Doctor Who (sezóna 18) - Doctor Who (season 18)
| Doktor kdo | |
|---|---|
| Sezóna 18 | |
 Obal vydání Blu-ray pro celou sezónu | |
| V hlavních rolích | |
| Země původu | Spojené království |
| Ne. příběhů | 7 |
| Ne. epizod | 28 |
| Uvolnění | |
| Původní síť | BBC1 |
| Původní vydání | 30. srpna 1980 – 21. března 1981 |
| Chronologie sezóny | |
Osmnáctá sezóna britský sci-fi televize série Doktor kdo začala 30. srpna 1980 seriálem The Leisure Hive a skončila s Tom Baker poslední příběh Logopolis.
Casting
Hlavní obsazení
- Tom Baker jako Čtvrtý doktor
- Lalla Ward tak jako Romana
- John Leeson jako Voice of K9[poznámka 1]
- Matthew Waterhouse tak jako Adric
- Sarah Sutton tak jako Nyssa
- Janet Fieldingová tak jako Tegan Jovanka
Sezóna 18 vidí labutí píseň Tom Baker jako Čtvrtý doktor, který ukončil svůj čas po sedmi letech programu. Noví společníci Adric (Matthew Waterhouse ), Nyssa (Sarah Sutton ), a Tegan Jovanka (Janet Fieldingová ), aby jejich úvody v Úplný kruh, Strážce Traken, a Logopolis, resp. Romana, kterou hraje Lalla Ward, odchyluje se od série v Brána válečníků, spolu s John Leeson kdo se vrátí, aby vyjádřil robota K9. S příchodem Adrica je v této sezoně poprvé od roku 1967, kdy přehlídka uspořádala pro doktora večírek tří spolucestujících.
Hostující hvězdy
Mistr se vrátil do show, tentokrát hrál Geoffrey Beevers, v Strážce Traken. Po událostech z Traken mistr byl poté hrán Anthony Ainley, který by v této části pokračoval po zbytek běhu klasické série.
Jacqueline Hill, který hrál na První doktor společník Barbara Wrightová, vrátil se dovnitř Meglos, i když tentokrát hraje jinou postavu, mimozemskou kněžku Lexu.
Seriály
Pro sezónu 18 John Nathan-Turner nahrazuje Graham Williams jako producent. Barry Letts se vrací jako výkonný producent, právě pro tuto sezónu. Christopher H. Bidmead také nahrazuje Douglas Adams jako editor skriptů. Na návrat k formátu raných sezón jsou prakticky všechny seriály z období 18 až 20 propojeny dohromady, často běží přímo do sebe. Tři seriály - Úplný kruh, Stav úpadku, a Brána válečníků - jsou součástí trilogie v sezóně. Mezi tyto tři seriály patří příchod Adric a odchod Romana a K9.
V období Vánoc 1980 si sezóna vyžádala dvoutýdenní přestávku mezi vysíláním vysílání Stav úpadku a Brána válečníků.
| Příběh | Seriál | Sériový název | Názvy epizod | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Prod. kód | Britští diváci (miliony)[1] | AI [1] | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 109 | 1 | The Leisure Hive | "První část" | Lovett Bickford | David Fisher | 30. srpna 1980 | 5N | 5.9 | — | |||||||||||||||||||||
| "Část dvě" | Lovett Bickford | David Fisher | 6. září 1980 | 5N | 5.0 | — | ||||||||||||||||||||||||
| "Část třetí" | Lovett Bickford | David Fisher | 13. září 1980 | 5N | 5.0 | — | ||||||||||||||||||||||||
| "Část čtvrtá" | Lovett Bickford | David Fisher | 20. září 1980 | 5N | 4.5 | 65 | ||||||||||||||||||||||||
| Při hledání dovolené cestují Doktor a Romana do slavného Úlu pro volný čas na Argolis, planetě zpustošené jadernou válkou s plazivým Foamasi před lety. Hlavním lákadlem Úlu je zařízení zvané Tachyonský rekreační generátor, ale když se stroj začne záhadně zhoršovat, doktor si uvědomí, že v Úlu je zlo. Spolu s Romanou začínají objevovat spletité spiknutí, které může vést k nové, smrtící válce mezi Argoliny a Foamasi. | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 110 | 2 | Meglos | "První část" | Terence Dudley | John Flanagan a Andrew McCulloch | 27. září 1980 | 5Q | 5.0 | 61 | |||||||||||||||||||||
| "Část dvě" | Terence Dudley | John Flanagan a Andrew McCulloch | 4. října 1980 | 5Q | 4.2 | 64 | ||||||||||||||||||||||||
| "Část třetí" | Terence Dudley | John Flanagan a Andrew McCulloch | 11. října 1980 | 5Q | 4.7 | — | ||||||||||||||||||||||||
