Tento okouzlující muž - This Charming Man - Wikipedia

K dánskému krátkému filmu z roku 2002 viz This Charming Man (film). K románu Mariana Keyese z roku 2008 viz This Charming Man (román). Pro kapelu viz Brian Fallon § This Charming Man (2004–2005).

„This Charming Man“
Thischarmingmansingle.PNG
Singl podle Smithové
B-strana
  • "Jeane"
  • „Přijměte se“
  • "Úžasná žena"
Uvolněno31. října 1983
NahránoŘíjen 1983
StudioJahoda, Stockport, Anglie
Žánr
Délka2:41
OznačeníHrubý obchod
Skladatel (y)
VýrobceJohn Porter
Smithové chronologie jednotlivců
"Ruka v rukavici "
(1983)		"Tento okouzlující muž"
(1983)		"Jaký je v tom rozdíl? "
(1984)

"Tento okouzlující muž„je píseň angličtiny Skála kapela Smithové, napsal kytarista Johnny Marr a zpěvák Morrissey. Vydáno jako druhý singl skupiny v říjnu 1983 na nezávislá nahrávací společnost Hrubý obchod, je definována Marrovou jangle pop kytarový riff a Morrisseyho charakteristicky mrzuté texty, které se točí kolem opakujících se Smithových témat sexuální nejednoznačnosti a chtíče.[1]

Cítí se oddělit od hlavního proudu začátku 80. let gay kultura, Morrissey napsal „This Charming Man“, aby vyvolal starší, kódovanější a sebevědomější podzemní scénu. Zpěvák řekl k textu písně: „Opravdu se mi líbí myšlenka, že mužský hlas je docela zranitelný, že je zaujatý a mírně manipulovaný, než aby vždy existovala tato těžká machismová věc, která každého jen nudí.“[2]

Ačkoli jen mírně úspěšný při prvním vydání - singl vyvrcholil u čísla 25 na UK Singles Chart „This Charming Man“ byl široce chválen jak v hudebním, tak v mainstreamovém tisku. Znovu vydán v roce 1992, dosáhl čísla 8 na britském žebříčku jednotlivců (což z něj činí největší hit ve Velké Británii podle pozice v tabulce). V roce 2004 BBC Radio 2 posluchači hlasovali pro číslo 97 v anketě „Prodáno v písni Top 100“.[3] Mojo novináři časopisu umístili skladbu na první místo ve své funkci „50 největších britských indie rekordů všech dob“ z roku 2008.[2] Bylo to certifikováno Platina podle Britský fonografický průmysl v roce 2019.[4]

Pozadí

Počátkem roku 1983 si Smithové získali velké pokračování Spojené království živý okruh a podepsal nahrávací smlouvu s indie štítek Rough Trade. Dohoda, spolu s pozitivními recenzemi koncertů v týdenním hudebním tisku a nadcházející relací dne John Peel je zapnutá rozhlasová show BBC Radio 1 generoval pro skupinu velký mediální rozruch. Na hudební scéně, kde dominují korporátní a video řízené akty, se Smithovi tábor a knižní image vynikal a mnozí očekávali, že kapela bude průlomovým činem Spojeného království post-punk hnutí.[2] Předchozí říjen Frankie jde do Hollywoodu vydali svou ikonickou skladbu “Odpočinout si ", který byl považován za hymnu k ven Alfa samec sebevědomí a cizí mnoha homosexuálům ve Velké Británii. Smithův debutový singl z května 1983 „Ruka v rukavici „nedokázal splnit kritická a komerční očekávání, hlavně kvůli vnímaným nízkým hodnotám produkce. Když se značka Rough Trade shoduje Aztécká kamera začaly přijímat denní celonárodní rozhlasovou hru s jejich skladbou „Walk out to Winter“, přiznal Marr „s trochou žárlivosti, nakoply mé konkurenční touhy“. Kytarista věřil, že Smithovi potřebují vzrušující píseň „v hlavní tónině“, aby získali umístění v tabulce, které splní očekávání.[2]

