Varosha, Famagusta - Varosha, Famagusta

Varosha

Varosha v roce 2006
Varosha v roce 2006
Varosha leží v oblasti Kypr
Varosha
Varosha
Souřadnice: 35 ° 06'39 ″ severní šířky 33 ° 57'13 ″ východní délky / 35,11083 ° N 33,95361 ° E / 35.11083; 33.95361Souřadnice: 35 ° 06'39 ″ severní šířky 33 ° 57'13 ″ východní délky / 35,11083 ° N 33,95361 ° E / 35.11083; 33.95361
Země (de jure ) Kypr
• OkresOkres Famagusta
Země (de facto ) Severní Kypr[1]
• OkresOkres Gazimağusa
Populace
 (2011)
• Celkem226 (Sčítání severního Kypru)
Varosha, jak je patrné z vnějšku vojenského plotu
Opuštěné hotely ve Varoši
Varosha při pohledu z Paralimni v roce 2017.

Varosha (řecký: Βαρώσια [lokálně[vaˈɾoʃa]]; turečtina: Maraş [maˈɾaʃ] nebo Kapalı Maraş[2][3]) je opuštěný jižní čtvrtina Kypřan město Famagusta. Před rokem 1974 to byla moderní turistická oblast města. Jeho obyvatelé uprchli během Turecká invaze na Kypr v roce 1974, kdy se město Famagusta dostalo pod tureckou kontrolu, a od té doby zůstalo opuštěné. Od roku 2019 je čtvrtletí nadále neobydlené; budovy chátraly a v některých případech byl jejich obsah v průběhu let vyrabován; některé ulice byly zarostlé vegetací; a čtvrtina je obecně popisována jako a město duchů. Vstup veřejnosti je zakázán.

Etymologie

Název Varosha pochází z tureckého slova Varoş (předměstí v angličtině). Opevněné město Famagusta bylo před téměř 100 lety vzácnou a oblíbenou oblastí. Místo, kde se nyní nachází Varosha, byla prázdná pole, na nichž se pásla zvířata.[4] Osmanští Turci používali slovo Varoş jako sousedství hned za hrady.[5]

Dějiny

Na začátku 70. let Famagusta byla turistickou destinací číslo jedna na Kypru. Aby bylo možné uspokojit rostoucí počet turistů, bylo postaveno mnoho nových výškových budov a hotelů. Během svého rozkvětu nebyla Varosha pouze turistickou destinací číslo jedna na Kypru, ale v letech 1970 až 1974 byla jednou z nejoblíbenějších turistických destinací na světě,[Citace je zapotřebí ] a byl oblíbeným cílem celebrit, jako je Elizabeth Taylor, Richard Burton, Raquel Welch, a Brigitte Bardot.[6]

Kyperskoturecká vláda

V srpnu 1974 postupovala turecká armáda až k Zelená čára, což je dnešní hranice mezi oběma komunitami. Jen několik hodin před tím, než se v ulicích Famagusty setkaly řecké kyperské a turecké armády, celá populace uprchla ze strachu z masakru. Evakuaci podpořila a zorganizovala nedaleká britská vojenská základna. Mnoho uprchlíků uprchlo na jih do Paralimni, Dherynia a Larnaka. Paralimni se od té doby stalo moderním hlavním městem provincie Famagusta.

Turecká armáda převzala kontrolu a oblast ohradila. Od té doby není povolen žádný vstup kromě turecké armády a personálu OSN.

Jedním z takových plánů vypořádání byl Annanův plán sjednotit ostrov, který umožňoval návrat Varoshy původním obyvatelům. To však odmítli kyperskí Řekové v a Referendum z roku 2004. Rezoluce Rady bezpečnosti OSN č. 550 uvádí, že „považuje pokusy o vypořádání jakékoli části Varoshy jinými lidmi než jejími obyvateli za nepřípustné a požaduje převod této oblasti do správy Organizace spojených národů“.[7]

The Evropský soud pro lidská práva uděleno mezi 100 000 až 8 000 000 EUR osmi řeckým Kypřanům za to, že byli v důsledku invaze v roce 1974 zbaveni svých domovů a nemovitostí.[Citace je zapotřebí ] Případ byl podán společně podnikatelem Constantinosem Lordosem a dalšími, přičemž hlavní rozsudek ve věci Lordos se datuje k listopadu 2010. Soud rozhodl, že v případě osmi stěžovatelů Turecko porušilo Článek 1 protokolu 1 protokolu Evropská úmluva o lidských právech o právu na pokojné užívání majetku a v případě sedmi stěžovatelů Turecko porušilo Článek 8 o právu na respektování soukromého a rodinného života.

