Affinity (román) - Affinity (novel)

Afinita

První vydání (p / b)
Autor	Sarah Waters
Země	Spojené království
Žánr	Historická fikce
Vydavatel	Dračice
Datum publikace	1999
Typ média	Tisk (brožovaný)
Stránky	368
ISBN	1-86049-691-1
OCLC	40714318

Afinita je román historické beletrie z roku 1999 od Sarah Waters. Je to autorkin druhý román po jejím debutu Sklápění sametu. Nastaveno během 70. let 19. století Viktoriánská Anglie, vypráví příběh ženy, Margaret Prior, která je pronásledována temnou minulostí a ve snaze vyléčit její nedávný záchvat nemocí a depresí, začíná návštěvy ženských oddělení Millbank vězení. Zatímco se tam stane, uchvátí ji spiritualistka Selina Dawes, se kterou posedne a začne nevhodný vztah. Napsáno jako epištolský román, příběh se střídá jako série záznamů v deníku napsaných oběma hlavními postavami.

Jako její první román, Afinita obsahuje zastřešení lesbická témata, a byl oceněn kritiky při jeho zveřejnění.

Předpoklad

Margaret Prior (také nazývaná „Peggy“ a „Aurora“), svobodná žena z vyšší třída rodina, navštěvuje věznici Millbank v 70. letech 19. století Viktoriánská éra Anglie. Margaret je obecně nešťastná, vzpamatovává se ze smrti svého otce a následného pokusu o sebevraždu a bojuje s nedostatkem energie, když žije doma se svou nadměrně zapojenou matkou, přestože jí je téměř 30. Aby se tomu zabránilo, stává se „lady Visitor“ ženská oddělení vězení v naději, že uniknou jejím problémům a budou vůdčí postavou v životech vězněných žen. Při své první návštěvě ji zaujme pohled na mladou ženu s květinou, která jí připomene a Carlo Crivelli malování. Dozví se, že touto ženou je trochu nechvalně známá Selina Dawes střední duchů uvězněn před dvěma lety za zjevnou smrt dámy, u které bydlela. Po jejich raných diskusích se Margaret začala svěřovat Selině s nevhodnými podrobnostmi o své minulosti a dozvědět se více spiritualismus; zanedlouho se vztah vyvine a zdá se, že si vezme svůj vlastní život ...

Postavy

Protagonisté

• Margaret Prior, protagonistka. Margaret je z rodiny vyšší třídy, která v ní bydlí Chelsea, Londýn, a začíná navštěvovat Millbank několik měsíců po pokusu o sebevraždu po smrti jejího otce.
• Selina Dawes, a střední duchů, kteří jsou uvězněni poté, co bohatá žena, se kterou žije (paní Brinková), náhle zemře poté, co byla svědkem sedění, které Selina bere s jinou bohatou mladou ženou v jejich domě.

Recepce

Ocenění a citace

• Award of Wales Award of the Year Award (shortlist), 2000
• Ferro-Grumley Award pro lesbické a gay beletrie, 2000
• Literární cena Lambda za beletrii (užší výběr), 2000
• Mail on Sunday / John Llewellyn Rhys Prize (užší výběr), 2000
• Somerset Maugham Award, 2000
• Cena knihy Stonewall (American Library Association GLBT Roundtable Book Award), 2000
• Cena Young Writer roku Sunday Sunday Times, 2000
• Toto tajemství je vynikající! (trans: Kono Mystery ga Sugoi!) Nejlepší přeložená kriminální fikce v Japonsku, 1. místo, 2004

Filmová adaptace

Román byl adaptován do scénáře Andrew Davies. Celovečerní film založený na Daviesově adaptaci filmu Afinita měla premiéru 19. června 2008 v premiéře filmu Frameline, San Francisco International LGBT Film Festival, na Castro divadlo.^[1][2]

Film byl poprvé uveden na ITV1 ve Velké Británii dne 28. prosince 2008.

Citáty

„Je to svět, který je stvořen z lásky. Mysleli jste si, že existuje jen druh lásky, kterou vaše sestra zná pro svého manžela? Mysleli jste si, že tu musí být člověk, muž s vousy, a tady, dáma v šatech? Copak jsem neřekl, že neexistují žádné vousy a šaty, kde jsou duchové? A co udělá vaše sestra, pokud by její manžel zemřel, a měla by si vzít další? Za kým tedy poletí, když překročila sféry? Neboť k někomu poletí, my k někomu poletíme, všichni se vrátíme k tomu kousku zářící hmoty, ze kterého byly naše duše roztrhané další, dvě poloviny toho samého. Je možné, že manžel, kterého má vaše sestra, nyní má tu druhou duši, která má spříznění s její duší - doufám, že je. Ale může to být další muž, kterého vezme, nebo to nemusí být ani jeden. Může to být někdo, koho by nikdy nenapadlo dívat se na Zemi, někdo, kdo by ji držel nějakou falešnou hranicí ... “

— Selina Dawes

Překlady

Reference

Tento článek o a historický román 90. let je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. Viz pokyny pro psaní o románech. Další návrhy najdete v článku diskusní stránka.