Doctor Who (řada 9) - Doctor Who (series 9)

Tento článek je o sérii 2015. Pro sezónu 1972 viz Doctor Who (sezóna 9).

Doktor kdo
Řada 9
Doctor Who Series 9.png
Sada obalů na DVD
V hlavních rolích
Země původuSpojené království
Ne. příběhů9
Ne. epizod12 (+2 doplňkové)
Uvolnění
Původní síťBBC One
Původní vydání19. září (2015-09-19) –
5. prosince 2015 (2015-12-05)
Série chronologie
← Předchozí
Řada 8
další →
Řada 10
Seznam Doktor kdo epizody (2005 – dosud)

Devátá série britský sci-fi televize program Doktor kdo premiéru 19. září 2015 s „Čarodějův učeň „a uzavřena dne 5. prosince 2015 s“Hell Bent Série byla vedena vedoucí spisovatel a výkonný producent Steven Moffat, po boku výkonného producenta Briana Minchina. Nikki Wilson, Peter Bennett a Derek Ritchie sloužili jako producenti. Seriál je devátým v éteru po oživení programu v roce 2005 a je celkově třicátou pátou sezónou.

Toto je druhá hlavní série Peter Capaldi jako Dvanáctý doktor, mimozemšťan Pán času kdo cestuje časem a prostorem ve svém TARDIS, který je maskovaný jako Brit policejní box. Také to hraje Jenna Coleman jako doktorův společník, Clara Oswald, pro její třetí a poslední sérii v roli. Také hraje hlavní periodickou roli v seriálu Maisie Williams tak jako Ashildr, vikingská dívka, kterou doktor nesmrtelný, což vede k významným událostem vyplývajícím z jejích setkání s doktorem. Oblouk hlavního příběhu série se točí kolem tajemství bytosti zvané Hybrid, kombinace dvou velkých ras bojovníků. Doktorovo vyšetřování této bytosti ho nakonec přivede zpět na jeho domovskou planetu Gallifrey, který se vrací plně do série.

Steven Moffat napsal čtyři epizody sólově a spoluautorem dalších dvou. Ostatní autoři, kteří pracovali na této sérii zahrnuty Toby Whithouse, Jamie Mathieson, Catherine Tregenna, Peter Harness, Mark Gatiss, a Sarah Dollard. Devátá série získala uznání od kritiků, přičemž mnozí ji označili za dosud nejsilnější sezónu přehlídky.[1][2][3] Aspekty seriálu, které se setkaly s největší chválou, zahrnovaly psaní, režii a strukturu seriálu, stejně jako výkony Petera Capaldiho, Jenny Colemanové a Maisie Williamsové.[4][5][6]

Epizody

Viz také: Seznam epizod Doctor Who (2005 - současnost)

Seriál obsahuje více než jeden dvoudílný příběh poprvé od doby, kdy šestá série v roce 2011.[7] Epizody jako „Dívka, která zemřela " / "Žena, která přežila " a "Tváří v tvář Havranovi " / "Nebe odesláno " / "Hell Bent „jsou propojeny volnými oblouky příběhů, ale pokud jde o jejich příslušná čísla příběhů, jsou považována za samostatná.[8][9]