Marr napsal hudbu k filmu „This Charming Man“, zejména pro relaci Peel[5] ve stejnou noc napsal „Still Ill“ a „Pretty Girls Make Graves“.[6] Na základě výkonu Peel, hlavice štítku Rough Trade Geoff Travis navrhl, aby skupina vydala píseň jako singl namísto plánovaného vydání „Reel Around the Fountain“, které v tisku získalo proslulost kvůli tomu, co bylo považováno za lyrické odkazy na pedofilie.[7][8] Smithovi vstoupili do Matrix Studios v Londýně v září 1983, aby nahráli druhou studiovou verzi písně k vydání jako singl.[7] Výsledek - známý jako „londýnská verze“ - byl však neuspokojivý a brzy poté skupina odcestovala Jahodová studia v Stockport zkusit to znovu. Zde zaznamenali široce slyšitelnou stranu A.[9]

Hudba a texty

Texty „This Charming Man“ obsahují příběh z pohledu první osoby, ve kterém mužský protagonista propíchne jedno z kol svého kola na vzdáleném svahu. Kolem projíždějící „okouzlující muž“ v luxusním autě se zastaví, aby cyklistovi nabídl výtah, a ačkoli protagonista nejprve váhá, po dlouhém uvažování nabídku přijme. Při společné jízdě pár flirtuje, i když protagonista těžko překonává svou neochotu: „Dnes večer bych šel ven, ale nemám na sobě steh“. Motorista říká cyklistovi: „Je hrozné, aby se o někoho tak hezkého staralo“.[2]

Morrissey záměrně použil archaický jazyk při skládání textů ve stylu voice-over pro „This Charming Man“. Jeho použití frází a slov jako „pustý úbočí svahu“, „steh na opotřebení“, „hezký“ a „okouzlující“ se používá k vyjádření dvornějšího světa než v polovině osmdesátých let na severu Anglie a evokuje styl, který má: slovy hudebního kritika Mat Snow „nemá nic společného s módou“.[2] Morrissey už použil slovo „hezký“ v názvu skladby - v „Pohledném ďáblovi“, B-straně na „Ruku v rukavici“ - a pozoroval to v rozhovoru pro 1983 Barney Hoskyns že použil toto slovo k „pokusu o oživení nějakého zapojení do jazyka, který lidé již nepoužívají. V každodenním schématu věcí je jazyk lidí tak děsivě omezený, a pokud použijete slovo s více než 10 písmeny, je to absolutní snobství.“[2] Snow předkládá případ, že se Morrissey pomocí zastaralého slova „půvabný“ snažil vzbouřit proti tehdejší tradiční gay kultuře, které se cítil odcizen. Morrissey řekl Hoskynovi: „Nesnáším tohle, slavnostní otýpka „Věc ... Lidé poslouchají„ Toho okouzlujícího muže “a nemyslí si nic jiného, ​​než by kdokoli předpokládal. Nenávidím tento úhel pohledu a je překvapivé, že se gay tisk obtěžoval víc než kdokoli jiný. Nesnáším, když se mnou lidé mluví o sexu triviálním způsobem. “[2]

Stejně jako u mnoha skladeb Morrisseyho, i texty písně obsahují dialog vypůjčený z kultovního filmu. Řádek „Vyskočený spížník, který nikdy neznal své místo“, je převzat z filmové adaptace z roku 1972 Anthony Shaffer homoerotická hra z roku 1970 Detektiv, ve kterém Laurence Olivier hraje a paroháč autor Michael Caine 's'trochu drsné '.[2][9]

Obě studiové verze začínají úvodní kytarou riff, spojený rytmickou sekcí. Morrisseyho vokály jsou poprvé slyšet osm sekund do stopy. Jeho vokální melodie jsou diatonický a vědomě se tomu vyhnout blues skloňování.[10] The refrén hraje se dvakrát; poprvé následuje krátká pauza, podruhé uzavření skladby. The rytmická sekce z Andy Rourke a Mike Joyce poskytnout rytmus více taneční než obvykle pro trať Smiths. Bubny byly původně naprogramovány na a Linn bicí počítač pod vedením producenta John Porter. Porter použil program ke spuštění vzorkovaných zvuků sady živých bicích, které obsahovaly a Motownesque basová linka.[11] Marrova kytarová část se skládá z jednotlivých not a třetin na rozdíl od brnkání barre akordy a jeho kytara slouží k vytvoření a proti-melodie v celé písni. Marr přehrál do skladby mnoho kytarových partů,[10] a v rozhovoru z prosince 1993 Hráč na kytaru časopis:

Zkusím jakýkoli trik. U Smithů bych to vzal opravdu nahlas Telecaster mého, položte to na Fender Twin Reverb s vibrato naladit na otevřený akord. Pak jsem upustil nůž s kovovou rukojetí a zasáhl náhodné struny. Použil jsem to na „This Charming Man“, pohřben pod asi 15 stopami kytary ... to byla první nahrávka, kde jsem použil ty vysoký život -zvuky běží ve 3. s. Jsem naladěn na F # a prstem to v G, takže to vyjde v A. Existuje asi 15 skladeb kytary. Lidé si mysleli, že hlavní kytarová část byla a Rickenbacker, ale je to opravdu Telecom '54. Existují tři stopy akustický, dozadu kytara s opravdu dlouhým dozvukem a účinek upuštění nožů na kytaru - to se projeví na konci refrénu.[12]

The postup akordů od instrumentálního intra po lyrický text „Will nature make a man of me“ je: A | Asus4 | A | E | Bm7 | D7 | C # m | E | A | E / A | Asus4 | E[13]

Recepce

Po vydání byla skladba téměř jednomyslně kritická. Paul Morley z NME napsal: „„ This Charming Man “je přístupná blaženost a je vážně dojemná. Tato skupina plně chápe, že neformální nestačí ... Jedná se o jeden z největších singlů roku, špatný kompliment. ''Modré pondělí ' a 'Karma Chameleon ' - to je lepší!"[14] Současná recenze v Obličej zeptal se: "Kam se dostala ta divočina a odvaha? Některé z nich si našly cestu do záznamu Smithů" This Charming Man ". Janguje a havaruje a Morrissey skáče uprostřed svým mutantním hlasem chórového chlapce, znělo to veselě a zároveň úzkostlivě. Mělo by být rozdáno na rozích ulic nic netušícím kolemjdoucím všech věkových skupin. “[15] Další současná recenze od Ztrojnásobit časopis označil píseň za „hvězdnou jangle-pop track, “založený na jednom z prvních skutečně ikonických olizování kytary Marra.[16] Zatímco skupina byla v té době v USA málo známá, Robert Palmer z The New York Times popsal píseň jako „šumivou, vznášející se, superlativní pop-rock a důkaz, že formát kytarové kapely byl průkopníkem brouci je stále životaschopný pro skupiny, které mají co říct “.[17] Následující rok si Palmer vybral píseň jako druhý nejlepší singl roku 1984.[18]

Veškerá muzika Ned Raggett poznamenal, že „Brzy Elvis schválil by hudbu, Wilde ze slov „a popsal stopu jako„ odvážný konečný výsledek podle jakékoli normy “.[19] Tim DiGravina ze stejné organizace napsal: „Diskutovat o výhodách skladby zde bude trochu zbytečné, protože jde o klasickou píseň od jedné z posledních velkých klasických kapel. Mohla by se také jmenovat„ This Charming Song “. "[20] V roce 2007 Oáza písničkář Noel Gallagher popsal poprvé, co slyšel skladbu: "Když jsem druhýkrát slyšel 'This Charming Man', všechno dávalo smysl. Zvuk tohoto kytarového úvodu byl neuvěřitelný. Také texty jsou kurevsky úžasné. Lidé říkají, že Morrissey je mizerná kunda, ale já hned věděl, o čem je. “[21] V roce 2006 Liz Hoggard z Nezávislý řekl, že „This Charming Man ... is about age-gap, gay sex“.[22]

