Tiziano Sclavi - Tiziano Sclavi

Tiziano Sclavi
Tiziano Sclavi anni settanta.jpg
narozený (1953-04-03) 3. dubna 1953 (věk 67)
Broni, Itálie
Národnostitalština
Oblast (oblasti)Spisovatel
Pozoruhodné práce
Dylan Dog, Dellamorte Dellamore

Tiziano Sclavi (narozen 3. dubna 1953 v Broni ) je Italská komiks autor, novinář a spisovatel několika románů. Sclavi je nejznámější jako tvůrce komiksu Dylan Dog v roce 1986, pro italština nakladatelství Sergio Bonelli Editore. V seriálu, který se prodal miliony kopií, se objevilo více než 300 čísel. Bylo to ve spolupráci s několika umělci, včetně Claudio Villa, Corrado Roi, Gustavo Trigo, Carlo Ambrosini, Luigi Piccatto, Angelo Stano, Mike Mignola, Andrea Venturi, Giampiero Casertano a Bruno Brindisi.[1]

Životopis

Tiziano Sclavi se narodil v Broni (Pavia ) dne 3. dubna 1953,[2] jeho matka byla učitelka a jeho otec komunální sekretářka. Prožil své dětství a první mládí v Province of Pavia, hlavně v Stradella, Canneto Pavese a Certosa di Pavia. Kvůli práci otce se Sclavi přestěhovala z města do jiného:[3]

Vyrostl jsem v malém městečku, kde se každý zastavil, aby viděl auto, když se pohybovalo na ulici, protože se nikdy nic nestalo. Žil jsem v malém městečku, dokud mi nebylo čtrnáct let [...] když projížděla auta, zastavily! Lidé se zastavili a všichni mladí viděli auta: „1100s ”, To znamená, že 1100 míjelo [...]! A pak mě děsí, i to opakování, že ... já nevím, můj otec byl zaměstnanec, byl to obecní tajemník ... Děsí mě také byrokracie, děsí mě opakování věcí, nuda, ne - smysl, pak ve skutečnosti existuje mnohem více věcí! Ignorance mě děsí víc než neznámo! Ale dobře, toto už řekli ostatní před hodně časem přede mnou, mnohem lépe![4]

— Tiziano Sclavi

Sclavi je od dětství vášnivým čtenářem: tvrdí, že četl celou inscenaci Edgar Allan Poe když mu bylo šest až sedm let,[4] a od dětství se mu líbí strašidelné příběhy, v nichž si vytvořil hororové a sci-fi filmy.[2]

Začal psát, když byl ještě příliš mladý, tlačen touhou napodobovat to, co ho bavilo.

Měl jsem rád westernové filmy a napsal jsem westernový „román“, když jsem byl ve druhém ročníku střední školy. Pak jsem byl fanatikem do 007, četl jsem všechna díla Fleminga a chtěl jsem jich více, tak jsem si jeden napsal sám.[5]

— Tiziano Sclavi

Na střední škole vyhrál soutěž v psaní série s názvem Storie Storte („Křivé příběhy“).[4] Poté se zúčastnil liceo classico z Pavia,[4] když publikoval příběh s názvem Lettere bianche („Bílá písmena“) ve školním deníku s pomocí svého profesora italské literatury, který věřil v schopnosti a kreativitu Sclaviho.[2]

Sedmdesátá léta

Po liceo navštěvoval univerzitu na fakultě moderní literatury, ale po několika zkouškách ji opustil:

Už jsem pracoval, myslím placené, a nechtěl jsem studovat. Udělal jsem tři nebo čtyři zkoušky a definitivně jsem se zastavil, když mě najali na „Editoriale Corriere della Sera „[...], jako redaktor“Corriere dei ragazzi Přes velkou bolest mé matky jsem nikdy nepromoval.