PříběhEpizodaTitulRežie:NapsánoPůvodní datum vysíláníBritští diváci
(miliony)[10]		AI  [10]
Speciální (2014)
253–"Poslední Vánoce "Paul WilmshurstSteven Moffat25. prosince 2014 (2014-12-25)8.2882
Clara objevuje Ježíšek na její střeše. The Dvanáctý doktor přijde a vezme ji pryč do TARDIS. Na Severní pól, skupina vědců pracuje na pokusu zachránit své kolegy na základně, kteří byli převzati Dream Kraby, mimozemskými kraby, kteří navozují stav snů a zároveň pohlcují mozek člověka. Doktor a Clara dorazí na základnu a napadnou kraby, ale Santa je zachrání. Clara je pomalu pohlcena krabem. Doktor vstoupí do Klářina snu s dalším krabem, aby ji probudil. Clara a doktor se probudí, což zabije kraby, které je pohltí. Doktor si uvědomí, že každý je ve vícevrstvém snu, přičemž Santa je jeho součástí. Uniknou, když sní, že je Santa letí domů. Jeden po druhém se probudí, dokud nezůstane jen Clara. Doktor se probudí a odstraní kraba z Clary, jen aby zjistil, že Clara je nyní postarší žena. Objeví se Santa a doktor si uvědomí, že stále sní. Po probuzení doktor osvobodí Claru, nyní mladou dospělou, z kraba. Zeptá se Clary, jestli se k němu chce znovu připojit na palubě TARDIS; ona přijímá.
Série
254a1"Čarodějův učeň "Hettie MacDonaldSteven Moffat19. září 2015 (2015-09-19)6.5484
Doktor se pokusí zachránit chlapce na bojišti, ale poté, co zjistil, že chlapec je mladý Davros, opustí ho a zmizí. Na Zemi je Clara povolána JEDNOTKA když všechna letadla na světě zamrznou na obloze a oni zjistí Missy způsobuje tento jev. Missy má poslední vůli Doktora, zavolala na zpovědní ciferník a řekla Claře, že ho musí hledat. Vystopovali ho v roce 1138 v Essexu, kde strávil tři týdny pořádáním večírku. Když se Clara a Missy sejdou s doktorem, dorazí agent Davrosu zvaný Colony Sarff a vysvětlí, že starší Davros si přeje navštívit doktora, než je vezme na nemocniční vesmírnou stanici. Clara a Missy objevují, že stanice je budovou na neviditelné planetě, ale jak se krajina znovu objeví, Missy identifikuje planetu jako Skaro, domovská planeta Daleks. Jsou zajati Daleky, kteří se zdají zabít a zničit TARDIS. Doktor se vrací na bojiště, drží zbraň Daleka a připravuje se na záchranu svého přítele.
254b2"Čarodějnice povědomá "Hettie MacDonaldSteven Moffat26. září 2015 (2015-09-26)5.7183
Pomocí energie Dalek dokázala Missy napájet svůj teleport pro ni a Claru k útěku. Ti dva se pokusí najít Doktora, procházejí stoky, které jsou plné rozpadajících se Daleků. Úspěšně zabijí Daleka a vyprázdní jeho kufřík, aby zamaskovali Claru uvnitř. Mezitím Doktor uklidňuje umírajícího Davrosa a cítí soucit s tím, že ho v minulosti opustil jako chlapce. Doktor používá trochu regenerační energie k podpoře Davrosovy podpory života, která je také spojena s každým Dalekem. To se ukázalo být pastí, a začne vyčerpávat doktora, aby regeneroval Davros a Daleks. Missy zachrání doktora a energie také obnoví umírající Daleks, kteří si přejí zničit funkční Daleks. Při útěku se Doktor a Missy setkají s Klářiným Dalekem. Missy se snaží přimět doktora, aby ji zabil, ale selže poté, co Dalek požádá o milost. Missy uniká. Doktor pomocí svých nových slunečních brýlí přivolá TARDIS, který se také díky automatizovaným systémům vyhnul zničení. Doktor se poté vrací na bojiště, kde Davrose nezabije, ale zničí miny, aby ho vysvobodil, a poté mu pomůže domů.
255a3"Pod jezerem "Daniel O'HaraToby Whithouse3. října 2015 (2015-10-03)5.6384
Doktor a Clara dorazili na podmořskou základnu v roce 2119. Tamní vojenský tým objevil v troskách ponořeného skotského města mimozemské plavidlo s glyfy poškrábanými v jeho vnitřních zdech, ale velitel Moran byl při jeho objevu zabit. V noci duchové Morana a Tivoliana. Doktor a ostatní se pokusí zajmout duchy a pochopit, co chtějí, a zjistit, že opakují souřadnice. Našli neotevřitelnou stagnační komoru u kostela, kudy vedly souřadnice. Doktor došel k závěru, že duchové jsou využíváni k odeslání hovoru na dané místo. Doktor se rozhodne vrátit před povodeň a zjistit skutečný význam za signálem. Clara, úřadující velitel Cass a člen posádky Lunn jsou odděleny od Doktora a členů posádky O'Donnell a Bennett. Krátce poté, co doktor, O'Donnell a Bennett odejdou na TARDIS, Clara zahlédne v jezeře nového ducha, jen aby zjistila, že je to doktor.
255b4"Před potopou "Daniel O'HaraToby Whithouse10. října 2015 (2015-10-10)6.0583
Doktor, Bennett a O'Donnell přistáli v roce 1980. Zjistí, že Tivolian, Prentis, je stále naživu, písmo ještě nebylo poškrábáno do zdi, a Prentis přistál na Zemi, aby pohřbil svého bývalého otroka rybářského krále. Doktor kontaktuje Claru v roce 2119, která mu řekne, že doktorův duch napodobuje jejich jména. Duch uvolní ostatní z Faradayovy klece. V roce 1980 se Fisher King probudí, zabije Prentise a píše na zeď glyfy. O'Donnell je zabit, což potvrzuje podezření, že doktorův duch říká pořadí, v jakém zemřou. Při pokusu o záchranu Clary se Doktor postaví proti Králi rybářů. Řekne doktorovi, že duchové vytvoření pomocí glyfů pošlou signál, který nakreslí armádu. Král rybářů je odtažen od komory a doktor zničí přehradní zeď a zaplaví město. Stázová komora se otevře v roce 2119 a odhalí doktora uvnitř; jeho „duch“ je hologram, naprogramovaný doktorem. Hologram láká duchy zpět do Faradayovy klece. Děj je a paradox bootstrapu —Doktor naprogramoval ducha, aby vyslovil jména, protože tak říkala duchova zpráva.
2565"Dívka, která zemřela "Ed BazalgetteJamie Mathieson a Steven Moffat17. října 2015 (2015-10-17)6.5682
Poté, co byl zajat Vikingy, Doktor a Clara jsou přivedeni do jejich vesnice. Rasa dobyvatelů zvaná Mire zabije vesnické válečníky a zbaví je testosteronu a adrenalinu. Doktor a Clara začnou trénovat vesničany na bitvu poté, co žena z vesnice jménem Ashildr vyhlásí válku Mire. Na druhý den Mire napadne a doktor ukradne helmu, kterou může Ashildr použít. Vysílá vizi draka do dalších helem Mire a nutí je k ústupu, ale ona umírá kvůli použití své helmy. Doktor a Clara truchlí, ale pak si doktor uvědomí jeho tvář[Č. 1] připomíná, že nemusí dodržovat pravidla času a prostoru. Používá lékařský čip Mire, aby přivedl Ashildr zpět k životu. Díky tomu je nesmrtelná. Poskytuje druhý čip v naději, že jej dá tomu, o který se stará.
2576"Žena, která přežila "Ed BazalgetteCatherine Tregenna24. října 2015 (2015-10-24)6.1181
Doktor je v Anglii roku 1651 sám a na stopě mimozemského artefaktu. Přeruší Ashildr, nyní si říká „Já“ a pokouší se okrást Lucii Fanshaweovou. Během svého nesmrtelného života ztratila mnoho vzpomínek a nyní se izoluje, aby neztratila své blízké. Já a doktor ukradli artefakt z Luciina domu. Doktor potká Meho spojence Leandra, leoninského mimozemšťana uvězněného na Zemi, který pomocí artefaktu otevírá portály do vesmíru. Na oplátku za to, že jsem přiměl doktora, aby mu pomohl, Leandro souhlasil, že ji nechá jít s ním cestovat po galaxii. Aby však mohl být portál aktivován, vyžaduje artefakt smrt jiné osoby. Já zabiju psance Sama Swifta a otevřu portál. Leandro odhaluje, že jeho záměrem je pomoci svým lidem při invazi na Zemi. Když Me znovuobjeví svou lidskost poté, co viděla útočit na dav vesmírných lodí, použije lékařský čip k záchraně Swifta a uzavře portál. Leandrovi lidé ho zabili pro jeho selhání. Poté Me říká, že se bude starat o ty, které doktor zanechá.
258a7"Zygonská invaze "Daniel NettheimPeter Harness31. října 2015 (2015-10-31)5.7682