Během vystoupení na Top of the Pops, Morrissey mával mečíky.[1] Funkce písně BBC Radio 2 z roku 2004 uvedla, že představení představovalo většinu lidí pro The Smiths a „proto s podivným, rozvláčným světem Morrissey a hudbou Johnnyho Marra“.[3] Nesestříhaný časopis komentující celostátně vysílaný debut napsal, že „Čtvrteční večer, kdy se Manchester's feyest poprvé objevil v Top of the Pops, by byla nečekanou stěžejní kulturní událostí v životě milionu vážných anglických chlapců. Jeho velmi anglická táborová nevrlost byla vzpoura do šedesátých let kuchyňského dřezu šedost proti křikavosti osmdesátých let nová vlna hudby, jak dokládá Kulturní klub a jim podobné. Témata Smithů mohla být „špinavá“, ale byla v nich čistota účelu, s nimiž jste se na vlastní nebezpečí pohrávali. “[15] Noel Gallagher o představení řekl: „Nikdo z mých kamarádů je neměl rád - byli to spíše chuligánští typy. Přišli do práce a řekli„ Fuckin 'hell, viděli jste ten hajzl na „Top of the Pops“ s křovím v zádech kapsa?' Ale myslel jsem si, že to změnilo život. “[21]

Verze a historie vydání

Nejstarší verze „This Charming Man“ byla zaznamenána 14. září 1983 v Maida Vale Studio 4, pro John Peel rozhlasový program (první vysílání: 21. září 1983).[23] Produkoval Roger Pusey a ve spolupráci s Tedem De Bonem byla tato verze písně poprvé zahrnuta na kompilaci z roku 1984. Hatful of Hollow. Dne 28. října 1983 byla ve Velké Británii vydána verze „Manchester“ v 7 “a 12“ formátech a dosáhla čísla 25 v britských žebříčcích.[24] Pouzdro záznamu používá statický snímek z Jean Cocteau film z roku 1949 Orphée, představovat francouzský herec Jean Marais.[2] Píseň byla později zahrnuta jako bonusová skladba na kazetové verzi debutového alba kapely Smithové ve Velké Británii,[25] a následně na všech amerických verzích.

Po bankrotu Rough Trade v roce 1989[26] WEA Records koupil Smithův zadní katalog.[27] V roce 1992 WEA znovu vydal katalog kapely a všechny následné výlisky Smithové začlenili „This Charming Man“. WEA re-povolený singl sám v roce 1992 na podporu Nejlepší ... já kompilační album. Znovu vydaný singl dosáhl čísla 8 na britském žebříčku jednotlivců, což je nejvyšší umístění v žebříčku kapely.[28][29]

V prosinci 1983, DJ François Kevorkian vydal „newyorský“ mix singlu na Megadisc records.[30] Kevorkian zařadil píseň pro noční klub taneční parkety. Trať měla být lisována v omezeném počtu pro newyorské klubové DJe. Avšak šéfovi Rough Trade Geoffovi Travisovi se mix líbil a vydal vydání široké distribuci ve Velké Británii.[31] Morrissey veřejně popřel mix a vyzval fanoušky, aby nekupovali kopie.[30] Travis později prohlásil: „Byl to můj nápad, ale souhlasili. Řekli„ Jdi do toho “, pak se to nelíbilo, takže byl stažen.“ Také řekl: „Nic to, co se kdy stalo u Smithů, nastalo bez Morrisseyho vedení; nebyl vydán žádný Smithův záznam, o který by Morrissey nepožádal, takže na mém svědomí nic není. “[31]

Cover verze

Death Cab pro Cutie "This Charming Man" pro jejich demo z roku 1997 Tyto písničky můžete hrát s akordy.[32] V roce 2001 kanadský indie pop kapela Hvězdy pokryl píseň pro své debutové album Noční písně.[33]

