Nejlepší kočka: film - Top Cat: The Movie - Wikipedia

Nejlepší kočka: film
DonGatoYSuPandilla2011Poster.jpg
Mexický plakát k uvedení do kina
Režie:Alberto Mar
ProdukovanýFernando de Fuentes
Jose C. Garcia de Letona
José Luis Massa
ScénářTim McKeon
Kevin Seccia
Na základěNejlepší kočka
podle Hanna-Barbera
V hlavních rolíchRaul Anaya
Jorge Arvizu
Jesús Guzmán
Eduardo Garza
Mario Castañeda
Ricardo Tejedo
Hudba odLeoncio Lara
Upraveno uživatelemAndrés Fernández
Výroba
společnost
DistribuoványWarner Bros. Obrázky
Datum vydání
  • 16. září 2011 (2011-09-16)
Provozní doba
90 minut
ZeměMexiko
Argentina
JazykAngličtina
španělština
PokladnaMXN 112,25 milionu USD[1]
(AMERICKÉ DOLARY$ 14,7 milionu)[2][3]

Nejlepší kočka: film (také známý ve španělštině jako Don Gato y su PandilladoslovaNejlepší kočka a jeho gang„) je mexicko-argentinský animovaný film z roku 2011 rodina akční komediální film založeno na Hanna-Barbera kreslený seriál, Nejlepší kočka, který probíhal od roku 1961 do roku 1962 ABC ve Spojených státech.

Produkovaný Ánima Estudios a Illusion Studios, film byl poprvé uveden v divadlech 16. září 2011 ve 2D a 3D formátech a distribuován společností Warner Bros. Obrázky.[4] Film byl později propuštěn v Spojené království dne 1. června 2012, distribuováno Závraťové filmy, kde vydělal 2,8 milionu GBP, což z něj činí mexický film s nejvyššími tržbami v regionu.[5][6] Film později získal a omezené vydání ve Spojených státech dne 2. srpna 2013 autorem Viva Pictures, s hlasy Rob Schneider a Danny Trejo jako Lou Strickland a Griswald.[7][8]

Film zaznamenal velký komerční úspěch a vydělal 43,5 milionu dolarů pesos na jeho zahajovacím víkendu v domácí pokladně a držel rekord jako jeden z největších pokladen vernisáží v historii mexické kinematografie.[9] Film vydělal celkem 112,25 milionu pesos na domácím trhu a 14,7 milionu dolarů po celém světě.[1][10]

A počítačově animovaný prequel k filmu a seriálu s názvem Nejlepší kočka začíná,[11] byla vydána 30. října 2015.[11][12]

Spiknutí

Během oběda s Bennym si Top Cat všimne kočky, která šla kolem nich. Top Cat se omlouvá a rychle se rozběhne za kočkou, přerušenou Griswaldem, ale brzy ho dostane z cesty a setká se s kočkou, která se představí jako Trixie. Zatímco ona ho považuje za zábavného, ​​alejová kočka není její typ.

V uličce Top Cat zachycuje zprávy o Maharajahovi z Peekajoo, známém pro svou velkorysost a jeho rubíny jsou přesně to, co Top Cat potřebuje, aby zapůsobilo na Trixie. Nejlepší kočka a jeho gang míří do Connity Hall, aby se setkali s Maharajahem, a narazili na nepříjemného muže jménem Lou Strickland. Gang mu ukradl lístky a nechal ho poslat pryč. Zatímco gang odvádí pozornost důstojníka Dibble, který je Maharadžovým doprovodem, Top Cat vsadí s Maharadží a dostane z něj zařízení Maharaja Talk 5000 s mnoha funkcemi, protože Maharaja nemá žádné rubíny.

Následujícího rána je důstojník Dibble předvolán na policejní stanici, aby pracoval pro švagra švagra Stricklanda, který přebírá šéfa ve výslužbě. Strickland nahradil zaměstnance roboty, o nichž se domnívá, že jsou kompetentnější. Top Cat maří Stricklandův pokus o vystěhování a brání Stricklandovi v získávání finančních prostředků starosty na robotickou policejní armádu. Strickland používá Trixie, aby udržel Top Cat daleko od uličky, zatímco on provádí svůj plán. Top Cat se vrací do uličky a vyhýbá se jeho gangu, zatčen policií a po nespravedlivém procesu odsouzen k Dog Jail za obvinění z krádeže peněz v sirotčinci.