— Tiziano Sclavi[2]

Později se přestěhoval do Milána.[4]

V roce 1971, díky zájmu Grazia Nidasio kdo ho představil Mino Milani, Sclavi začal spolupracovat s Messaggero dei Ragazzi, kde psal články a příběhy často pod pseudonymem „Francesco Argento“, na počest Francesco Guccini a Dario Argento, u kterého by oba byli jeho kolegy Corriere dei Piccoli.[2][3][4]

V roce 1972 se Sclavi setkal Raffaele Crovi, který by byl zpočátku jeho literárním agentem a poté redaktorem jeho románů a příběhů.[4] V roce 1973 vydal Sclavi řadu kriminálních příběhů Il Corriere dei Ragazzi pod pseudonymem Francesco Argento.[6] Příběhy, pro které napsal Corriere dei Piccoli byly shromážděny v objemu I misteri di Mystère („Mystère's Mysteries“) od Editore Bietti v roce 1974 (poté publikováno Arnoldo Mondadori Editore ).[4][2] Tyto příběhy jsou zaměřeny na postavu Jacques Mystère,[2][6] jehož jméno inspirovalo vznik Martin Mystère podle Alfredo Castelli v roce 1982.[4]

V roce 1974 vydal Sclavi svůj první krátký román, Film, kde se snaží sjednotit hrůza postříkat a groteskní. Bylo vydáno Il Formichiere a získal Cenu Scanno 1974 za vyprávění příběhů.[6][3] Film se však zdá být dílem „které nelze snadno umístit do žánru nebo románového hnutí a je dokonce [...] obtížné jej omezit v samotné kategorii románu“.[4] Ve stejném roce se připojil k redakci Corriere dei Ragazzi jako editor sloupce Sottosopra[6] a tady se setkal Alfredo Castelli, s nímž spolupracoval jako Duch spisovatel pro komiksy Gli Aristocratici („The Aristocrats“), napsal scénář některých epizod a později vytvořil vlastní postavy jako Altaj a Jonson[3][2] nakreslil Giorgio Cavazzano.[6] V předmluvě k novému vydání první série Sclavi z roku 2001 Castelli píše:

Potkal jsem Tiziana Sclaviho na začátku sedmdesátých let, když byl velmi mladý a začal se účastnit výstav komiksu ... Jeho dovednosti byly úžasné.

— Alfredo Castelli[3]

Současně pracoval v národním hlasatelství RAI díky zprostředkování Crovi a společně s Bianca Pitzorno, psal texty show Gioco-città.[4] Spolupracoval s dalšími novinami patřícími k Corriere della sera skupina a deník Amica (kde editoval sloupek humoru) a s Balzám (kde psal jako filmový kritik).[4]

Jako Francesco Argento vydal Sclavi v roce 1975 kriminální román s názvem Un sogno di sangue[4][6] („Sen o krvi“). Ve stejném období také psal Tre („Tři“) a Mostri („Příšery“), zveřejněné o deset let později Natalia Ginzburg už si ho všiml Giulio Einaudi Editore.[3]

V roce 1976 zahájil svou profesionální kariéru jako novinář.[7]

Když Corriere dei Ragazzi byla uzavřena v roce 1977, Sclavi začal spolupracovat Il Corriere dei Piccoli, psaní komických seriálů jako Allister, Miki, Fantom[4][6] vedle Sam Peck, Johnny Bassotto („Jezevčík Johnny“), Il Cavallino Michele („Malý kůň Michele“),[4] La guerra nell'aria ("Válka ve vzduchu") a Le pagine della Befana („Stránky Befany“). Publikoval dne Messaggero dei Ragazzi západní série Silas Finn, nakreslil Cavazzano,[6] který bude později vydán také v západní Německo; publikoval Devoluzione („Odevoluce“) pro Změnit a napsal Steve Vandam pro program RAI SuperGulp!.[4] V roce 1978 Sclavi vydal první verzi Apokalisa, dříve oprávněný Guerre terrestri („Pozemské války“), vydaný Rusconim.[4][6]

Osmdesátá léta

Když Corriere della Sera byl získán uživatelem Rizzoli Editore, Navrhl Sclavi Bonelli jako editor[6] a byl najat v roce 1981 jako korektor a spisovatel podobných seriálů Zagor, Pane č a Ken Parker, vytvářející také své vlastní postavy.[4] Mezi svými prvními pracemi napsal scénáře Ken Parker (číslo 35 Il sentiero dei giganti a # 41 Alcune signore di piccola virtù, oba založené na skriptech od Giancarlo Berardi )[6] a pak Sclavi nahradil Guido Nolitta pro Zagor. Pozitivní ohlas prvních čísel Sclavi přesvědčil vydavatelství, aby mu dalo roli scenáristy pro důležité číslo 200 seriálu,[8] poté se stal jeho editorem a psal své příběhy až do roku 1988.[9] Sclavi se vrátil a napsal Zagor na speciální spin-off z roku 1990 věnovaný Cico, mexický pomocník ze Zagoru, s názvem Horor Cico.[10][11] Od roku 1982 psal také scénáře pro Pane č, s malou kontaminací hororového žánru.[12][6]

