Manželka Zookeepers (film) - The Zookeepers Wife (film) - Wikipedia

Zookeeperova manželka
The Zookeepers Wife.jpeg
Divadelní plakát
Režie:Niki Caro
Produkovaný
NapsánoAngela Workman
Na základěZookeeperova manželka
podle Diane Ackerman
V hlavních rolích
Hudba odHarry Gregson-Williams
KinematografieAndrij Parekh
Upraveno uživatelemDavid Coulson
Výroba
společnost
  • Scion Films
  • Electric City Entertainment
  • Tollin Productions
  • Rowe / Miller Productions
  • České angloprodukce[1]
DistribuoványFunkce ostření
Datum vydání
  • 8. března 2017 (2017-03-08) (Varšava )
  • 31. března 2017 (2017-03-31) (Spojené státy)
  • 21. dubna 2017 (2017-04-21) (Spojené království)
Provozní doba
126 minut[2]
Země
  • Spojené státy
  • Spojené království
  • Česká republika[3]
JazykAngličtina
Rozpočet20 milionů dolarů[4][5]
Pokladna26,2 milionů $[2]

Zookeeperova manželka je rok 2017 válka dramatický film režie Niki Caro, napsaná Angelou Workman a na základě Diane Ackerman Kniha literatury faktu stejné jméno.[6] Film vypráví skutečný příběh o tom, jak Jan a Antonina Żabiński zachránil stovky Polští Židé z Němci tím, že je schováte dovnitř jejich varšavská zoo v době druhá světová válka.[7][Poznámka 1] To hvězdy Jessica Chastain, Johan Heldenbergh, Daniel Brühl a Michael McElhatton.

Film měl světovou premiéru 8. března 2017 v Varšava, Polsko, místo příběhu, následované jeho americkou premiérou na Filmový festival Cinequest v San Jose, Kalifornie Film byl vydán ve Spojených státech dne 31. března 2017 autorem Funkce ostření, a tím Universal Pictures International ve Spojeném království dne 21. dubna 2017. Od kritiků obdržela smíšené recenze, ale od publika byla pozitivní reakce a celosvětově vydělala 26 milionů dolarů.[9][10][11]

Spiknutí

Dr. Jan Żabiński (Johan Heldenbergh ) je ředitelem Varšavská zoo, jeden z největších v 30. letech v Evropě, ve spolupráci s manželkou, Antonina (Jessica Chastain ).

Dne 1. Září 1939 letecké bombardování Varšavy a Invaze do Polska začíná. Antonina a její syn Ryszard (Timothy Radford a později Val Maloku) stěží přežijí. Když se polský odpor zhroutil, Dr. Lutz Heck (Daniel Brühl ), vedoucí Berlínská zoo a Adolf Hitler šéf zoolog a Janův profesionální rival, navštíví zoo, zatímco Jan je pryč. Nabídne, že bude chovat ceněná zvířata až po válce, později se vrátí s nacistickými vojáky a zbytek zastřelí. Rozvíjí romantický zájem o Antoninu.

Varšavští Židé jsou nuceni vstoupit do Ghetto. Židovští přátelé Żabińských, Maurycy Fraenkel (Iddo Goldberg ) a jeho partnerka Magda Gross (Efrat Dor ), hledejte bezpečné místo pro sběr hmyzu kamaráda. Antonina nabízí útočiště Magdě. Jan a Antonina, kteří věděli, že mohou být popraveni za pomoc Židům, se rozhodli využít zoo k záchraně dalších životů.

Hledají Hecka, aby navrhli proměnu opuštěné zoo na prasečí farmu, aby nakrmili německé okupační síly, tajně v naději, že přinesou jídlo do ghetta. Sakra, potřebuje pro své nové stránky experimenty při obnovování zubr jako symbol říše,[Poznámka 2] souhlasí.

