Útok Cybermenů - Attack of the Cybermen

tento článek potřebuje další citace pro ověření. Prosím pomozte vylepšit tento článek podle přidávání citací ke spolehlivým zdrojům. Zdroj bez zdroje může být napaden a odstraněn. Najít zdroje: „Attack of the Cybermen“  – zprávy  · noviny  · knihy  · učenec  · JSTOR (Květen 2013) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

Útok Cybermenů je první seriál z 22. sezóna Britů sci-fi televize série Doktor kdo, který byl poprvé vysílán ve dvou týdenních částech 5. a 12. ledna 1985. Byl připsán pseudonymní autorce „Paule Moore“; existují konfliktní účty kterému tento úvěr náleží. Počínaje tímto seriálem a pokračujícím po zbytek sezóny 22 měly epizody délku 45 minut (na rozdíl od předchozích epizod, které byly dlouhé 25 minut); pro syndikaci je na některých trzích tento seriál znovu upraven do čtyř 25minutových segmentů.

Útok Cybermenů má složitou zápletku, která opakuje příběhy z Desátá planeta (1966) a Hrob kybernetiků (1967).^[2] Nachází se v Londýně v roce 1985 a na planetě Telos v budoucnu v seriálu Cybermen v úmyslu změnit běh dějin zničením Země pomocí Halleyova kometa v roce 1985, což by zabránilo zničení původní domovské planety Cybermenů Mondas. Kromě současného prostředí Londýna obsahuje také několik dalších odkazů na předchozí sezónu Vzkříšení Daleků, zejména návrat Lyttona (hrál Maurice Colbourne ) a jeho stoupenci (kteří se opět vydávají za policisty) a je řízen Matthew Robinson ve svém druhém a posledním příspěvku k seriálu.

Spiknutí

Shrnutí zápletky této epizody možná příliš dlouhý nebo příliš podrobný. Prosím pomozte to vylepšit odstraněním zbytečných detailů a jejich stručnějším provedením. (Červen 2017) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

První část

V kanálech Londýna jsou dva pracovníci napadeni neviditelnou silou. The Šestý doktor pokusy o opravu TARDIS Systémy, zejména chameleonský obvod, který umožňuje lodi změnit její vnější podobu na něco vhodnějšího než policejní box způsobí, že se loď bude za letu chovat chaoticky. Doktorovi se nakonec podaří pilotovat TARDIS na Zemi v roce 1985, kde se ukáže Peri Halleyova kometa, i když se více obává vyhlídky, že do ní narazí.

Na Zemi první Daleku žoldák Lytton (z Vzkříšení Daleků ) zjevně začal nový život jako Londýn gangster, a se svými kohortami Griffiths, Payne a Russell plánuje spiknutí diamantového nájezdu 10 milionů liber. Mají v úmyslu vstoupit do banky stejnými kanály, kde byli přepadeni dělníci, ale Lytton aktivuje podivný vysílač, než vstoupí. To vydá nouzový signál, který doktor zachytí, a přistane TARDIS na vrakoviště v Totterově ulici, aby to prošetřil. TARDIS mění tvar na poměrně nápadnou ozdobnou komodu. Po prohledání oblasti zjistí, že vysílač je figurína, a vrátí se do TARDIS, aby našel skutečný zdroj. Dorazí ke vchodu do kanalizace (kde se TARDIS přetvoří na orgán ) a najděte vysílač, ale drží je dva policisté, kteří jsou pod kontrolou Lyttona.

V kanálech Payne zaostává za ostatními třemi a je ubit k smrti silou, která zaútočila na dělníky. Lytton a ostatní se dostanou do slepé uličky a najdou Cyberman blíží se jim. Griffiths to střílí, ale Lytton ho odzbrojí a vzdá se Cybermenům, kteří mají základnu ve stokách. Russell prchá, narazí na doktora a Periho a ukáže se, že je tajný policista, který vyšetřuje Lyttona.

Na adoptivním domovském světě Cybermenů Telos, dva otroci, Bates a Stratton, uniknou ze svého pracovního večírku a zbaví hlavy Cybermana. Jejich helmu maskují Strattona jako Cybermana a vstupují do Cyber ​​Control. Kybermenští dobyli plavidlo cestující v čase od Batese a Strattona, kteří jej chtějí získat zpět a uniknout z Telosu.

