Vera Călin - Vera Călin

Vera Călin (narozený Věra Clejan; 17. února 1921, Bukurešť, Rumunsko - Prosinec 2013, Los Angeles[1]) byl rumunský americký americký literární kritik, literární historik, esejista a překladatel.

Narodila se v židovské rodině (její otec, Herman Clejan, architektka, která navrhla Galerie Lafayette v Bukurešti, dnešní obchodní dům Victoria), byla Vera Călin nucena kvůli antisemitský zákony na židovské školy. Vystudovala katedru dopisů a filozofie VŠE Univerzita v Bukurešti v roce 1946.

Literárně debutovala v létě 1944 v deníku „Ecoul“. Aftere druhá světová válka, chvíli pracovala jako redaktorka ve vydavatelství „Editura de stat pentru literatură și artă“ (ESPLA).

Na univerzitě v Bukurešti učila na začátku kurzů anglického jazyka a později kurzů v svět a srovnávací literatura, se stal řádným profesorem v roce 1970.

V letech 1977 až 1978 působila jako hostující profesorka na univerzitě v Jeruzalém, Izrael.[2]

Podle literárního kritika Mircea Martin „Vera Călin patří do skupiny nelegálních členů komunistická strana nebo jeho sympatizanti (během druhé světové války), kteří se snažili nejen „propojit s vnitřními tradicemi, ale také s evropskou tradicí a celým světem, a to jak v literární oblasti, tak v říši myšlenek“.[3]

Provdala se za lékaře, se kterým měla dva syny. Po manželově smrti v roce 1975 emigrovala do USA ke svému mladšímu synovi v roce 1976.[4]

Zemřela v Los Angeles v Kalifornii v prosinci 2013.

Knihy

  • Furtuna v cancelarie, hra, 1956 (s Silvian Iosifescu )
  • Pornind de la clasici, 1957
  • Byron, Ed. de stat, 1961
  • Curentele literare și evocarea istorică, Editura pentru literatură, București, 1963
  • Metamorfozele măștilor comice, Editura pentru literatură, București, 1966
  • Alegoria esi esențele„Editura pentru literatură universală, București, 1969 (překlad z němčiny„ Auferstellung der Allegorie ”, Vídeň, 1975)
  • Romantismus, Editura Univers, București, 1970
  • Omisiunea elocventă, Editura enciclopedică română, București, 1973
  • Prea târziu: Însemnări californiene, Editura Univers, București, 1997
  • Dodatek. 1997nsemnări 1997-2002, Inst. Cultural Român, București, 2004

Překlady

Poznámky

  1. ^ Martin, Mircea (30. ledna 2014). „In memoriam Vera Calin“ (v rumunštině). Revista Cultura. Citováno 13. února 2014.
  2. ^ „O supravieţuitoare“ (v rumunštině). Pozorovatel kulturní. Citováno 27. ledna 2014.
  3. ^ Martin, Mircea (31. října 2002). „Cultura romana intre comunism si nacionalismus (II)“. Revista 22.
  4. ^ Banerban, Geo (č. 332, květen 2006). „Vera Calin - O emigratie“ (v rumunštině). Pozorovatel kulturní. Citováno 27. ledna 2014. Zkontrolujte hodnoty data v: | datum = (Pomoc)

Reference

  • Vera Călin- o emigrație, Dodatek ke Observatorul Cultural, 25. května 2006
  • Al. Mirodan, Dicționar neconvențional al scriitorilor evrei de limb română, Minimum, 1986
  • Encyclopaedia Judaica

externí odkazy