Mírová smlouva povolila 20 milionů Zygonů zůstat na Zemi a pokojně žít jako maskovaní lidé. Mír udržovaly dvě verze vědce Osgooda, člověka a duplikát Zygonu, dokud jedna z nich nezemřela a druhá nezmizela. Doktor opustí Osgoods Osgood Box, který bude použit jako poslední možnost. V Novém Mexiku unese Osgooda tříska Zygon. V Londýně přebírá vrchní velení Zygonu člen odštěpené skupiny Bonnie. V panelovém domě, kde Clara žije, je Clara v bezvědomí a ukryta v podzemním podvěsu. Bonnie zaujímá místo Clary. Bonnie přiměje jednotky JEDNOTKY, aby šly do řady podzemních tunelů, ke kterým je připojeno mnoho dalších výtahů po celém městě. Jednotky jsou při pokusu o útěk zabity třískou. Kate Stewart je napadena členkou odštěpené skupiny maskovanou jako šerifka při vyšetřování Osgooda v Novém Mexiku. Doktor zachrání Osgooda ze zajetí v Turmezistánu a oba se vydali zpět do Londýna. Zygon zajatý a odvezený na palubu letadla říká doktorovi, že invaze již proběhla. Bonnie vystřelí raketu na své letadlo.
258b8"Zygonská inverze "Daniel NettheimPeter Harness a Steven Moffat7. listopadu 2015 (2015-11-07)6.0384
Doktor a Osgood uniknou z letadla před sestřelením. V mysli Clary se Bonnie dozví, že Osgood Box je uložen v černém archivu UNIT. Navzdory přáním Zygonů, kteří nejsou v souladu s třískovou skupinou, hodlá Bonnie zahájit válku proti lidskosti pomocí Osgood Boxu k odhalení 20 milionů Zygonů na Zemi. Clara telepaticky prorazí Bonnieinu kontrolu a upozorní Doktora na její místo pobytu. Kate, která setkání v Novém Mexiku přežila, se připojí k doktorovi a Osgoodovi. Všichni tři dorazí do Černého archivu, kde našla Bonnie, že existují dvě krabice Osgood, jedna by buď demaskovala Zygonů, nebo by jejich lidské formy byly trvalé, a druhá, která by zničila každého Zygona nebo všechny v Londýně. Když se Bonnie a Kate připraví na aktivaci krabic, doktor je promluví vysvětlením, že krabičky jsou prostředkem k zajištění míru kvůli důsledkům vyhlášení války. Bonnie si uvědomuje, že krabice jsou prázdné jako trik. Doktor utírá Kateiny vzpomínky, aby zachovala mírovou smlouvu. Bonnie odvolá třískovou skupinu a řekne, že budou žít v míru. Bonnie se stává novým duplikátem Osgood.
2599"Už ne spát "Justin MolotnikovMark Gatiss14. listopadu 2015 (2015-11-14)5.6178
Čtyřčlenný záchranný tým z Triton dorazí do laboratoře Le Verrier, vesmírné stanice v 38. století na oběžné dráze kolem Neptunu, která ztichla. Setkávají se s doktorem a Clarou, kteří tvrdí, že jsou hodnotiteli. Poté se setkají s Gaganem Rassmussenem, posledním přeživším z Le Verrier a tvůrcem velkých lusků zvaných Morpheus, což zkracuje čas, který člověk spí, aby mu umožnilo více pracovat, ale také mutuje revum koutkem oka do masožravé formy života zvané Sandmen. Chopra, Deep-Ando a 474 byli zabiti během svého útěku. Rassmussen plánuje použít záchrannou loď k návratu na Triton a propustit tam Morfea se Sandmanem, který je podle něj nyní rozšířen spory. Doktor zničí gravitační štíty, vysílá stanici a loď na Neptun. Doktor poznamenává, že nesrovnalosti v šíření Morpheuse se zdají být vymyšleny jako příběh. Doktor, Clara a Nagata uniknou v TARDIS. Rassmussen, který byl odhalen jako sám Sandman, zorganizoval události, aby pomocí záběrů shromážděných z vize lidí vytvořil video, které by lidé sledovali, aby přenášeli signál Morpheus přes Sluneční Soustava vytvořit více Sandmenů.
26010"Tváří v tvář Havranovi "Justin MolotnikovSarah Dollard21. listopadu 2015 (2015-11-21)6.0584
Doktor a Clara přijmou telefonát od Rigsyho, který je informuje o podivných číslech, která se objevila na jeho krku, která odpočítávají bez jakékoli vzpomínky na to, jak se mu to podařilo. Poté, co ho prozkoumali, vystopovali jeho pohyby na a trap ulice v dnešním Londýně, kde jsou ubytováni mimozemští uprchlíci. Poté zjistili, že jsem byl Rigsy odsouzen k smrti,[N 2] starosta ulice za vraždu mimozemšťana jménem Anah a Rigsyho zabije mimozemský havran, když tetování známé jako Chronolock dosáhne nuly. Clara zjistí, že Chronolock lze přenést na ochotného příjemce, a vezme si ji od Rigsy, věří, že mě ji ušetří a koupí jim více času. Doktor z lékařských údajů ve stázovém modulu zjistí, že uvnitř je uložena Anah, že Anah je stále naživu; Dohodl jsem se s neznámou stranou, abych doktora přepravil daleko, aby byla ulice v bezpečí. Protože Chronolock byl předán Claře, Já ji nemohu odstranit a Claru nelze zachránit. Clara prosí doktora, aby se za ni nemstil. Havran zabije Claru a doktor je teleportován pryč.
26111"Nebe odesláno "Rachel TalalaySteven Moffat28. listopadu 2015 (2015-11-28)6.1980
Doktor se objeví v komoře na zámku poté, co byl teleportován. Brzy se dozví, že ho sleduje tvor, který ho chce mučit. Došel k závěru, že po vyznání tvor na okamžik ustoupí a hrad změní svou podobu. Doktor se snaží přijít na to, jak uniknout. Doktor vyšetřuje stopy, které ho nasměrovaly k nalezení místnosti 12. Poté, co nakonec objevil místnost 12, najde zeď z azbantia, minerálu tvrdšího než diamant. Doktor si uvědomí, že je na zámku 7000 let. Začne pěstí rozbíjet zeď, když se objeví tvor a smrtelně ho zraní. Doktor se plazí zpět do místnosti, ve které se objevil, a obětuje se, aby znovu zahájil teleport, vědom si toho, že kvůli resetování místností je uvnitř jeho kopie. Zeď je nakonec oslabena a on prorazí.[Č. 3] Když prošel, doktor viděl, že byl po celou dobu uvnitř svého zpovědního číselníku. Doktor, když se vrátil do Gallifrey, řekne blízkému dítěti, aby šlo do města a informovalo Časoví páni je na cestě a že ví, co udělali.
26212"Hell Bent "Rachel TalalaySteven Moffat5. prosince 2015 (2015-12-05)6.1782
Doktor si za pomoci galifreyské armády uzurpoval a vyhnal lorda prezidenta Rassilon. Nyní se nový prezident Doktor dozví, že ho Rassilon uvěznil v číselníku, aby ho přinutil přiznat se k Hybridovi, který je předpovězen vládci času, aby stál v troskách Gallifrey a rozpletl Web času. Doktor nechá Time Lords získat Claru z její časové osy v okamžiku její smrti, zdánlivě, aby ji doktor mohl konzultovat o Hybridu. Doktor unikne Gallifrey s Clarou s TARDIS ukradeným z dílen pod Kapitolem a pokouší se ji odvést dostatečně daleko, aby se navzdory této potenciálně škodlivé době vrátila k životu. Na konci vesmíru se doktor setká s Ashildr[N 2] v ruinách Gallifrey; dva uzavírají, že Hybrid je Doktor a Clara společně. Doktor se rozhodne odstranit Clarainy vzpomínky na něj, aby zabránil pánům času, aby ji našel, ale Clara změní zařízení tak, aby to ovlivnilo Doktora. Doktor se probudí v nevadské poušti, kam byl přesunut jeho vlastní TARDIS. Clara, cestující s Ashildr, začíná svou cestu do Gallifrey v TARDIS ukradeném z Gallifrey, aby se vrátila na smrt.
Speciální (2015)
263–"Manželé říční písně "Douglas MackinnonSteven Moffat25. prosince 2015 (2015-12-25)7.6982
Doktor je na planetě Mendorax Dellora v roce 5343, kde je kvůli případu mylné identity naverbován jeho bývalou společnicí a manželkou River Song aby jí pomohl při odstraňování diamantu z hlavy krále Hydroflaxe po jeho pomlouvačném pokusu o krádež. Překvapen, že River nedokáže identifikovat svou nejnovější tvář, doktor se snaží sdělit jí novinky, když se učí, jak jedná sama - a kolik dalších milenek měla. Doktor a řeka přivedou na hvězdnou loď hlavu Hydroflaxe Harmonie a vykoupení prodat jej a řada událostí způsobí, že River odhalí doktorovu identitu. Hvězdná loď je chycena meteorickým úderem a narazí na planetu Darillium, kde jsou doktor a řeka souzeni, aby měli své konečné datum společně, než River zemře při setkání s mladším doktorem. Poté, co to Doktor záměrně odložil na co nejdéle, se nakonec rozhodne vzdát a zařídí vybudování restaurace na planetě. Doktor a řeka pak mají své konečné datum společně, které trvá 24 let - rozpětí noci na Darillium.