Po zatčení Top Cat je Stricklandovi poskytnuto financování starosty a zřizuje robotickou policejní armádu a rozsáhlý kamerový systém, který omezuje soukromí města. Mezitím se Top Cat snaží ve vězení pro psy držet nízko, ale později se stává populárním, protože se z vězení stal ráj pro odsouzené. Pokud jde o gang Top Cat, bojují a začínají v něm projevovat nedůvěru, kterou si Top Cat všimne z jedné z bezpečnostních kamer.

Strickland zneužije svou autoritu a začne přicházet se směšnými zákony, jak lidem odebrat absurdní částky peněz za všechno, co dělají, a hodlá je utratit za to, aby se stal ještě „hezčím“. Unavený ze Stricklandovy tyranie, Trixie ukončí svou práci, Strickland ji vyhodí a obrátí se k důstojníkovi Dibbleovi a ukáže mu důkazy, že robot Top Cat vyslaný Stricklandem vykradl sirotčinec dokazující nevinu Top Cat. Strickland však dorazí a odhalí Dibbleovi své skutečné záměry a že to není zeť starého šéfa. Dibble unikne předat to Top Cat gangu, ale Trixie je zajat policejními roboty.

Poté, co Dibble řekne gangu, co se skutečně stalo, všichni míří k Big Gusovi, aby jim pomohl rozbít Top Cat z vězení, protože dluží Top Cat. Big Gus je vede podzemním průchodem do vězení pro psy a odchází. Gang se omlouvá za své pochybnosti o Top Cat. S krytem, ​​který vyhodili psi, protože věděli, že mají s sebou kočky, gang a Dibble uniknou kanalizační dírou, která dorazí do Stricklandova sídla.

Gang infiltruje budovu v maskách robotů, když zjistil, že Strickland uvěznil každého ve městě a ukradl městskou hotovost. Zatímco Dibble odvádí pozornost od Stricklandu, gang se pod rouškou robotů dostává do řídicího centra Stricklandu, ale gang Top Cat je uzamčen ve Stricklandově trezoru, když spustil tichý poplach a Top Cat zůstal venku. Když dorazí Strickland, nařídí robotům zničit Top Cat. Jakmile vstoupí jediný robot, společnost Top Cat si uvědomí, že celý bezpečnostní systém vyrobil Maharajah z Pookajee. Top Cat vytáhne Maharajah Talk 5000, který pravděpodobně ovládá všechny roboty, aby získal Strickland. V panice Strickland autodestrukuje robotickou armádu, kromě jediné, odhalené jako Fancy-Fancy stále v masce robota. Všichni uvězněni a gang Top Cat je propuštěn v procesu sebezničení. Strickland je bezmocný a Dibble ho zatkne a (na návrh Top Cat) ho odsoudí k Dog Jail.

Top Cat a Trixie obnovují svůj vztah, důstojník Dibble je povýšen na nového šéfa policie, gang si užívá a nakonec Griswald požádá o místo v gangu Top Cat, což Top Cat přijímá.

Hlasové obsazení

Další informace: Seznam nejlepších kočičích postav

Španělské obsazení

Španělské jménoHlasový herec
Don GatoRaúl Anaya
BeBenito B. BodokosJorge Arvizu
CuchoJorge Arvizu
PanzaEduardo Garza
EspantoLuis Fernando Orozco
DemóstenesJesús Guzmán
Oficiální Carlitos MatuteSebastian Llapúr
Lucas BuenrostroMario Castañeda
RugelioRicardo Tejedo
TrixieRosalba Sotelo
JuezRolando de Castro
Jefe de PoliciaIsrael Magaña
AlcaldeFrancisco Colmenero

Anglické obsazení

Anglické jménoHlasový herec
Nejlepší kočka /Choo Choo /Mozek / Griswald / Lou Strickland (pouze britská verze) / Big GusJason Harris Katz
Lou Strickland (pouze americká verze)Rob Schneider
BennyChris Edgerly
StrašidloBenjamin Diskin
Fancy-FancyMatt Piazzi
Důstojník DibbleBill Lobley
Griswald (pouze americká verze)Danny Trejo
TrixieMelissa Disney
Robot / gorilaFred Tatasciore
Soudce / policejní šéf / starostaBob Kaliban

Anglická verze byla také zahrnuta do zvláštních funkcí v mexickém vydání DVD.

