Uma Outra Estação - Uma Outra Estação - Wikipedia
| Uma Outra Estação | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Studiové album podle | ||||
| Uvolněno | 18. července 1997 | |||
| Nahráno | AR Records, Město Rio de Janeiro 1996/1997 | |||
| Žánr | Alternativní rock, umělecký rock | |||
| Délka | 60:22[1] | |||
| Označení | EMI | |||
| Výrobce | Legião Urbana a Tom Capone[2] | |||
| Legião Urbana chronologie | ||||
| ||||
Uma Outra Estação (portugalština pro Jiná sezóna / stanice) je osmé a poslední studiové album od brazilský Skála kapela Legião Urbana. Vydáno v červenci 1997, rok poté Renato Russo smrt, prodalo se přes 250 000 výtisků a obdržel Platinová certifikace podle Pro-Música Brasil.[3]
Pozadí
V 22. října 1996, jedenáct dní po smrti zpěváka, akustického kytaristy a klávesisty Renato Russo, kytarista Dado Villa-Lobos, bubeník Marcelo Bonfá a Hudba EMI umělecký manažer João Augusto oznámila konec Legião Urbana, která této etiketě dluží ještě tři alba.[4]
V březnu následujícího roku se Villa-Lobos rozhodl pracovat na písních, které byly vynechány z předchozího alba, Tempestade ou O Livro dos Dias. Bylo zaznamenáno 28 skladeb, ale pouze 15 se dostalo do finálního záznamu.[4] Kytarista podepsal produkci s Tom Capone, který už pomohl kapele nahrát předchozí album, když byl manažerem AR Estúdios, i když nebyl připsán.[2]
Informace o písni
První skladba „Riding Song“ obsahuje bývalého basáka kapely, Renato Rocha, který byl členem v letech 1984 až 1989. Texty obsahují pouze dva verše: „Eu já sei o que eu vou ser / Ser quando crescer“ (Už vím, čím budu / Být, až vyrostu), napsal a zpíval Villa-Lobos. Obsahuje několik částí rozhovoru z Dois album, ve kterém se představí čtyři členové (včetně Rochy).[5]
"La Maison Dieu" hovoří o krutostech spáchaných během období vojenské diktatury v Brazílii.[6]
Titulní skladba předchozího alba byla uvedena pouze u této.[2] Další skladby, které byly dříve odmítnuty, zahrnují skladbu „Clarisse“, která byla vytvořena také pro předchozí album a vypráví příběh 16leté dívky, která si rozřízla zápěstí pomocí vystřelovací čepele zamčené v koupelně. Tehdy to bylo považováno za příliš tmavé.[2] Dalším příkladem je „Dado Viciado“, které vzniklo v raných dobách kapely a zabývalo se transformací, kterou prožívá závislý na heroinu, ale bylo odmítnuto ze strachu, že by si lidé mysleli, že odkazovalo na Dado Villa-Lobos.[2]
Závěrečná skladba „Travessia do Eixão“ je jediná (spolu s instrumentálky „Schubert Ländler“ a „High Noon (Do not Forsake Me)“), kterou kapela nezkomponovala. Má hostující vzhled od Os Paralamas do Sucesso baskytarista Bi Ribeiro. On hrál akustická basa na něm a na „Antes das Seis“.[2]
„Schubert Ländler“ je instrumentální znělka složená z Franz Schubert a provádí Carlos Trilha, což je nejkratší skladba v historii kapely v 1:09. Tuto verzi vybral Russo po desítkách záběrů. Trilha šla do Brazilská národní knihovna získat kopii notového záznamu písně a on nikdy nepochopil, proč ho Russo chtěl hrát.[7]
„Sagrado Coração“, přestože jeho texty jsou uvedeny v brožuře, neobsahuje žádné vokály, protože Russo by se nedožil záznamu své části. To bylo co-složený Trilha (kdo plakal po poslechu finální verze bez Russo hlasu[7]), ale jeho spoluautorství bylo uznáno Russoovou rodinou až v roce 2009 poté, co fanoušek Russo poslal Trilhovi neformální rozhovor s Russem, který provedl novinář Marcelo Fróes, v němž říká, že píseň udělal s Trilhou.[7]
V říjnu 2010 bylo album znovu vydáno ve speciální krabičce a také ve vinylu. Toto vydání přináší upravenou brožuru a některé texty novinářky Christiny Fuscaldo, napsané za pomoci všech hudebníků podílejících se na výrobě osmi alb skupiny.[8]
Hlavními písněmi přehrávanými v rádiu byly „Flores do Mal“, „Antes das Seis“ a v menší míře „Marcianos Invadem a Terra“.[9][10] Tento poslední vznikl během Russoovy éry „Trovador Solitário“ (Solitary Troubadour) a byl nahrán až ve studiu v roce 1993, kdy Dinho Ouro Preto (Capital Inicial ) nahrál své druhé sólové album s vlastním názvem.[11]
Capa e encarte
Obal alba obsahuje kresbu Bonfá inspirovanou Brasília, kde skupina vznikla.[2]
První stránka brožury obsahovala větu: „Poslechněte si toto album od první skladby po poslední. Toto je příběh našich životů.“[12] Na předposlední stránce byl seznam institucí a zpráva: „Příjemně přispějte k následujícím institucím, které potřebují vaši pomoc“.[2] Brožura také obsahovala vracející se větu Urbana Legio Omnia Vincii ("Legião Urbana vyhrává všechno", v latinský ), který byl uveden na všech albech kapely s výjimkou Tempestade ou O Livro dos Dias.[12]
Seznam skladeb
Všechny skladby píše Dado Villa-Lobos, Renato Russo a Marcelo Bonfá, pokud není uvedeno jinak[1].