Prequels

Následovaly oba prequels k „Čarodějův učeň ".

TitulRežie:NapsánoPůvodní datum vydáníDélka
PrologHettie MacDonaldSteven Moffat11. září 2015 (2015-09-11)1:55
Prolog, který vede do první epizody seriálu, „Čarodějův učeň“. Představuje scénu mezi doktorem a vůdcem Sesterstvo Karn, Ohilo. Diskutují o velmi starém nepříteli, který přivolal Doktora, a ten mu odpověděl, že nepůjde. Ohila však ví, že lže.[11]
„Doktorova meditace“Ed BazalgetteSteven Moffat15. září 2015 (2015-09-15)6:36

Doktor se ve středověku objevuje po boku Borsa, který se zdá být věrným přítelem, a Bors se ptá, komu musí čelit, a ptá se, zda čelí starému příteli nebo nepříteli. Doktor odpovídá, že musí meditovat, ale má s tím potíže. Nakonec medituje, ale teprve poté, co Bors slibuje, že zůstane po jeho boku. Během krátké doby doktor postaví studnu a návštěvnické centrum.

Prequel byl uveden v kinech v Rusku, Ukrajina, Kanada, Dánsko a Spojené státy spolu s 3D představením finále série 8, “Tmavá voda " / "Smrt v nebi ".[12] Bylo to zpřístupněno prostřednictvím úředníka Doktor kdo Stránka na Facebooku a další online zdroje, jako jsou Amazon Instant Video a iTunes.

Casting

Capaldi v roce 2015 San Diego Comic-Con International, kde propagoval svou druhou celou sérii.

Devátá série je druhá v hlavní roli Petera Capaldiho jako dvanáctého doktora a třetí a poslední v hlavní roli s Jennou Colemanovou v roli doktorovy společníky Clary Oswaldové.[Citace je zapotřebí ] v Časopis Doctor Who, Michelle Gomez potvrdila, že se vrátí jako Missy, nejnovější inkarnace mistr, který sloužil jako hlavní darebák v řada 8.[13] V únoru 2015 bylo potvrzeno, že se Missy vrátí v „Čarodějův učeň " / "Čarodějnice povědomá “, úvodní epizody seriálu.[14]

V lednu 2015 bylo oznámeno, že herec Paul Kaye měl roli hosta v prvním produkčním bloku.[15] Později bylo oznámeno, že patří i další hostující herci vystupující v prvním bloku Arsher Ali, Morven Christie, Neil Fingleton, Colin McFarlane, a Steven Robertson.[16]

Jemma Redgrave se vrátil v opakující se roli Kate Lethbridge-Stewart.[17] Kelly Hunter bylo také potvrzeno, že se objeví v úvodním příběhu Jaye Griffiths a Clare Higgins. Hunter se dříve objevil jako stínový architekt pro Shadow Shadow Proclamation vUkradená Země ", zatímco Higgins se objevil v"Noc doktora „jako Ohila, velekněžka z Karnského sesterstva.[7][18] Dne 8. května 2015 bylo oznámeno, že Ingrid Oliverová se vrátí jako Osgood po boku Redgrave pro „Zygonská invaze " / "Zygonská inverze ", příběh zahrnující Zygonů, navzdory její zjevné smrti v předchozí sérii.[19]

Dne 5. srpna 2015 bylo oznámeno, že Reece Shearsmith, Elaine Tan, Neet Mohan, Bethany Black a Paul Courtenay Hyu by měl roli v „Sleep No More“.[20]

Mezi dalšími hosty byli Indie Ria Amarteifio, Dasharn Anderson, Harki Bhambra, Daniel Hoffmann-Gill, Aaron Neil, Demi Papaminas, Joey Price a Jami Reid-Quarrell.[18] Dne 30. března 2015 Maisie Williams, Rufus Hound, Tom Stourton, Ariyon Bakare, Simon Lipkin Ian Conningham, Murray McArthur, Barnaby Kay, John Voce, a Struan Rodger bylo oznámeno, že se objeví.[21] Dne 19. dubna 2015 David Schofield bylo oznámeno, že bude hrát vikingského boha Odin.[22] Dne 4. června 2015 bylo oznámeno, že Rebecca Front, který hrál po boku Capaldiho ve filmu Tlustý, se objeví v „Zygonské invazi“.[23] Dne 10. června 2015 bylo oznámeno, že Joivan Wade se vrátí jako Rigsy, který se dříve objevil vPlochá čára ". Robin Soans hrál Chronolock Guy v "Tváří v tvář Havranovi "; Soans se dříve objevil v Doctor Who jako Luvic v Strážce Traken.[24]