Výroba

Rozvoj

26. února 2011 Warner Bros. Obrázky Mexiko, Ánima Estudios, Illusion Studios oznámil, že film bude ve výrobě, aby oslavil 50. výročí přehlídky.[13] Vývoj filmu trval celkem 34 měsíců.[13]

Psaní

Zatímco výroba filmu probíhala hlavně v Mexiku, Warner Bros. navrhl, aby film napsali Američané, když Timothy McKeon a Kevin Seccia chtěli napsat známý příběh, který by odpovídal duchu původní televizní seriál.[13][14] Před napsáním scénáře zkontrolovali soubor přehlídky šedesátých let.[14] Napsali několik verzí scénáře, dokud nedokončili finální verzi scénáře.[14] Psaní jim trvalo šest měsíců.[14] Jesús Guzmán, mexický komik a herec, který poskytuje španělský hlas Demostenes (Brain), upravil a přeložil scénář do španělštiny.[14]

Animace

Původně se říkalo, že je živě-akce / CGI hybrid, ale později bylo potvrzeno, že jde o 2D / CG animovaný prvek.[15] Animováno v Adobe Flash s počítačově animovaný pozadí, animaci provedl uživatel Ánima Estudios v Mexiko, zatímco postprodukce (včetně pozadí CGI) a stereoskopické 3D služby byly provedeny v Illusion Studios v Argentina.[14]

Vývoj a nastavení pozadí

Alberto Mar, režisér filmu, provedl průzkum v New Yorku v roce 2011 a vyfotografoval městské budovy, uličky a kanalizace.[14] Použil také umístění, která nebyla uvedena v Televizní seriál, jako Times Square.[14]

Vývoj postavy

Během vývoje postav musely být všechny postavy filmu schváleny Warner Bros. Animace.[14] Cílem bylo, aby postavy vypadaly, jako by byly kresleny stylem jiných Hanna-Barbera funguje.[14] Ánima Estudios vytvořil nové postavy, které nebyly uvedeny v série, jako Trixie, Lucas Buenrostro (Lou Strickland), armáda robotů a více než 100 vedlejších postav.[14]

Obsazení

Zatímco film obsahuje hlasové obsazení odlišné od původní série, Jorge Arvizu zopakoval svou roli Bennyho a Choo Choo ze španělské verze seriálu[15] Americká verze vrhá herce, Rob Schneider a Danny Trejo, kopírování Jason Harris hlasové role jako Lou Strickland a Griswald z mezinárodní anglické verze filmu.[7]

Hudba

Originál filmu skóre složil Leoncio Lara.[16] The televizní show Ústřední melodie byla uvedena ve filmu. Píseň, "New York Groove "od Ace Frehley, byl také uveden v přívěsu a závěrečných titulcích filmu.

Uvolnění

Tento film byl teatrálně vydán v Mexiku a částech Jižní Ameriky 16. září 2011 v digitálním 3D a běžném 2D formátu. Teaser filmu měl premiéru 15. dubna 2011 a byl uveden během mexických projekcí filmu Poskok.[17] 23. ledna 2012 Závraťové filmy oznámil, že film bude vydán ve Velké Británii 1. června 2012 (dříve 20. srpna 2012) v 2D, Digital 3D a RealD 3D divadla.[18] Britská ukázka byla vydána 5. dubna 2012.[19] Film byl propuštěn ve vybraných divadlech a VOD ve Spojených státech od Viva Pictures 2. srpna 2013.[20][21] Americká upoutávka byla vydána 7. května 2013.[22] The MPAA dal tomuto filmu a Hodnocení PG pro „mírný hrubý obsah“.[23][24]

