiční, kamenné a červené cihly, s taškovou střechou z červené hlíny, typickým rysem této oblasti.
V blízkosti kostela se nachází hlavní náměstí v obci nebo Tanzplaz (Dance Square), ke kterému tíhl společenský život. Jediné budovy, které se nacházejí vedle opevnění, jsou budovy komunálního využití: škola nebo vesnická hala. Farní dům, spolu s domy nejbohatších vesničanů, se nacházel kolem tohoto náměstí. Také ve většině lokalit jsou stodoly na skladování obilí blízko centra obce.
Viz také
- Seznam památek světového dědictví v Rumunsku
- Nadace opevněných církví
- Seznam hradů v Rumunsku
- Cestovní ruch v Rumunsku
Reference
- ^ Vesnice s opevněnými kostely v Transylvánii. Centrum světového dědictví UNESCO 1992-2010
externí odkazy
- Popis na stránkách UNESCO
- Nadace opevněných církví
- Seznam sedmihradských vesnic s opevněnými kostely na místě Ústavu pro kulturní paměť
- Saské opevněné kostely a citadely ze Sedmihradska
- Důvěra Mihai Eminescu
- Kompletní seznam německých vesnic v Transylvánii (v němčině)
- Popis stránek na worldheritagesite.org
- Saské opevněné kostely v Transylvánii
- Opevněné kostely v Transylvánii
- Video Opevněné kostely v Transylvánii (v angličtině)