Seznam skladeb

UK 7 "singl, 1983 a 1992 a 1992 kazetový singl
Ne.TitulDélka
1.„This Charming Man“2:41
2."Jeane"3:02
UK 12 "single, 1983
Ne.TitulDélka
1.„This Charming Man (Manchester)“ (Stejné jako původní samostatná verze)2:41
2.„This Charming Man (London)“2:47
3.„Přijměte se“3:55
4."Úžasná žena"3:08
USA 12 "single, prosinec 1983
Ne.TitulDélka
1.„This Charming Man (New York) Vocal“ (Remixoval François Kevorkian)5:35
2.„This Charming Man (New York) Instrumental“ (Remixoval François Kevorkian)4:18
UK CD single 1, 1992
CD1
Ne.TitulDélka
1.„This Charming Man (Manchester)“ (Stejné jako původní samostatná verze)2:41
2."Jeane"3:02
3."Úžasná žena"3:08
4.„Přijměte se“3:55
UK CD single 2, 1992
Ne.TitulDélka
1.„This Charming Man (Manchester)“ (Stejné jako původní samostatná verze)2:41
2.„This Charming Man (London)“2:47
3.„This Charming Man (New York Vocal)“5:33
4.„This Charming Man (New York Instrumental)“4:19
5.„This Charming Man (Peel Session from 21. September 1983)“2:43
6.„This Charming Man (Single Remix)“2:46
7.„This Charming Man (Original Single Version)“2:41
USA CD single 1, 1992
CD1
Ne.TitulDélka
1.„This Charming Man (Manchester)“ (Stejné jako původní samostatná verze)2:41
2."Jeane"3:02
3.„Přijměte se“3:55
USA CD single 2, 1992
Ne.TitulDélka
1.„This Charming Man (Manchester)“ (Stejné jako původní samostatná verze)2:41
2.„This Charming Man (London)“2:47
3.„This Charming Man (New York Vocal)“5:33
4.„This Charming Man (New York Instrumental)“4:19
5.„This Charming Man (Peel Session from 21. September 1983)“2:43
6.„This Charming Man (Single Remix)“2:46
7.„This Charming Man (Original Single Version)“2:41
8."Úžasná žena"3:08
Japonské CD singl, 1992
Ne.TitulDélka
1.„This Charming Man (Manchester)“ (Stejné jako původní samostatná verze)2:41
2.„This Charming Man (London)“2:47
3.„This Charming Man (New York Vocal)“5:33
4.„This Charming Man (New York Instrumental)“4:19
5.„This Charming Man (Peel Session from 21. September 1983)“2:43
6.„This Charming Man (Single Remix)“2:46
7.„This Charming Man (Original Single Version)“2:41
8."Jeane"3:02
9."Úžasná žena"3:08
10.„Přijměte se“3:55

Personál

Grafy

RokSchémaVrchol
pozice
1983Britský indie graf (Official Charts Company )[8]1
Britské nezadané (OCC )[34]25
1984Austrálie (Kent Music Report )[35]52
Nový Zéland (Nahraná hudba NZ )[36]15
1992Irsko (IRMA )[37]9
Britské nezadané (OCC )[29]8

Certifikace

KrajOsvědčeníCertifikované jednotky /odbyt
Spojené království (BPI )[38]Platina600,000dvojitá dýka