Domácí média

Původní latinskoamerická verze byla vydána na Blu-ray a DVD 2. prosince 2011 od Warner Home Video International[25] také na Blu-ray 3D v Brazílii, distribuované společností PlayArte Home Entertainment, zatímco britská verze byla vydána dne Modrý paprsek a Blu-ray 3D dne 15. října 2012, distribuováno Entertainment One.[26] Byl to první film z Ánima Estudios bude vydáno na Blu-ray. Film byl propuštěn ve Spojených státech na DVD 3. září 2013.[Citace je zapotřebí ] Vydání Blu-ray a Blu-ray 3D ve Spojených státech dosud nebylo oznámeno.

Recepce

Kritická odpověď

Ačkoli původní španělská verze filmu byla přijata příznivě v Mexiku a Latinské Americe, anglický dabing filmu byl všeobecně kritizován jak ve Velké Británii, tak v USA.[27][28][29][30]

Peter Bradshaw z Opatrovník dal anglickému filmu 1 z 5 hvězdiček a řekl: „Je to dno hromady a upřímně řečeno vypadá levně, katastrofa roku je - Top Cat“.[31] Derek Adams z Time Out London také dal anglickému filmu 1 z pěti hvězdiček, psaní, „škoda tedy, že klíčové prvky - příběh, dialog, komediální hodnota - jsou tak žalostně neúčinné. Na promítání, které jsem navštívil, pronikla atmosféra nudy a smích byl všeobecně ne -existující. “[32] Colin Kennedy z Metro kritizoval anglický film a označil jej za „psí večeři filmu, který bude nudit nové diváky a zklamat staré“ a „děti po Pixaru se budou nudit přísně.“[33] Rob Shiznit dal toto 1 z 5 hvězdiček a napsal: „Vypadá to jako Top Cat, zní to jako Top Cat, ale necítí se jako Top Cat. Je to, jako by mexická filmová společnost (Ánima Estudios ) vzal ikonickou americkou karikaturu a dal dohromady rozpočtovou verzi ... ach, počkejte, přesně to se stalo. “[34]

Bethany Rutter z Malé bílé lži kritizoval anglický film slovy: „Je to hrdinsky nevtipné, chromý scénář je jedním z mnoha sporných bodů. Trapné, neohrabané a předvídatelné, pohánějící film vpřed tempem, které dokáže být smrtelně pomalé a nepříjemně nervózní.“[35] Geoffrey Macnab z Nezávislý dal anglickému filmu 2 z 5 hvězdiček a řekl, že „ani hlasové dílo (hodně z toho vytvořil Jason Harris) ani animace nejsou výrazné. Důstojník Dibble má jen okrajovou roli. Použití 3D se zdá být zcela tokenistické (omluva zvýšit ceny vstupenek spíše než umělecké rozhodnutí.) “[36] Pozitivní je, že Matthew Turner z PohledLondýn užil si anglický film a řekl, že „Tento film poskytuje hrstku slušného smíchu, i když některé vtipy jsou trochu riskantní, 3D efekty jsou zcela zbytečné a mladší děti se mohou trochu nudit.“[37] Eddie Harrison z Seznam také dal anglickému filmu pozitivní reakci a uvedl, že „dospělí, kteří hledají pro své děti nenáročné jízdné, mohou najít značku Top Cat sass, neuctivost a drzé kouzlo jako přesvědčivou alternativu k dnešním dětským zábavám crasser.“[38]

Pokladna

Mexiko a Argentina

Tento film vydělal v Mexiku 40,7 milionu dolarů a vydělal celkem 112,25 milionu dolarů pesos.[1] Stala se také jednou z největších pokladen v historii mexické kinematografie.[9][39] v Argentina, na svém zahajovacím víkendu otevřela číslo 5, vydělala 0,7 milionu $ a vydělala celkem 3,3 milionu $.[40]

Brazílie

V Brazílii se tento film otevřel na 7. místě a vydělal 0,9 milionu R $. Vydělal celkem 2,2 milionu R $.[41]

Spojené království a Španělsko

Vydání tohoto filmu pro Velkou Británii bylo zahájeno u čísla 7 u víkendové pokladny s částkou 0,4 milionu GBP ze 452 divadel po celé zemi a vydělalo celkem 2,8 milionu GBP.[42] Ve Španělsku vydělal tento film na zahajovacím víkendu 34 085 EUR a vydělal celkem 96 848 EUR.