Julian Bleach opakoval jeho roli jako Davros, který se naposledy objevil v roli v seriálu The Stolen Earth z roku 2008 /Konec cesty ", zatímco Joey Price debutoval jako mladší verze postavy.[Citace je zapotřebí ] Dne 28. září 2015 bylo oznámeno, že Corey Taylor, frontman pro heavymetalovou kapelu Klouzavý uzel, by se objevil ve čtvrté epizodě „Before the Flood“, jako výkřik mimozemského válečníka Fisher Kinga.[25]

Výroba

Rozvoj

Než začala série 8, Moffat slíbil cliffhanger pro sérii 9,[26][27] a škádlil Časopis Doctor Who Vydání 475, „Na předposlední epizodu série 9 jsem zjistil cliffhanger. A je to nehorázné. Ach, nemyslím si, že to přijde!“[28] Seriál viděl návrat cliffhanger, se šest z dvanácti epizod rozdělených do dvou částí. Moffat uvedl, že dvoudílné příběhy nejsou tak propojené jako podobné příběhy v předchozích sériích, ale místo toho jsou zcela odlišné a pouze neurčitě související.[29] V dubnu 2015 to potvrdil Steven Moffat Doktor kdo bude trvat nejméně dalších pět let, čímž se show prodlouží minimálně do roku 2020.[30]

Jak se série shoduje s 10. výročí přehlídky obrození, BBC zeptal se bývalý showrunner a hlavní autor, Russell T. Davies vrátit se, ale on odmítl.[31] Zdroj BBC uvedl, že o plánech na výročí oživení je ještě třeba rozhodnout, a to navzdory neochotě Daviese k návratu.[32] Věřil také, že úspěch oživené show znamenal, že „Je nyní nemožné, aby to někdy bylo sekerováno.“[33] Navzdory připomínkám k Radio Times, v rozhovoru s BBC Radio 2 o týden později Davies řekl, že by rád psal více Doktor kdo, konkrétně film.[34]

Psaní

Steven Moffat napsal úvodní dvoudílný příběh a Catherine Tregenna napsal epizodu pro sérii. Tregenna předtím byla zapojena do Doktor kdo spin-off série Torchwood.[35][36]

V lednu 2015 Doktor kdo Cvrlikání Stránka uvedla, že natáčení začalo v epizodách napsaných uživatelem Toby Whithouse, který již dříve přispěl epizodami “Školní setkání ", "Upíři z Benátek ", "Boží komplex " a "Město zvané milosrdenství ".[37] Dne 16. března 2015, Mark Gatiss potvrdil, že bude psát epizodu pro seriál.[38] Dne 30. března 2015 bylo potvrzeno Jamie Mathieson, který dříve napsal „Mumie v Orient Expressu " a "Plochá čára „pro sérii 8 by s Moffatem napsal novou epizodu nazvanou„ Dívka, která zemřela “.[21] Dne 8. května 2015 bylo oznámeno, že Peter Harness, který napsal řadu 8Zabijte Měsíc „, napsal by dvoudílný příběh.[19] Justin Molotnikov měl režírovat dvě 60minutové epizody pro Doctor Who, podle jeho životopisu[39] ačkoli toto bylo odstraněno později.[40] Režíroval však devátou a desátou epizodu seriálu.[41]

Upravená sada TARDIS, která debutovala v sérii 9.

Natáčení

Natáčení a natáčení deváté série začalo 5. ledna 2015 v Cardiff,[42] s „Under the Lake“ a „Before the Flood“, které tvoří první produkční blok.[43] The pročíst pro první blok se konalo dne 18. prosince 2014.[44] Druhý produkční blok se skládá ze dvou epizod Stevena Moffata, úvodního dvoudílného filmu.[7][45] Natáčení příběhu proběhlo v Tenerife, Španělsko v únoru 2015, režie: Hettie MacDonald, který režíroval epizodu z roku 2007 „Blikat ".[46]

Dne 30. března 2015 bylo oznámeno, že Ed Bazalgette režíroval dvě epizody, jednu napsali Jamie Mathieson a Steven Moffat a druhou Catherine Tregenna.[21] Dne 8. května 2015 BBC oznámila, že natáčení začalo v dvoudílné epizodě, kterou napsal Peter Harness a režíroval Daniel Nettheim.[19] Dne 10. června 2015 vyšlo BBC, že natáčení bloku 5 začalo tím, že Justin Molotnikov režíroval film „Face the Raven“, scénář Sarah Dollard.[47] Dne 1. července 2015 to BBC potvrdila Rachel Talalay by se vrátil režírovat poslední dvě epizody seriálu, oba napsané Steven Moffat.[48]

Výrobní bloky byly uspořádány následovně:[41][49]

BlokEpizoda (y)ŘeditelSpisovatel (s)Výrobce
X"Poslední Vánoce "Paul WilmshurstSteven MoffatPaul Frift
1"Pod jezerem "Daniel O'HaraToby WhithouseDerek Ritchie
"Před potopou "
2"Čarodějův učeň "Hettie MacDonaldSteven MoffatPeter Bennett
"Čarodějnice povědomá "
3"Dívka, která zemřela "Ed BazalgetteJamie Mathieson a Steven MoffatDerek Ritchie
"Žena, která přežila "Catherine Tregenna
4"Zygonská invaze "Daniel NettheimPeter HarnessPeter Bennett
"Zygonská inverze "Peter Harness a Steven Moffat
5"Tváří v tvář Havranovi "Justin MolotnikovSarah DollardNikki Wilson
6"Nebe odesláno "Rachel TalalaySteven MoffatPeter Bennett
7"Už ne spát "Justin MolotnikovMark GatissNikki Wilson
8"Hell Bent "Rachel TalalaySteven MoffatPeter Bennett
X"Manželé říční písně "Douglas MackinnonSteven MoffatNikki Wilson

Uvolnění

povýšení

Dne 9. července 2015 byl vydán první trailer k sérii spolu s potvrzením airdate „The Magician's Apprentice“.[50] Ve stejný den propagovali sérii Capaldi, Coleman, Gomez a Moffat San Diego Comic-Con International.[51] Dne 12. srpna 2015 byl vydán druhý trailer k sérii.[52] Prolog série byl propuštěn online dne 11. září 2015.[53] Prequel k sérii s názvem „Doktorova meditace „, byla vydána 15. září 2015 a je exkluzivně uvedena jako součást 3D filmového vydání finále předchozí série.[54]

Přenos

Na závěrečné akci k 50. výročí v BFI v prosinci 2013 Steven Moffat oznámil, že všechny budoucí série, včetně deváté, nebudou rozděleny na dvě části, jak tomu bylo od šestá série. Místo toho by byly přenášeny nepřetržitě a to by zůstalo standardním formátem vysílání.[55]

Když začalo natáčení v lednu 2015, BBC oznámila, že seriál bude vysílán koncem téhož roku.[16] Promítání kina „Čarodějův učeň „se konalo 27. srpna 2015 v Edinburghu jako součást Mezinárodního televizního festivalu The Guardian Edinburgh.[56] Bylo také promítnuto spolu s „Čarodějnice povědomá „dne 10. září 2015 v Cardiffu společností BAFTA Cymru s následnou relací otázek a odpovědí.[57]

Devátá série s dvanácti epizodami měla premiéru BBC One dne 19. září 2015.[58][59] Seriál měl také premiéru ve stejný den jako Spojené království ve Spojených státech BBC America a v Kanadě dne Prostor.[60] Ve Spojených státech se dne 17. září konalo promítání filmu „The Magician's Apprentice“ Divadlo SVA v New York City.[61] Premiéře v Kanadě předcházela a maratón z Doktor kdo epizody představovat mistr.[62]

Nový Zéland a Austrálie měly premiéru série 20. září primární a ABC resp.[60] Epizody byly vydány v Austrálii dne ABC pohled streamovací služba zpočátku, na rozdíl od osmá série ' simulcast na ABC One, s vysíláním na ABC One později ve stejnou noc.[63]