Při absenci lidských obydlí a údržby budovy nadále chátrají. Postupem času se části města začaly přirozeně regenerovat, protože kovové korodují, okna jsou rozbitá a rostliny zapouštějí kořeny do zdí a chodníků a divoce rostou ve starých okenních krabicích. V roce 2014 to BBC uvedla mořské želvy bylo pozorováno hnízdění na plážích ve městě.[8]

Během Kyperská raketová krize (1997–1998), vůdce kyperských Turků, Rauf Denktaş, hrozil převzetím Varoshy, pokud kyperská vláda neustoupí.[9]

Funkce

Mezi hlavní rysy Varoshy patřila ulice Johna F. Kennedyho, ulice, která vedla z blízkosti přístavu Famagusta, přes Varoshu a rovnoběžně s pláží Glossa. Podél JFK Avenue bylo mnoho známých výškových hotelů, včetně King George Hotel, The Asterias Hotel, The Grecian Hotel, The Florida Hotel a The Argo Hotel, který byl oblíbeným hotelem Elizabeth Taylor. Argo Hotel se nachází blízko konce JFK Avenue a dívá se směrem Protaras a Fíkovník. Další hlavní ulicí ve Varoši byl Leonidas (řecký: Λεωνίδας), hlavní ulice, která vyšla z JFK Avenue a zamířila na západ směrem k Vienna Corner. Leonidas byla hlavní nákupní a zábavní ulicí ve Varoši, skládající se z barů, restaurací, nočních klubů a Toyota autosalon.

Soudní případy

Podle řeckých Kypřanů existuje 425 pozemků na pláži Varosha, která sahá od hotelu Contandia po hotel Golden Sands. Celkový počet pozemků ve Varoshe je 6082.[10]

Existuje 281 případů Kyperských Řeků kteří podali návrh na komisi pro nemovitý majetek (IPC) ze dne Severní Kypr za náhradu.[10]

V roce 2020 zahájil kyperský Řek Demetrios Hadjihambis v Kyperské republice spor proti státu Kypr. Hledal státní odškodnění za finanční ztráty.[11]

Znovuotevření obydlí

Varosha (turečtina: Maraş) pod blokádou Turecká armáda.

Počet obyvatel Varoshy je v roce 2011 226 Severní Kypr sčítání lidu.[12]

V roce 2017 byla otevřena pláž Varosha, aby ji mohli využívat výhradně Turci (Turečtí Kypřané a Turečtí státní příslušníci ).[13]

V roce 2019 vláda Severní Kypr oznámila, že otevře Varoshu osídlení. Dne 14. listopadu 2019, Ersin Tatar, předseda vlády Severní Kypr, oznámila, že severní Kypr si klade za cíl otevřít Varoshu do konce roku 2020.[14]

Dne 25. Července 2019 Varosha Inventarizační komise z Severní Kypr zahájila analýzu zásob na budovách a další infrastruktuře ve Varoshe.[15]

Dne 9. prosince 2019 uvedl Ibrahim Benter, generální ředitel správy náboženské nadace tureckých Kypřanů EVKAF, že celé Maraş / Varosha je majetkem nadace EVKAF. Benter uvedl: „EVKAF může podepsat nájemní smlouvy s kyperskými Řeky, pokud přijmou, že oplocené město patří Evkafu.“[16]

V letech 2019–20 proběhly inventarizační studie budov vládou České republiky Severní Kypr bylo uzavřeno.

Dne 15. února 2020 uspořádala turecká advokátní komora setkání u kulatého stolu v hotelu Sandy Beach ve Varosha, kterého se zúčastnili turečtí úředníci (viceprezident Fuat Oktay a ministr spravedlnosti Abdulhamit Gül), turecko-kyperskí úředníci, představitelé tureckých kyperských nadace Evkaf a turečtí a kyperskoturečtí právníci.

Dne 22. února 2020 Kypr prohlásil, že bude vetovat finanční prostředky Evropské unie kyperským Turkům, pokud Varosha zahájí dohodu.[17]

Dne 6. října 2020, Ersin Tatar, předseda vlády Severní Kypr, oznámila, že plážová oblast Varosha se veřejnosti znovu otevře 8. října 2020. Turecký prezident Recep Tayyip Erdoğan uvedl, že Turecko toto rozhodnutí plně podporuje.[18] Tento krok přišel před 2020 prezidentské volby na severu Kypru, ve kterém Tatar kandiduje. Místopředseda vlády Kudret Özersay, který na znovuotevření pracoval již dříve, uvedl, že se nejedná o úplné znovuotevření oblasti, že se jedná pouze o jednostranný volební kaskadérský kousek. Jeho Lidová strana ustoupil od Tatarská skříňka, což vedlo ke kolapsu kyperskoturecké vlády.[19][20] Diplomatický šéf EU plán odsoudil a označil jej za „vážné porušení“ dohody OSN o příměří. Kromě toho požádal Turecko, aby tuto činnost zastavilo. Generální tajemník OSN vyjádřil znepokojení nad rozhodnutím Turecka.[21]

Dne 8. října 2020 byly některé části Varoshy otevřeny všem. Otevřené části jsou z důstojnického klubu turecké a turecké kyperské armády do hotelu Golden Sands.[22]

