Dvojité dilema - The Twin Dilemma

Dvojité dilema je sedmý a poslední seriál 21. sezóna Britů sci-fi televize série Doktor kdo, který byl poprvé vysílán ve čtyřech dvakrát týdně od 22. března do 30. března 1984.

V seriálu mimozemšťan Gastropod Mestor (Edwin Richfield ) spiknutí s cílem explodovat slunce planety Jaconda a rozptýlit jeho vejce po celém vesmíru, aby je dobyli.

Jako první zahrála Colin Baker jako Šestý doktor.^[2]

Spiknutí

Shrnutí zápletky této epizody možná příliš dlouhý nebo příliš podrobný. Prosím pomozte to vylepšit odstraněním zbytečných detailů a jejich stručnějším provedením. (Červen 2011) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

Po jeho regenerace, Šestý doktor se začne chovat nevyzpytatelně. Jde do šatníku a hledá nové oblečení. Najde do očí bijící, neodpovídající pestrobarevný kabát, na který okamžitě zazáří. Peri mu říká, že nemohl jít ven na sobě s tak strašným oděvem, ke kterému se doktor urazí.

Dvě dvojčata, Romulus a Remus Sylveste, jsou na návštěvě od tajemného starého muže jménem Profesor Edgeworth. Ptají se, jak se mu podařilo dostat do jejich domu; řekne jim, že se vrátí, až tam bude jejich otec, a poté je unese. Dorazí na kosmické lodi v hlubokém vesmíru. Edgeworth poté komunikuje se svým nadřízeným, a slimák -jako stvoření zvané Mestor, který dává pokyn Edgeworthovi, aby vzal dvojčata na Titan 3.

V místnosti konzoly se Doktor zábavně otočil a citoval báseň o a Peri - dobrý a krásný víla v Perská mytologie, ale ten, který býval zlý. Doktor ji obviňuje, že je zlá a že je mimozemská špiónka, než se k ní vrhla a škrtila. V zrcadle zahlédne svůj maniakální obličej, zhroutí se na hromadu a uvolní Peri. Když mu řekne, že se ji pokusil zabít, zpočátku popírá, že by byl schopen takového činu, ale když viděl, jak je z něj vyděšená, rozhodl se, že se musí stát poustevníkem na pustém asteroidu Titan 3.

Otec dvojčat kontaktuje úřady; našel Zanium v ​​jejich pokoji - jistý znak intergalaktického únosu. Velitel Lang zahájí pronásledování a brzy najde podezřelou loď, která byla dříve nahlášena za nezvěstnou. Snaží se ho kontaktovat, ale vstupuje warp pohon - něco, na co třída lodí není navržena.

Na Titanu 3 slyší Doktor a Peri nouzové přistání plavidla. Prozkoumajíc jeho trosky, najdou otřesené tělo velitele Langa. Berou ho zpět do TARDIS kde odhalí, že celá jeho letka byla zničena. Věřit doktorovi, aby byl zodpovědný, namíří svou zbraň na doktora a hrozí, že ho zabije.

Peri prosí Langa a říká mu, že ho doktor ve skutečnosti zachránil, ale on omdlí. Doktor nemá zájem s Langem zacházet, více se zajímá o svůj vlastní život, ale nakonec souhlasí s Periho přesvědčováním.

Edgeworth se hádá s Romulusem a Remusem, což je nutí dělat Mestorovu práci. Nadává jim, aby nastavili nouzový signál, takže nesmí používat elektronická zařízení k řešení rovnic, které byly nastaveny. Objeví se obraz Mestora, který dává dvojčatům tupější hrozbu - pracujte pro něj nebo si nechejte zničit mysl.

Na skeneru TARDIS doktor a Peri vidí budovu - něco, co nemá místo na neobydleném asteroidu. Když Langa nechají za sebou, najdou tunel, který může vést k budově, ale při průzkumu najdou dva mimozemšťany ovládající zbraně. Doktor se krčí strachem a prosí je, aby zabili Periho místo něj. Jsou vyvedeni a předvedeni před Edgeworth. Doktor tvrdí, že je poutníkem Titanu 3, ale Noma, jeden z mimozemšťanů, říká, že jsou špioni a měli by být zastřeleni. Doktor najednou poznal Edgewortha jako starého přítele - Azmaela, pána Jacondy, kterého naposledy viděl před dvěma inkarnacemi. Když Doktor uvidí Romula a Rema a zjistí, že je to Azmael, kdo je unesl, je znechucen. Azmael se teleportuje pryč s dvojčaty a mimozemšťany a nechal doktora a Periho zamčené v budově. Doktor začne porušovat kombinaci zámku, ale Peri zjistí, že Noma nastavila základnu k autodestrukci. Doktor improvizuje řešení a teleportuje je zpět na TARDIS. Peri dělá úspěšný návrat, ale pláče, když se Doktor neobjevil, když vidí explodovat základnu na skeneru.