Domácí média

Viz také: Seznam domácích video nahrávek Doctor Who
SérieNázev epizodyPočet a doba trvání
epizod		Datum vydání R2 / BDatum vydání R4 / BDatum vydání R1 / A
9Doktor kdo: "Poslední Vánoce "1 × 60 min.26. ledna 2015
(D, B) [64]		28. ledna 2015
(D, B) [65]		17. února 2015
(D, B) [66]
Doktor kdo: Série 9, část 1
"Čarodějův učeň " – "Žena, která přežila "		2 × 50 min.
4 × 45 min.		2. listopadu 2015
(D, B) [67]		4. listopadu 2015
(D, B) [68]		3. listopadu 2015
(D, B) [69]
Doktor kdo: Série 9, část 2
"Zygonská invaze " – "Hell Bent "		1 × 50 min.
1 × 55 min.
1 × 60 min.
3 × 45 min.		4. ledna 2016
(D, B) [70]		13. ledna 2016
(D, B) [71]		26. ledna 2016
(D, B) [72]
Doktor kdo: "Manželé říční písně "1 × 60 min.25. ledna 2016
(D, B) [73]		27. ledna 2016
(D, B) [74]		23. února 2016
(D, B) [75]
Doktor kdo: Kompletní devátá série
(zahrnuje "Poslední Vánoce " a "Manželé říční písně ")		3 × 50 min.
1 × 55 min.
3 × 60 min.
7 × 45 min		7. března 2016
(D, B) [76]		9. března 2016
(D, B) [77]		5. dubna 2016
(D, B) [75]
8, 9, 10Doktor kdo: Kompletní roky Petera Capaldiho26 × 45 min.
5 × 50 min.
1 × 55 min.
7 × 60 min.
1 × 76 min.		N / AN / A13. února 2018
(B) [78]
2. října 2018
(D) [79]

V tisku

Hlavní článek: Seznam románů Doctor Who

Pearson Education vydal tři novely pro použití ve školách k výuce gramotnosti.

Název epizodyNovelisation titleAutordatumISBN
Dívka, která zemřelaJane Rollason[80]20. září 2018[81][82]ISBN  9781292206134
Žena, která přežilaChris Rice[83]20. září 2018[84][85]ISBN  9781292205892
Tváří v tvář HavranoviNancy Taylor[86]20. září 2018[87][88]ISBN  9781292206196

Recepce

Hodnocení

Ne.TitulDatum vysíláníHodnocení přes nocKonsolidované hodnoceníCelkový
diváci
(miliony)		AIReference
Diváci
(miliony)		HodnostDiváci
(miliony)		Hodnost
–"Poslední Vánoce "25. prosince 20146.3471.9468.2882[10][89][90]
1"Čarodějův učeň "19. září 20154.5811.9646.5484[10][89][91]
2"Čarodějnice povědomá "26. září 20153.7052.0185.7183[10][89][92]
3"Pod jezerem "3. října 20153.7051.93105.6384[10][89][93]
4"Před potopou "10. října 20154.3841.6786.0583[10][89][94]
5"Dívka, která zemřela "17. října 20154.8521.71116.5682[10][89][95]
6"Žena, která přežila "24. října 20154.3431.77106.1181[10][89][96]
7"Zygonská invaze "31. října 20153.8751.89115.7682[10][89][97]
8"Zygonská inverze "7. listopadu 20154.1371.996.0384[10][89][98]
9"Už ne spát "14. listopadu 20154.0061.61145.6178[10][89][99]
10"Tváří v tvář Havranovi "21. listopadu 20154.4251.63106.0584[10][89][100]
11"Nebe odesláno "28. listopadu 20154.5161.6876.1980[10][89][101]
12"Hell Bent "5. prosince 20154.8051.37106.1782[10][89][102]
–"Manželé říční písně "25. prosince 20155.7771.9267.6982[10][89][103]

Kritický příjem

Doktor kdo'Devátá série získala pozitivní recenze a byla některými kritiky oslavována jako jedna z nejlepších sezón přehlídky.[1][2][3] Série 9 je držitelem 90% hodnocení schválení na agregovaném webu online recenzí Shnilá rajčata s průměrným skóre 8,27 / 10. Získalo také Rotten Tomatoes Cena Golden Tomato pro nejlépe hodnocenou televizní sci-fi / fantasy / hororovou show roku 2015.[104][105] Konsenzus webu zní: „Peter Capaldi a spisovatelé se usadili v emocionálně poutavém tónu, což umožnilo show zvýšit podíl na dvanáctém doktorovi“.[106] Reakce na jednotlivé epizody byly také velmi pozitivní, skóre na webu se pohybovalo od 61% do 95%, vše čerstvé potvrzeno webem.[107][108] Konkrétně epizody jako „Žena, která přežila " a "Nebe odesláno „získal zvláštní uznání, kritici říkali, že první“ by měla být epizoda, která klesá Doktor kdo historie "a" je pravděpodobně dosud nejsilnějším vstupem do sezóny třicet pět ",[109][110] zatímco druhý byl označen jako „mistrovské dílo nejvyššího řádu“ a „okamžitá klasika“.[111][112] Nejméně hodnocenou epizodou v této sezóně byla epizoda napsaná Markem Gatissem, “Už ne spát “, který získal 61% hodnocení.[113]

V recenzích pro různé epizody napříč sérií někteří kritici zdůraznili sérii 9 jako dosud největší přehlídku. Ve své recenzi na „Hell Bent“ IGN nazval sérii 9 "velmi silnou sezónou Doktor kdo - možná nejlepší sezóna moderního běhu show ", zatímco New York Magazine „Ve své recenzi na stejnou epizodu uvedli„ Byla to převážně skvělá sezóna ... možná dokonce ta nejlepší od začátku nové série “.[2][3] Diskutovat o sérii jako o celku, A.V. Klub uvedl „Doktor kdo je opět skvělá a tato sezóna představuje možná zatím nejlepší směsici hlavy a jejího srdce. “Z dvanácti epizod v sezóně ocenili pět perfektních známek„ A “(nejvíce pro jakoukoli sezónu přehlídky), při zadávání dalších pěti epizod buď A- nebo B +.[114] Dále TVEquals.com nazval sérii 9 „jednou z nejsilnějších ročních období přehlídky za poslední roky“.[1]


Doktor kdo (série 9): Kritický příjem epizodou

Ocenění a nominace

Viz také: Seznam ocenění a nominací, které obdržel Doctor Who
RokCenaKategorieNominaceVýsledekReference
2016Anglofilské cenyNejlepší herec v televizním seriáluPeter CapaldiNominace[115]
BAFTA CymruVyznamenání za technické úspěchyBBC Cymru, BBC Digital Creativity, Aardman AnimationsNominace[116]
Ocenění za zvuk a hudbuNominace[116]
Nejlepší střihWill OswaldNominace[116]
Nejlepší speciální a vizuální efekty, tituly a grafická identitaProdukční tým Doctor Who pro „Čarodějův učeň "Vyhrál[116]
BAFTA SkotskoNejlepší herecPeter CapaldiNominace[117]
BAFTA TV AwardsNejlepší herečka ve vedlejší roliMichelle GomezNominace[118]
Nejlepší vizuální efektyMléko VFX, Millennium FX, Real SFX, MolinareNominace[119]
BBC Radio 1 Teen AwardsNejlepší televizní showDoktor kdoNominace[120]
Hugo AwardsNejlepší dramatická prezentace, krátká formaSteven Moffat a Rachel Talalay pro "Nebe odesláno "Nominace[121]
Národní televizní cenyNejoblíbenější dramaDoktor kdoNominace[122]
RTS Television AwardsNejlepší efekty - speciálníSkutečné SFX a Millennium FXNominace[123]
Saturn AwardsNejlepší sci-fi televizní seriálDoktor kdoNominace[124]
Nejlepší televizní prezentace"Manželé říční písně "Vyhrál[124]
Nejlepší host v hlavní roli v televiziAlex KingstonNominace[124]
TV Choice AwardsNejlepší rodinné dramaDoktor kdoNominace[125]
Nejlepší herecPeter CapaldiNominace[125]

Soundtrack

Další informace: Doctor Who: Series 9 (soundtrack)

Vybrané části partitury z této série ve složení Murray Gold, byly vydány v sadě 4-CD dne 27. dubna 2018 ve společnosti Silva Screen Records spolu s hudbou z vánočního speciálu 2015 “Manželé říční písně „, přičemž třetí disk se skládá převážně z partitury z“Nebe odesláno ".[126][127]

Poznámky

  1. ^ Obličej Dvanáctého doktora je stejný jako Caecilius, sochař z Pompeje jehož život zachrání Desátý doktor v epizodě 2008 „Požáry Pompejí ".
  2. ^ A b V "Tváří v tvář Havranovi " a "Hell Bent „je nesmrtelná vikingská žena připsána jako její původní jméno Ashildr.
  3. ^ Podle epizody následujícího týdne „Hell Bent „Doktorovo uvěznění trvalo čtyři a půl miliardy let.