Jan sbírá odpadky z ghetta pro prasata a vidí Židy hladovět. Začíná pracovat s Podzemní armáda přepravovat Židy do útulků po celé zemi. Židé jsou schovaní v klecích, tunelech a v zoo Żabińských. Po určité obavě Antonina souhlasí, že pomůže.

Żabińští pokračují v pašování Židů z ghetta. V roce 1942 Němci začali deportovat Židy do tábory smrti. Jan nemá jinou možnost, než pomoci naložit je do dobytčích vozů pod strážemi Němců.

V roce 1943 byly Janem zachráněny dvě ženy maskované jako Árijci Antonina jsou popraveni ve varšavské ulici. O několik měsíců později, po a neúspěšné povstání Němci plánují zlikvidovat ghetto k Hitlerovým narozeninám, také první noci v roce Pesach. Zatímco skrytí Židé truchlivě oslavují tajemství Pesach Seder, Němci pálí ghetto a zabíjejí ty uvnitř.

O několik měsíců později porodila Antonina holčičku, které Ryszard pojmenoval Terezu. Jak Heckova přitažlivost k Antonině zesiluje, snaží se ho odrazit, zatímco hlídá tajné „hosty“. Jan se účastní Varšavské povstání a je zajat; Antonina se ho bojí mrtvého.

V lednu 1945 jak sovětská vojska nutí Němce ustoupit nepřítel začne evakuovat Varšavu. Antonina hledá Heckovu pomoc, aby našla Jana, ale on ji odmítá a obviňuje z odbojové aktivity a sexuálním vztekem na ni zaútočí. Přizná se, že ji odpuzuje, a Heck si uvědomí, že ho podvedla. Antonina pomáhá svým hostům uprchnout. Magda bere dítě Terezu s sebou, protože Antonina schovává Ryszarda ve sklepě. Heck přijde v zuřivosti se svými muži a odhalí tajné kresby na stěnách suterénu: Davidovy hvězdy, data a hosté nakreslení zvířecími tvářemi.

Heck hrozí zastřelením Ryszarda, ignoruje prosby Antoniny, když táhne jejího syna pryč. Zazní výstřel a Antonina se zhroutí. Ryszard se vrací bez úhony a Heck navždy opustí zoo. Antonina a Ryszard se připojili k pochodu z Varšavy a přinesli králíka a jednoho z Heckových mladých bizonů. Když opouštějí svůj domov a město je osvobozeno, vypustí bizona do lesa.

Čtyři měsíce po Nacistická kapitulace Varšava začíná přestavovat. Antonina, Ryszard a dítě Tereza se vracejí, aby našli poškozenou zoologickou zahradu, která stále stojí, spolu s Jerzykem, jejich věrným ošetřovatelem. Jan se vrací domů poté, co přežil zajatecký tábor.

V posledním okamžiku filmu Żabińští namalují Davidovy hvězdy na všech klecích v zoo.

Epilog odhaluje, že Żabińští zachránili 300 lidí. Lutz Heck se vrátil do Berlína, kde jeho zoo byla zničena spojeneckými bombovými útoky, a jeho snahy znovu se vytvořit zubr selhalo. Żabińští byli uznáni Izraelem (Jad Vashem ) za jejich spravedlivé činy a vzdor proti Němcům.[13] Żabińští přestavěli varšavskou zoo, která je dodnes otevřená.

Obsazení

Historický kontext

The Varšavská zoo na snímku v roce 1938, rok před vypuknutím choroby druhá světová válka.
Jan Żabiński, ředitel a dozorce varšavské zoo