V roce 1984 mu Bonelli navrhl směr Bonelli-Dargaud (joint-venutre mezi Bonelli a francouzským vydavatelem Dargaud ). Dohromady s Federico Maggioni tak jako Umělecký ředitel, řídí italské vydání francouzského komiksového časopisu Pilote pro Bonelli-Dargaud, která má být vydána společně s dospělými a prestižními Orient Express, získaný Bonelli v roce 1984[13] Ital Pilot nabídl autorské i tradiční komiksy od italských a francouzských autorů, ale bylo uzavřeno společně s Orient Express v roce 1985 s číslem 15. V návaznosti na tyto propadáky se Bonelli rozhodl vrátit k práci na tradičních komiksech.[6]

Vytváření Dylanova psa

Obálka Dylan Dog 62, 1996.
Viz také: Dylan Dog

První postavou, kterou vytvořil Sclavi v Bonelli, byla Kerry Scott ze série z roku 1983 Lapač Kerry il („Kerry the Trapper“), westernová komiksová série s hororovými vlivy publikovaná jako příloha Comandante Mark („Commander Mark“) do roku 1985.[4] Podle některých kritiků představoval Kerry bývalý test pro další tvorbu Dylan Dog protože Sclavi experimentoval a pokusil se vložit prvky převzaté z hororového žánru.[6] Zpočátku byl příběh Dylana Doga umístěn v Americe a inspirován natvrdo žánr, kde byl Dylan osamělým detektivem, bez parťáka. Později bylo navrženo umístit příběh do Londýna po diskusi s Bonelli, protože v New Yorku už byl Martin Mystère a Anglie se díky starým tradicím zdála být ideálnější pro hrůzu. Mezitím byla zahrnuta postava Groucha, aby se zabránilo sérii více zaměřené na vyšetřování.[14] Tvorba postavy začala rok předtím, než Sergio Bonelli, majitel nakladatelství, a Decio Canzio, generální ředitel, se raději vrátil k práci na tradičních komiksech a nakonec k vytvoření nových. Sclavi navrhl hororovou sérii, dočasně nazvanou Dylan Dog.[2] Protagonista byl graficky realizován Claudio Villa který ho přitáhl k vzhledu anglického herce Rupert Everett. Sclavi říká:

Když jsem vynalezl Dylana Doga, zavolali jsme komiksovému umělci, kterým byl Claudio Villa, a řekli jsme mu „udělej nějaké náčrtky“. A nakreslil postavu, která vypadala jako Španělka, španělská tanečnice [...] A já jsem řekl: „Ne, to není dost dobré, to není dost dobré“ [...] Pak jsem si pomyslel, řekl jsem mu: „Podívej, poslední večer jsem viděl film Jiná země. [...] Jděte, jděte do kina, [...] sledujte film a nakreslete ten druh obličeje, který si myslím, že je to zajímavý obličej. “Šel do kina, [...] nakreslil Rupert Everett v temnotě. [...] Řekl jsem mu: „Nedělej ho tak zženštilým: trochu více„ macho “. V Dylanově psu je však zcela zjevná nejasnost a dvojznačnost Ruperta Everetta.

— Tiziano Sclavi[4]

Seriál debutoval v říjnu 1986[4][15] a Decio Canzio, šéfredaktor v té době, si pamatuje, že:

O několik dní později nám distributor zavolal a řekl: „Komiks je v trafikách mrtvý, propadák“. Strašná zpráva byla Sclavimu žalostně skryta. O několik týdnů později došlo k dalšímu volání distributora „Je to boom, prakticky vyprodaný, možná bychom ho měli znovu vytisknout.“

— Decio Canzio[6]

