Sklápění sametu (TV seriál) - Tipping the Velvet (TV series) - Wikipedia
Sklápění sametu | |
---|---|
![]() | |
Na základě | Sklápění sametu (1998) podle Sarah Waters |
Napsáno | Andrew Davies |
Režie: | Geoffrey Sax |
V hlavních rolích | Rachael Stirling Keeley Hawes Anna kancléřka Jodhi May |
Hudba od | Adrian Johnston |
Země původu | Spojené království |
Původní jazyk | Angličtina |
Výroba | |
Výrobce | Georgina Lowe |
Kinematografie | Popelky Forsha |
Editor | Kristina Hetheringtonová |
Provozní doba | 177 minut (3 části) |
Distributor | BBC |
Uvolnění | |
Původní vydání |
|
Sklápění sametu je rok 2002 BBC televizní drama seriál založený na nejprodávanějším roce 1998 debutový román stejného jména podle Sarah Waters. Původně se promítlo ve třech epizodách BBC dva a byla vyrobena pro BBC nezávislou produkční společností Sally Head Productions. To hvězdy Rachael Stirling, Keeley Hawes, a Jodhi May.
Režie: Geoffrey Sax, román byl adaptován scenáristou Andrew Davies. Produkce byla na DVD zpřístupněna autorem BBC Worldwide brzy po vysílání.
Pozadí a vývoj
BBC předtím vysílal adaptaci Pomeranče nejsou jediným ovocem v roce 1990 a některé další scény v dramatech, které budou následovat, ale žádná nebyla tak jasná. Sally Head Productions obhájila rozhodnutí vysílat celý program nesestříhaný.[1] Waters byl docela překvapen, že se BBC rozhodla produkovat a vysílat televizní adaptaci, která věrně sledovala chuť a detail sexuálních eskapád v knize.[2] Stirling si roli dokonale užívala, a to navzdory své proklamované heterosexualitě: „Aby bylo možné čelit jakémukoli hard-core sexu, je v něm obrovský smysl pro humor a obrovský smysl pro zábavu a frivolitu a radost ze života. Bylo to tak naprosto věrohodné, že nikdy na okamžik si pomyslel: „kurva, není důvod, proč tu stojím nahý.“[3]
Scénárista Andrew Davies uvedl, že ho příběh přitahoval, protože představoval dívku přecházející do ženství a zahrnoval jeho zájmy v Viktoriánská erotika; srovnal to s Pýcha a předsudek —Pro který napsal scénář BBC - "se špinavými kousky".[2] Waters i Davies se obávali použití dilda ve scénách s Dianou, ale BBC to povolila.
Waters zvláště ocenil způsob, jakým Davies interpretoval Kittyinu rozpolcenost o lásce k Nan. Napsal pro ni řádek: „Nesnáším, jak se cítíte,“ což podle Watersové dobře krystalizuje Kittyiny komplikované emoce.[2] Hudba v adaptaci byla napsána pro film. Waters psal názvy písní, ale ne texty v hudebních odkazech v románu. Pro jednu píseň, během prvního představení Kitty a Nan v adaptaci, Davies napsal skladbu, která měla Kitty ukázat Nan - oblečenou a vystupující jako bratři - jak vyzvednout dívky v parku. Zahrnovalo to Kitty, která učila Nan, jak se líbat, což dělají na jevišti před diváky, kteří sledují ženy oblečené jako muži, kteří ve skutečnosti mají vzájemný poměr mimo pohled publika.[2] Waters napsal podobný popis, jako Nan srovnává jejich jednání s jejich vztahem; jejich sexuální střetnutí s jejich výkonem na jevišti, všímajíce si ironie, že Kitty trvala na absolutním utajení, přesto tam vystupovali před tisíci:Jsi příliš pomalý - jdeš příliš rychle - ne tam, ale tady - to je dobré - to je lepší! Bylo to, jako bychom šli před karmínovou oponou, lehli jsme si na prkna a líbali a laskali - a tleskali jsme, jásali a platili za to! “[4]
Obsazení
Charakter | Epizoda 1 | Epizoda 2 | Epizoda 3 |
---|---|---|---|
Gully Sutherland | Johnny Vegas | ||
Paní Milne | Tilly Vosburgh | ||
Ralph Banner | Hugh Bonneville | ||
Freddy | Benedict Cumberbatch | ||
Mary | Milly Gregory | ||
Diana Lethaby | |||
Dickie | |||
Davy Astley | Peter Kelly | ||
Tony Reeves | Dean Lennox Kelly | ||
Paní Jex | |||
Paní Sykes | Angela Curran | ||
Elsie | Janet Fullerlove | ||
Annie Price | Diane Beck | ||
Walter Bliss | |||
Paní Astleyová | Annie Hulley | ||
Cyril | Louis Alderton | ||
Zena Blake | |||
Kitty Butlerová | |||
Nan Astley | |||
Paní Denbyová | Bernice Stegers | ||
Tricky Reeves | Jim McManus | ||
Nájemce Alice | Paul připraven | ||
Alice Astley | Monica Dolan | ||
Grace Milne | Heather Dickinson | ||
Účtovat | David Webber | ||
Pane Astley | Richard Hope | ||
Paní Bestová | Theresa Watson | ||
Jimmy Burns | Daniel Mays | Daniel Mays | |
Florence Banner | |||
Charles Frobisher | Alexej Sayle | Alexej Sayle |
Místa natáčení
Produkční tým navštívil Whitstable v Kent, kde Nancy Astley (Rachael Stirling ) žila se svou rodinou, než odjela do Londýna. The Chatham loděnice byl použit jako Londýn pro pouliční scény.[5]
Reference
- ^ Brooks, Richard (18. srpna 2002). "Explicitní lesbické drama bude na špici BBC plán" Sunday Times (Londýn), s. 7.
- ^ A b C d Sklápění Velvet: Speciální funkce DVD (2002). Žalud Media.
- ^ Stockwell, Anne (13. května 2003). „Můj život jako viktoriánská hráze, Advokát Číslo 889, s. 58–60.
- ^ Waters, Sarah (2000), Sklápění Sametu: Román, New York City: Riverhead Trade, str. 128, ISBN 1-57322-788-9.
- ^ Kent Film Office. „Kent Film Office Tipping the Velvet Film Focus“.