Žena v černém (1989 film) - The Woman in Black (1989 film)

Tento článek je o filmu z roku 1989. U filmu z roku 2012 viz Žena v černém (2012 film).

Žena v černém
Žena v černém DVD cover.jpg
Režie:Herbert Wise
ProdukovanýChris Burt
ScénářNigel Kneale
Na základěŽena v černém
podle Susan Hill
V hlavních rolíchAdrian Rawlins
Bernard Hepton
David Daker
Pauline Moran
Hudba odRachel Portman
KinematografieMichael Davis
Upraveno uživatelemLaurence Méry-Clark
Výroba
společnost
DistribuoványÚstřední nezávislá televize
Datum vydání
  • 24. prosince 1989 (1989-12-24)[1]
Provozní doba
103 minut[2]
ZeměSpojené království
JazykAngličtina

Žena v černém je Brit z roku 1989 televize horor režie Herbert Wise a hrát Adrian Rawlins, Bernard Hepton, David Daker a Pauline Moran. Teleplay je upraven od roku 1983 stejnojmenný román podle Susan Hill. Zaměřuje se na mladé advokát který je poslán do pobřežní anglické vesnice, aby urovnal majetek samotářské vdovy a zjistí, že město straší.

Program vyrobila Ústřední nezávislá televize pro Síť ITV a měla premiéru dále Štědrý večer 1989 a byl nečekaným úspěchem, ačkoli autorka Susan Hill údajně nesouhlasila s některými drobnými změnami, které Kneale provedl v adaptaci.[2] Další filmová verze byl propuštěn v roce 2012, v hlavní roli Daniel Radcliffe v hlavní roli.

Spiknutí

V roce 1925 cestuje londýnský právník Arthur Kidd do pobřežního tržního města Crythin Gifford v Severovýchodní Anglie zúčastnit se pohřbu a usadit se na panství Alice Drablowové, samotářské vdovy. Po svém příjezdu se Kidd setká se Samem Tooveym, místním vlastníkem půdy, který se neuspokojil, když slyšel o Drablowech. Kidd považuje obyvatele města za zdráhavé mluvit o Drablowově domě, domě úhoře Marsh.

Kidd se účastní pohřbu s místním právním zástupcem Pepperellem. V kostele si všimne ženy v černém a pak znovu uprostřed náhrobků. Zmíní tu ženu Pepperellovi. Kamkoli kamion spadne a ochromí a Romština dítě.

Kidd jde do Eel Marsh House přes přílivovou hráz. Řidič Keckwick zná načasování přílivy a odlivy.

Kidd znovu vidí ženu na hřbitově. Vyděšený uprchne do domu. Při rozhlížení po studii najde dva úmrtní listy a obrázky mladé ženy, která se podobá Ženě v černém. Poté, co uslyšel znepokojující nahrávky paní Drablowové na voskových lahvích, zamířil zpět do města.

Ve městě mu Toovey říká, aby se nevracel do domu, ale Kidd trvá na návratu. Toovey půjčky Kidd jeho pes Spider.

Po svém návratu slyší Kidd a skákací míč z patra. Spider začne kňučet a vede Kidda ke dveřím, které nelze otevřít. Kidd dostane sekeru, aby rozbil dveře, a vrátil se, aby zjistil, že se dveře otevřely samy.

Kidd vidí dokonale čisté dítě školka. Kidd si všimne, že hlavní voják je nějak v ruce. Uvědomuje si, že generátor běží dolů. Kidd není ochoten zůstat ve tmě a spěchá ven k generátoru.

Venku Spider na vysokou píšťalku odpoví a uteče. Hluk koně a dítěte začíná znovu. Kidd, vyděšený téměř v šílenství, spěchá, aby se zamkl do domu. Zaznamenává své obavy na voskové válce.

Z různých zdrojů uvnitř studie se Kidd dozví, že sestra paní Drablowové, Jennet Goss, porodila dítě, ale nemohla se o něj postarat. Drablowové si chlapce adoptovali a trvali na tom, že by nikdy neměl vědět, že Jennet je jeho matka. Jednoho dne Jennet unesla svého syna a pokusila se uniknout hrází. Poník a past se ztratil a potopil se do močálů a zabil všechny na palubě.

Toovey dorazí do domu úhoře Marsha, který přinesl Spider, a poslouchá Kiddovy teorie. Toovey říká, že vidět ženu v černém předznamenává smrt dítěte. Kidd balíčky k odchodu. Mezi novinami však najde hlavního vojáka. Poukáže na to Tooveyho a oni jdou do školky. Když se k němu však dostanou, je místnost nepořádek, všechny hračky rozbité a nábytek v troskách. Kidd se zhroutí.

Kidd se probudí v městském hostinci na zvuk dětského smíchu a znovu najde vojáka v ruce. Poté, co se hlasitě zeptá, co od něj dítě chce, odpovídá, že voják „je pro vás“. Objeví se Žena v černém, vznášející se nad jeho postelí, křičí mu do tváře a děsí ho do bezvědomí.