V TARDIS je vidět záblesk Doktora; zpožděný návrat, protože používal Periho hodinky k synchronizaci jejich příjezdu, ale hodinky se zastavily. Doktor je překvapen Periho soucitem, když si myslela, že zemřel.

Na Jacondě je Mestor vidět, jak dává jednoho z ptáků Jacondans k smrti za drobný přestupek. Přijde TARDIS, ale místo očekávané krásné planety, kterou doktor očekává, najde spolu s Peri a Langem pustou pustinu pokrytou obřími stezkami Gastropod. Doktor se zdráhá jít do paláce, bojí se o svůj vlastní život, ale je přesvědčen, aby tam vzal Langa. V chodbách paláce vidí nástěnné malby zachycující historii Jacondy a slimáky mýtu - ale zdá se, že jsou nyní až příliš skutečné. Poté, co se Lang vyhýbá plžům, uvízne v jejich slizké stezce.

Azmael vezme dvojčata do své laboratoře a ukáže jim sklad plný vajec plže. Přijde Mestor a snaží se je přesvědčit, že jeho cíle jsou shovívavé. Azmael ho prosí, aby přestal číst jeho myšlenky a přestal Noma sledovat každý jeho pohyb. Souhlasí a odchází. Azmael vysvětluje Dvojčatům, že si ho Mestor zmocnil jako vůdce Jacondy, a nastínil plán, jak vytáhnout dvě odlehlé planety na stejnou oběžnou dráhu jako Jaconda. Genialita dvojčat je nutná ke stabilizaci těchto planet na jejich nové oběžné dráze. Doktor, který nechal Peri a Langa za sebou, najde Azmaelovu laboratoř. V maniakální záchvat vzrušení, napadne Azmael, ale je omezen Jacondan a dvojčata. Doktor se Azmaelovi omlouvá, ale požaduje vědět, o co jde.

Mezitím je Peri zajat Jacondanskými strážci a předveden před Mestora. Když Lang unikne do Azmaelovy laboratoře a informuje je, co se stalo, Doktor k ní nakonec projeví soucit, když si myslí, že by mohla zemřít.

Mestor upustí od okamžitého zabití Peri a shledá její vzhled příjemným. Jacondanské stráže dorazily do Azmaelovy laboratoře a zmocnily se Doktora. Doktor říká Mestorovi, že by mu měl umožnit asistovat při nebezpečné operaci přemisťování planet, protože jediná chyba by mohla vyhodit díru v tomto rohu vesmíru. Zpět do laboratoře, Azmael informuje doktora o podrobnostech plánu, jak přivést planety do stejného obíhat - budou umístěny do různých časových pásem pomocí technologie cestování v čase, kterou Mestor ukradl Azmaelovi. Doktor si uvědomuje, že jelikož jsou ostatní planety menší než Jaconda, jejich přiblížení k Jacondově slunci povede ke katastrofě. Doktor vstoupí do skladiště vajec a je znepokojen tím, že nemají žádný výživný hlen. Pokusí se jednu rozříznout laserovým řezačem; skořápka je neproniknutelná, ale vejce mírně reaguje na teplo. Doktor si uvědomí, že byly navrženy tak, aby odolaly žáru explodujícího slunce - exploze jacondanského slunce rozptýlí vajíčka po celém vesmíru. Když se vylíhnou, Gastropods dobyjí vesmír.

Ten zbývající Jacondan, Drak v laboratoři, se zhroutil mrtvý a jeho mysl vyhořela. Mestor ho používal jako monitor a zná všechny podrobnosti toho, o čem se diskutovalo. Peri, Lang a Dvojčata se vracejí na TARDIS, zatímco Doktor a Azmael jdou čelit Mestorovi. Když Mestor odmítne opustit své plány, doktor hodí na něj lahvičku s kyselinou odebranou z laboratoře, ale silové pole chrání Mestora. Mestor hrozí, že bude mít doktorovu mysl a tělo, a prokáže tím, že převezme kontrolu nad Azmaelovým tělem. Azmael mu řekne, aby zničil Mestorovo tělo, než se k němu mohl vrátit, což dělá s další lahvičkou. Potom se Azmael ve své poslední regeneraci přinutí regenerovat - zabije se - a tím zničí Mestora. Umírající Azmael říká, že toho nelituje a že jednou z jeho nejhezčích vzpomínek byl čas strávený s doktorem u fontány. Doktor pláče nad svým tělem.

