Ekologická bibliografie společnosti Umberto - Umberto Eco bibliography - Wikipedia
tento článek potřebuje další citace pro ověření.Dubna 2019) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Toto je seznam děl publikovaných Umberto Eco.
Romány
- Il nome della rosa (1980; anglický překlad: Jméno růže, 1983)
- Il pendolo di Foucault (1988; anglický překlad: Foucaultovo kyvadlo, 1989)
- L'isola del giorno prima (1994; anglický překlad: Ostrov předchozího dne, 1995)
- Baudolino (2000; anglický překlad: Baudolino, 2001)
- La misteriosa fiamma della regina Loana (2004; anglický překlad: Tajemný plamen královny Loany, 2005)
- Il cimitero di Praga (2010; anglický překlad: Pražský hřbitov, 2011)
- Numero Zero (2015; anglický překlad: Numero Zero, 2015)
Knihy literatury faktu
- Il problema estetico v San Tommasu (1956 - anglický překlad: Estetika Tomáše Akvinského, 1988, revidováno)
- "Sviluppo dell'estetica medievale", v Momenti e problemi di storia dell'estetica (1959 – Umění a krása ve středověku, 1985)
- Opera aperta (1962, rev.1976 - anglický překlad: Otevřená práce (1989)
- Diario Minimo (1963 - anglický překlad: Chybné čtení, 1993)
- Apocalittici e integrati (1964 - částečný anglický překlad: Apokalypsa odložena, 1994)
- Le poetiche di Joyce (1965 - anglické překlady: Středověk Jamese Joyce, Estetika chaosmu, 1989)
- La Struttura Assente (1968 – Chybějící struktura)
- Il kostým di casa (1973 - anglický překlad: Faith in Fakes: Cestuje v hyperrealitě, 1986)
- Trattato di semiotica generale (1975 - anglický překlad: Teorie sémiotiky, 1976)
- Il Superuomo di massa (1976)
- Pojďte si fa una tesi di laurea (1977 - anglický překlad: How to Write a Thesis, 2015)
- Dalla periferia dell'impero (1977)
- Lektor ve Fabuli (1979)
- Semiotická krajina. Panorama sémiotique. Proceedings of the Ist Congress of the International Association for Semiotic Studies, Den Haag, Paris, New York: Mouton (= Approaches to Semiotics, 29) (with Seymour Chatman and Jean-Marie Klinkenberg ).
- Role čtenáře: Výzkumy v sémiotice textů (1979 - anglické vydání obsahující eseje z Opera aperta, Apocalittici e integrati, Forme del contenuto (1971), Il Superuomo di massa, Lektor ve Fabule).
- Sette anni di desiderio (1983)
- Postille a il nome della rosa (1983 - americké vydání: Postskript ke jménu růže1984; UK vydání: Úvahy o jménu růže, 1985)
- Semiotica e filosofia del linguaggio (1984 - anglický překlad: Sémiotika a filozofie jazyka, 1984)
- De Bibliotheca (1986 - v italštině a francouzštině)
- Lo strano caso della Hanau 1609 (1989 - francouzský překlad: L'Enigme de l'Hanau 1609, 1990)
- I limiti dell'interpretazione (1990 – Meze interpretace, 1990)
- Interpretace a nadinterpretace (1992 - s R. Rortym, J. Cullerem, C. Brooke-Rose; editoval S. Collini)
- Il secondo diario minimo (1992)
- La ricerca della lingua perfetta nella cultura europea (1993 - anglický překlad: Hledání dokonalého jazyka (The Making of Europe), 1995)
- Šest procházek ve fiktivním lese (1994)
- Incontro - Encounter - Rencontre (1996 - v italštině, angličtině, francouzštině)
- V cosa crede chi non crede? (s Carlo Maria Martini ), 1996 - anglický překlad: Víra nebo nevěra?: Dialog, 2000)
- Cinque scritti morali (1997 - anglický překlad: Pět morálních kousků, 2001)
- Kant e l'ornitorinco (1997 - anglický překlad: Kant a ptakopysk: Eseje o jazyce a poznání, 1999)
- Serendipities: Jazyk a šílenství (1998)
- Jak cestovat s lososem a další eseje (1998 - Částečný anglický překlad Il secondo diario minimo, 1994)
- La bustina di Minerva (1999)
- Zkušenosti s překladem University of Toronto Press (2000)
- Sugli specchi e altri saggi (2002)
- Sulla letteratura(2003 - anglický překlad Martin McLaughlin: O literatuře, 2004)
- Myš nebo krysa? Překlad jako vyjednávání (2003)
- Storia della bellezza (2004, co-edited with Girolamo de Michele - English translation: Historie krásy/Na kráse, 2004)
- Passo di gambero. Guerre calde e populismo mediatico (Bompiani, 2006 - anglický překlad: Turning Back the Clock: Hot Wars and Media Populism, 2007, Alastair McEwen)
- Storia della bruttezza (Bompiani, 2007 - anglický překlad: Na ošklivosti, 2007)
- Dall'albero al labirinto: studi storici sul segno e l'interpretazione (Bompiani, 2007 - anglický překlad: „From the Tree to the Labyrinth: Historical Studies on the Sign and Interpretation“, 2014, Anthony Oldcorn)
- La Vertigine della Lista (Rizzoli, 2009) - anglický překlad: Nekonečno seznamů
- Costruire il nemico e altri scritti opportunityali (Bompiani, 2011) - anglický překlad Richard Dixon: Vynalézání nepřítele (2012)
- Storia delle terre e dei luoghi leggendari (Bompiani, 2013) - anglický překlad Alastair McEwen: Kniha legendárních zemí (2013)
- Pape Satàn Aleppe: Cronache di una società liquida (Nave di Teseo, 2016) - anglický překlad Richard Dixon: Kroniky tekuté společnosti (2017)
Antologie
- Eco, Umberto; Sebeok, Thomas A., eds. (1984), Znamení tří: Dupin, Holmes, Peirce, Bloomington, IN: Historie Workshop, Indiana University Press, ISBN 978-0-253-35235-4, 236 stránek. Deset esejů o metodách únosové inference v Poe je Dupin, Doyle je Holmesi, Peirce a mnoho dalších.
- Eco, Umberto; Marmo, Constantino, eds. (1989), O středověké teorii znamení, Amsterdam: Benjamins, ISBN 978-9027232939, 236 stránek. Dvě eseje U. Eco, středověké texty a komentáře.
Manuál
- Pojďte si fa una tesi di laurea (1977) - anglický překlad Jak napsat diplomovou práci (2015)
Knihy pro děti
(Umění od Eugenio Carmi )
- La bomba e il generale (1966, rev.1988 - anglický překlad: Bomba a generál)
- Já tre kosmonauti (1966 - anglický překlad: Tři astronauti)
- Gli gnomi di Gnu (1992 - anglický překlad: Skřítci GNU)
Eseje a články
- Věčný fašismus: Čtrnáct způsobů pohledu na černé tričko (z The New York Review of Books, 22. června 1995) [prostřednictvím Archive.org]
- Paso de cangrejo: artículos, reflexiones y decepciones, 2000-2006 („At a Krabí tempo: Články, úvahy a zklamání, 2000–2006“) (2007)