Kidd se vrací do Londýna a jeho rodina. Jeho šéf mu nařídí, aby prohlédl krabici papírů od Crythina Gifforda. V tu chvíli přijdou jeho dva pomocníci a řeknou, že pro něj byl zákazník, žena úplně oblečená v černém. Kidd, šílený hrůzou, šíleně hledá hračku vojáka. Když to nenajde, spálí všechny papíry a krabici a polovinu své kanceláře také. Jeho šéf ho vyhodí a rodina Kiddových opustí Londýn.

Později se Arthur a jeho rodina plavou na klidném jezeře, když Arthur vidí ženu v černém. Zkamenělý nedělá nic. Na jejich loď spadne strom, utonutí a všechny je zabít.

Obsazení

Výroba

Program byl natočen v Stanlake Park v Berkshire, pomocí hráze k Ostrov Osea, poblíž Goldhanger v Essex, a místní solné močály, zatímco scény představující Crythin Gifford byly natáčeny na National Trust vesnice Lacocku, blízko Chippenham, Wiltshire. Byla natočena vnější pohřební scéna Sarratt, Hertfordshire.

Uvolnění

Historie vysílání

Film byl poprvé vysílán ve Velké Británii dne ITV na Štědrý den 1989, kdy se uskutečnilo jediné opakované vysílání Kanál 4 o Vánocích 1994. Televizní adaptace zůstala celkově přiměřeně věrná původnímu románu, i když některé změny autora rozzlobily Susan Hill (například pohlaví psa „Spider“ bylo změněno ze samice na samce). Arthurovo jméno bylo také změněno z Kipps na Kidd.[3]

Domácí média

Televizní verze byla vydána ve Velké Británii na VHS exkluzivně pro WHSmith obchody, ale pouze na poměrně krátkou dobu. Tam byl také Region 1 Vydání DVD od BFS Entertainment, vydané 8. srpna 2000,[4] ale nyní je z tisku a podle zpráv na webu Susan Hill „Televizní práva nyní vlastní někdo jiný. Práva byla zakoupena dvakrát a v současné době mají sídlo v americkém studiu.[5]

Ve Velké Británii společnost Network Distribution znovu vydala film na Blu-Ray i DVD. Film pro toto vydání byl obnoven a předělaný ve vysokém rozlišení z původních filmových prvků a obsahuje doplňky, včetně brožury, prezentací na celou obrazovku a širokoúhlé prezentace a zvukových komentářů autorů Marka Gatissa, Andy Nymana a Kim Newmana[6].

Kritický příjem

Ve své knize Funkce stvoření: Průvodce sci-fi, fantasy a horory (2000), John Stanley napsal, že film byl „chladným britským strašidelným příběhem v nejlepších literárních tradicích H. R. Wakefield a M. R. James... [má] chvíle, které vám zmrazí kostní dřeň. “[7] Lisa Kerrigan z Britský filmový institut poznamenal, že film „přispívá k divokému diváckému zážitku.“[8] V roce 2011, Komplex označil tento film za čtrnáctý nejlepší televizní film všech dob s tím, že „narušuje až do neuvěřitelně optimistického konce“.[9]

Ocenění a nominace

Žena v černém byl nominován na čtyři BAFTA ocenění, včetně nejlepšího designu, nejlepšího zvukového filmu, nejlepšího make-upu a nejlepší originální televizní hudby.

Viz také

Reference

  1. ^ A b Ruka 2015, str. 13.
  2. ^ A b Angelini, Sergio. „Žena v černém (1989)“. Obrazovka online. Britský filmový institut. Citováno 5. března 2018.
  3. ^ Muž, Andrew (7. srpna 2020). „Žena v černém: proč zmizel nejděsivější britský horor?“. Opatrovník. ISSN  0261-3077. Citováno 7. srpna 2020.
  4. ^ „Žena v černém (1989)“. Shnilá rajčata. Citováno 4. března 2018.
  5. ^ Armstrong, Collin (22. prosince 2006). „Recenze zřídka: Žena v černém“. Twitch Film. Archivovány od originál dne 17. července 2012. Citováno 4. března 2018.
  6. ^ „Žena v černém v HD“. us6.campaign-archive.com. Citováno 12. října 2020.
  7. ^ Stanley 2000, str. 585.
  8. ^ Kerrigan, Lisa (8. června 2016). „Proč miluji ... Žena v černém“. Britský filmový institut. Citováno 4. března 2018.
  9. ^ Barone, Matt (27. srpna 2011). „15 nejlepších televizních filmů všech dob“. Komplex. Citováno 5. března 2018.

Citované práce

  • Hand, Richard J. (2015). Poslechněte si Terror: British Horror Radio od příchodu vysílání do digitálního věku. Oxford: Oxford University Press. ISBN  978-1-526-10256-0.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Stanley, John (2000). Funkce stvoření: Průvodce sci-fi, fantasy a horory. New York: Berkley Boulevard Books. ISBN  978-0-425-17517-0.CS1 maint: ref = harv (odkaz)

externí odkazy