Tobie Matthew - Tobie Matthew

Pro jeho otce, biskupa, viz Tobias Matthew.

Sir Tobie Matthew
Tobie Matthew.png
v roce 1660
narozený
Tobias Matthew

3. října 1577
Salisbury, Wiltshire, Anglie
Zemřel13. října 1655(1655-10-13) (ve věku 78)
Ghent
NárodnostAngličtina
obsazeníČlen parlamentu (1599–1604)
Královský poradce Elizabeth I. (1599–1603)
na James I. (1603–1604 a 1622-1625)
na Karel I. & Královna Henrietta Maria (1625–1640)
Aktivní roky1599–1640
Známý jakošpionáž pro Jamese I.
Rodiče)Tobias Matthew
Frances Barlow

Sir Tobie Matthew (také někdy hláskované Mathew; 3. října 1577 - 13. října 1655), narozen v Salisbury, byl Angličtina člen parlamentu a dvořan, který konvertoval na Římský katolicismus a stal se kněz. Byl poslán do Španělsko propagovat navrhované Španělský zápas mezi Charles, princ z Walesu a Španělé Infanta, Maria Anna Španělska, pro kterou misi byl pasován na rytíře. Poté, co byl v roce 1641 obviněn z předních katolíků, opustil Anglii a odešel do Gentu.

Život

Matthew byl synem Tobias Matthew, pak Děkan Kristova kostela, později Biskup z Durhamu, a nakonec Arcibiskup z Yorku sňatkem s Frances, dcerou William Barlow, Biskup z Chichesteru.[1] Matthew imatrikuloval z Christ Church dne 13. března 1589/90 a promoval MA (Oxon) dne 5. července 1597. Kvůli své mladické extravaganci se o něm říká, že s ním jeho rodiče zacházeli krutě. Dne 15. Května 1599 byl přijat za člena Gray's Inn, kde začal své blízké přátelství Francis Bacon. O dva roky později byl Matthew zvolen jako Člen parlamentu pro Newport, v Cornwallu. Během této doby byl častým návštěvníkem soudu v Elizabeth I.. V roce 1604, krátce po přistoupení James I., Matthew byl znovu zvolen do sněmovna, tentokrát od St Albán, a připojil se k Jamesovu soudu. Dostal také velký grant od koruna který zajišťoval jeho budoucnost.

Matthew vždy toužil cestovat a odešel Anglie v listopadu 1604 a cestoval přes Francie na Florencie, i když slíbil otci, že nepůjde Itálie. Ve Florencii se setkal s několika římskými katolíky a nakonec na tuto denominaci konvertoval Anglikanismus. V té době nové pronásledováníPapežníci „zuřil v Anglii, ale Matthew byl rozhodnut se vrátit. Když dorazil, byl uvězněn v Flotila po dobu šesti měsíců a bylo vynaloženo veškeré úsilí, aby se vzdal svého obrácení. Nakonec mu bylo umožněno opustit Anglii a odcestoval dovnitř Flandry a Španělsko. V roce 1614, zatímco v doprovodu Thomas Howard, 21. hrabě z Arundelu, studoval kněžství v Řím a byl vysvěcen Kardinál Bellarmine 20. května.[2]

V roce 1617 James umožnil Matthewovi vrátit se do Anglie a zůstal nějakou dobu u Bacona. Během této doby napsal úvod do italského překladu svého přítele Eseje.[3] Matthew byl znovu vyhoštěn od 1619 k 1622, ale byl příznivě přijat Jamesem po jeho návratu. Působil jako agent u soudu na podporu manželství Charles, princ z Walesu (později Karel I. ) se Španělskem Infanta, Maria Anna Španělska. Za propagaci této věci nešťastní “Španělský zápas “, James poslal Matthewa Madrid a pasován na rytíře po svém návratu 20. října 1623. Jako člen bezprostředního kruhu nového královna choť, Henrietta Maria Matthew si u soudu u Charlese I. užíval stejné laskavosti jako u svého otce. Pod půvabnou a hravou maskou - nabídl připravit pro Henrietu Marii nový španělský nápoj čokoláda, a udělal to, ale bezmyšlenkovitě to zkoušel a všechno to ochutnal -[4] pilně pracoval pro římskokatolickou věc. V době Anne Blount, hraběnka z Newportu jeho obrácení k jeho víře, která byla považována za skandální. Byl falešně obviněn z toho, že ji obrátil, ale ostatní jí ve skutečnosti pomáhali.[5] Matthew se u soudu nezúčastnil.

Po Občanská válka vypukl v roce 1640, byl opět falešně obviněn. Matthew, kterému již bylo šedesát let, opustil Anglii naposledy v roce 1641.[5] Uchýlil se s Angličany Jezuité v jejich domě v Ghent. Zatímco tam byl, stal se duchovním poradcem abatyše, Elizabeth Knatchbull, tam. Obdivoval ji a napsal její biografii[6] který byl později publikován v roce 1931.[7] Zemřel v Gentu.

Zda se Matthew stal jezuitem či nikoli, zůstává předmětem kontroverzí dodnes.[Citace je zapotřebí ]

Poznámky

  1. ^ Chisholm, Hugh, ed. (1911). „Matthew, Tobias“. Encyklopedie Britannica. 17 (11. vydání). Cambridge University Press. p. 896. (článek o otci a synovi)
  2. ^ E. Chaney, Grand Tour a velké povstání (Ženeva, 1985) a idem, Evoluce Grand Tour (Routledge, 2000).
  3. ^ Hartmann, Anna-Maria (2010). "'Malé mé dílo, které začalo projít světem: Italský překlad De Sapientia Veterum od Francise Bacona “. Transakce Cambridge Bibliografická společnost. 14 (3): 203–17. JSTOR  23343625.
  4. ^ ŽIVOTOPIS. Wedgwood, Králův mír, 1637–1641 (1956:123).
  5. ^ A b „Matthew, sir Toby [Tobie] (1577–1655), spisovatel a dvořan“. Oxfordský slovník národní biografie. doi:10.1093 / ref: odnb / 18343. Citováno 31. srpna 2020.
  6. ^ „Knatchbull, Elizabeth [jméno v náboženství Lucy] (1584–1629), abatyše kláštera Neposkvrněného početí, Gent“. Oxfordský slovník národní biografie. doi:10.1093 / ref: odnb / 66981. Citováno 31. srpna 2020.
  7. ^ Matthew, Tobie (1931). „Život lady Lucy Knatchbull /“. lib.ugent.be. Citováno 31. srpna 2020.

Funguje

Matthew přeložil Svatý Augustin je Vyznání (1620), Autobiografie z Svatá Tereza (1623) a otec Arias Pojednání o trpělivosti (1650). Matthew sám autorem Vztah smrti Troilo Severe, římského barona (1620), Z Flander byl poslán Útěk z vězení Angličanům (1647), Skutečný historický vztah obrácení sira Tobieho Matthewa na katolickou víru Holie (poprvé publikováno v roce 1904), stejně jako některá rukopisná díla. Jeho dopisy upravil Dr. John Donne v roce 1660.

Reference