Doktor, Peri a Russell se vracejí na TARDIS, kde jsou přepadeni Cybermeni, kteří s sebou přinesli Lyttona a Griffithse. Russellovi se podaří zabít dva z nich, ale poté je zabit sám a Cyber ​​Leader nařídí ostatním Cybermenům zabít Periho.

Část dvě

Doktor hrozí autodestrukční TARDIS, pokud Cybermen neuvolní Peri. Vůdce souhlasí s tím, aby ji ušetřil, a odhalí, že Cyber ​​Controller (kterého doktor dříve považoval za zničeného v událostech seriálu Hrob kybernetiků ) je stále naživu na Telosu. Doktor je nucen nastavit kurz pro Telose a je uvězněn v jedné z místností TARDIS spolu s Peri, Lytton a Griffiths. Během cesty vypráví Peri a Griffithsovi historii Telosu a jeho bývalých obyvatel Cryonů, které Cybermenové vyhladili, aby se mohli ve svých chladících městech udržet v kryogenní stáze. Doktor konstatuje, že Lytton vypadá podivně obeznámen s historií Cybermenů, Telosů a Cryonů.

Na Telosu došlo k poškození většiny hibernačních Cybermenů a po oživení pokračují v řádění, které ničí cokoli, co jim stojí v cestě. TARDIS dorazí, ale spíše v hlubinách kryogenních hrobek Cybermen než v Cyber ​​Control. Ve chvíli, kdy se Kybermen připravuje na to, aby tam čtyři vzal, vylomí se z hrobky poškozený Cyberman a zničí dalšího Cybermena, než se ho vůdce zbaví. Lytton, Griffiths a Peri unikají ve zmatku, ale doktor ne. Peri je téměř zabit jiným řádícím Cybermanem před dvěma Kryony - u nichž se ukázalo, že nevyhynuli a sabotovali hrobky, což mělo za následek poškození Cybermenů - vypořádejte se s tím a vezměte Peri do bezpečí. Lytton a Griffiths se setkají s dalším Cryonem a je zřejmé, že pro ně Lytton po celou dobu pracoval. Griffithsovi jsou nabídnuty 2 miliony liber v diamantech (které jsou u Telose velmi běžné), pokud Lyttonovi pomůže dobýt časovou loď. Ti dva vystopovali Batesa a Strattona, kteří byli neúspěšnými pokusy o kybernetickou konverzi a jejichž ruce a nohy byly nahrazeny mechanickými ekvivalenty. Čtyři se dohodli, že budou spolupracovat na útěku z Telosu.

Cyber ​​Controller, na displeji u a Doktor kdo výstava

Doktor je uvězněn v chladírně s Flastem, bývalým vůdcem Kryonů. Odhalí, že Cybermen má v úmyslu zabránit svému původnímu domovskému světu Mondas před zničením pomocí jejich časové lodi k odklonění Halleyovy komety na Zemi, která se poté nebude schopna chránit před útokem Mondase v roce 1986. Doktor je šokován, když si uvědomí, že byl poslán Časovými pány, aby to odvrátili situace. Chladírna obsahuje zásobu minerálu, minerálu, který se stane silnou výbušninou, když se zvedne výrazně nad bod mrazu. Doktor používá některé k likvidaci střeženého Cybermana, a pak dá Flastovi zvukovou kopí, aby před útěkem zahřál explozi na detonační bod. Flast vloží zvukovou kopí do krabice s obrovským prostorem, který skryje; krátce nato dorazí Cybermenové a podezření, že pomohla doktorovi uprchnout, vyhodit ji do mnohem teplejší chodby, kde se její krev rychle vaří a ona umírá.