| "Část čtvrtá" | Terence Dudley | John Flanagan a Andrew McCulloch | 18. října 1980 | 5Q | 4.7 | 63 | ||||||||||||||||||||||||
| Doktor je povolán zpět na planetu Tigella, kde je populace rozdělena podle náboženských a vědeckých linií. S Tigellovým hlavním zdrojem energie, Dodecahedronem, se něco děje strašně špatně, ale Savantům horliví Deonsi brání ve vyšetřování. Aby toho nebylo málo, než doktor dokáže vyřešit problém s Dodecahedronem, je obviněn z jeho krádeže. Skutečným viníkem je Meglos, měnící se Zolfa-Thuran, který má v úmyslu uvolnit plnou sílu Dodecahedronu na vesmír. | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 111 | 3 | Úplný kruh | "První část" | Peter Grimwade | Andrew Smith | 25. října 1980 | 5R | 5.9 | — | |||||||||||||||||||||
| "Část dvě" | Peter Grimwade | Andrew Smith | 1. listopadu 1980 | 5R | 3.7 | — | ||||||||||||||||||||||||
| "Část třetí" | Peter Grimwade | Andrew Smith | 8. listopadu 1980 | 5R | 5.9 | — | ||||||||||||||||||||||||
| "Část čtvrtá" | Peter Grimwade | Andrew Smith | 15. listopadu 1980 | 5R | 5.4 | 65 | ||||||||||||||||||||||||
| Romana je povolán zpět do Gallifrey, ale na cestě je TARDIS vtažen prostřednictvím nabíjeného vakuového zařízení do jiného vesmíru, zvaného E-Space. Doktor přistál na planetě Alzarius a setkal se se skupinou lidí, kteří se pokoušejí přestavět svou kosmickou loď, která před několika generacemi narazila na zem. Když však maršané během obávané doby Mistfall začnou stoupat z bažin, doktor si uvědomí, že na Alzariusovi něco není v pořádku, a začne odhalovat genetickou hádanku, která se táhne staletími. | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 112 | 4 | Stav úpadku | "První část" | Peter Moffatt | Terrance Dicks | 22. listopadu 1980 | 5P | 5.8 | — | |||||||||||||||||||||
| "Část dvě" | Peter Moffatt | Terrance Dicks | 29. listopadu 1980 | 5P | 5.3 | — | ||||||||||||||||||||||||
| "Část třetí" | Peter Moffatt | Terrance Dicks | 6. prosince 1980 | 5P | 4.4 | — | ||||||||||||||||||||||||
| "Část čtvrtá" | Peter Moffatt | Terrance Dicks | 13. prosince 1980 | 5P | 5.4 | 69 | ||||||||||||||||||||||||
| TARDIS, stále uvězněný v E-prostoru, se zhmotňuje na středověké planetě. Měšťané žijí ve strachu ze tří vládnoucích, kteří vládnou ze svého mocného hradu. Při vyšetřování doktor zjistí, že Vládnoucí tři jsou starodávní astronauti, kteří se už dávno stali upíry, a jejich hrad je vlastně jejich vesmírnou lodí. Když jsou Romana a Adric uneseni, Doktor se musí spojit s bandou odpadlíků, aby zastavil vzkříšení jednoho z největších Gallifreyových nepřátel: samotného Velkého upíra. | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 113 | 5 | Brána válečníků | "První část" | Paul Joyce & Graeme Harper (uncredited) | Stephen Gallagher | 3. ledna 1981 | 5S | 7.1 | 59 | |||||||||||||||||||||
| "Část dvě" | Paul Joyce & Graeme Harper (uncredited) | Stephen Gallagher | 10. ledna 1981 | 5S | 6.7 | — | ||||||||||||||||||||||||
| "Část třetí" | Paul Joyce & Graeme Harper (uncredited) | Stephen Gallagher | 17. ledna 1981 | 5S | 8.3 | — | ||||||||||||||||||||||||
| "Část čtvrtá" | Paul Joyce & Graeme Harper (uncredited) | Stephen Gallagher | 24. ledna 1981 | 5S | 7.8 | 59 | ||||||||||||||||||||||||
| Při pokusu o útěk z E-prostoru přistanou Doktor, Romana, Adric a K9 místo v děsivě bílé prázdnotě, jejíž jedinou vlastností je rozpadající se stará pevnost. V prázdnotě je také uvězněna otrokářská loď vedená krutým Rorvikem, jehož časově citlivý pilot, leonine Tharil Biroc, uniká a láká Doktora do pevnosti a do zrcadlové brány za ní. Tam je Doktor svědkem vzestupu a pádu kdysi mocné Tharilské říše. Uvědomuje si, že musí osvobodit Tharily zotročené na lodi a uniknout bránou, než je všechny Rorvikovy pomstychtivé akce zničí. | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 114 | 6 | Strážce Traken | "První část" | John Black | Johnny Byrne | 31. ledna 1981 | 5T | 7.6 | — | |||||||||||||||||||||