dvojitá dýkaúdaje o prodeji a streamování založené pouze na certifikaci

Reference

  1. ^ A b Silný 2000, str. 901.
  2. ^ A b C d E F G h i j Sníh 2008.
  3. ^ A b „BBC - Radio 2 - Sold On Song Top 100: 'This Charming Man' - The Smiths". BBC Radio 2. 2004. Citováno 23. listopadu 2005.
  4. ^ „Smiths: This Charming Man“. Britský fonografický průmysl. Citováno 30. června 2020.
  5. ^ "John Peel Biography" (PDF). BBC Online. 2005. s. 15. Citováno 22. března 2008.
  6. ^ Maconie, Stuart (Prosinec 1993). "Tajná historie ...". Vybrat. ISSN  0959-8367.
  7. ^ A b Rogan 1993, str. 178.
  8. ^ A b Mladý 2006, str. 102.
  9. ^ A b Goddard 2004, str. 50.
  10. ^ A b Rooksby 2001, str. 107.
  11. ^ Mulholland, Garry (2002). This Is Uncool: 500 největších singlů od punku a diskotéky. Cassell. ISBN  0-304-36186-0.
  12. ^ Gore, Joe (leden 1990). "Kytarový antihrdina". Hráč na kytaru. ISSN  0017-5463.
  13. ^ „This Charming Man By The Smiths - Digital Noty“. MusicNotes.com. Universal Music Publishing Group. Citováno 27. dubna 2016.
  14. ^ Morley, Paule (12. listopadu 1983). „This Charming Man“. NME. ISSN  0028-6362.
  15. ^ A b „This Charming Man“. Obličej. Archivovány od originál dne 24. května 2011.
  16. ^ „The Smiths: The Complete Songs“. Ztrojnásobit. 20. března 2014. Citováno 11. května 2015.
  17. ^ Palmer, Robert (22 února 1984). „Popový život; rapová a hip-hopová hudba v divokém stylu'". The New York Times. Citováno 8. března 2008.
  18. ^ Palmer, Robert (9. ledna 1985). „Princ vede seznam kritiků v top 10“. The New York Times. Citováno 8. března 2008.
  19. ^ Raggett, Ned. „This Charming Man - Song Review“. Veškerá muzika. All Media Network. Citováno 8. března 2008.
  20. ^ DiGravina, Tim. „The Smiths - This Charming Man“. Veškerá muzika. All Media Network. Citováno 8. března 2008.
  21. ^ A b „Včera v noci se mi zdálo, že mě někdo miluje“. Nesestříhaný. Březen 2007. ISSN  1368-0722.
  22. ^ Hoggard, Liz (4. června 2006). „Morrissey: Alan Bennett popu“. Nezávislý. Citováno 24. července 2014.
  23. ^ „14. 9. 1983 - The Smiths“. BBC Online. Citováno 22. března 2008.
  24. ^ „Charm urážlivý“. Sběratel záznamů.
  25. ^ „Smiths, The - The Smiths (Cassette, Album)“. Diskotéky. Citováno 6. května 2011.
  26. ^ Sinclair, David (8. září 2006). "Drsný s hladkým". Nezávislý. p. 14.
  27. ^ Gennoe, Dan (2006). „Druhý příchod“ (PDF). British Council. Archivovány od originál (PDF) dne 2. června 2014.
  28. ^ Rogan, Johnny (Listopad – prosinec 1992). „Pohled Johnnyho Marra“. Sběratel záznamů. ISSN  0261-250X.
  29. ^ A b „Oficiální žebříček jednotlivců - 100 nejlepších“. Official Charts Company. Vyvolány 24 July 2014.
  30. ^ A b "Muž o domě". Časy. 13. března 2004. Archivovány od originál dne 17. května 2011.
  31. ^ A b Rogan 1993, str. 182.
  32. ^ Eliscu, Jenny (14. listopadu 2002). „Death Cab For Cutie - můžete hrát tyto písničky s akordy“. Valící se kámen. Archivovány od originál dne 3. května 2009. Citováno 10. března 2007.
  33. ^ Studarus, Laura (14. října 2014). „Stars: Gang of Losers“. Vložit. Citováno 11. května 2015.
  34. ^ „Oficiální žebříček jednotlivců - 100 nejlepších“. Official Charts Company. Vyvolány 24 July 2014.
  35. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970-1992. St Ives, N.S.W .: Australian Chart Book. ISBN  0-646-11917-6.
  36. ^ "Charts.nz - The Smiths - This Charming Man ". Top 40 singlů. Vyvolány 24 July 2014.
  37. ^ "The Irish Charts - Výsledky hledání - This Charming Man ". Irský žebříček jednotlivců. Vyvolány 24 July 2014.
  38. ^ „Britská jednotná certifikace - Smiths - This Charming Man“. Britský fonografický průmysl. Citováno 10. prosince 2019. Vybrat nezadaní v poli Formát. Vybrat Platina v poli Certifikace. Typ Tento okouzlující muž v poli „Hledat BPI Awards“ a poté stiskněte Enter.

Bibliografie

externí odkazy