Polní příručka americké armády 30-31B - U.S. Army Field Manual 30-31B - Wikipedia

Polní příručka americké armády 30-31B je dokument prohlašující, že je utajovanou přílohou a Polní příručka americké armády který popisuje přísně tajné proti povstalcům taktika. Zejména identifikuje „strategie napětí „zahrnující násilné útoky, které jsou pak obviňovány z radikálních levicových skupin s cílem přesvědčit spojenecké vlády o potřebě protiopatření. Westmoreland Field Manual protože je podepsán údajným podpisem generála William Westmoreland.[1] Byl označen jako doplněk B (odtud „30-31B“), ačkoli veřejně vydaná verze FM30-31 má pouze jednu přílohu, dodatek A.[2][3][4][5][6]

Dějiny

První zmínka o dokumentu byla v tureckých novinách Barış (někdy poangličtěný na Barish), v roce 1975.[5][7]

Faksimální kopie FM30-31B se poté objevila o rok později v Bangkoku v Thajsku,[5] a v různých hlavních městech severoafrických států.[7] V roce 1978 se objevila v různých evropských časopisech, včetně španělských Triunfo a El Pais.[5][7] Italský tisk zvedl Triunfo publikace a její kopie byla vydána v říjnu 1978 L'Europeo.[5]

K široké škále polních příruček, včetně 30-31, lze přistupovat prostřednictvím webů, které katalogizují polní příručky pro USA. 30-31B však nepatří mezi polní manuály vydané armádou.[8]

„Westmoreland Field Manual“ byl zmíněn nejméně ve dvou zprávách parlamentních komisí evropských zemí, jedna o italských Propaganda splatná zednářská chata,[9] a jeden o Belgická zádržná síť. Ten říká, že „komise nemá žádnou jistotu ohledně pravosti dokumentu“.[10]

Pravost

Na slyšení Sněmovny reprezentantů v roce 1980 Stálý užší výbor pro zpravodajské služby, Podvýbor pro dohled, představitelé CIA dosvědčili, že dokument byl mimořádně účinným paděláním KGB a příkladem sovětské tajné akce.[11] Podle Elizabeth Pond z Christian Science Monitor, při diskusi o relativní účinnosti „dezinformací“, „padělky ... byly využívány sověty již brzy po revoluci v roce 1917“.[12]

Peer Henrik Hansen, vědec specializující se na zpravodajství o studené válce a mise na pozadu,[13] a Americké ministerstvo zahraničí tvrdí, že dokument je padělek sovětských zpravodajských služeb.[3][4][5][6] Dokument se poprvé objevil v krocan v 70. letech, než byla uvedena do jiných zemí. To bylo také používáno na konci 70. let během operace GLADIO, k zapletení Ústřední zpravodajská služba v Rudé brigády ' únos a atentát bývalých italština premiér Aldo Moro.[12][14]

Objev na počátku 90. let 20. století Operace Gladio (NATO Zůstaň vzadu sítě) v Evropa vedlo k nové debatě o tom, zda byl manuál podvodný či nikoli. v Allan Francovich třídílný dokument BBC na toto téma, Licio Gelli, italský vůdce antikomunisty P2 svobodný zednář podat, uvedl: „CIA mi to dala.“ V dokumentu Ray S.Cline řekl: „Mám podezření, že jde o autentický dokument,“ ale bývalý šéf CIA William Colby řekl: „Nikdy jsem o tom neslyšel.“[15][16]

Viz také

Reference

  1. ^ Rowland Evans, Robert Novak (20. února 1979). "'Špinavé triky Rusů považovány za podnětné “. Lawrence Journal-World. p. 4.
  2. ^ „Dezinformace o sítích sítí„ Gladio / Stay Behind “ (Tisková zpráva). Ministerstvo zahraničí Spojených států. 2006-01-20. Archivovány od originál dne 28. 3. 2008. Citováno 2007-06-24. Třicet let starý sovětský padělek byl citován jako jeden z ústředních „důkazů“ pro falešnou představu, že západoevropské „zadržované“ sítě se účastnily terorismu, údajně na popud USA. To není pravda a ti, kteří zkoumají sítě „zůstat pozadu“, musí být při hodnocení důvěryhodnosti svého zdrojového materiálu více diskriminující.
  3. ^ A b „Dům zpravodajského výboru zahajuje vyšetřování obvinění z padělání“. Washington Post. 1979-01-17.
  4. ^ A b Dům USA. Slyšení před stálým užším výborem pro zpravodajské služby. Sovětská aktivní opatření. 97. kongres, 2. zasedání. 13. července 14, 1982.
  5. ^ A b C d E F Dům USA. Slyšení před stálým užším výborem pro zpravodajské služby. Sovětská tajná akce (padělání). 96. kongres, 2. zasedání. 6. února 19, 1980.
  6. ^ A b Peer Henrik Hansen (2005). „Recenze:„ Padáme na pravou míru'". International Journal of Intelligence and CounterIntelligence. 19 (1): 182–186. doi:10.1080/08850600500332656.
  7. ^ A b C Fernando Gonzalez (1978-09-23). "Přísně tajné, Documentos secretos del Pentágono (FM 30-31 B)". Triunfo. str. 28–32.„Přísně tajné, Documentos secretos del Pentágono (FM 30-31 B)“. Triunfo Digital. Citováno 2008-05-02.
  8. ^ Oddělení armády, velitelství (květen 1961). "Sbírka armádních polních příruček" (PDF). Schváleno pro veřejnou distribuci. Citováno 2009-01-22.
  9. ^ (v italštině) Komise parlamentare d'inchiesta sulla loggia massonica P2 : Allegati alla Relazione Doc. XXIII, n. 2-quater / 7/1 Serie II, sv. VII, Tomo I, Roma 1987, str. 287-298
  10. ^ Parlementaire Commissie (1991). „Verslag van het parlementair onderzoek met betrekking tot het bestaan ​​in België van een clandestien Internationaal inlichtingennetwerk“ (pdf). Belgický senát: 80–82. Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc) (v holandštině a francouzštině)
  11. ^ „Operace Gladio - 1951“.
  12. ^ A b Elizabeth Pond (1985-02-28). „Západ se probouzí k nebezpečí dezinformací“. Christian Science Monitor.
  13. ^ Informa UK (2006). ""Nahoře a dole „—Zapomenuté operace CIA v Kodani: Informace o autorovi“. International Journal of Intelligence and Counterintelligence. 19 (4): 685–701. doi:10.1080/08850600500483715.
  14. ^ „CIA na FM 30-31B - sovětská tajná akce (padělání). cryptome.org. Citováno 2020-11-22.
  15. ^ Ganser, Daniele (2004). Tajné armády NATO: Operace Gladio a terorismus v západní Evropě (PDF). Londýn: Franck Cass. p. 235. ISBN  978-0-7146-8500-7.
  16. ^ Ganser, Daniele (2006). „CIA v západní Evropě a zneužívání lidských práv“ (PDF). Zpravodajství a národní bezpečnost. 21 (5): 776. doi:10.1080/02684520600957712.

externí odkazy