Po několika letech Dylan Dog se stal nejlepší prodejce: první Horror Fest konvence hororového filmu byla uspořádána v roce 1987 na počest úspěchu Dylan Dog,[16] a v roce 1990 Sclavi získal cenu Yellow Kid jako nejlepší autor.[3] V roce 1990 publikoval Sclavi Komické umění sbírka tří barevných povídek o Dylanovi Dogovi (L'inquilino del terzo piano, L'appartamento č. 13 a L'incubo è finito), natažený Corrado Roi, a publikoval o rok později ve svazku Gli Inquilini Arcani.[6] V roce 1991 se emise # 69 prodalo více než Tex, byly vytvořeny školní deníky a první Horror Fest byl uspořádán sjezd. Román Dellamorte Dellamore měl široký úspěch a v roce 1994 Michele Soavi režíroval film založený na něm (distribuovaný v USA s titulem Hřbitov Man) v hlavních rolích Rupert Everett, herec, který inspiroval somatické rysy Dylana Doga.[6]

Mezitím Sclavi překročil kreativní a osobní krizi, která ho odnesla od postavy. Podpis Sclaviho se objevoval stále méně, dokud nezmizel po vydání # 100, La storia di Dylan Dog („Historie Dylanova psa“), kde se Sclavi pokusil ukončit děj filmu Xabaras. Od tohoto okamžiku příběhy podepsané Sclavim ztratily svůj postříkání v prvních číslech a začaly se více zaměřovat na surrealistiku a grotesku s nájezdy do sociálních a sci-fi témat.[6]

Během osmdesátých a devadesátých let, kromě své hlavní činnosti pro Bonelli, spolupracoval s dalšími vydavatelstvími: v letech 1982 až 1984 psal Agente Allen („Agent Allen“) a Vita da cani („Psí život“) pro Il Giornalino,[4][17] a od roku 1987 do roku 1991 publikoval Sclavi dne Komické umění tři příběhy Roy Mann série[4] nakreslil Attilio Micheluzzi a ve kterém vypráví dobrodružství komiksového scenáristy, který je kvůli výbuchu konvice na kávu katapultován do paralelního vesmíru.[18][6] Některé vlastnosti podobné těm od Dylana Doga a v některých románech Sclaviho lze nalézt v Roy Mannovi, ale s více vlivy humoru, fantazie a paradoxních prvků.[4]

Devadesátá léta

V roce 1993 kniha Nel buio, ("Ve tmě") byla vydána sbírka balad ve stylu Francesco Guccini, Fabrizio De André a Claudio Lolli: nejedná se o básně, o čemž svědčí sám Slcavi, ale o skladby zrozené pro zhudebnění. Někteří z nich, Miei sette figli („Mých sedm synů“) a Sotto il segno della volpe, („Ve znamení lišky“), se staly písněmi zpívanými Tiziano Cantatore v albu È sparita l'orsa maggiore (Jedenáct, Fonit Cetra, 1978).[4]

Od tohoto okamžiku přestal psát romány až do druhé poloviny devadesátých let, kdy publikoval Le etichette delle camicie (1996) a Non è successo niente (1998).[4] Zveřejnění Dellamorte Dellamore v roce 1991 dal Sclavi úspěch jako vypravěč.[4] Román byl vytvořen před několika lety a původní rukopis byl ztracen, ale Sclavi znovu použil hlavní postavu Francesca Dellamorteho pro příběh s Dylanem Dogem, čímž se stal jeho alter egem; román byl poté nalezen a publikován. Postava Dellamorte představovala pro Sclaviho obecnou zkoušku pro Dylana Psa, protože čelí hordě zombie spolu s groteskním pomocníkem Gnaghi a staví zmenšený model jako hobby.[6] Úspěch v devadesátých letech ho vedl k opětovnému vydání Nero. ("Černá."), Apokalisa („Apokalypsa“), Mostri („Monstra“) a La circolazione del sangue[4][6] („Krevní oběh“), všechna díla napsaná roky předtím, která byla publikována kvůli úspěchu Scalviho jako komiksu. Proto Sclavi začal psát romány v roce 1995.[3][4] V roce 1997, plná verze Tre byla zveřejněna a Natalia Ginzburg, po přečtení této verze, zavolal Sclavi, aby mu řekl své uznání.[4][6]