Doktor a Peri se vracejí na TARDIS; Lang se rozhodne zůstat pozadu na Jacondě, aby pomohl s jejich přestavbou. Když Peri řekne doktorovi, že je hrubý, připomene jí, že je mimozemšťan s různými „hodnotami a zvyky“ a že: „Ať se stane cokoli jiného, ​​já jsem doktor ... ať se vám to líbí nebo ne ! "

Výroba

Doktor je na začátku této epizody neobvykle násilný, dokonce se pokouší uškrtit Peri.^[3] Záměrem bylo vytvořit Doktora, který byl zpočátku nepodobný, ale který by postupně odhalil dobrosrdečnou duši (zahlédl Revelation of the Daleks ). To mělo být také kontrastem k okamžitě sympatickému Tom Baker a Peter Davison Lékaři. V pozdějších rozhovorech však režisér Peter Moffatt řekl, že původní myšlenkou bylo pouze mít doktora v mnohem energičtějším stavu, než jaký měl během debutu pátého doktora Castrovalva. Colin Baker během dokumentu oslavujícího 40. výročí seriálu z roku 2003 uvedl, že „myšlenka spočívala v tom, že během mnoha a mnoha let, kdy budu hrát roli, se vnější vrstvy postupně odlupují a odhalí dobrosrdečnou duši.“

Alespoň jeden aspekt Stevenova původního scénáře představoval Jaconda a Gastropods, kteří byli ve čtvrté epizodě zcela vyřazeni bez rozlišení zápletky, přičemž finální bitva se odehrála v jiné dimenzi proti bytosti zvané Azlan, která po celou dobu ovládala Mestora.

Kočičí odznak, který pro tento příběh nosil šestý doktor na klopě, byl ručně vyroben a namalován Suzie Trevorovou a zakoupen pro tento program ve specializovaném obchodě s odznaky v centru Londýna. Pro každý následující příběh měl doktor nosit jiný odznak kočky, který symbolizoval, že je „kočkou s různými procházkami“.

Kromě úpravy pro nového doktora prošly úvodní titulky dalšími úpravami této epizody. A hranol - přidán barevný efekt a logo série nabývá poněkud namodralého odstínu (což také vede k tomu, že se ve srovnání s verzí představenou během Tom Baker éra). Hudba tématu zůstává ve stejné verzi jako ta, která byla představena v roce 1980. Před tím byly úvodní sekvence Druhý, Třetí, Čtvrtý, a Pátý doktor éry začleňovaly statickou fotografii hlavního herce. Při zahájení šestého doktora to bylo změněno na použití dvou fotografií - jedné z doktorek s vážným výrazem, který se změní na druhý snímek zobrazující doktorovu úsměv. Tato omezená animace bude pokračovat úvodní sekvencí pro Sedmý doktor.

Dělejte poznámky

Colin Baker také poskytuje, uncredited, hlas Jacondana na Freighter Control ve třetí části. Dennis Chinnery předtím vystupoval jako Albert C. Richardson v příběhu Williama Hartnella Honička^[4] a jako Gharman v příběhu Toma Bakera Genesis Daleks.^[5] Edwin Richfield předtím vystupoval jako kapitán Hart po boku doktora Jon Pertwee The Sea Devils. Kevin McNally později hrál Henryho ve zvukové hře Spiderův stín. Seymour Green předtím hrál Hargreaves Semena zkázy. Helen Blatch dříve působila jako hlasová umělkyně The Deadly Assassin.^[6]

Vnější reference

Krátce předtím, než doktor zaútočí na Periho v paranoidním vzteku, cituje řádek „Jeden ráno peri u brány Edenu stál neutěšený "a žádá Periho, aby určil jeho autora. Odpověď je." Thomas Moore, ve své básni Lalla Rookh.

První dvě splátky video série BBV Stranger Zdá se, že si vypůjčil premisu doktorovy touhy stát se poustevníkem, aby odčinil chyby, které udělal. Vzhledem k tomu, že Cizince hraje Colin Baker a jeho společníku slečnu Brownovou hraje Nicola Bryant, je často považován za scénář „Co kdyby“, a to navzdory skutečnosti, že produkce BBV nemohla legálně používat postavy Doctor Who.