Lytton, Griffiths, Bates a Stratton projdou Cyber ​​Control, ale Lytton je zajat. Cyber ​​Controller požaduje, aby mu Lytton sdělil své plány, a když to odmítne, má další dva Cybermen mučí ho drcením rukou. Lytton stále odmítá mluvit a Správce nařídí, aby byl přeměněn na Cybermana. Ostatní tři se dostanou na přistávací plochu, ale z časové lodi se vynoří Cyberman a zabije je. Doktor získá TARDIS a Cryons mu vrátí Peri. Odhalí však, že pro ně Lytton po celou dobu pracoval, spíše než Cybermen, jak předpokládal Doktor, a souhlasí, že se ho pokusí zachránit.

TARDIS dorazí do Cyber ​​Control, kde doktor najde částečně obráceného Lyttona, který prosí doktora, aby ho zabil. Doktor se ho pokusí vysvobodit, ale Kontrolór přijde se zbraní. Lytton zaútočí na kontrolora, který Lyttona zabije. Kybernetický vůdce a jeho poručík dorazí, ale nakonec se navzájem zabijí v přestřelce. Doktor popadne zbraň a zastřelí Kontrolóra, nakonec ji zničí. Poté, co Peri přesvědčí doktora, že nemůže nic udělat, aby zachránil Lyttona, uniknou ti dva v TARDIS. O několik vteřin později zmanipulovaná krabice obrovských detonuje a spustila řetězovou reakci výbuchů, která vyhlazuje Cyber ​​Control a hrobky. Doktor poznamenává, že Lyttona strašně odhadl.

Výroba

Oprava okruhu Chameleon byla částečně propagační snahou Johna Nathana-Turnera o zvýšení zájmu o sérii. Veřejně naznačil, že by se mohlo jednat o trvalý vývoj, ale nikdy nesledoval myšlenku nad rámec tohoto příběhu. Podle Patricka Mulkerna z Radio Times, režisér Matthew Robinson, „bojoval s osvětlovací posádkou, aby udržel scénu v kanálech temnou a účinně strašidelnou“, a měl nápad změnit Kryony z muže na ženu. Hudební narážky Malcolma Clarka z Zemětřesení byly znovu použity k prokázání přítomnosti Cybermenů.^[3]

Autorství

Seriál je připsán na Paula Moore, alias pro Paula Woolsey. Několik samostatných účtů nabízí různé verze toho, kdo příběh skutečně napsal. Většina účtů souhlasí s tím, že fanoušek série a poradce pro kontinuitu Ian Levine navrhl řadu prvků grafu.^[4] V jednom extrému se navrhuje, že příběh byl autorem série editor skriptů Eric Saward, s nebo bez podstatného příspěvku Levine, s Woolsey působícím pouze jako autor příběhu, aby se předešlo problémům s Cech spisovatelů Velké Británie, kteří vznesli námitku proti editorům skriptů, kteří upravují své vlastní skripty. Alternativně se navrhuje, že příběh vytvořil Woolsey, ale Saward jej silně přepsal jako editor scénářů. Levine tvrdí, že Saward napsal dialog k Levinovu příběhu a spiknutí a že Woolsey „nenapsal jediné slovo tohoto scénáře“.^{[Citace je zapotřebí ]} V rozhovoru z roku 2004 s Časopis Doctor Who „Saward odpověděl, že„ účinně “napsal scénář sám a začlenil do něj Levinův obrys příběhu, s„ malým příspěvkem “Woolseyho.^[5]

Vysílání a příjem

Útok Cybermenů byl první z několika příběhů z této sezóny, který vyvolal polemiku ohledně jeho zobrazení násilí. V roce 1985 Australasian Doctor Who Fan Club prezident Tony Howe označil rozdrcení Lyttonových rukou, dokud z nich nevytekla krev jako příklad „nemocného, ​​šokujícího násilí jako Andy Warhol "", který byl přítomen pro "pouze hodnotu levného šoku".^[7] Doctor Who: The Television Companion 'Vlastní recenze příběhu je vůči scéně podobně kritická a popisuje jej jako „bezdůvodný incident“, který je „zbytečně ošklivý a krvavý“. Uznává některé „záchranné milosti“, včetně „uhlazeného směru“ Matthewa Robinsona a návratu Maurice Colbourna, který „dokáže oživit každou scénu, ve které se objeví“, ale uvádí, že příběh je „povrchně vzrušující, ale neobstojí považovat za zkoumání nebo opakované prohlížení “, popisovat to jako„ jeden z nejvíce odvozených příběhů, které Doktor kdo kdy se ukázalo ".^[8]