Zookeeperova manželka je založeno na Diane Ackerman Kniha literatury faktu stejné jméno, který silně spoléhal na deníky Antoniny Żabińské, publikované v Polsku jako Ludzie i zwierzęta (přeloženo jako: Lidé a zvířata) (1968). V klíčových aspektech historického kontextu sleduje scénář příběh Antoniny a jejího manžela Jana. Oba pracovali v Varšavská zoo. Antonina pomáhala svému manželovi, který byl ředitelem zoo. Zvířata byla součástí života jejich rodiny a devastace, která byla výsledkem útoku na Varšavu a následného drancování zoo, je dobře zdokumentována. Činy Lutze Hecka a jeho experimenty s chovem zvířat byly také předmětem historických záznamů, ačkoli intimní vztah protagonisty Antoniny a protivníka Hecka je přehnaný. Avšak vzdor nacistické okupace a nakonec záchrana více než 300 Židů z varšavského ghetta byla vylíčena přesně.[14][15][16]. Pozoruhodné byly také příspěvky a účast Żabinských dětí, Ryszarda a Terezy (ve filmu připsána jako Terezie).[8]

Výroba

Rozvoj

V září 2010 bylo oznámeno, že Angela Workman upravuje non-fiction knihu Diane Ackermanové, Zookeeperova manželka.[17] Dne 30. dubna 2013 Jessica Chastain byl připojen hrát titulární roli jako Antonina Żabińska, zatímco Niki Caro přihlášen k režii filmu.[18] Dne 24. srpna 2015 Funkce ostření získala práva USA na film a Daniel Brühl a Johan Heldenbergh přihlášen a hrát v něm.[19]

Natáčení

Natáčení začalo se zvířaty dne 9. září 2015 a hlavní fotografie s herci začalo 29. září 2015 v roce Praha, Česká republika.[20][21] Suzie Davies sloužila jako produkční designérka, Andrij Parekh jako kameraman a Bina Daigeler jako kostýmní výtvarnice.[22] Natáčení skončilo 29. listopadu 2015.[23]

Uvolnění

Zookeeperova manželka měla světovou premiéru 8. března 2017 ve Varšavě v Polsku a americkou premiéru na Filmový festival Cinequest dne 12. března 2017.[24] Film byl propuštěn ve Spojených státech dne 31. března 2017 a ve Velké Británii dne 21. dubna 2017.[25] Premiéru měla ve Španělsku na Mezinárodním filmovém festivalu v Barceloně-Sant Jordi dne 22. dubna 2017.[26] Premiéru měla také ve Francii na 43. místě Filmový festival v Deauville dne 7. září 2017.[27]

V USA proběhlo speciální promítání Muzeum holocaustu ve Washingtonu DC dne 22. března 2017 s panelovou diskusí včetně řečníků Diane Ackerman, Jessica Chastain, Niki Caro a Angela Workman.[28][29] Před uvedením filmu Funkce ostření spolupracuje s Mezinárodní záchranný výbor promítat film ve městech po celé zemi, včetně zvláštního promítání na Muzeum tolerance v Los Angeles v Kalifornii a speciální projekce v New Yorku s panelem reproduktorů, který zahrnoval Chastain, Caro a Workman. Newyorský screening proběhl jménem Centrum pro vzájemnou úctu Anne Frankové, a hostil ho aktivista Steven Goldstein. K filmovým řečníkům se přidala Sarah O'Hagan z Mezinárodní záchranný výbor. Tématem diskuse večera byla záchrana židovských uprchlíků během holocaustu a současná uprchlická krize v Evropě.[30]

Film začal běžet na HBO dne 23. prosince 2017.[31]

Recepce

Pokladna

Zookeeperova manželka vydělal 17,6 milionu USD ve Spojených státech a Kanadě a 8,6 milionu USD na jiných územích, což je celosvětově celkem 26,1 milionu USD, oproti výrobnímu rozpočtu 20 milionů USD.[2]

V severní Americe vydělal film v úvodním víkendu 3,3 milionu dolarů z 541 divadel (průměr na divadlo 6191 dolarů) a skončil 10. u pokladny.[32] Ve svém druhém, třetím a čtvrtém týdnu vydání zůstal špičkovým indie filmem.[33]