Reference

  1. ^ A b C Jordan Alsaqa. Recenze filmu „Doctor Who“ Zygon Invasion (Sezóna 9, 7. epizoda) - TV se rovná. TV se rovná. Archivováno z původního dne 20. ledna 2016. Citováno 6. prosince 2015.
  2. ^ A b C Scott Collura (2015). "Doctor Who: recenze" Hell Bent ". IGN. Archivováno z původního dne 20. ledna 2016. Citováno 6. prosince 2015.
  3. ^ A b C „Rekapitulace finále Doctor Who Season: Duty of Care“. Sup. 2015. Archivováno z původního dne 20. ledna 2016. Citováno 6. prosince 2015.
  4. ^ ""Heaven Sent "· Doktor Who · TV recenze Doktor je v perfektní epizodě úplně sám · TV Club · The AV Club '. avclub.com. Archivováno z původního dne 19. srpna 2017. Citováno 26. května 2016.
  5. ^ „Doctor Who Review:“ Zygonská inverze"". pastemagazine.com. Archivováno z původního dne 3. prosince 2017. Citováno 26. května 2016.
  6. ^ ""Žena, která přežila „· Doktor Who · TV recenze Doktor Who žije věčně a žena, která o to nikdy nepožádala · TV Club · The AV Club ''. Archivováno z původního dne 16. srpna 2017. Citováno 26. října 2015.
  7. ^ A b C „Doktor Who série 9: odhalení úvodních epizod, Michelle Gomez a Jemma Redgrave se vracejí“. RadioTimes. 19. února 2015. Archivováno z původního dne 5. prosince 2015. Citováno 19. února 2015.
  8. ^ Spilsbury, Tom (7. ledna 2016). "Doctor Who Magazine". Časopis Doctor Who. 495. Velká Británie: Panini Comics. Archivováno z původního dne 6. ledna 2015. Citováno 9. ledna 2015. Kontroverzně (možná) jsme se rozhodli nekombinovat Dívku, která zemřela, a Ženu, která přežila, nebo Face the Raven, Heaven Sent a Hell Bent - protože navzdory jejich propojené povaze jednotlivé styly každé epizody znamenaly, že jsme nemohli Opravdu je nepovažujeme za opravdové multi-partery a nechtěli jsme čtenáře krátce obměňovat tím, že vás budeme nuceni dávat kombinované skóre. “;“ Steven Moffat souhlasil, když jsme se ho zeptali, jak si myslí, že bychom měli zařídit formulář Průzkum sezóny
  9. ^ Cook, Bejamin (12. listopadu 2015). "Doctor Who Magazine". Časopis Doctor Who. 493. Velká Británie: Panini Comics. Archivováno z původního dne 6. ledna 2015. Citováno 9. ledna 2015. Steven Moffat říká: „Je zřejmé, že Magician's Apprentice a The Witch's Familiar jsou stejný příběh. Dalo by se natočit jeden film. A Zygonská invaze a Zygonská inverze. Ale Heaven Sent and Hell Bent ... možná také Face the Raven ... jsou to mini seriály? Příběh rozdělený na tři nebo dva? Nakonec na tom vlastně nezáleží. “
  10. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p „Průvodce hodnocením“. Doctor Who News. Archivováno z původního dne 11. září 2019. Citováno 27. prosince 2014.
  11. ^ „BBC One - Doctor Who, New Series Prologue, New Series Prologue“. BBC. Archivováno z původního dne 18. února 2020. Citováno 20. prosince 2019.
  12. ^ Josiah Rowe. „Doctor Who News: Dark Water / Death in Heaven 3D kina v Rusku“. DoctorWhoNews. Archivováno z původního dne 23. prosince 2017. Citováno 7. června 2017.
  13. ^ Swift, Simon. "Doctor Who: Missy se vrátí, když Michelle Gomez potvrdí, že si zopakuje svou roli mistra". Metro. Archivováno z původního dne 29. listopadu 2015. Citováno 26. listopadu 2014.
  14. ^ „BBC One - Doctor Who, chyběla vám? Michelle Gomez se vrací do Doctor Who!“. BBC. BBC One. Archivováno z původního dne 19. února 2015. Citováno 19. února 2015.
  15. ^ „Paul Kaye v seriálu 9“. Doctor Who TV. 6. ledna 2015. Archivováno z původního dne 13. května 2015. Citováno 6. ledna 2015.
  16. ^ A b Tým Doctor Who (14. ledna 2015). „Natáčení začíná na Doctor Who, řada 9“. Doktor kdo. BBC One. Archivováno z původního dne 17. června 2018. Citováno 14. ledna 2015.
  17. ^ „Kate Stewart Back for Episodes 7 & 8 of Series 9 As Well“. Doctor Who TV. 1. května 2015. Archivováno z původního dne 2. května 2015. Citováno 1. května 2015.
  18. ^ A b "'Dvoudílné otvírače hvězd Doctor Doctor 'Season 9 odhaleny - CultBox ". CultBox. Archivováno z původního dne 17. září 2015. Citováno 19. února 2015.
  19. ^ A b C „Dvojitý problém v Doctor Who, když Osgood převezme děsivé Zygony“. BBC Media Center. 8. května 2015. Archivováno z původního dne 3. února 2019. Citováno 20. prosince 2019.
  20. ^ Tým Doctor Who. „Nejnovější zprávy BBC - Doctor Who - Reece Shearsmith se připojil k Doctor Who jako hvězdný host“. Doktor kdo. Archivováno z původního dne 28. září 2020. Citováno 20. prosince 2019.
  21. ^ A b C „Hra o trůny hraje hosta v Doctor Who!“. BBC Doctor Who. 30. března 2015. Archivováno z původního dne 27. října 2019. Citováno 20. prosince 2019.
  22. ^ „Novinky v castingu Blogtor Who: Doctor Who Series 9 [SPOILERS]“. BlogtorKdo. Archivováno z původního dne 19. dubna 2015. Citováno 22. dubna 2015.
  23. ^ „Rebecca Front to Guest Star in Doctor Who“. Doktor kdo. 6. června 2015. Archivováno z původního dne 8. června 2015. Citováno 5. června 2015.
  24. ^ „Robin Soans“ (PDF). CDA Londýn. Archivovány od originál (PDF) dne 13. června 2015. Citováno 20. června 2015.
  25. ^ Grow, Kory. „Zpěvák Slipknot se připojil k filmu„ Doktor Who “v roli řevu mimozemského válečníka. Valící se kámen. Archivováno z původního dne 29. září 2015. Citováno 29. září 2015.
  26. ^ Jenna. "Doctor Who Showrunner slibuje" Whopper "Série 9 Cliffhanger". Gallifrey Times. Archivováno z původního dne 17. listopadu 2015. Citováno 26. listopadu 2014.
  27. ^ PCJ. „Moffat slibuje Cliffhangerovi“ Whopper"". Combom. Archivováno z původního dne 2. července 2014. Citováno 26. listopadu 2014.
  28. ^ „Moffat dráždí masivní Cliffhanger řady 9“. Doctor Who TV. 26. června 2014. Archivováno z původního dne 30. června 2014. Citováno 6. prosince 2014.
  29. ^ „Doctor Who série 9: Všechno, co zatím známe“. Digitální špión. Archivováno z původního dne 19. července 2015. Citováno 19. července 2015.
  30. ^ „Doktor Who“, aby zůstal na obrazovce alespoň do roku 2020'". BBC. 7. dubna 2015. Archivováno z původního dne 9. dubna 2015. Citováno 8. dubna 2015.
  31. ^ Dowell, Ben. „Doctor Who: Russell T Davies o tom, proč se nezapojí do 10. výročí NuWho“. Radio Times. Archivováno z původního dne 20. srpna 2015. Citováno 10. ledna 2015.
  32. ^ „Russell T Davies k 10. výročí nového Kdo“. Doctor Who TV. 6. ledna 2015. Archivováno z původního dne 7. září 2015. Citováno 10. ledna 2015.
  33. ^ Dowell, Ben. „Mohl by Doktor Who někdy být zaseknut BBC? Bylo by to pobouření na ulicích a sociální média by byla zapálena, kdyby to bylo, říká bývalý showrunner“. Radio Times. Archivováno z původního dne 10. července 2015. Citováno 10. ledna 2015.
  34. ^ „Russell T Davies má zájem o napsání filmu Doktor Who“. Doctor Who TV. 18. ledna 2015. Archivováno z původního dne 28. září 2015. Citováno 18. ledna 2015.
  35. ^ Hilton, Marcus (12. listopadu 2014). „Moffat talks Series 8“. Doctor Who News. Archivováno z původního dne 26. června 2015. Citováno 25. listopadu 2014.
  36. ^ „Příběh Torchwoodovy Catherine Tregenny Penningové z 9. série“. Doctor Who TV. 24. listopadu 2014. Archivováno z původního dne 6. září 2015. Citováno 25. listopadu 2014.
  37. ^ „Natáčení začalo na #DoctorWho sérii 9 ... Epizody, které aktuálně natáčí, je Toby Whithouse ... Více velmi brzy!“. Doctor Who Official. Cvrlikání. 13. ledna 2015. Archivováno z původního dne 19. prosince 2015. Citováno 13. ledna 2015.
  38. ^ "Doctor Who Series 9:" Scary "Mark Gatiss epizoda potvrzena". Den geeků. 16. března 2015. Archivováno z původního dne 30. března 2015. Citováno 18. března 2015.
  39. ^ „agentura - Agentura - Klienti - Jednotlivci“. Agentura. Archivovány od originál dne 25. května 2015.
  40. ^ „agentura - Agentura - Klienti - Jednotlivci“. Agentura. Archivovány od originál dne 29. května 2015.
  41. ^ A b „Exkluzivní průvodce devíti epizodami seriálu Doctor Who od Stevena Moffata“. Radio Times. 15. září 2015. Archivováno z původního dne 30. prosince 2015. Citováno 15. září 2015.
  42. ^ Fullerton, Huw (5. ledna 2015). „V Cardiffu začíná natáčení seriálu Doctor Who 9. série“. Radio Times. Archivováno z původního dne 4. listopadu 2015. Citováno 5. ledna 2015.
  43. ^ „Doctor Who Magazine Gallifrey Guardian“. Časopis Doctor Who. Panini (482): Strana 5. 8. ledna 2014. Archivováno z původního dne 10. ledna 2014. Citováno 9. ledna 2014.
  44. ^ McEwan, Cameron K. (19. prosince 2014). "Doctor Who: 7 věcí, které jsme se naučili na vánočním promítání". Metro. Archivováno z původního dne 6. listopadu 2015. Citováno 19. prosince 2014.
  45. ^ "Moffat Confirms His Next Two Stories For Series 9". Doctor Who TV. 30. ledna 2015. Archivováno z původního dne 6. září 2015. Citováno 30. ledna 2015.
  46. ^ "Series 9 Filming in Spain". Doctor Who TV. 27. února 2015. Archivováno z původního dne 10. října 2015. Citováno 3. března 2015.
  47. ^ "BBC Latest News – Doctor Who – Joivan Wade Returns as Rigsy in a New Series Episode Written by Sarah Dollard". BBC. Archivováno z původního dne 27. října 2019. Citováno 20. prosince 2019.
  48. ^ "Doctor Who series 9: Rachel Talalay directing two-part finale". Den geeků. 1. července 2015. Archivováno z původního dne 1. července 2015. Citováno 1. července 2015.
  49. ^ Spilsbury, Tom, ed. (2015). "Časopis Doctor Who " (489). United Kingdom: Panini Comics (published 23 July 2015). Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)
  50. ^ The Doctor Who Team (9 July 2015). "This September, the Doctor and Clara Return with Electrifying Adventures on BBC One". BBC. Archivováno z původního dne 14. července 2015. Citováno 10. července 2015.
  51. ^ Thielman, Sam (10. července 2015). "Doctor Who season nine unveiled at San Diego Comic-Con". Opatrovník. Archivováno z původního dne 20. ledna 2016. Citováno 10. července 2015.
  52. ^ "Official Trailer – Doctor Who Series 9". BBC. 12. srpna 2015. Archivováno z původního dne 8. června 2019. Citováno 20. prosince 2019.
  53. ^ „Nová série Prologue“. Doktor kdo. BBC. Archivováno z původního dne 18. února 2020. Citováno 20. prosince 2019.
  54. ^ "'Doctor Who' Returns to Cinemas with a Never-Before-Seen Season 9 Prequel". BBC America. Archivováno z původního dne 4. listopadu 2015. Citováno 28. července 2015.
  55. ^ "Uninterrupted Runs for Series 8 and beyond". Doctor Who TV. 9. ledna 2014. Archivováno z původního dne 20. ledna 2016. Citováno 9. ledna 2014.
  56. ^ "Cinema Outing for 'The Magician's Apprentice'". Doctor Who News. 22. července 2015. Archivováno z původního dne 27. září 2015. Citováno 25. září 2015.
  57. ^ "Doctor Who's Peter Capaldi, Jenna Coleman and Steven Moffat at Cardiff screening - in pictures". Wales online. 10. září 2015. Archivováno z původního dne 13. září 2015. Citováno 25. září 2015.