Pro Den geeků v roce 2010 se umístil Rob Hill Útok Cybermenů na šestém místě v „top 10 příbězích Cybermen“, popisujících to jako „provinilé potěšení, podobně Hollyoaks, Sousedé nebo dokonce špehovat své sousedy. A kdo by to nemohl milovat? Je to prostě tak kýč! “Dodal:„ Tento příběh, pokud nemáte pracovní znalosti o předchozích dvaceti dvou letech Doktor kdo kontinuita, nedává vůbec smysl “, s téměř„ žádnou snahou dát divákovi nějaké příběhy. “Rovněž popsal děj jako„ téměř nový “ Hrob kybernetiků a myslel si, že Lyttonovy „motivy“ byly „zcela nevyzpytatelné a nejasné až do konce“.^[9] Patrick Mulkern z Radio Times recenzoval příběh v roce 2012, udělil mu dvě hvězdičky z pěti a uvedl „Útok Cybermenů není zdaleka tak ubohý, jak jsem si to pamatoval. První část je výrazně rušnější a přitažlivější než druhá část, ale je tu spousta zábavných linií a dobře promyšlených akcí. “Mulkern kritizoval aspekty Periho postavy a nezkušenost herečky Nicoly Bryantové, ale užil si„ nikdy méně než zábavné, “ a často velmi vtipné „vystoupení Colina Bakera. Recenze byla ukončena konstatováním“ v rovnováze Útok Cybermenů je drzý začátek sezóny 22, který by měl prospěch z jiného lesku. “^[3]

V knize Doctor Who: The Episode Guide, Mark Campbell ji ocenil třemi z deseti a popsal ji jako „špatně napsanou a posedlou kontinuitou, s zálibou v zbytečném násilí“.^[10]

Obchodní zprávy

V tisku

Útok Cybermenů

Autor	Eric Saward
Cover umělec	Colin Howard
Série	Doktor kdo rezervovat: Cílové novelizace
Číslo vydání	138
Vydavatel	Cílové knihy
Datum publikace	20.dubna 1989
ISBN	0-426-20290-2

Novelizace tohoto seriálu, autor: Eric Saward, byl publikován Cílové knihy v dubnu 1989.

Román byl také vydán BBC Audio v roce 1995 jako zkrácený audio kniha, přečetl Colin Baker.

Domácí média

Útok Cybermenů byl propuštěn dne VHS v listopadu 2000 BBC Video jako „Doctor Who: The Cybermen Box Set: Desátá planeta a Útok Cybermenů„Sada dvou pásek pro její vydání ve Velké Británii (oba příběhy byly vydány jednotlivě ve Spojených státech, Austrálii a Kanadě v roce 2001). DVD verze„ Attack of the Cybermen “byla vydána v pondělí 16. března 2009. Zvláštní rysy disk obsahoval komentář představovat Colin Baker, Nicola Bryant, Terry Molloy a Sarah Berger, která byla zaznamenána 26. června 2007, natáčení dokumentu s rozhovory s herci a štábem, včetně Eric Saward, Matthew Robinson a filmový kameraman Godfrey Johnson a rozhovor představující skutečného Cybermana Kevin Warwick. Tento seriál byl také vydán jako součást Soubory Doctor Who DVD v čísle 82 ze dne 22. února 2012.

Reference

Další čtení

• Howe, D, Stammers M, Walker, S Příručka: Šestý doktor (1993) Doctor Who Books (Virgin Publishing) ISBN  0-426-20400-X

externí odkazy

• Útok Cybermenů na BBC Online
• Útok Cybermenů na Tardis Data Core, externí wiki
• Attack of the Cybermen - the Unseen Version v Vizualizátor časového prostoru

Recenze

• „Recenze Whoniverse dne Útok Cybermenů". Archivovány od originálu dne 25. listopadu 2010. Citováno 25. června 2006.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)

Cílová novelizace

• Útok Cybermenů seznam titulů na Internetová spekulativní databáze beletrie
• Na cíl - Útok Cybermenů