Znovu se líbají - They Kiss Again

Tento článek je o tchajwanských televizních seriálech. Prequel viz Začalo to polibkem (TV seriál). Pro japonskou mangu viz Itazura na Kiss. Korejský televizní seriál viz Hravý polibek.
Znovu se líbají
Políbí se znovu-poster.jpg
Propagační plakát pro Znovu se líbají
Také známý jako惡作劇 2 吻
ŽánrRomantika, Komedie
Režie:Chu Yu-ning (瞿友寧 )
V hlavních rolíchAriel Lin
Joe Cheng
Jiro Wang
Danson Tang
Úvodní téma„幸福 合作社“ (Xing Fu He Zhuo She) od Mavis Fan
Končící téma„你“ (Ni) podle vás Ariel Lin
Země původuTchaj-wan
Originál jazyk (y)Mandarinka
Ne. epizod20
Výroba
Výkonný výrobceJerry Feng
Místo výrobyTaipei, Taiwan
Provozní doba70 minut (neděle od 22:00 do 23:30)
Výroba společnost (y)Komické mezinárodní produkce
Uvolnění
Původní síťČínská televize (CTV)
Původní vydání16. prosince 2007 (2007-12-16) –
27.dubna 2008 (2008-04-27)
Chronologie
PředcházetRomantická princezna
NásledovánVálcování lásky
Související pořadyZačalo to polibkem (prequel)
Hravý polibek (Korejština)
externí odkazy
Oficiální domovská stránka CTV

Znovu se líbají (čínština : 惡作劇 2 吻; pchin-jin : È Zuò Jù Èr Wěn) je Tchaj-wan z roku 2007 televizní seriál v hlavních rolích Joe Cheng, Ariel Lin, Jiro Wang a Danson Tang. Jedná se o pokračování Začalo to polibkem který je založen na japonský manga série Itazura na Kiss (イ タ ズ ラ な Polibek, Zlomyslný polibek) napsáno Kaoru Tada. To bylo produkováno Comic International Productions (可 米 國際 影視 事業 股份有限公司 )[1] a režie Chu Yu-ning (瞿友寧 ). Začalo se natáčet 26. března 2007 a skončilo 19. ledna 2008.

To bylo poprvé vysíláno na Tchaj-wanu na volné noze Čínská televize (CTV) od 16. prosince 2007 do 27. dubna 2008, každou neděli od 22:00 do 23:30 a kabelové televize Variety Show Gala TV (GTV) / CH 28 ve dnech 22. prosince 2007 až 3. května 2008, každou sobotu od 21:30 do 23:00.

Jedná se o třetí živě-akční televizní adaptaci po japonské adaptaci také s názvem Itazura na Kiss, jeho prequel Začalo to polibkem v roce 2005 a poté následovala jihokorejská adaptace Hravý polibek v roce 2010 vysílán dne MBC.

Synopse

Začalo to polibkem skončil lichým párem Zhi Shu (Joe Cheng ) a Xiang Qin (Ariel Lin ) vdávání se charakteristicky komickým způsobem a pokračování navazuje na příběh líbánkovým a manželským životem. Xiang Qin je šunková jako vždy, vytváří mnoho vtipných situací, když se učí provazům manželky a snaží se tvrdě stát dobrou zdravotní sestřička a pracovat po boku svého geniálního manžela. Aspirující doktor Zhi Shu ve škole narazí na některé překážky, když narazí na akademické i romantické soupeře, kteří jsou odhodláni mu vládnout.[2]

Jelikož Zhi Shu a Xiang Qin zápasí se svými profesními ambicemi, zápasí také s osobním vztahem. Chlad a drsnost Zhi Shu mnohokrát přivádí Xiang Qin k slzám a ona se snaží utéct. Zhi Shu se učí porozumět své žárlivosti a vypořádat se s ní, když ošetřovatelský spolužák Xiang Qin Yang Qi Tai (Figaro Ceng ) je příliš blízko. Snaží se také tlačit Xiang Qin k vyšším ambicím a nezávislosti. Zhi Shu se brzy naučí milovat Xiang Qin a odpouštět její potácející se způsoby a Xiang Qin se více snaží, aby se stala lepší manželkou a sestrou svého manžela.

Zhi Shu a Xiang Qin nejsou jediní, kdo má problémy se svými vztahy. Přítel z dětství Xiang Qin Ah Jin (Jiro Wang ) se zabývá nevítanými náklonnostmi Christine (Larisa Bakurová ), Angličan výměnný student který na něj proti jeho vůli zapadne. Přítel Xiang Qin, Chun Mei (Petty Yang ), otěhotní její přítel, Ah Bu (Aaron Yan ), ale jeho bohatá, vznešená matka se zoufale snaží oddělit je. Zhi Shuův mladší bratr Yu Shu (Zhang Bo Han) pojednává o své první lásce a jejich příběh se nápadně podobá příběhu Zhi Shu a Xiang Qin.