Mezinárodně

Tento film vydělal 0,3 milionu $ v roce Uruguay, 0,28 milionu in v Turecku a 2,4 milionu $ v Peru.

Spojené státy

V současné době nejsou k dispozici žádná pokladní data filmu, ale jedná se o jeden z nejlépe vydělávajících nezávislých animovaných filmů vydaných v EU Spojené státy.[43]

Ocenění

V roce 2012 byla nominována na 13. místo Golden Trailer Awards[44]jako nejlepší zahraniční animovaný / rodinný trailer „Trailer 1“ na Youtube a „Trailer 2“ na Youtube.

Prequel

Další informace: Nejlepší kočka začíná

Počítačově animovaný prequel k filmu i filmu původní série byla vydána 30. října 2015 v Mexiko, s Ánima Estudios opět produkovat.

Viz také

Reference

  1. ^ A b C „Películas Animadas 2000 - 2018“. Canacine. Canacine. Citováno 15. prosince 2018.
  2. ^ „Pokladna v Mexiku 4. – 6. Listopadu 2011 (zkontrolujte„ Gross-to-Date “). Pokladna Mojo. Citováno 6. února 2018.
  3. ^ „Nejlepší kočka (2011)“. Pokladna Mojo. Citováno 6. února 2018.
  4. ^ Calderón, Lucero (14. září 2011). „Don Gato y su pandilla, más historia para México“. Excélsior. Citováno 10. ledna 2014.
  5. ^ James Young (1. prosince 2012). „Mexický animátor přidává angličtinu“. Odrůda. Citováno 26. února 2015.
  6. ^ "Top Cat: The Movie, který se dostane do britských kin ve 3D, filmy Vertigo potvrzují | Metro News". Metro. 24. ledna 2012. Citováno 2. prosince 2013.
  7. ^ A b „Rob Schneider a Danny Trejo propůjčují hlasy filmu TOP CAT: THE MOVIE | Alien Bee Entertainment News“. Alienbee.net. 14. července 2013. Citováno 26. února 2015.
  8. ^ Lesnick, Silas (7. května 2013). „Podívejte se na trailer a klip z animovaného celovečerního filmu Top Cat“. ComingSoon.net. Citováno 26. února 2015.
  9. ^ A b Hecht, John (20. září 2011). „Mexický animovaný film„ Nejlepší kočka “překonal rekord u pokladny“. The Hollywood Reporter. Citováno 26. února 2015.
  10. ^ „Pokladna v Mexiku 4. – 6. Listopadu 2011 (zkontrolujte„ Gross-to-Date “). Pokladna Mojo. Citováno 31. ledna 2018.
  11. ^ A b de la Fuente, Anna Marie (17. září 2014). „Anima přináší na Bigscreen„ Top Cat Begins “. Odrůda. Citováno 18. září 2014.
  12. ^ ""Don Gato 2 "se estrenará el 7 de agosto del 2015. Con René Franco". Radioformula.com.mx. Citováno 26. února 2015.
  13. ^ A b C Calderón, Lucero (14. září 2011). „Don Gato y su pandilla, más historia para México“. Citováno 16. března 2014.
  14. ^ A b C d E F G h i j k „Warner - Don Gato y su Pandilla: Datos Curiosos“. Cine Informacion (ve španělštině). Blogger. Citováno 11. dubna 2014.
  15. ^ A b Miguel Cruz, Luis (7. dubna 2011). „Conoce los detalles de Don Gato y su pandilla“. Cine Premiere. Citováno 16. března 2014.
  16. ^ Andrade, Carlosi. „Don Gato y su Pandilla / La Música (Leoncio Lara)“ (ve španělštině). Youtube. Citováno 30. března 2014.
  17. ^ „Teaser trailer de Don Gato y su Pandilla ..!“. 15. dubna 2011. Citováno 16. března 2014.
