Tato věc temnoty - This Thing of Darkness

Tato věc temnoty

Autor	Harry Thompson
Jazyk	Angličtina
Předmět	Robert FitzRoy
Žánr	Historický román
Stanovené v	1828–1865
Vydavatel	Titulek recenze
Datum publikace	6. června 2005
Stránky	640
ISBN	978-0755302802

Tato věc temnoty byl debutový román z Harry Thompson, publikovaný v roce 2005 jen měsíce před jeho smrtí v listopadu téhož roku ve věku 45 let.^[1] Nachází se v období od roku 1828 do roku 1865, jedná se o historický román vyprávění beletrizované biografie Robert FitzRoy, kterému bylo svěřeno velení HMS Beagle v polovině své první plavby. Následně ji řídil během slavného plavidla druhá plavba, na kterých Charles Darwin cestoval jako jeho společník. Román byl do užšího výběru pro Cena Man Booker.^[2] Jeho název pochází z Prospero řádek "Tato věc temnoty, kterou uznávám, můj" v zákoně V, scéna 1 z William Shakespeare Je Bouře.

Historické pozadí

Robert FitzRoy, který se narodil v aristokratické rodině, se připojil k Royal Naval College Portsmouth ve věku 12 let a vstoupil do královského námořnictva následující rok a rychle rostl řadami. Román začíná v roce 1828 sebevraždou velitele HMS Beagle, Pringle Stokes a následné jmenování FitzRoye jako (dočasného) kapitána plavidla ve věku třiadvaceti let.

Během dirigování BeagleMise geodetické Patagonie a Tierra del Fuego, během kterého se ukázal jako pečlivý zeměměřič, zajal čtyři domorodé Fuegians a přivedl je zpět do Anglie, když Beagle se vrátil v říjnu 1830. Záměrem FitzRoye bylo, že by měli být vzděláni a pokřesťanštěni, než budou vráceni do své vlasti, kde budou moci působit jako tlumočníci - s cílem navázat přátelské vztahy mezi svými krajany a Brity - a také využívat jejich nové znalosti ke zlepšení života jejich krajanů. Zajatci se stali celebritami a byli představeni králi Vilém IV; jeden později zemřel neštovice.

FitzRoy se ujal druhá plavba Beagle vrátit přeživší tři Fuegians, se značnými osobními náklady. Doprovázel jej Charles Darwin, který se na konci cesty proslavil ve vědeckých kruzích díky objevům, které během ní učinil, a který také během těchto cest shromáždil většinu materiálu, který měl podpořit jeho evoluční teorie. O několik desetiletí později, po zveřejnění Původ druhů FitzRoy - oddaný křesťan - litoval, že usnadnil Darwinův výzkum.

Na BeaglePo návratu do Anglie byl FitzRoy zvolen konzervativním poslancem za Durham. Byl jmenován do několika oficiálních funkcí, mezi nimi se stal druhým Guvernér Nového Zélandu. Jeho pokusy zacházet s domorodými Māori populace ho spravedlivě učinila nepopulárním u osadníků a Novozélandská společnost a byl povolán zpět do Anglie.

FitzRoy byl průkopníkem ve vývoji grafů, které umožňovaly předpovědi počasí; Předpověď počasí je pojmenována po jeho pokusech o to, co nazval „předpovídáním počasí“. Publikoval první denní předpovědi počasí na světě v roce Časy v roce 1860 a také poskytoval osobní předpovědi Královna Viktorie.^[3]

V dubnu 1865 spáchal sebevraždu v důsledku deprese a kombinace problémů v meteorologickém úřadu, které vedl, a finančních a zdravotních potíží.

Postavy

Tato věc temnoty zahrnuje velké obsazení beletrizovaných historických osob. Kromě FitzRoye a Darwina charaktery zahrnují:

• Bartoloměj Sulivan Britský námořní důstojník a hydrograf
• Boat Memory (původní název neznámý), rodák Fuegian přivezl do Anglie
• Syms Covington, kabinový kluk HMS Beagle a později služebník Charlese Darwina
• Reverend George Packenham Despard, misionář na Falklandských ostrovech
• Fuegia Basket (původní název yok'cushly), rodná fuegická dívka přivezená do Anglie
• Jemmy Button (původní název o'run-del'lico), rodný Fuegian přivezený do Anglie
• Maria Isabella Smyth, druhá manželka Roberta Fitzroye
• Mary Henrietta O'Brien, první manželka Roberta FitzRoye
• Philip Parker King Britský námořní důstojník a průzkumník
• Reverend Richard Matthews, misionář na Novém Zélandu
• Robert McCormick British Royal Navy Ship's Surgeon, průzkumník a přírodovědec
• Thomas Moore, guvernér Falklandských ostrovů
• William Sheppard, potenciální kandidát do parlamentu
• York Minster (původní název el'leparu), rodný Fuegian přivezený do Anglie

Kritická reakce

v The Independent v neděli, Stephen Knight napsal: „Hybridní novinka nápadů a trhací příze, Tato věc temnoty je přesvědčivěji druhý. Potyčky posádky s jihoamerickými domorodci a bouře u pobřeží Uruguaye, předznamenávané větrem zavalenými mračny motýlů a můr, jsou nádherně zvládnuté kulisy, pacy, uchopení a živě chaotické “. Zjistil, že charakterizace je méně efektivní, když řekl: „Pokud nás Thompsonova tendence vysvětlovat myšlenky svých postav zachrání před představováním podtextu, nebude to jeho výtvory více zaoblené. Při všech svých úvahách se mnozí zaregistrují pouze jako stereotypy a v důsledku toho čtenáře pronásleduje jen několik úmrtí. “^[4]

v Nezávislý, Roz Kaveney zjistil, že Thompson „píše o vztazích tolik jako nápady. Jeho zpráva o pichlavém přátelství konzervativní prig Fitzroy a chladnokrevného Radikála Darwina vděčí za mnoho dalších románů námořního života a jejich vynucených intimit; duch Patricka O'Briana často není daleko “. Kaveneyho aspekty románu nepřesvědčily, když řekl: „Část problému spočívá v tom, že Thompson přizpůsobuje historický záznam pro účely beletrie a může načíst důkazy. Dokáže z Fitzroyovy víry v biblickou nemluvnost odmítnout upustit od náboženství tváří v tvář neprůkazným důkazům z geologie a zoologie, přičemž vynechá souběžné debaty o povaze biblického textu. Historický Fitzroy se rozhodl ignorovat několik druhů důkazů. Thompson také vykresluje Darwina jako rasističtějšího v moderním smyslu než Fitzroye, a to opět promícháním svého balíčku faktů. “ Došla k závěru, že „Tato věc temnoty jsou dva druhy knih: vynikající dobrodružný příběh a polemika. Jeden si může značně užít, přičemž si povšimne, že způsoby druhého chtějí. “^[5]

Robert Colvile, píše Pozorovatel více na něj zapůsobilo zjištění: „Holá fakta o cestě Charlese Darwina na Galapágy a jeho formulace teorie přirozeného výběru jsou dobře známa. Vytvoření nového vzoru z tak známého oblečení vyžaduje odborného autora, přesto to přesně udělal Harry Thompson. […] Ačkoli je Thompsonova próza jen zřídka lyrická, vede čtenáře na 750 stránkách s nezastavitelnou silou oceánského proudu, spojuje svižnou akci, náročné nápady a citové emoce v úžasně zajištěný debut - a památník “.^[6]

Reference