Film zůstal top grossing speciální film roku 2017 ve svém pátém týdnu vydání, s IndieWire chválí strategii uvedení filmu a říká: „Soustředit se „Agresivní tlak na to Jessica Chastain Příběh záchrany holocaustu se vyplatil s nejlepším výsledkem u všech specializovaných publika od sezóny udělování cen. Nezasáhne to úroveň Žena ve zlatě před dvěma lety (33 milionů USD), ale to je v současné době spíše faktorem prudkého poklesu celkového upscale hrubého zisku a větší konkurence než jiných rozdílů mezi těmito dvěma filmy. “[34] V osmém a devátém týdnu vydání Zookeeperova manželka byl třetím nejprodávanějším speciálním vydáním roku 2017, a to navzdory snížení počtu divadel.[35][36] V desátém týdnu vydání IndieWire řekl, že film „byl na jaře výjimečným specializovaným standoutem.“[37]

Film zůstal nejprodávanějším válečným filmem po dobu prvních tří měsíců od jeho vydání domácích médií.[38]

Kritická odpověď

Na agregátor recenzí Shnilá rajčata, film má hodnocení schválení 64% na základě 177 recenzí. Kritická shoda webu zní: „Zookeeperova manželka má ušlechtilé úmysly, ale nakonec nedokáže oživit svůj příběh založený na faktech s tak velkým dopadem, jaký si zaslouží. “[39] Na Metakritický, film má vážené průměrné skóre 57 ze 100, na základě 36 kritiků, což znamená „smíšené nebo průměrné recenze“.[40] PostTrak uvedlo, že více než 90% diváků dalo filmu hodnocení buď „vynikající“, nebo „velmi dobré“.[41]

IndieWire uvedené Zookeeperova manželka na svém užším výběru nejlepších indických filmů roku a uvedla: „Historické drama Niki Caro je lámačem srdce nejvyššího řádu, ukotven podhodnoceným představením Jessicy Chastainové a řadou drsných dramatických zvratů, z nichž budou vytrysknout slzy. i nejtvrdší ze srdcí. “[42] Mick LaSalle, psaní pro San Francisco Chronicle, dal filmu 5hvězdičkovou recenzi a řekl, že „nás chytí od prvních vteřin“ a že:

Zookeeperova manželka dosáhne své velkoleposti nikoli zobrazením velkých pohybů, ale svou pozorností vůči posunům a zábleskům duše. Válka byla velkou vnější událostí, ale Caro nám připomíná, že ji zažívali vnitřně lidé a zvířata, která se ji musela snažit prožít.[43]

Kenneth Turan v Los Angeles Times, říká: „Niki Caro a Jessica Chastain vytvářejí emocionálně uspokojující Zookeeperova žena".[44] The AP, národní telegrafní služba, říká, že film „vypráví strhující skutečný příběh“, který je „inspirativní a je vítanou připomínkou v této době nejistoty, že i tváří v tvář udivujícímu zlu se může k této příležitosti dostat i lidskost a dobro. . “[45] Jacob Soll dovnitř Nová republika označil film za „první feministický film o holocaustu“.[46]

V negativní recenzi Odrůda's Peter Debruge řekl: „V tomto případě neexistuje pěkný způsob, jak to vyjádřit, ale Zookeeperova manželka má to nešťastné selhání, že jeho lidské drama je méně zajímavé než to, co se děje se zvířaty - a pro předmět, který je pro náš druh stejně škodlivý jako holocaust, není žádný malý nedostatek. “[47] V porovnání, Odrůda's Kristopher Tapley napsal, že film si zaslouží pozornost jako uchazeč o Oscara.[48]