Vysílání a příjem

Kde předchozí seriál, Jeskyně Androzani, je často obsazen mezi nejlepšími ze všech Doktor kdo příběhy, fandom často drží tento seriál polárním opakem, obvykle ho považuje za jeden z nejhorších seriálů v historii série.^[2][3] Recenze příběhu v Doctor Who: The Television Companion popisuje Dvojité dilema jako „bolestivé sledovat“, popisující nevyrovnané chování Doktora jako „vynucené a umělé, a uspět pouze v odcizení diváka“. Recenze také tvrdí, že scénář „ponechává mnoho na přání“ a že režie je nezajímavá, což dává celému příběhu „poměrně nevkusný, B-film cítit ".^[8] v SFX # 150 nový producent série Russell T Davies cituje tento příběh jako "začátek konce" roku 2006 Doktor kdo. Tat Wood a Lawrence Miles, prohlížení příběhu v knize Načase, poznamenal, že rozdíl v kvalitě mezi Jeskyně Androzani a Dvojité dilema „cítil se špatně v té době a stále se cítí špatně nyní“^[2] Zeptali se také: „Jak si někdo mohl myslet, že tento příběh, o mladistvých vesmírných příšerách, nesmyslných plánech a nikdy nekončících policajtech, byl někdy proveditelný?“.^[2] Ve své recenzi pro Radio Times Patrick Mulkern seriál negativně přijal a prohlásil: „Pokud je The Twin Dilemma individuálně katastrofou, stanoví také úvodní tituly, oblečení doktora, jeho chování a škádlení s Peri - vše je součástí nepříjemný posun v tónu, který by pronikl a nakonec poleaxoval éru. Jak si Nathan-Turner a Saward mysleli, že tento přístup může být nějak přijatelný? “^[9] Anketa z roku 1998 Časopis Doctor Who zařadil seriál jako druhý nejhorší ze všech dob ( Děti v nouzi speciální Dimenze v čase byl nejnižší), zatímco průzkum veřejného mínění z roku 2003 na stránce fanoušků Outpost Gallifrey zařadil to nejhorší ze všech, dokonce pod Dimenze v čase. V roce 2009 další Časopis Doctor Who hlasování o 200 příbězích vyrobených do té doby vidělo opět sériové umístění na posledním místě, stejně jako poslední umístění v každé věkové skupině, která hlasovala (i když Dimenze v čase technicky skóroval níže, již nebyl zahrnut do hlavního hlasování kvůli nedostatku kanonicity v rámci série a byl místo toho umístěn do oddělené části). Podobná anketa v roce 2014 postavila příběh opět na poslední místo.^[10]

Obchodní zprávy

V tisku

Dvojité dilema

Autor	Eric Saward
Cover umělec	Andrew Skilleter
Série	Doktor kdo rezervovat: Cílové novelizace
Číslo vydání	103
Vydavatel	Cílové knihy
Datum publikace	Říjen 1985 (vázaná kniha) 13. března 1986 (brožovaná verze)
ISBN	0-491-03124-6

Novelizaci tohoto seriálu, napsanou Sawardem, publikoval v pevné vazbě Cílové knihy v říjnu 1985 a v brožované verzi v březnu 1986. Na titulní ilustraci byl původně Colin Baker; když se však Bakerův agent zeptal na honorář, bylo rozhodnuto, že ho nebude uvádět na obálce, a byl uveden do provozu náhradník. Tato adaptace je pozoruhodná Sawardovým spletitým pokusem podrobně vysvětlit, jak regenerační proces funguje.

V lednu 2012 byla vydána audiokniha o novelizaci, kterou přečetl Colin Baker.

Domácí média

Dvojité dilema byl propuštěn dne VHS v květnu 1992. Páska byla k dispozici výhradně prostřednictvím poboček společnosti Woolworths v rámci speciální propagace. Obecné vydání následovalo v únoru 1993. Bylo vydáno na DVD a vydáno 7. září 2009 ve Velké Británii a 5. ledna 2010 ve Spojených státech. Tento seriál byl vydán jako součást Soubory Doctor Who DVD v čísle 127 ze dne 13. listopadu 2013.

Reference

externí odkazy

• Dvojité dilema na BBC Online

Recenze

• Dvojité dilema v Vizualizátor časového prostoru

Cílová novelizace

• Dvojité dilema seznam titulů na Internetová spekulativní databáze beletrie