| Ne. | Titul | Anglický název | Délka |
|---|---|---|---|
| 1. | „Jezdecká píseň“ | 3:02 | |
| 2. | „Uma Outra Estação“ | Další sezóna / stanice | 3:58 |
| 3. | „Jako Flores do Mal“ | Květy zla | 4:32 |
| 4. | „La Maison Dieu“ | Dům Boží | 6:53 |
| 5. | „Clarisse“ | 10:32 | |
| 6. | „Schuberte Ländler " (pomocný; napsal Franz Schubert ) | 1:09 | |
| 7. | „Tempestade“ | Bouře | 4:14 |
| 8. | "Pravé poledne (neopouštěj mě) " (pomocný; napsal Dimitri Tiomkin a Ned Washington ) | 1:29 | |
| 9. | „Comédia Romântica“ | Romantická komedie | 2:55 |
| 10. | „Dado Viciado“ (Russo) | Dado závislý na drogách (slovní hříčka pro výraz „naložené kostky“) | 2:32 |
| 11. | „Marcianos Invadem a Terra“ (Russo) | Marťané napadli Země | 2:36 |
| 12. | „Antes das Seis“ (Villa-Lobos, Russo) | Před 6 hodin | 3:10 |
| 13. | "Mariane" (Russo) | 3:15 | |
| 14. | „Sagrado Coração“ (Russo) | Nejsvětějšího srdce | 6:29 |
| 15. | „Travessia do Eixão“ (Nicolas Behr a Nonato Veras ) | Křížení Eixão [13] | 3:36 |
| Celková délka: | 60:22[1] | ||
Personál
Legião Urbana
- Renato Russo — vokály, klávesnice, klasická kytara, bas
- Dado Villa-Lobos — elektrická kytara, klasická kytara, basa, kraviola, Harmonika, dobro, mandolína, poklep, zpěv
- Marcelo Bonfá — bicí, okarína, perkuse, zpěv
Další personál
- Carlos Trilha - klávesnice, klavír, Hammondovy varhany, programování
- Renato Rocha — elektrická basa v „Jezdecké písni“
- Tom Capone — hlavní kytara v "La Maison Dieu", slide kytara v "Depois das Seis", perkuse a zpěv v "Travessia do Eixão"
- Bi Ribeiro — akustická basová kytara v „Travessia do Eixão“ a „Antes das Seis“[2]
Úkoly a certifikace
| Země | Osvědčení | Odbyt |
|---|---|---|
 Brazílie (Pro-Música Brasil ) | 300.000+[15] |
Reference
- ^ A b C Fuscaldo 2016, str. 105.
- ^ A b C d E F G h i Fuscaldo 2016, str. 103.
- ^ Legião Urbana ve společnosti ABPD (v portugalštině)
- ^ A b Fuscaldo 2016, str. 100.
- ^ Fuscaldo 2016, str. 101-102.
- ^ MEPR. „Um justo protesto da Legião Urbana“. mepr.org.br. Citováno 2016-02-02.
- ^ A b C Fuscaldo 2016, str. 102.
- ^ Álbuns da Legião Urbana são relançados em CD e Vinil
- ^ http://www.abpd.org.br/home/certificados/
- ^ http://www.abpd.org.br/home/numeros-do-mercado/
- ^ Fuscaldo 2016, str. 159.
- ^ A b Fuscaldo 2016, str. 104.
- ^ „Eixão“ (doslovně „velká osa“) je hovorový název pro Monumentální osa nacházející se v Brasília
- ^ „Legião Urbana“. ABPD. Citováno 28. března 2010.
- ^ „DISCO DO LEGIÃO É TESTAMENTO PARA OS FÃS“. Legiao.skooterweb. 7. srpna 1997. Citováno 7. října 2016.
- Fuscaldo, Chris (2016). Discobiografia Legionária. Sao Paulo: LeYa. ISBN 978-85-441-0481-1.CS1 maint: ref = harv (odkaz)