  18. ^ Mitchell, Wendy (23. ledna 2012). „Vertigo plánuje vydání britské hry Top Cat: The Movie | Screen. Screendaily.com. Citováno 9. června 2012.
  19. ^ "'Top Cat 'trailer: Hanna-Barbera cartoon se vrací v purr-fect 3D - Movies News ". Digitální špión. 5. dubna 2012. Citováno 9. června 2012.
  20. ^ Dave McNary (8. května 2013). „Top Cat: Hanna-Barbera, filmová práva na Vivu“. Odrůda. Citováno 26. února 2015.
  21. ^ „Nejlepší kočka - filmové upoutávky - iTunes“. Trailers.apple.com. Citováno 26. února 2015.
  22. ^ Top Cat 3D Official US Release Trailer 1 (2013) - Jason Harris Animated Movie HD na Youtube
  23. ^ „Nejlepší kočka (2013) Film“. Movieinsider.com. Citováno 26. února 2015.
  24. ^ „Důvody pro hodnocení filmů (CARA)“. Filmratings.com. Archivovány od originál 3. února 2016. Citováno 26. února 2015.
  25. ^ „Nejlepší kočka Blu-ray (Mexiko)“. Blu-ray.com. 2. prosince 2011. Citováno 26. února 2015.
  26. ^ „Top Cat: The Movie Blu-ray (Velká Británie)“. Blu-ray.com. Citováno 26. února 2015.
  27. ^ „Recenze filmu - Nejlepší kočka: Film (2011)“. Blikající mýtus. 24. května 2012. Citováno 9. června 2012.
  28. ^ „Tuto Top Cat je třeba odložit“. Londonfilmfanatiq.com. 17. května 2012. Citováno 9. června 2012.
  29. ^ "Recenze filmu: TOP CAT - Recenze filmu | Fantasy". Starburstmagazine.com. 14. května 2012. Citováno 9. června 2012.
  30. ^ Smith, Neil. „Nejlepší kočka: recenze filmu“. TotalFilm.com. Citováno 9. června 2012.
  31. ^ Bradshaw, Peter (31. května 2012). „Top Cat: The Movie - recenze“. Opatrovník.
  32. ^ Adams, Derek (14. května 2012). „Nejlepší kočka: film“. Time Out London. Citováno 31. srpna 2020.
  33. ^ Kennedy, Colin (31. května 2012). „Top Cat: The Movie is downhill all way after memorable theme tune“. Metro. Citováno 31. srpna 2020.
  34. ^ Rob (3. června 2012). "Nejlepší kočka". Shiznit. Citováno 31. srpna 2020.
  35. ^ http://www.littlewhitelies.co.uk/theatrical-reviews/top-cat-the-movie-3d-20648
  36. ^ Macnab, Geoffrey (1. června 2012). „Nejlepší kočka - film (U)“. Nezávislý. Citováno 31. srpna 2020.
  37. ^ https://www.view.co.uk/films/top-cat-the-movie-film-review-46716.html
  38. ^ "Nejlepší kočka film". Seznam. Citováno 27. května 2016.
  39. ^ Hoad, Phil (11. října 2011). "Don Gato - aka Top Cat - jezdí na hřebenu mexické vlny | Opatrovník". Opatrovník. Londýn. Citováno 9. června 2012.
  40. ^ „Argentinská pokladna, 13. – 16. Října 2011“. Pokladna Mojo. Citováno 9. ledna 2013.
  41. ^ „Pokladna Brazílie, 16. – 18. Září 2011“. Pokladna Mojo. Databáze internetových filmů. Citováno 9. ledna 2013.
  42. ^ „Prometheus přistává v horní části britské pokladny“. Flickeringmyth.com. 7. června 2012. Citováno 26. února 2015.
  43. ^ „Ya disponible el informe del Observatorio Audiovisual Europeo sobre la industria de la animación“. Audiovizuální 451. Audiovizuální 451. 26.dubna 2016. Citováno 22. dubna 2019.
  44. ^ „13. výroční ocenění Golden Trailer Awards“. Archivovány od originál 11. listopadu 2012. Citováno 6. prosince 2012.

externí odkazy