V roce 1998 román Non è successo niente[3] („Nic se nestalo“) vyšlo a autor jej považoval za poslední román, protože prohlásil, že nemá co říct.[3] Je to autobiografický román, ve kterém Sclavi vypráví o sobě prostřednictvím tří postav: Tiz, úspěšný scenárista, Tom, depresivní alkoholik v tvůrčí krizi se sebevražednými pokušeními, a Cohan, který v té době Sclaviho zastupoval a dosáhl rovnováhy a afektivity vyrovnanost, ale ztratil svou tvůrčí žílu; další četné postavy kolem těch hlavních lze převést na vysoké školy v Bonelli se znázorněním života v redakci.[6][4] V rozhovoru z roku 1999 pro Il Mattino, Sclavi uvedl, že:

V tomto období také křížovky nepíšu. Mám takzvaný spisovatelský blok, a to jak pro romány, tak pro komiksy

— Tiziano Sclavi[2]

Sclavi oznámil, že jeho vůle nebude psát romány také kvůli špatnému výsledku prodeje jeho posledního díla.[2]

Sclavi psal také pro nakladatelství pro děti La Coccinella[4] a v roce 1999 se podílel na realizaci videohry Dylan Dog Horror Luna Park.[19]

Nové tisíciletí

V 2000s, Sclavi zůstal jako vedoucí série Dylan Dog, opouštět roli scenáristy.

V roce 2005 poskytla společnost Sclavi více než 8 000 svazků Komunální knihovně v Praze Venegono Superiore, shromážděné a konzervované v Fondo Sclavi který sbírá svazky o kině, hudbě, širokou sbírku komiksů a knih o komiksech, romány různých žánrů (krimi, noir a science-fiction), studie o okultismu a nadpřirozených jevech, fotografické svazky a knihy o grafice.[20][21]

V roce 2006 Sclavi napsal příběh pro vydání Dylan Dog publikované v roce 2006[6] a vydal nový román, Il tornádo di Valle Scuropasso („Tornádo údolí Scuropasso“) pro Mondadori.[6]

V roce 2016 napsal příběh k vydání # 362 Dylan Dog u příležitosti jeho 30. výročí,[22][14] a jeden další pro vydání # 375 publikované v roce 2017.[23]

Člen CICAP

Sclavi je členem CICAP (Zobrazit vše v angličtině pro Controllo delle Affermazioni sul Paranormale, Italský výbor pro vyšetřování nároků pseudovědy). V některých rozhovorech to uvedl

Okultní, záhadní a démonští dokonale zapadají do děl fantazie, ale realita je jiná věc. Do série jsem vložil postavu, profesora Adama, který je víceméně symbolem CICAP. [...] Pokud musím udělat výjimku, udělám to pro UFO: Nevěřím v jejich existenci, ale doufám. Všechno ostatní je přijatelné v vymyslených příbězích, absolutně ne, pokud slouží k přijímání peněz od lidí, jako v případě platových „kouzelníků“, „léčitelů“.

— Tiziano Sclavi[24][25]

Filmy založené na jeho dílech

Některá Sclaviho díla byla přenesena do kina: Nero. (1992), režie Giancarlo Soldi, Dellamorte Dellamore (1993), režie Michele Soavi v hlavních rolích Rupert Everett,[3][6] a Dylan Dog: Dead of Night (2011), režie Kevin Munroe v hlavních rolích Brandon Routh. O Dellamorte DellamoreSclavi uvedl:

Myslím, že tento film je malým klenotem černého a groteskního humoru. Mohu to s jistotou říci, protože jsem prodal pouze práva a nic jsem neudělal. Scénář napsal sám Michele Soavi a Giovanni Romoli. Když jsem to četl, zavolal jsem Michele s velkým nadšením: bylo to ještě lepší než moje kniha! V jiném případě jeden z „Nero“. (s tečkou, všimněte si), filmu režiséra Giancarla Soldiho, jsem osobně napsal scénář (který jsem později proměnil v románu), a pak nemohu učinit žádný úsudek.