Stephen Holden z The New York Times řekl, že film „byl jako“Schindlerův seznam s domácími mazlíčky, „píše, že to bylo“ tak plaché a dezinfikované, že se pro děti téměř cítí bezpečně. “[49][zkontrolujte syntaxi nabídky ]Polští recenzenti vyjádřili silnou pozitivní reakci na film, který hovořil o jejich historii. Krakow Post uvedl: „Na univerzální úrovni (film) jde o modlitbu za rozum a civilizované hodnoty charity, empatie a lidskosti v jakékoli době, u nichž hrozí, že jim bude vládnout masové šílenství, nenávist a barbarství. Poučení z toho odvozené nejtemnější období nedávné historie nemůže být nikdy předčasné. “[50]

Alexandra Macaaron, v Hlasy žen pro změnu, dal filmu nadšené kritiky, a poznamenal, že Zookeeperova manželka je mezi filmy o holocaustu raritou a vyznačuje se ženským pohledem na válku a boj o ochranu každé živé duše, cizinců i přátel.[51]

Ocenění

V roce 2016 Heartland Film Festival, které se konalo každý říjen v Indianapolis, Indiana, Zookeeperova manželka byl oceněn „Cenou za skutečně pohyblivý obraz“; symbolem cíle festivalu „inspirovat filmaři a diváky prostřednictvím transformační síly filmu. “[52][53]

Zookeeperova manželka získal Cenu diváků za nejlepší narativní film na židovském filmovém festivalu v Seattlu v roce 2017.[54]

V dubnu 2017 nominovala společnost Political Film Society USA Zookeeperova manželka za cenu PFS v kategorii „Lidská práva“.[54]

Seznam ocenění
Cena / filmový festivalKategoriePříjemceVýsledek
Filmový festival Heartland 2017[55]Cena za skutečně pohyblivý obrazNiki CaroVyhrál
Kritici ženských filmových kruhů 2017[56]Cena Neviditelná ženaJessica ChastainNominace
Kritici ženských filmových kruhů 2017[56]Nejlepší žena vypravěčka (cena za scénář)Angela WorkmanNominace

Viz také

Poznámky

  1. ^ V roce 1968 stát Izrael poctil Antoninu i Jana jako „Spravedlivého mezi národy“.[8]
  2. ^ Zatímco Heck je přesně vylíčen jako účast na drancování varšavské zoo, jeho zubr experimenty nebyly prováděny ve Varšavě, ale na Berlínská zoologická zahrada.[12]