| "Část dvě" | John Black | Johnny Byrne | 7. února 1981 | 5T | 6.1 | — | ||||||||||||||||||||||||
| "Část třetí" | John Black | Johnny Byrne | 14. února 1981 | 5T | 5.2 | — | ||||||||||||||||||||||||
| "Část čtvrtá" | John Black | Johnny Byrne | 21. února 1981 | 5T | 6.1 | 63 | ||||||||||||||||||||||||
| Union of Traken je řízen Strážcem obdařeným mocnostmi Zdroje. Současný Keeper se však chýlí ke konci svého tisíciletého funkčního období a žádá Doktora a Adrica, kteří unikli z E-Space, aby šli do Trakenu a zastavili zlo, o kterém se domnívá, že plánuje zničit Unii. Ale zdroj zla, Melkur, již infiltroval konzuly Traken a doktor prohlásil zločince. Když se Pán času spojí s konzulem Tremasem a jeho dcerou Nyssou, musí odhalit skutečnou moc za Melkurem - někým, kdo zná Doktora dávných dob. | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 115 | 7 | Logopolis | "První část" | Peter Grimwade | Christopher H. Bidmead | 28. února 1981 | 5V | 7.7 | — | |||||||||||||||||||||
| "Část dvě" | Peter Grimwade | Christopher H. Bidmead | 7. března 1981 | 5V | 7.7 | 61 | ||||||||||||||||||||||||
| "Část třetí" | Peter Grimwade | Christopher H. Bidmead | 14. března 1981 | 5V | 5.8 | — | ||||||||||||||||||||||||
| "Část čtvrtá" | Peter Grimwade | Christopher H. Bidmead | 21. března 1981 | 5V | 6.1 | 65 | ||||||||||||||||||||||||
| Poté, co je její teta zavražděna Mistrem, stává se letuška letectví jménem Tegan Jovanka nevědomým černým pasažérem na palubě TARDIS, když cestuje na planetu Logopolis. Doktor tam zjistí, že zásah Mistra do pokročilé matematiky logopolitů rozpoutal vlnu entropie, která může pohltit celý vesmír. Oba Time Lords vstupují do neklidného spojenectví. Jejich jediná naděje spočívá na Zemi ... ale pak, v okamžiku největší krize, Mistr hraje svůj konečný tromf. | ||||||||||||||||||||||||||||||
Přenos
Celá sezóna byla vysílána od 30. srpna 1980 do 21. března 1981.
Domácí média
Vydání VHS
| Sezóna | Příběh č. | Sériové jméno | Počet a doba trvání epizod | Datum vydání R2 | Datum vydání R4 | Datum vydání R1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 18 | 110 | The Leisure Hive | 4 x 25 min. | Leden 1997 | Září 1997 | Květen 1997 |
| 111 | Meglos | 4 x 25 min | Březen 2003 | Červen 2003 | Říjen 2003 | |
| 112 113 114 | Trilogie elektronického prostoru Úplný kruh Stav úpadku Brána válečníků | 12 x 25 min | Listopadu 1997 3 x VHS | Říjen 1997 3 x VHS | Červenec 1998 3 x VHS | |
| 115 | Strážce Traken | 4 x 25 min | Červen 1993 | Září 1993 | Února 1994 | |
| 116 | Logopolis | 4 x 25 min | Březen 1992 | Září 1992 | Říjen 1993 |
Vydání DVD a Blu-ray
| Sezóna | Příběh č. | Sériové jméno | Počet a doba trvání epizod | Datum vydání R2 | Datum vydání R4 | Datum vydání R1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 18 | 109 | The Leisure Hive | 4 × 25 min. | 5. července 2004[2] | 7. října 2004[3] | 7. června 2005[4] |
| 110 | Meglos | 4 × 25 min. | 10. ledna 2011[5] | 20. ledna 2011[6] | 11. ledna 2011[7] | |
| 111–113 | Úplný kruh Stav úpadku Brána válečníků | 12 × 25 min.[A] | 26. ledna 2009[8] | 9. dubna 2009[9] | 5. května 2009[10] | |
| 114 | Strážce Traken[b] | 4 × 25 min. | 29. ledna 2007[11] | 7. března 2007[12] | 5. června 2007[13] | |
| 115 | Logopolis[C] | 4 × 25 min. | 29. ledna 2007[11] | 7. března 2007[12] | 5. června 2007[14] | |
| 109–115 | Dokonči sezónu 18[d] | 28 × 25 min. | 18. března 2019(B)[15] | 17. dubna 2019(B)[16] | 19. března 2019(B)[17] |
- ^ Kolektivně známý jako Trilogie elektronického prostoru. Každý seriál obsahuje čtyři epizody.
