Traben-Trarbach - Traben-Trarbach
Traben-Trarbach | |
---|---|
Traben na Moselle | |
![]() Erb | |
Umístění Traben-Trarbach v okrese Bernkastel-Wittlich ![]() | |
![]() ![]() Traben-Trarbach ![]() ![]() Traben-Trarbach | |
Souřadnice: 49 ° 57'04 "N 7 ° 07'00 ″ východní délky / 49,95111 ° N 7,11667 ° ESouřadnice: 49 ° 57'04 "N 7 ° 07'00 ″ východní délky / 49,95111 ° S 7,11667 ° E | |
Země | Německo |
Stát | Porýní-Falc |
Okres | Bernkastel-Wittlich |
Obecní sdružení | Traben-Trarbach |
Vláda | |
• starosta | Heide Pönnighaus |
Plocha | |
• Celkem | 31,35 km2 (12,10 čtverečních mil) |
Nadmořská výška | 110 m (360 stop) |
Populace (2019-12-31)[1] | |
• Celkem | 5,664 |
• Hustota | 180 / km2 (470 / sq mi) |
Časové pásmo | UTC + 01:00 (SEČ ) |
• Léto (DST ) | UTC + 02:00 (SELČ ) |
PSČ | 56841 |
Vytáčecí kódy | 06541 |
Registrace vozidla | WIL |
webová stránka | www.traben-trarbach.de |
Traben-Trarbach na Středním Moselle je město v Bernkastel-Wittlich okres v Porýní-Falc, Německo. Je sídlem podobně pojmenovaný Verbandsgemeinde a státem uznávané klimatické lázně (Luftkurort). Město leží v takzvaném „údolí úsvitu“.
Zeměpis
Umístění
Traben-Trarbach leží asi 40 km severovýchodně od Trevír a asi 60 km jihozápadně od Koblenz v údolí Středa Moselle. Severně od města se nachází hora v zatáčce v Moselle v Mont Royal. Letiště Frankfurt-Hahn v Hunsrück leží asi 10 km směrem na východ (v každém případě vzdušnou čarou ). Obecní oblast se rozkládá na celkové ploše 31 350 000 m², přičemž velký podíl na tom je zalesněný. Díky tomu je Traben-Trarbach největším městem podle rozlohy na Středním Mosele.
Traben leží na Moselle Levý břeh na úpatí bývalé pevnosti Mont Royal a Trarbach leží na pravém břehu řeky Hunsrück boční. Zatímco Traben se táhne v širokém pásu podél řeky, Trarbach se místo toho táhne do vnitrozemí mezi poměrně strmými horami, zejména do údolí Kautenbach.
Zakládající společenství
Traben-Trarbach's Stadtteile, kromě Traben a Trarbach jsou Litzig, Wolf, Bad Wildstein, Rißbach, Kautenbach a Hödeshof.
Dějiny
Již v roce 830 Aacher Hof (estate) měl dokumentární zmínku. Císař Louis zbožný, Karel Veliký Syn, daroval Traben se všemi jeho právy a výsadami a příslušenstvím, jmenovitě Litzig, Rißbach, Irmenach a Beuren, na minster v Cáchy (Cáchová nadace Marie ), kde Němečtí králové byli korunováni.
V 17. století bylo město součástí toho, co se tehdy nazývalo Rýnské Franky, strategická oblast bojovaná Francií a Svatá říše římská. Obsazena Francií v letech 1683-1684 War of the Reunions „Traben byl místem pro novou pevnost Mont-Royal postavenou Vauban, přední vojenský inženýr období.[2] Hlavní hradby byly 30 metrů vysoké a tři kilometry dlouhé, s prostorem pro 12 000 vojáků; navzdory enormním nákladům byl zničen, když se Francouzi po roce 1697 stáhli Smlouva z Ryswicku a dnes jsou viditelné pouze spodní základy.[3]

Vše dnes Stadtteile - s výjimkou části Kautenbachu - patřil k Hintere (Anglicky: rear, back, i.e. hinterland; Upper) Hrabství Sponheim, jehož hlavním centrem byl Trarbach. Po komitální rodina Sponheimů vymřeli, zdědění statkáři vytvořili kraj v Palatine -Špatný kondominium a měla svá bydliště jinde v kraji, konkrétně v Birkenfeld a Kastellaun. Trarbach byl také sídlem palatina oberamt, Oberamt Trarbach.