Reference

  1. ^ „Zookeeperova manželka“. Česká filmová komise (v češtině). Citováno 31. července 2019.
  2. ^ A b C „The Zookeeper's Wife (2017).“ Pokladna Mojo. Citováno: 22. července 2018.
  3. ^ „Filmu Úkryt v zoo nabízí silný příběh z druhé světové války“. Blesk.cz. Citováno 31. července 2019.
  4. ^ „The Zookeeper's Wife (2017)“. Čísla. Citováno 25. března 2018.
  5. ^ Campbell, Christopher (11. prosince 2017). „Umělec katastrofy“ a „Já, Tonya“ se prosadili v jinak špatném roce pro životopisné filmy. “. Filmová škola odmítá. Citováno 26. června 2018.
  6. ^ „Overview: 'The Zookeeper's Wife' (2016)." Turnerovy klasické filmy. Citováno: 1. dubna 2017.
  7. ^ Ackerman 2007, str. 2.
  8. ^ A b „Manželka filmu Zookeeper vs. skutečný příběh Antoniny Zabinski“. Historie vs Hollywood. Citováno 1. dubna 2017.
  9. ^ „Box Office: Boss Baby Bumps Beast from Number One“. Shnilá rajčata. 2. dubna 2017. Citováno 12. srpna 2017.
  10. ^ Brueggemann, Tom. "'Wonder Woman 'Sends Indie Box Office Straight to Hades - IndieWire ". www.indiewire.com.
  11. ^ Brooks, Brian (2. dubna 2017). "'Žena Zookeeper debutuje na 3,3 milionu $; Doc. „David Lynch“ začíná solidně - speciální pokladna “.
  12. ^ Heck 1954, str. 140.
  13. ^ „Spravedlivý mezi národy“. Jad Vashem. Citováno 16. dubna 2017.
  14. ^ „Když 300 Židů uniklo z nacistických táborů skrýváním se ve varšavské zoo“. 23. března 2015. Citováno 19. listopadu 2016.
  15. ^ „Jan a Antonia Zabinski: Zookeepers“. Archivovány od originál dne 19. listopadu 2016. Citováno 19. listopadu 2016.
  16. ^ „Spravedlivý mezi národy - www.yadvashem.org“. Citováno 19. listopadu 2016.
  17. ^ Orange, Bradford Alan (22. září 2010). „Angela Workman Adapting the Zookeeper's Wife“. MovieWeb. Citováno 1. března 2018.
  18. ^ Kit, Borys (30. dubna 2013). „Jessica Chastain se připojila ke hvězdě ve filmu„ The Zookeeper's Wife “(exkluzivně)“. The Hollywood Reporter. Citováno 1. března 2018.
  19. ^ Sneider, Jeff (14. srpna 2015). „Daniel Bruhl bude hrát ve filmu„ The Zookeeper's Wife “s Jessicou Chastain (exkluzivně)“. Zábal. Citováno 1. března 2018.
  20. ^ „Manželka Zookeeperu v hlavní roli s Jessicou Chastainovou a Danielem Brühlem, aby stříleli v Praze“. Film New Europe. 11. září 2015. Citováno 1. března 2018.
  21. ^ Daniels, Nia (9. září 2015). „Jessica Chastain a Daniel Brühl natáčejí v České republice“. KFTV.com. Citováno 1. března 2018.
  22. ^ Evry, Max. „Jessica Chastain zahajuje v Praze produkci filmu„ The Zookeeper’s Wife “.“ comingsoon.net, 19. října 2015. Citováno: 20. října 2015.
  23. ^ „Na scéně 4. 4. 15.“ Archivováno 10. 06. 2017 na Wayback Machine SSN Insider, 4. prosince 2015. Citováno: 1. ledna 2016.
  24. ^ „Manželka Zookeepers.“ Filmový festival Cinequest. 8. března 2017. Citováno: 30. března 2017.
  25. ^ Lyttleton, Oliver.„Vozidlo Jessicy Chastainové„ The Zookeeper’s Wife “přeskočí cenovou sezónu.“ Seznam skladeb, 20. června 2016. Citováno: 8. března 2017.
  26. ^ Mayorga, Emilio (13. dubna 2017). „Barcelonský filmový festival začíná s Normanem'". Odrůda. Citováno 18. listopadu 2020.
  27. ^ https://variety.com/2017/film/global/deauville-film-festival-unveils-lineup-doug-limans-american-made-set-to-open-festival-1202535286/ Citováno 24. srpna 2017.
  28. ^ https://www.youtube.com/watch?v=TeE7-HkvSk4&t=593s. Citováno 12. srpna 2017.
  29. ^ https://www.voanews.com/a/the-zookeepers-wife-looks-at-heroism-persecution/3790489.html. Citováno 12. srpna 2017.
