Saschiz opevněný kostel - Saschiz fortified church - Wikipedia

Opevněný kostel Saschiz
Biserica fortificată din Saschiz
Saschiz Church Tower (8154793110) .jpg
Náboženství
Přidruženíluteránský
Umístění
UmístěníSaschiz, Rumunsko
Zeměpisné souřadnice46 ° 11'39 ″ severní šířky 24 ° 57'37 ″ východní délky / 46,194074 ° N 24,960175 ° E / 46.194074; 24.960175Souřadnice: 46 ° 11'39 ″ severní šířky 24 ° 57'37 ″ východní délky / 46,194074 ° N 24,960175 ° E / 46.194074; 24.960175
Architektura
TypOpevněný kostel
Stylgotický
Průkopnický1493
Dokončeno1496
Oficiální jméno: Vesnice s opevněnými kostely v Transylvánii
TypKulturní
Kritériaiv
Určeno1993 (17 zasedání )
1999 (23 zasedání - rozšíření)
Referenční číslo596
Smluvní stranaRumunsko
KrajEvropa a Severní Amerika
Oficiální jméno: Historické památky v kraji Mureș
Typarchitektonický
Referenční čísloKód LMI: MS-II-a-A-15782 (kód RAN: 119215.02.01)

The Saschiz opevněný kostel (rumunština: Biserica fortificată din Saschiz; Němec: Kirchenburg von Keisd) je luteránský opevněný kostel v Saschiz (Keisd), Mureș County, v Sedmihradsko region Rumunsko. Byl postaven etnická němčina Transylvanian Saxon komunita v době, kdy oblast patřila k Maďarské království. Zpočátku římský katolík, se stal luteránským po Reformace. Spolu s okolní vesnicí je kostel součástí kostela vesnice s opevněnými kostely v Transylvánii Seznam světového dědictví UNESCO.

Popis

Pozadí a kostel

Plán církve

Stavba velkého opevněného pozdě gotický kostel začal v roce 1493 na místě a románský bazilika,[1][2] a hlavní stavba byla dokončena v roce 1496.[3] Kostel byl zasvěcen Svatý Štěpán z Maďarska.[4] Několik plateb od úřadů v Sibiu pro stavbu kostela přežít; ty pocházejí z roku 1494 až 1525. Od roku 1503 do roku 1507 dostala obec papežskou shovívavost na žádost farníka již nebyl povinen rozdělovat vojska nebo posílat zásoby armádě Maďarské království.[1]

Velká stavba postavená z lomového kamene je a halový kostel posílena o 22 výš pilíře. The loď je velmi široký a dlouhý, zatímco pěvecký sbor je uzavřena ze tří stran. Nad chórem byla postavena cihlová obranná úroveň, zatímco nad ní jsou dvě takové úrovně sakristie klenutý strop. Do těchto pater se vchází přes dvě malé cihlové věže v západní části kostela.[1] Obranná část je o něco širší než chodba pod ní. Hlavní loď, rovněž klenutá, byla přestavěna v roce 1878. Vnitřní výzdoba je především Barokní, pouze s bohatě zdobeným sborem kazatelna být gotický. Fragmenty nápisu přežívají na vnějších stěnách.[2] Mezi rysy kostela patří dva klenuté portály na severní a jižní straně, horní okna s jemnými gotickými detaily, barokní oltář a jeho květinová výzdoba z vyřezávaného dřeva a varhany z roku 1786.[4]

Opevnění a uznání

Komplex byl obklopen mohutnou obrannou zdí, jejíž obvod je dnes označen plotem.[1] Jedinou přežívající částí je severní věž, která byla vybavena prominentní věž v roce 1677,[2] a nachází se 10 m od kostela. Jeho různobarevnou břidlicovou střechu lze vidět již z dálky; má dvanáct vikýřů (tři na stranu) a čtyři malé věže v rozích.[4] Nedaleký kopec byl kdysi místem citadely ze 14. století na ochranu rolníků, ale přežily jen ruiny.[1] Nachází se 2 km od centra vesnice, aby se tam mohli uchýlit i lidé z blízkých míst, a byl údajně darem od bezdětné ženy, která ho chtěla obyvatelům. Legenda říká, že kopec je pronásledován ochranným obrem, který ovládá smyčku a vydává strašidelné zvuky jednu noc v roce.[2] Tato vzdálenost je jedním z důvodů, proč byl kostel později opevněn, aby obyvatelé měli snadnější přístup do útočiště.[4]

Zemětřesení v 1977, 1986 a 1990 poškodil kostel a věž, zatímco v bezprostřední blízkosti místa Evropská cesta E60 nechává to zranitelné.[4] V roce 1999 byl Saschiz spolu s dalšími pěti místy přidán do již uvedeného seznamu Biertan tvořit vesnice s opevněnými kostely v Transylvánii Seznam světového dědictví UNESCO.[5] Kostel je navíc uveden jako historická památka od Rumunska Ministerstvo kultury a náboženských záležitostí, přičemž zeď a věž jsou uvedeny jako samostatný vstup, stejně jako ruiny citadely.[6]

Poznámky

  1. ^ A b C d E (v rumunštině) Saschiz / Keisd Archivováno 04.05.2014 na Wayback Machine na adrese biserici-fortificate.com
  2. ^ A b C d (v rumunštině) Saschiz / Keisd Archivováno 04.05.2014 na Wayback Machine na adrese biserici-fortificate.org
  3. ^ Vasile Drăguț, Dicționar encyklopedický umělecký středověký românească, str. 266. Editura Științifică și Enciclopedică, Bukurešť, 1976
  4. ^ A b C d E (v rumunštině) „Atemporalul satului săsesc la Saschiz și Dârjiu“ Archivováno 03.05.2014 na Wayback Machine, Jurnalul Național, 18. ledna 2007
  5. ^ „Výbor pro světové dědictví zapsal 48 nových stránek na seznam kulturního dědictví“ na seznamu UNESCO
  6. ^ (v rumunštině) Lista Monumentelor Istorice 2010: Judeţul Mureş