V roce 1816 byla oblast kolem Trarbachu připojena k Prusko, přičemž samotný Trarbach se stal sídlem společnosti a Bürgermeisterei ("Úřad starosty"). Proti očekávání však Zell, spíše než Trarbach, byl jmenován okresním sídlem, i když to bylo největší místo v nové čtvrti Zell. The Bürgermeisterei Trarbach byl rozpuštěn v roce 1884 a Trarbach již k žádnému nepatřil Bürgermeisterei. Spíše to bylo poté spravováno v personálním spojení s novým Bürgermeisterei Traben. V roce 1898 byl mezi oběma centry postaven první most, z nichž jeden byl postaven podle plánů vypracovaných Brunem Möhringem. Tento most, který byl vyhoden do povětří v době smrti Druhá světová válka v roce 1945 byl současně také první silniční most mezi Bernkastel a Koblenz. Další mosty byly postaveny až v roce 1924 v roce Cochem a mezi lety 1951 a 1953 v Zell. Na konci 19. století byli společně také Traben a Trarbach Reichenhall, první obce v Německu, které namísto plynových lamp instalovaly elektrické pouliční osvětlení od společnosti Edison Company (dnes AEG ), ačkoli lichý úsek ulice v Berlín už bylo vybaveno elektrickým osvětlením. V roce 1904 se obec Traben a město Trarbach spojily, aby se staly městem Traben-Trarbach. K dalším změnám došlo 7. června 1969, kdy byly obce Kautenbach a Wolf sloučeny s Traben-Trarbach. O rok později Verbandsgemeinde Traben-Trarbach byl nově vytvořen. Má své správní sídlo ve městě; Traben-Trarbach je členem obce Verbandsgemeinde, druh kolektivní obce.
Protože patřili k „bránícímu“ Hrabství Sponheim, Reformace byl zaveden do Traben a Trarbach, přičemž město zůstalo hlavně dodnes Evangelický, i když nově příchozí, zejména v 19. a 20. století, vznesli katolík podíl populace výrazně. Vedení evangelické církve v hinderské hrabství Sponheim bylo zpočátku vykonáváno od Birkenfeld kancléřství. V roce 1672 pak Hinder-Sponheim luteránský konzistoř byl zaveden, jehož povinnosti byly převedeny na konzistoř v Zweibrücken v roce 1776.
V roce 1818 byla zřízena synoda v Trarbachu, jejíž sídlo zůstalo v Trarbachu až do roku 1972. Svou velikostí - synoda zahrnovala okresy Bernkastel, Zell a Trier - byla tato rozdělena v roce 1825. Zvláštní je, že odlehlé centrum Vlka patřilo až 1892 na Trierskou synodu, která sama až do roku 1843 nesla název „Vlčí synoda“, protože to byl domov dozorce.
Politika
Městská rada
Rada se skládá z 22 členů rady, kteří byli zvoleni poměrné zastoupení při komunálních volbách konaných dne 25. května 2014 a čestnou starostkou jako předsedkyní.[4]
SPD | CDU | Grüne | FDP | WGR | Celkový | |
2014 | 9 | 7 | 2 | 1 | 3 | 22 míst |
2009 | 6 | 10 | - | 2 | 4 | 22 míst |
2004 | 5 | 11 | - | 2 | 4 | 22 míst |
starosta
Starostou je Heide Pönnighaus.
Erb
Město zbraně lze popsat takto: Per fess vylepšený, veselý z osmnácti gules a argent, kůň klusající sobolí a chequy ze dvaceti čtyř argentů a gules na hoře tří vert v základně kulatá věž Nebo se šesti okny, třemi a třemi a klenutými dveřmi druhého a kuželovitou střechou třetího.
Šachovnicovým vzorem („chequy“) byly paže nesené Počty Sponheim. Nad řadou přepážek je černý kůň, jehož přístup „klusá“ z nějakého důvodu: to z něj dělá canting nabít, pro Němec slovo pro „klus“ je traben - část pomlčeného jména města. Trabenovo jméno však pochází z a keltský název, Traven, popis malé osady, nemá vůbec nic společného s koněm. Věž pod linií přepážky představuje místní hrad v Trarbachu, a tedy samotný Trarbach.