— Tiziano Sclavi[2]

Ocenění

Funguje

Komiks

Dylan Dog

  • Dylan Dog emise # 1-26, # 28, # 30-33, # 40-43, # 46, # 50-52, # 56-57, # 59, # 61-65, # 67, # 69, # 72, # 74-77, # 80-81, # 83-84, # 88, # 100, # 109, # 113, # 117, # 119-121, # 123, # 125, # 127, # 129, # 131, # 133-134, # 136, # 138, # 140, # 143, # 145-146, # 151, # 153, # 156, # 161, # 163, # 173, # 176, # 240, # 243-244, # 250, # 362, # 375 (1986-2001, 2006-2007 a 2016-2017)
  • Dylan Dog Speciale problémy # 1-7 (1987-1993)
  • Dylan Dog & Martin Mystère problémy # 1-2 (1990 a 1992)
  • Dylan Dog: Almanacco della paura problémy # 1-4 (1991-1994)
  • Dylan Dog Gigante čísla # 1-2 a # 4-8 (1993-1999)
  • Maxi Dylan Dog číslo 2 (1999)
  • Dylan Dog - Viaggio nell’incubo (sv. 1/50), La Gazzetta dello Sport - Corriere della Sera, 2019

Zagor

  • Zagor emise # 184-186, # 191-203, # 221-222, # 275-280 (1980-1983, 1988)

Pane č

  • Pane č emise # 90-92, # 97-98, # 104-108, # 138-139, # 159-161 (1982-1984, 1986, 1988)

Ostatní

  • Gli aristocratici (1974)
  • Altaj a Jonson (1975-1976, 1978-1979, 1985)
  • Archivio Zero (1975-1977)
  • Jonny Bassotto (1977)
  • Il Cavallino Michele (1977)
  • Fantom (1977-1978)
  • John John va nel West (1977-1978)
  • Sam Peck esploratore solitario (1977-1978)
  • Le avventure del professor Strano (1977-1978)
  • Bizarro (1977-1978)
  • Silas Finn (1978)
  • Devoluzione (1978)
  • Steve Vandam (1978)
  • Ken Parker numeri 35 e 41 (1980-1981)
  • Agente Allen (1982)
  • Vita da cani (1982)
  • Lapač Kerry il (1983)
  • Martin Mystère problémy # 51-52 (1986)
  • Roy Mann (1987-1991), Komické umění, 1993
  • Cico Speciale numero 6 (1990)
  • La banconota da un milione di sterline (1990, adaptace homonymní román z Mark Twain )
  • Il West di Silas Finn (1992)
  • John Merrick - Medico chirurgo del London Hospital sotto Vittoria Regina (1993)
  • Le voci dell'acqua (2019)

Romány

Příběh

Gotické příběhy

Pro děti

  • Nella foresta (1980)[29]
  • Dove vai uccellino? (1982)[30][31]
  • Casa mia, casa mia (1986)
  • Guarda di là (1993)[32]
  • Metti il ​​dito (1993)[33]
  • Scopri cos'è (1993)[34]
  • Tocca qui (1993)[35]
  • Nastavil jsem cammellieri (1994)
  • Una cosa cos'è (1997)
  • Buchi nell'acqua[36]
  • Con tutto il cuore[36]

Scénárista

Sbírky textů písní

  • Nel Buio, canzoni e ballate di morte e d'amore (1993)[4]