Obsazení

Hlavní obsazení

  • Ariel Lin jako Jiang Xian Qin (袁湘琴) - Kotoko Aihara v manze a manželka Jiang Zhi Shu
  • Joe Cheng jako Jiang Zhi Shu (江 直樹) - Naoki Irie v manze a manžel Yuan Xiang Qin
  • Jiro Wang jako Jin Yuan Feng (aka Ah Jin) (金元豐) - Kinnosuke Ikezawa v manga a přítel Yuan Xiang Qin

Vedlejší obsazení

  • Chang Yung Cheng jako Jiang Wan Li (aka Ah Li) (江萬利) - otec Zhi Shu
  • Cyndi Chaw jako Jiang Zhao Zi (aka Ah Li manželka) (阿利 嫂) - Zhi Shu matka
  • Tang Tsung Sheng jako Yuan Cai (Ah Cai) (袁有才) - otec Xiang Qin
  • Zhang Bo Han jako Jiang Yu Shu (江 裕 樹) - Zhi Shu bratr
  • Petty Yang jako Lin Chun Mei (林 純美) - nejlepší přítel Xiang Qin
  • Candice Liu jako Liu Ya Nong (劉雅 儂) - nejlepší přítel Xiang Qin
  • Ann Hsu jako Pei Zi Yu (裴子瑜) - přítel Zhi Shu
  • Jason Wang jako Wang Hao Qian (王皓謙) - vysokoškolský přítel Zhi Shu
  • Aaron Yan jako Ah Bu (阿布) - přítel Chun Mei

Rozšířené obsazení

Soundtrack

Znovu se líbají
TheyKissAgainOST 1.jpg
Soundtrack album
Uvolněno28. prosince 2007
ŽánrMandopop
JazykMandarinka
OznačeníAvex Tchaj-wan

Kiss Again Original Soundtrack (惡作劇 2 吻 電視 原聲) byl propuštěn 28. prosince 2007 různými umělci pod Avex Tchaj-wan.[3] Obsahuje jedenáct písní, z nichž tři jsou instrumentální verzí některých písní. Úvodní ústřední píseň je „Xing Fu He Zhuo She“ nebo „Happiness Cooperative“ od autora Mavis Fan, zatímco koncová ústřední melodie je od Ariel Lin s názvem „Ni“ nebo „vy“.

Seznam skladeb

Ne.TitulTextHudbaZpěvákDélka
1."Štěstí družstvo" (幸福 合作社)瞿友寧片頭曲Mavis Fan 
2."Vy" (你)藍 又 時片尾曲Ariel Lin 
3.„Loyal Flavour“ (忠於 原味)嚴云農插 曲Joe Cheng 
4.„Be Your Superman“王 威登插 曲Chun Biao Yan 
5.„Tajemství ukrytá v úsměvu“ (藏 在 微笑 裡 的 秘密)徐世珍插 曲Cyndi Chaw 
6.„Už jsi někdy nechal mé srdce“ (你 曾經 讓 我 心動)Hsie He-hsianHsie He-hsianHsie He-hsian 

Mezinárodní vysílání

Filipíny vysílaly seriál dál ABS-CBN počínaje 29. červencem 2008. Byl oceněn společností Cena USTv Student's Choice 2009 za „Nejlepší zahraniční mýdlovou operu“.[4] Názvy byly změněny na anglické takto:

v Thajsko, vysílal dál Kanál 3 v sobotu až neděli od 20. února 2011 v 01:00 a 0:30 ráno.[5] a znovu spustit 3 Rodina v sobotu až neděli ve 15:45, začátek 5. září 2015.[6]

Ocenění a nominace

RokCenaKategorieVýsledek
200843. Golden Bell Awards[7]Nejlepší herečka - Ariel LinVyhrál

Viz také

Reference

  1. ^ (v čínštině) Fahrenciti.com Informace o profilu filmografie Jiro Wanga Citováno 2010-11-11
  2. ^ Yesasia.com They Kiss Again (DVD) (Vol.2 Of 4) (tchajwanská verze) 14. března 2008. vyvoláno 2010-12-27
  3. ^ (v čínštině) They Kiss Again Originální informace o albu soundtracku 28. prosince 2007. Citováno 2010-12-15
  4. ^ ABS-CBN Znovu se líbají na domovské stránce ABS-CBN Citováno 2010-12-27
  5. ^ ซี รี ส์ ช่อง 3 เก่า แกล้ง จุ๊บ ให้ รู้ ว่า รัก 2. ThaiTV3.com (v thajštině). 20. února 2011. Citováno 2015-10-19.
  6. ^ „ช่อง 3 Family สาน ต่อ ความ สนุก ภาค แรก ส่ง แกล้ง จุ๊บ ให้ รู้ ว่า รัก 2 ลง จอ“. krobkruakao.com (v thajštině). 9. září 2015. Citováno 2015-08-31.
  7. ^ (v čínštině) „Domovská stránka 43. ročníku soutěže Golden Bell Awards (2008)“ Tchajwanská televize. Citováno 2010-09-25

externí odkazy