Monte Castelo (píseň) - Monte Castelo (song)
![]() | Tento článek má několik problémů. Prosím pomozte vylepši to nebo diskutovat o těchto problémech na internetu diskusní stránka. (Zjistěte, jak a kdy tyto zprávy ze šablony odebrat) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)
|
„Monte Castelo“ | |
---|---|
Píseň podle Legião Urbana | |
z alba Jako Quatro Estações | |
Jazyk | portugalština |
Uvolněno | 26. října 1989 |
Žánr | |
Délka | 3:49 |
Označení | EMI Odeon |
Skladatel (y) | Renato Russo |
Výrobce | Mayrton Bahia |
"Monte Castelo„je píseň brazilské rockové skupiny Legião Urbana, vydáno dne Jako Quatro Estações album. Napsal zpěvák a akustický kytarista Renato Russo, píseň přináší verše portugalského básníka Luís de Camões a části bible.[1]
Psaní
První verze písně byla založena na akustické kytaru a klávesnici syntetizující akordeon, nad nimiž se Russo pokusil zpívat. Snažil se najít melodickou linku a nakonec nahrál hlasem mnoho kanálů, takže hudební základna a texty byly tak chaotické. Text se stal tak děsivým, že se stal kytaristou Dado Villa-Lobos a jeho manželka Fernanda uprchli ze studia poté, co si přečetli psaná slova.[1]
Míchání bylo také těžké, protože Russo by nikdy nebyl spokojený s prací producenta Mayrtona Bahia. Situace dosáhla bodu, kdy Russo vypnul zvuk a Bahia hrozil, že dokončí album bez něj. Russo neřekl ani slovo a pak řekl, že se mu konečný výsledek líbí. Na druhé straně Villa-Lobos plakal, když poslouchal finální verzi písně.[1]
Pozoruhodné kryty
- 1999 - zpěvák Jerry Adriani zaznamenal italskou verzi písně na albu Forza Semper, představovat pouze Legião Urbana písně v italštině.
- 2009 - Jay Vaquer se zúčastnil televizního speciálu "Som Brasil", programu od Rede Globo de Televisão který platil kmen Russo a ve kterém kryl „Pais e Filhos“, „Monte Castelo“ a „Será“.[2]
- 2012 - kněz Reginaldo Manzotti pokryl píseň pro své DVD Paz e Luz, který byl natočen na Igreja da Candelária v Rio de Janeiro.
Reference
- Fuscaldo, Chris (2016). Discobiografia Legionária. LeYa. ISBN 978-85-441-0481-1.