- ^ K dispozici pouze jako součást Nové začátky sada v regionech 2 a 4. K dispozici jednotlivě nebo v sadě v oblasti 1.
- ^ K dispozici jako součást Nové začátky krabice nebo Regenerace pole v oblasti 2. K dispozici pouze jako součást souboru Nové začátky box set in Region 4. K dispozici jednotlivě nebo jako součást Nové začátky pole v oblasti 1.
- ^ Vydáno jako Doctor Who: The Collection - Sezóna 18 v regionu B. Vydáno jako Doctor Who - Tom Baker: Complete Season Seven v regionu A.
V tisku
| Sériové jméno | Novelisation title | Autor | Nejprve publikováno |
|---|---|---|---|
| The Leisure Hive | Doctor Who and the Leisure Hive | David Fisher | 22. července 1982 |
| Meglos | Meglos | Terrance Dicks | 5. května 1983 |
| Úplný kruh | Úplný kruh | Andrew Smith | 16. září 1982 |
| Stav úpadku | Doctor Who a stát rozkladu | Terrance Dicks | 17. září 1981 |
| Brána válečníků | Doctor Who a Warriors 'Gate | John Lydecker | 15.dubna 1982 |
| Strážce Traken | Doctor Who and the Keeper of Traken | Terrance Dicks | 20. května 1982 |
| Logopolis | Logopolis | Christopher H. Bidmead | 21. října 1982 |
Poznámky
- ^ V titulcích „K9“ se píše „K.9“ Meglos a Úplný kruh
Reference
- ^ A b „Průvodce hodnocením“. Doctor Who News. Citováno 27. prosince 2014.
- ^ „Doctor Who: The Leisure Hive“. 5. července 2004. Citováno 16. listopadu 2017 - přes Amazon.
- ^ „The Doctor Who - Leisure Hive by Roadshow Home Ent - Nakupujte filmy, DVD v Austrálii online“. Rybník. Citováno 16. listopadu 2017.
- ^ „Doctor Who: The Leisure Hive“. 7. června 2005. Citováno 16. listopadu 2017 - přes Amazon.
- ^ „Doctor Who - Meglos“. 10. ledna 2011. Citováno 16. listopadu 2017 - přes Amazon.
- ^ „Doctor Who Meglos od Roadshow Entertainment - nakupujte online filmy, DVD v Austrálii“. Rybník. Citováno 16. listopadu 2017.
- ^ „Doctor Who: Meglos“. 11. ledna 2011. Citováno 16. listopadu 2017 - přes Amazon.
- ^ „Doctor Who: The E-Space Trilogy“. 26. ledna 2009. Citováno 16. listopadu 2017 - přes Amazon.
- ^ „Doctor Who by Roadshow Entertainment - nakupujte online filmy, DVD v Austrálii“. Rybník. Citováno 16. listopadu 2017.
- ^ „Doctor Who: The E-Space Trilogy“. 5. května 2009. Citováno 16. listopadu 2017 - přes Amazon.
- ^ A b „Doctor Who - Nové začátky“. 29. ledna 2007. Citováno 16. listopadu 2017 - přes Amazon.
- ^ A b „Doctor Who New Beginnings by Roadshow Entertainment - nakupujte online filmy, DVD v Austrálii“. Rybník. Citováno 16. listopadu 2017.
- ^ „Doctor Who: The Keeper of Traken“. 5. června 2007. Citováno 16. listopadu 2017 - přes Amazon.
- ^ „Doctor Who: Logopolis“. 5. června 2007. Citováno 16. listopadu 2017 - přes Amazon.
- ^ „Doctor Who - The Collection - Season 18 - Packaging Limited Edition [Blu-ray] [2019]“. Citováno 27. listopadu 2018 - přes Amazon.
- ^ „Doctor Who: Classic Season 18“. JB Hi-Fi. Citováno 16. dubna 2019.
- ^ Doctor Who - Tom Baker: Complete Season Seven [Blu-ray] [2019]. JAKO V 6317626030.CS1 maint: ASIN používá ISBN (odkaz)