Ramena se nosí od roku 1951.[5]
Městská partnerství
Traben-Trarbach podporuje partnerství na následujících místech:
Wangen bei Olten, Solothurn, Švýcarsko s městem Traben-Trarbach
Selles-sur-Cher, Loir-et-Cher, Francie s Verbandsgemeinde Traben-Trarbach
Kultura a památky

Budovy
- Zřícenina Grevenburg, postavený kolem roku 1350, zničen po mnoha obléháních v roce 1734
- Starkenburg, 250 m nad Moselle s hradbami na konci města směřujícími k Enkirch
- Mont Royal Fort (1687–1698) (gigantická francouzská pevnost pod Louis XIV postaven Vauban )
- Brückentore („Mostní brána“) na mostě Moselle, 1899 Bruno Möhring
- Mittelmoselmuseum („Střední Moselské muzeum“) o historii údolí Mosely, Hrabství Sponheim, Pevnost Mont Royal a Grevenburg
- Parkschlösschen Bad Wildstein („Malý parkový palác“), bývalé městské lázně a koupaliště postavené Brunem Möhringem
- Radnice v Trarbachu (Rathaus), 1833 by Ferdinand Nebel
- Dům Huesgen, Am Bahnhof (ulice), 1904 od Bruna Möhringa
- Dům Dr. Breuckera, An der Mosel (ulice), 1905 od Bruna Möhringa
- Bývalé vinařství, Julius Kayser & Co., Wolfer Weg, 1906–1907, Bruno Möhring
- Bývalý hotel „Clauss-Feist“ (nyní Bellevue), 1903, Bruno Möhring
- Bývalý důl na břidlici a rudu v Gondenau
- Městská věž v Trarbachu s výhledem na střechy Trarbachu
Závody motorových člunů
Po celá desetiletí se na Mosele konaly závody motorových člunů, ale 32. a zatím poslední závodní akce se konala v roce 1996. Na těchto závodech bylo korunováno mnoho mistrů světa a Evropy, mezi nimi v roce 1964 známý berlínský závodník a stavitel motorových člunů Dieter König.
Ekonomika a infrastruktura
Traben-Trarbach je domovem velkého počtu vinařství včetně Robert Heuser, F. W. Langguth Erben, Richard Böcking, Ulrich Langguth, Martin Müllen, Weiser-Künstler a Daniel Vollenweider.
Doprava
Železnice
Prostřednictvím Traben-Trarbach až do 31. prosince 1962 proběhla Moseltalbahn (železnice ), místně známý jako Saufbähnchen. Budova železniční stanice na straně Trarbach byla stržena během rozšiřovacích prací Bundesstraße 53.
V Trabenu přes řeku na levém břehu se nachází konečná stanice na Moselwein-Bahn („Moselle Wine Railway“), která vede do Bullay. Stará staniční budova, postavená v roce 1904 podle vzoru starého Trabenu dřevěný rám domy, stále stojí a dnes slouží jako sídlo starosty a místo konání akce. Nová zastávka byla přesunuta 150 m po proudu do oblasti, kde kdysi byla bývalá nákladní stanice.
Vzduch
V roce 1956 vzniklo sportovní letiště (Flugplatz Traben-Trarbach / Mont Royal) na Trabenově hoře, Mont Royal, byl postaven (ICAO -Code: EDRM).
Letiště Frankfurt-Hahn je ca. 17 km (pěšky) na východ od Traben-Trarbach.
Mosty
Traben-Trarbach se nachází na obou stranách řeky Mosely. Je obsluhováno třemi mosty.
- Moselbrücke v srdci města, spojující Traben a Trarbach (dokončeno v roce 1899)
- Wolfer Brücke, spojující Vlka s Bundesstraße 53
- Třetí most mezi Rißbach a Koppelberg, tak jako Bundesstraße 53 překračuje řeku
Galerie
Pohled na Traben z mostu do Trarbachu
Pohled na Trarbach na pravém břehu řeky Mosely
Pohled z přístaviště
Město Traben-Trarbach a Grevenburg na Mosele. Aquatint od Karla Bodmera 1841.