Reference

  1. ^ Lambiek Comiclopedia. „Tiziano Sclavi“.
  2. ^ A b C d E F G h i j k l m n "uBC: Intervista a Tiziano Sclavi (pubblicata in origine sul quotidiano" Il Mattino "di Napoli il 4 Agosto 1999" (v italštině). www.ubcfumetti.com. Citováno 6. října 2016.
  3. ^ A b C d E F G h i j k l m „Tiziano Sclavi - Biografia“. www.italialibri.net (v italštině). Citováno 7. listopadu 2019.
  4. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u proti w X y z aa ab ac inzerát ae af ag ah ai aj ak al dopoledne an ao ap vod ar tak jako na au av aw Andrea Neri. „Tiziano Sclavi: un profilo bio-bibliografico“. Griselda online (v italštině). Citováno 6. října 2016.
  5. ^ Roberto Colonna (2017). Il fumetto italiano. Saggi e interviste. Pagine Inattuali. Arcoiris Edizioni. str. 115. ISBN  978-88-99877-12-5.
  6. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u proti w X y z aa ab ac inzerát ae af ag „Tiziano Sclavi - uBC Fumetti“ (v italštině). www.ubcfumetti.com. Citováno 6. října 2016.
  7. ^ „Tiziano Sclavi“ (v italštině). la Repubblica.
  8. ^ V těchto prvních příbězích není Sclavi výslovně připočítán, ale jeho jméno se objevuje v re-prints.
  9. ^ Od čísla 275 po 280
  10. ^ "Horror Cico" (v italštině). Archivovány od originál 9. října 2016. Citováno 7. října 2016.
  11. ^ "FFF - ZAGOR Speciale CICO". www.lfb.it (v italštině). Citováno 7. října 2016.
  12. ^ Jako příklad toho viz Ananga (vydání 90-92) a Il fantasma dell'opera (vydání # 97)
  13. ^ Peruzzo, Giuseppe. "Orient Express". Flash Fumetto (v italštině). Citováno 7. listopadu 2019.
  14. ^ A b „Tiziano Sclavi e la fatica essere Dylan“. l'Espresso. 26. září 2016. Citováno 10. října 2016.
  15. ^ „Dylan Dog, kultovní fumetto ed horror d'autore“. www.slumberland.it. Citováno 10. října 2016.
  16. ^ „Le edizioni del Dylan Dog Horror Fest in 16 sequenze“. Giornale Pop (v italštině). 9. června 2019. Citováno 8. listopadu 2019.
  17. ^ „Agente Allen“. www.guidafumettoitaliano.com. Citováno 10. října 2017.
  18. ^ „Roy Mann“. Síť Tiziano Sclavi (v italštině). 17. prosince 2017. Citováno 8. listopadu 2019.
  19. ^ "Dylan Dog Horror Luna Park". Lo Spazio Bianco. 22. července 2004. Citováno 10. října 2016.
  20. ^ „Con Dylan Dog arriva“ Una biblioteca da paura"". VareseNews (v italštině). 19. ledna 2016. Citováno 11. října 2016.
  21. ^ „Noir, fumetti e tanto cinema: ecco il Fondo Tiziano Sclavi - VareseNews“. VareseNews (v italštině). 1. října 2005. Citováno 11. října 2016.
  22. ^ Fulloni, Alessandro. „Tiziano Sclavi torna a scrivere Dylan Dog“ dopo un lungo silenzio"" (v italštině). Citováno 6. října 2016.
  23. ^ „Titolo e trama della nuova storia di Dylan Dog scritta da Tiziano Sclavi - Fumettologica“. Fumettologica (v italštině). 1. září 2017. Citováno 13. listopadu 2017.
  24. ^ „Umberto Eco e Tiziano Sclavi parlano del CICAP“. www.cicap.org. Citováno 11. října 2016.
  25. ^ „Non credo nei fantasmi ma vorrei che esistessero“. ilGiornale.it. Citováno 11. října 2016.
  26. ^ „Albo d'oro dei Premi ANAF“. www.amicidelfumetto.it. Archivovány od originál dne 30. prosince 2016. Citováno 7. října 2016.
  27. ^ Adotti, Marina (17. května 2017). Il Fondo Sclavi (v italštině). Lampi di stampa. str. 17. ISBN  9788848819169.
  28. ^ „Albo d'oro“. Komiksy a hry Lucca (v italštině). 30. října 2019. Citováno 11. listopadu 2019.
  29. ^ "Nella Foresta". abecedy.
  30. ^ „Dove vai uccellino?“. Infoteca.
  31. ^ „Dove vai uccellino? - Tiziana Zanetti, Tiziano Sclavi“. Libreria Fernandez. Citováno 10. října 2016.
  32. ^ Sclavi, Tiziano; Michelini, Carlo Alberto (1. ledna 1999). Guarda di la (2. nové vydání). La coccinella. ISBN  8877032618. Citováno 10. října 2016.
  33. ^ Sclavi, Tiziano; Michelini, Carlo Alberto (1. ledna 1993). Metti il ​​dito. La Coccinella. ISBN  8877032596. Citováno 10. října 2016.
  34. ^ Sclavi, Tiziano; Michelini, Carlo Alberto (1. ledna 1986). Scopri cos'e (New ed.). La Coccinella. ISBN  887703260X. Citováno 10. října 2016.
  35. ^ Michelini, Carlo Alberto; Sclavi, Tiziano (1. ledna 1999). Tocca qui. La Coccinella. ISBN  887703002X. Citováno 10. října 2016.
  36. ^ A b „Catalogo“ (PDF). Coccinella (v italštině a angličtině). Archivovány od originál (PDF) 10. října 2016.

externí odkazy