V listopadu 2020 turecký prezident Recep Tayyip Erdoğan a turecký velvyslanec v Nikósie, navštívil Varoshu.[23][24] Kromě toho byla hlavní třída ve Varoši přejmenována Semih Sancar, Náčelník generálního štábu Turecka od roku 1973 do roku 1978, období včetně roku 1974 Turecká invaze na Kypr.[24]

Reference

  1. ^ V roce 1983 Turecká republika Severní Kypr jednostranně vyhlásil nezávislost z Republiky Kypr. The de facto stát není uznáno kterýmkoli státem OSN s výjimkou krocan.
  2. ^ Uğur Dağlı, Şehir Plancısı Naciye Doratlı, Şebnem Önal (1998). „Gazimağusa Şehrinin Kentsel Gelişiminin Sürdürülebilirliğine Yönelik Çözüm Önerileri“ (v turečtině). Doğu Akdeniz Üniversitesi, Mimarlık Fakültesi. Citováno 21. listopadu 2012. Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)CS1 maint: používá parametr autoři (odkaz)[trvalý mrtvý odkaz ]
  3. ^ Doratlı, Naciye; İbrahim Numan; Özgür Dinçyürek (2002). „GAZİMAĞUSA'NIN FARKLI SENARYOLARA GÖRE DEĞİŞİMİNİN MORFOLOJİK AÇIDAN İRDELENMESİ“ (v turečtině). DAÜ Mimarlık Fakültesi, KKTC. Citováno 21. listopadu 2012. Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)[trvalý mrtvý odkaz ]
  4. ^ ""Maraş'ın vakıf malı olduğu gayri ciddi"". YENİDÜZEN. 30. června 2019.
  5. ^ @jxlhs (23. listopadu 2018). ""VAROŞ „Bu kelime Macarca'dandır. VAR kale demektir. Város ise şehir yani kale boyutunu aşan şehir manasında kullanır bunu Macarlar. (Tweet) (v turečtině) - prostřednictvím Cvrlikání.
  6. ^ shalw (2020-07-31). „Opuštěné město na Kypru, kde dováděly celebrity“. Zdravé zdraví a trvalé bohatství. Citováno 2020-11-13.
  7. ^ „Rezoluce Rady bezpečnosti OSN 550“ (PDF). Spojené národy. 11. května 1984. Citováno 14. července 2012.
  8. ^ Venema, Richard Hooper a Vibeke (2014-01-14). „Turistické letovisko opuštěné v roce 1974“. BBC novinky. Citováno 2020-04-12.
  9. ^ „Turecko naznačuje stávku na kyperských raketách“. nezávislý.
  10. ^ A b "'Důsledná obrana potřebovala zablokovat jednostranné plány Turecka pro Varoshu'". Kypr Mail.
  11. ^ „Soudní spor o státní náhradu za finanční ztráty uprchlíků po zahájení invaze“. Kypr Mail.
  12. ^ „Severní Kypr, Státní plánovací organizace, Výsledky sčítání lidu na Severním Kypru - 2011“. Severní Kypr, státní plánovací organizace. Citováno 25. března 2020.
  13. ^ „Turecká armáda otevírá oplocenou pláž Famagusta výhradně tureckým státním příslušníkům a tureckým Kypřanům!“. Kyperská turistika, 30.08.2017. Citováno 25. března 2020.
  14. ^ „Tatar říká, že cílem je otevřít Varoshu do konce roku 2020“. Kypr Mail.
  15. ^ „Analýzy zásob začaly ve Varoši po 45 letech“. Hurriyet. Citováno 25. března 2020.
  16. ^ „Bývalí obyvatelé Varoshy mohou platit nájem: Benter“. Novinky LGC. Citováno 25. března 2020.
  17. ^ „Kypr vetuje prostředky EU tureckým Kypřanům, pokud se otevře Varosha, říká Anastasiades“. Kypr Mail.
  18. ^ „Pláž města Varosha ve městě duchů se znovu otevře veřejnosti 8. října“. hurriyetdailynews. Citováno 6. října 2020.
  19. ^ „Kudret Özersay:“ Tatar koalisyonu hiçe saydı, Maraş'ı seçim malzemesi yaptı"". Kıbrıs Postası. Citováno 6. října 2020.
  20. ^ „Tatar'a yüklenen Kudret Özersay'dan Maraş açıklaması:“ Bu Maraş'ın açılması değil, Maraş'a dair açıklamadır"". Kıbrıs Postası. Citováno 6. října 2020.
  21. ^ „Koaliční strana stáhla kyperskotureckou vládu kvůli rozhodnutí o otevření Varoshy“. hurriyetdailynews. Citováno 7. října 2020.
  22. ^ „Maraş'ın bir bölümü ziyaretlere açıldı!“. kibrispostasi.com (v turečtině). 8. října 2020.
  23. ^ Andreou, Evie. „Erdoganova Varosha navštíví další podnět k přehodnocení vlastností uprchlíků | Kypr Mail“.
  24. ^ A b Kypřané projíždějí oploceným městem poprvé po 46 letech

externí odkazy