Dvě světové války a jeden světový pohár - Two World Wars and One World Cup

„Dvě světové války a jeden světový pohár“ je fotbalová píseň zpívané příznivci Anglický národní fotbalový tým podle melodie "Camptown závody "jako součást Anglie-Německo fotbalové soupeření.[1] Zpěv odkazuje na Spojené království vítězství v za prvé a Druhý Světové války a vítězství Anglie 4: 2 proti západní Německo po prodloužení v finále z Světový pohár FIFA 1966.[2] Tento chorál také vytvořil podobné chorály jako „Postavte se, pokud jste vyhráli válku“ podle melodie „Jdi na západ ".[3]

Dějiny

Odříkává se, že vznikl v šedesátých letech, poté, co Anglie zvítězila na mistrovství světa nad západním Německem.[4] Byl vytvořen anglickými fanoušky, aby reflektovali historické úspěchy Anglie.[5] V roce 2006 obchodovali na trhu v Leicester, Leicestershire, bylo zakázáno prodávat trička s nápisem „Two World Wars, 1 World Cup“ Rada města Leicester uprostřed obav, že by košile „mohla způsobit přestupek“.[6] Před Mistrovství světa FIFA 2006, Ministerstvo zahraničních věcí a společenství se pokusil odradit anglické fanoušky od zpěvu „Dvě světové války a jeden světový pohár“, zatímco byl v Německu.[2] Přes tyto pokusy byl zpěv široce používán fanoušky Anglie, zatímco v Německu.[7]

Zpěv byl kritizován jako „šovinistický“, ačkoli řada příznivců Anglie má pocit, že jsou oprávněni jej zpívat proti Německu.[8] V některých zahraničních médiích však byl chválen jedním australským komentátorem, který vyslovil závist anglickým fanouškům, že jej mohli během Světový pohár FIFA 2010.[9] A kanadský reportér také uvedl, že zpěv odráží „hluboce historický smysl pro národní čest“.[10] Během Světový pohár FIFA 2010 Jihoafričan komunikační společnost, Skupina MTN provozoval televizní reklamu na jihoafrické televizi zahrnující chorál.[11]

Jiná použití

„Dvě světové války a jeden světový pohár“ je také název epizody BBC dokumentární Každý muž.[12]

Viz také

Reference

  1. ^ Mason, Mark (2005). Blufferův průvodce po fotbale. Oval Projects Ltd. str. 28. ISBN  978-1-903096-49-9.
  2. ^ A b „Dvě světové války a jeden světový pohár: Anglie se chystá napadnout Německo“. Der Spiegel. Citováno 2013-03-19.
  3. ^ Lister, Graham (2010-06-27). „Dvě světové války, jeden světový pohár a‚ Achtung! ' chaos - složitá a násilná historie Anglie vs Německa “. Goal.com. Citováno 2013-03-19.
  4. ^ „Příběhy z teras: Zpěvy na celý život“. Nezávislý. Londýn. 2006-04-22. Citováno 2013-03-19.
  5. ^ Nauright, John (2012). Sporty po celém světě. ABC-CLIO. str. 25. ISBN  9781598843019.
  6. ^ „Zákaz„ urážlivého “prodeje triček. BBC novinky. 2006-06-16. Citováno 2013-03-19.
  7. ^ Milloy, Courtland (2006-06-28). „Pití ve světových dějinách pohárem“. Washington Post. Citováno 2013-03-19.
  8. ^ „Ne tak nádherných sedm“. BBC Sport. 2000-06-16. Citováno 2013-03-19.
  9. ^ Deshon, Giles (červen 2010). ""Dvě světové války a jeden světový pohár, doo dah, doo dah"". Canadian Broadcasting Corporation. Citováno 2013-03-19.
  10. ^ „Dvě světové války a jeden světový pohár?“. Vancouverský pozorovatel. 2010-06-11. Citováno 2013-03-19.
  11. ^ Anglie (2010-06-27). „Anglie v. Německo: dvě světové války a jeden světový pohár“. Telegrafovat. Londýn. Citováno 2013-03-19.
  12. ^ „Dvě světové války a jeden světový pohár“. Každý muž. 25. dubna 1993. BBC.