  58. ^ Spilsbury, Tom, ed. (2015). "Časopis Doctor Who " (489). United Kingdom: Panini Comics (published 23 July 2015). Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)
  59. ^ "Born to save the universe. #DoctorWho. 19.09.15". Cvrlikání. BBC One. Archivováno z původního dne 5. března 2016. Citováno 9. července 2015.
  60. ^ A b doctorwhonews.net/2015/09/magicians-apprentice-090915180308.html
  61. ^ Marcus (10 September 2015). "BBC America Premiere Ticket Giveaway". Doctor Who News. Archivováno from the original on 5 February 2020. Citováno 22. listopadu 2020.
  62. ^ Foster, Chuck (17 September 2015). "SPACE: special message to Canadian fans". Doctor Who News. Archivováno from the original on 5 February 2020. Citováno 22. listopadu 2020.
  63. ^ Marcus (9 September 2015). "ABC Australia to Premiere Doctor Who on iView". Doctor Who News. Archivováno z původního dne 25. září 2020. Citováno 22. listopadu 2020.
  64. ^ "Doctor Who: Last Christmas - 2014 Christmas Special (DVD)". BBC Shop. Citováno 2. prosince 2014.
  65. ^ "Doctor Who: Last Christmas". JB Hi-Fi. Citováno 20. prosince 2014.
  66. ^ "Doctor Who - 'Last Christmas,' the 2014 Christmas Special, on DVD and Blu-ray". TVShowsondvd.com. Archivovány od originál dne 8. prosince 2014. Citováno 5. prosince 2014.
  67. ^ "Doctor Who Series 9 Part 1 (DVD)". BBC Shop. Citováno 17. září 2015.
  68. ^ "Doctor Who - Series 9 Part 1". JB Hi-Fi. Citováno 28. září 2015.
  69. ^ David Lambert (26 August 2015). "Doctor Who - Blu-rays, DVDs for 'Series 9, Pt. 1' and for 'Christmas Specials Giftset'". TVShowsOnDVD.com. Archivovány od originál on 31 August 2015. Citováno 27. srpna 2015.
  70. ^ "Doctor Who - Series 9 Part 2". Amazonka. Citováno 11. listopadu 2015.
  71. ^ "Doctor Who - Series 9 Part 2". EzyDVD. Archivovány od originál dne 17. listopadu 2015. Citováno 12. října 2015.
  72. ^ "Doctor Who - Street Date, Cover Art, Early Contents Info for 'The 9th Series, Part 2'". TVShowsonDVD.com. Archivovány od originál dne 16. listopadu 2015. Citováno 13. listopadu 2015.
  73. ^ "Doctor Who 2015 Christmas Special – The Husbands of River Song (DVD)". BBC Shop. Citováno 4. prosince 2015.
  74. ^ "Doctor Who - Christmas Special 2015". Zdravý rozum. Archivovány od originál dne 17. listopadu 2015. Citováno 12. listopadu 2015.
  75. ^ A b "Doctor Who - Release Date for '2015 Christmas Special' and 'The Complete 9th Series'". TVShowsonDVD.com. Archivovány od originál dne 13. prosince 2015. Citováno 12. prosince 2015.
  76. ^ "'Doctor Who' complete Season 9 box set release and extras announced". CultBox. 21. prosince 2015. Citováno 21. prosince 2015.
  77. ^ "Doctor Who Season 9". EzyDVD. Archivovány od originál dne 24. ledna 2016. Citováno 23. ledna 2016.
  78. ^ „Doctor Who: The Complete Peter Capaldi Years“. Amazon.com. Citováno 1. prosince 2017.
  79. ^ "Doctor Who: The Peter Capaldi Collection". Amazon.com. Citováno 16. prosince 2018.
  80. ^ Rollason, Jane. „Úroveň 2: Doktor Who: Dívka, která zemřela: Jane Rollason: 9781292206134“. Knižní depozitář. Archivováno z původního dne 14. dubna 2018. Citováno 24. dubna 2018.
  81. ^ "Level 2: Doctor Who: The Girl Who Died – Pearson Readers". readers.english.com. Archivováno z původního dne 6. dubna 2018. Citováno 6. dubna 2018.
  82. ^ Rollason, Jane (20 September 2018). Level 2: Doctor Who: The Girl Who Died. Pearson Education. JAKO V  1292206136.
  83. ^ Rice, Chrisi. „Úroveň 3: Doktor Who: Žena, která přežila: Chris Rice: 9781292205892“. Knižní depozitář. Archivováno z původního dne 14. dubna 2018. Citováno 24. dubna 2018.
  84. ^ "Level 3: Doctor Who: The Woman Who Lived – Pearson Readers". readers.english.com. Archivováno z původního dne 6. dubna 2018. Citováno 6. dubna 2018.
  85. ^ Rice, Chris (20 September 2018). Level 3: Doctor Who: The Woman Who Lived (Pearson English Graded Readers). Pearson Education. JAKO V  129220589X.
  86. ^ Taylor, Nancy. "Level 3: Doctor Who: Face The Raven : Nancy Taylor : 9781292206196". Knižní depozitář. Archivováno z původního dne 14. dubna 2018. Citováno 24. dubna 2018.
  87. ^ "Level 3: Doctor Who: Face the Raven – Pearson Readers". readers.english.com. Archivováno z původního dne 6. dubna 2018. Citováno 6. dubna 2018.
  88. ^ Taylor, Nancy (20 September 2018). Level 3: Doctor Who: Face The Raven. Pearson Education. JAKO V  1292206195.
  89. ^ A b C d E F G h i j k l m n „Týdenní top 30 programů“. Rada pro výzkum publika vysílacích společností. Archivováno z původního dne 13. února 2011. Citováno 25. října 2018.
  90. ^ "Last Christmas - Overnight Viewing Figures". Doctor Who News. 26. prosince 2014. Archivováno z původního dne 25. října 2018. Citováno 25. října 2018.
  91. ^ "The Magician's Apprentice - Overnight Viewing Figures". Doctor Who News. 20. září 2015. Archivováno z původního dne 25. října 2018. Citováno 25. října 2018.
  92. ^ "The Witch's Familiar - Overnight Viewing Figures". Doctor Who News. 27. září 2015. Archivováno z původního dne 25. října 2018. Citováno 25. října 2018.
  93. ^ "Under the Lake - Overnight Viewing Figures". Doctor Who News. 4. října 2015. Archivováno z původního dne 25. října 2018. Citováno 25. října 2018.
  94. ^ "Before the Flood - Overnight Viewing Figures". Doctor Who News. 11. října 2015. Archivováno z původního dne 17. listopadu 2015. Citováno 25. října 2018.
  95. ^ "The Girl Who Died - Overnight Viewing Figures". Doctor Who News. 18. října 2015. Archivováno z původního dne 25. října 2018. Citováno 25. října 2018.
  96. ^ "The Woman Who Lived - Overnight Viewing Figures". Doctor Who News. 25. října 2015. Archivováno z původního dne 25. října 2018. Citováno 25. října 2018.
  97. ^ "The Zygon Invasion - Overnight Viewing Figures". Doctor Who News. 1. listopadu 2015. Archivováno z původního dne 25. října 2018. Citováno 25. října 2018.
  98. ^ "The Zygon Inversion - Overnight Viewing Figures". Doctor Who News. 8. listopadu 2015. Archivováno z původního dne 25. října 2018. Citováno 25. října 2018.
  99. ^ "Sleep No More - Overnight Viewing Figures". Doctor Who News. 15. listopadu 2015. Archivováno z původního dne 25. října 2018. Citováno 25. října 2018.
  100. ^ "Face the Raven - Overnight Viewing Figures". Doctor Who News. 22 November 2015. Archivováno z původního dne 25. října 2018. Citováno 25. října 2018.
  101. ^ "Heaven Sent - Overnight Viewing Figures". Doctor Who News. 29. listopadu 2015. Archivováno z původního dne 4. prosince 2015. Citováno 25. října 2018.
  102. ^ "Hell Bent - Overnight Viewing Figures". Doctor Who News. 6 December 2015. Archivováno z původního dne 25. října 2018. Citováno 25. října 2018.
  103. ^ "The Husbands of River Song - Overnight Viewing Figures". Doctor Who News. 26. prosince 2015. Archivováno z původního dne 25. října 2018. Citováno 25. října 2018.
  104. ^ A b "Doctor Who: Season 9". Shnilá rajčata. Archivováno z původního dne 25. května 2016. Citováno 9. února 2019.
  105. ^ "Best-Reviewed TV Sci-Fi/Fantasy/Horror 2015". Shnilá rajčata. Archivováno z původního dne 1. dubna 2016. Citováno 9. ledna 2016.
  106. ^ "Doctor Who: Season 9". Shnilá rajčata. 19 September 2015. Archivováno z původního dne 23. září 2015. Citováno 11. října 2015.
  107. ^ "Under the Lake". Shnilá rajčata. 5. října 2015. Archivováno z původního dne 1. října 2015. Citováno 11. října 2015.
  108. ^ "The Zygon Invasion". Shnilá rajčata. 9. listopadu 2015. Archivováno z původního dne 23. října 2015. Citováno 2. listopadu 2015.
  109. ^ Velšština, Kaite. „Recenze: Sezóna 9 epizody„ Doctor Who “,„ Žena, která přežila “, se stává legendární.. IndieWire. Kaite Welsh. Archivováno z původního dne 27. října 2015. Citováno 26. října 2015.
  110. ^ Rozemane, Marku. „Doctor Who Review:“ Žena, která přežila"". Vložit časopis. Mark Rozeman. Archivováno z původního dne 28. října 2015. Citováno 26. října 2015.
  111. ^ Patrick Mulkern. „Série Doctor Who 9 epizody 11 Nebe poslalo recenzi“. RadioTimes. Archivováno z původního dne 8. prosince 2015. Citováno 6. prosince 2015.
  112. ^ „Doctor Who Review:“ Heaven Sent"". pastemagazine.com. Archivováno z původního dne 8. prosince 2015. Citováno 6. prosince 2015.
  113. ^ "Sleep No More – Doctor Who: Season 9, Episode 9". Shnilá rajčata. Archivováno z původního dne 12. května 2016. Citováno 14. ledna 2019.
  114. ^ ""Hell Bent" · Doctor Who · TV Review Doctor Who trades epic for personal in a poignant finale · TV Club · The A.V. Club". 2015. Archivováno z původního dne 8. prosince 2015. Citováno 6. prosince 2015.
  115. ^ Channel, The Anglophile (8 March 2016). "The 2016 Anglophile Channel Awards Nominees Announced". Archivováno z původního dne 20. září 2020. Citováno 23. října 2020.
  116. ^ A b C d "Doctor Who Production Team Win BAFTA Cymru Award". 4. října 2016. Archivováno from the original on 24 October 2020. Citováno 23. října 2020.
  117. ^ Malkin, Diane (5 October 2016). "Peter Capaldi & Douglas Mackinnon Nominated for BAFTA Scotland Awards". Archivováno z původního dne 15. prosince 2016. Citováno 23. října 2020.
  118. ^ „Bafta TV Awards 2016: Seznam vítězů“. 8. května 2016. Archivováno z původního dne 5. června 2020. Citováno 23. října 2020 - přes www.bbc.com.
  119. ^ "2016 Television Craft Special, Visual & Graphic Effects | BAFTA Awards". awards.bafta.org. Archivováno od původního dne 3. července 2020. Citováno 23. října 2020.
  120. ^ "Teen Awards 2016 LIVE". Hudební události BBC. Archivováno z původního dne 28. ledna 2017. Citováno 23. října 2020.
  121. ^ Malkin, Diane (20 August 2016). "US: 2016 Hugo Awards Announced Tonight – Doctor Who's Heaven Sent Nominated". Archivováno z původního dne 20. srpna 2016. Citováno 23. října 2020.
  122. ^ "2016 National Television Awards UPDATE | Doctor Who TV". 20. ledna 2016. Archivováno z původního dne 18. března 2018. Citováno 23. října 2020.
  123. ^ Malkin, Diane (1 November 2016). "Doctor Who SFX Teams Receive RTS Craft & Design Awards Nomination". Archivováno z původního dne 22. listopadu 2020. Citováno 23. října 2020.
  124. ^ A b C „Oznámení nominovaných na cenu Saturn Awards 2016“. Comicbook.com. Archivováno z původního dne 25. února 2016. Citováno 23. října 2020.
  125. ^ A b Knox, David. "TV Choice Awards (UK) 2016: winners | TV Tonight". TV dnes večer. Archivováno z původního dne 9. listopadu 2016. Citováno 23. října 2020.
  126. ^ „Soundtrack řady 9 potvrzen pro vydání v roce 2018“. Doctor Who TV. 21. prosince 2017. Archivováno z původního dne 2. ledna 2018. Citováno 1. ledna 2018.
  127. ^ "Doctor Who Soundtrack Doctor Who: Series 9". Záznamy obrazovky Silva. Archivováno z původního dne 28. března 2018. Citováno 28. března 2018.