Odlehlé centrum Vlka
Trarbach - město a palác. Měď gravírovaná G. Bodenehrem 1704.
Slavní lidé
- Johann von Trarbach, renesance sochař
- Nikolaus Elffen (1626–1706), jezuita z protestantského Trabenu (panis coeli)
- Philipp Adam Storck (1778–1822), učitel, ředitel obchodní školy v Hagenu v roce 1810, profesor v Brémách z roku 1817 (Perspektivy svobodného hanzovního města Brémy)
- Heinrich Böcking (1785–1865), hornický poradce a starosta v Saarbrückenu
- Eduard Boecking (1802–1870), profesor práva v Bonnu a Berlíně (římské občanské právo; překlad Ausoniova Mosella)
- Paul Emanuel Spieker (1826–1896), německý architekt (Berlínská univerzitní knihovna)
- Marc Mitscher (1887–1947), americký admirál, vnuk Andrease Mitschera (1821–1905) z Trabenu
- Dennis Wheatley (1897-1977), prozaik, žil v Trarbachu a v roce 1913 pracoval ve vinařství Julius Kayser.
- Werner Beumelburg (1899–1963), jeden z nejznámějších autorů Nacionálně socialistické časy, čestný občan Traben-Trarbach
- Hans-Willi Ellermeier, sportovec, vodák, německý šampion ve slalomu 1967, 1973, 1974, 1975, 1980, 1981
- Oliver Lucas (1966), sportovec, závodník motorových člunů, dvakrát mistr světa a čtyřikrát mistr Evropy
- Martin Molz (1971), bývalý profesionál fotbalista (1. FC Norimberk a 1. FC Saarbrücken )
- Yvonne Burbach (1975), herečka (Verbotene Liebe )
- Stefan Bockelmann (1976), herec (Unter uns )
- Pete Namlook (1960-2012), producent a skladatel ambientní a elektronické hudby a zakladatel Faxové záznamy (FAX + 49-69 / 450464) hudební štítek
- Maik Zirbes (b. 1990), profesionální basketbalový hráč (KK Crvena Zvezda )
Další čtení
- Dietmar Flach, Günter Böse (vydavatel): Traben-Trarbach. Geschichte einer Doppelstadt. Traben-Trarbach 1984.
- Johann Hofmann: Trorbachische Ehren-Säul. Faks.-Nachdr. der Ausg. Stuttgart 1669. Cäsar, Traben-Trarbach 1968.
- Arne Houben (vydavatel): Mit Carl Bodmer von Trier nach Koblenz. Eine Moselreise um das Jahr 1830; Alf / Mosel: Rhein-Mosel-Verlag, 2006; ISBN 978-3-89801-033-7 (Kniha obsahuje 31 barevných reprodukcí barevných akvatint od Karla Bodmera, jejichž originály lze vidět na Mittelmoselmuseum Traben-Trarbach).
- Ernst Schütz: Trarbach in alter Zeit. Bilder aus der Geschichte der Stadt von der Reformation bis zur Niederlegung der Grevenburg; Traben-Trarbach, 1909
- Albert Rosenkranz (vydavatel): Das Evangelische Rheinland. Ein rheinisches Gemeinde- und Pfarrerbuch, Pásmo 1: Die Gemeinden; Schriftenreihe des Vereins für Rheinische Kirchengeschichte, 3; Düsseldorf: Kirche in der Zeit, 1956.
Reference
- ^ „Bevölkerungsstand 2019, Kreise, Gemeinden, Verbandsgemeinden“. Statistisches Landesamt Rheinland-Pfalz (v němčině). 2020.
- ^ Duffy, Christopher (1995). Siege Warfare: The Fortress in the Early Modern World 1494-1660. Routledge. p. 20. ISBN 978-0415146494.
- ^ „Pevnost Mont Royal“. Turistické informace Traben-Tarbach. Citováno 3. ledna 2019.
- ^ Kommunalwahl Rheinland-Pfalz 2009, Stadtrat
- ^ Popis a vysvětlení paží Traben-Trarbach
externí odkazy
Traben-Trarbach cestovní průvodce z Wikivoyage
- Oficiální webové stránky
(v němčině)
- Verbandsgemeinde Traben-Trarbach (v němčině)
- Historie a příběhy z Traben-Trarbachu (v němčině)