  30. ^ http://www.picturemotion.com/2017/03/28/picture-motion-and-the-irc-collaborate-on-the-upcoming-film-the-zookeepers-wife/ Vyvolány 11 August 2017.
  31. ^ https://www.theverge.com/2017/11/25/16688070/netflix-amazon-prime-hbo-now-new-movies-tv-shows-december-2017 Citováno 26. listopadu 2017.
  32. ^ „Šéf„ Boss Baby “čistí hodiny„ Kráska a zvíře “s otevíráním 51 mil. USD; šokován„ Duch “na 20 mil. USD.“ Termín Hollywood. Citováno: 2. dubna 2017.
  33. ^ Erbland, Kate. „20 nejvyšších tržeb v Indii roku 2017 (průběžný seznam) - IndieWire“. Citováno 30. dubna 2017.
  34. ^ Brueggemann, Tom. „Arthouse Box Office: Niche Ethnic Releases Overpower Specialty Openers - IndieWire“. www.indiewire.com.
  35. ^ https://www.indiewire.com/2017/05/highest-grossing-indie-films-2017-1201764229/ Vyvolány 31 May je 2017
  36. ^ https://www.boxofficemojo.com/movies/?page=daily&id=zookeeperswife.htm Vyvolány 31 May je 2017
  37. ^ https://www.indiewire.com/2017/06/box-office-specialty-indie-3-idiotas-churchill-bandaid-arthouse-1201836769/ Vyvolány 5 June 2017.
  38. ^ https://www.amazon.com/Zookeepers-Wife-Jessica-Chastain/dp/B071RCM1BX/ref=sr_1_2?s=movies-tv&ie=UTF8&qid=1506811183&sr=1-2&keywords=t++okeokeers+wife+movie+prime. Vyvolány 30 September 2017.
  39. ^ „The Zookeeper's Wife (2017)“ Shnilá rajčata (Fandango ). Citováno: 21. července 2020.
  40. ^ „The Zookeeper's Wife reviews“ Metakritický (CBS Interactive Inc. ). Citováno: 3. května 2017.
  41. ^ Brooks, Brian (2. dubna 2017). "'Žena Zookeeper debutuje na 3,3 milionu $; Doc. „David Lynch“ má solidní start - speciální pokladna “. Termín Hollywood. Penske Business Media. Citováno 11. července 2018.
  42. ^ https://www.indiewire.com/2017/07/best-indie-movies-2017-so-far-get-out-the-big-sick-1201849542/ Citováno 4. července 2017.
  43. ^ LaSelle, Mick (30. března 2017). "'Zookeeperova žena - druhá světová válka z varšavské zoo ". SFGate. Citováno 19. května 2017.
  44. ^ Turan, Kenneth (30. března 2017). „Niki Caro a Jessica Chastain vytvářejí emocionálně uspokojivou‚ Zookeeperovu ženu'". LA Times. Citováno 19. května 2017.
  45. ^ Behr, Lindsey. [1] Vyvolány 14 April 2017.
  46. ^ Soll, Jacob. [2] Citováno: 13. dubna 2017.
  47. ^ Debruge, Peter. „Recenze filmu:„ The Zookeeper’s Wife “.“ Odrůda, 20. března 2017. Citováno: 31. března 2017.
  48. ^ https://variety.com/2017/film/in-contention/midway-oscars-forecast-indies-streaming-platforms-1202477799/ Citováno 12. srpna 2017.
  49. ^ Holden, Stephene. „Recenze: V„ The Zookeeper’s Wife “se zdá, že holocaust je krotký.“ The New York Times, 30. března 2017. Citováno: 31. března 2017.
  50. ^ http://www.krakowpost.com/14750/2017/08/review-zookeepers-wife-film Citováno 12. srpna 2017.
  51. ^ https://womensvoicesforchange.org/the-zookeepers-wife-an-extraordinary-true-story-of-humanity.htm Citováno 1. prosince 2017.
  52. ^ „Heartland Film Festival.“ heartlandfilm.org, 2016. Citováno: 2. dubna 2017.
  53. ^ „Awards: 'The Zookeeper's Wife' (2017).“ IMDb. Citováno: 2. dubna 2017.
  54. ^ A b https://www.imdb.com/title/tt1730768/awards. Citováno 12. května 2017.
  55. ^ „Cena za skutečně pohyblivý obraz“. Heartland film. Citováno 5. dubna 2017.
  56. ^ A b „Nominace ženských filmových kritiků na rok 2017 (WFCC)“. Další nejlepší obrázek. 12. prosince 2017. Citováno 12. prosince 2017.

Bibliografie

externí odkazy