Problémový muž - The Troubled Man

Problémový muž
Troubled Man Swedish cover.png
Obálka prvního vydání Leoparda Förlaga, ukazující Wallandera se psem
AutorHenning Mankell
Originální názevDen orolige mannen
ZeměŠvédsko
Jazykšvédský
SérieKurt Wallander #10
ŽánrKriminalita
VydavatelLeopard förlag
Datum publikace
18. srpna 2009
Publikováno v angličtině
Únor 2011
Typ médiatisk (vázaná kniha)
Stránky500
ISBN978-91-7343-265-8
OCLC436914592
PředcházetPyramida  

Problémový muž (Švédský: Den orolige mannen) je kriminalita román švédského autora Henning Mankell, představovat policejního inspektora Kurt Wallander. Jedná se o dvanáctý a poslední román ze série Wallander. Tempo Problémový muž je výrazně pomalejší než předchozí příběhy Wallanderů, s několika kapitolami mezi vraždami.

Synopse

Vysoce zdobené Švédský námořní důstojník Håkan von Enke zmizel během své každodenní procházky. Pro Kurta Wallandera se to stává velmi osobním případem, protože Von Enke je tchán Lindy Wallanderové. Stopy vedou zpět v čase k Studená válka a najal vrahy z východní Evropy. Inspektor Wallander má podezření, že se může potýkat s nejhorším špionážním skandálem ve švédské historii. Současně se Wallander rovněž zabývá nástupem demence, zejména ztrátou paměti.

Pozadí a psaní

Henning Mankell původně po vydání sbírky povídek neplánoval psát žádné další Wallanderovy příběhy Pyramida (Pyramiden) v roce 1999. Nicméně, román Před mrazem (Innanská zmrzlina) se objevila v roce 2002 a zaměřila příběhy na Wallanderovu dceru Lindu, která vstoupila do policie a je přidělena k otcově stanici v Ystadu.[1] Mankell plánoval více románů zaměřených na Lindinu policejní kariéru, ale následně je po smrti opustil Johanna Sällström, herečka, která ztvárnila Lindu ve švédštině Wallander Televizní seriál[2] Uplynulo několik let, než se Mankell rozhodl, že je třeba vyprávět ještě jeden příběh Kurta Wallandera, a tento příběh tvoří děj Problémový muž.

Námořní aspekt Problémový muž byl inspirován invaze ponorek do švédských teritoriálních vod mezi lety 1982 a 1983, které Mankell považoval za nejhorší skandál ve švédské politické historii.[1] Tyto události byly také předmětem hry Mankell Politik, která měla premiéru v Městské divadlo v Helsingborgu dne 7. října 2015.[3] Mankell dostal nápad na hru, když pracoval na románu, a hlavní postavou hry je zesnulý švédský předseda vlády Olof Palme, který se také objevuje v románu.[4] Hra začíná na ponorce a končí v důsledku Palmeho atentátu. Mankell uvedl, že v to doufá Michael Nyqvist, známý svou rolí v Dívka s dračím tetováním, bude hrát hlavní roli.[5]

Historie publikace

První edice v nákladu 125 000 výtisků vyšla ve Švédsku společností Leopard förlag dne 18. srpna 2009 s plány okamžitého druhého dojmu kvůli významným předběžným objednávkám.[1] Ve Velké Británii Harvill Secker, vydavatel britského prvního vydání všech knih Wallander, koupil práva na překlad v roce 2009. Byl vydán v únoru 2011 pod názvem Problémový muž.[6] A Vinobraní brožované vydání vyšlo v roce 2012.

Recepce

Kritický příjem byl smíšený. v Dagens Nyheter Lotta Olssonová napsala, že na konci románu nebylo možné zjistit některé stopy, a měla „nepříjemné podezření, že Mankell začal psát, aniž by věděl, kam příběh směřuje“. V době psaní Olsson věřil, že Mankell má „zdrženlivý, věcný“ styl, ale měl pocit, že vyprávění „vyprávěl člověk s koncentrací jinde“. Olsson na závěr uvedl, že ačkoli konec, jehož smysl pro věci jen „mizí“, mohl odrážet stárnoucí Wallanderovu realitu, nebyl „dostatečně zajímavý, aby se o něm četlo“.[7] v Sydsvenskan, Eva Strömová více ocenila styl psaní: „Mankell pilotuje čtenáře spiknutím bezpečnou rukou.“ Ström identifikoval téma románu jako „Co se stane, když začne paměť slabnout?“[8] Olsson i Ström tušili, že bude následovat další Wallanderův příběh Problémový muž, navzdory naléhání Mankella na opak.[7][8] Mankell však zemřel v roce 2015.

Reference

  1. ^ A b C Zaměstnanci (11. srpna 2009). "Mankell na väg att lämna deckarna[trvalý mrtvý odkaz ]"(ve švédštině). Ystads Allehanda (Skånemedia).
  2. ^ Mankell, Henning (2008). Kdo je Kurt Wallander? [Televizní vysílání]. BBC Four.
  3. ^ http://www.leopardforlag.se/event/premiar-pa-henning-mankells-nya-pjas-politik-7-oktober/
  4. ^ Zaměstnanci (17. srpna 2009). "Palmepjäs od Mankell ve Stockholmu "(ve švédštině). Dagens Nyheter (Bonnier AB).
  5. ^ Palme blir pjäs av Mankell - DN.SE
  6. ^ Page, Benedicte (24. července 2009). "Harvill Secker podepsal nový titul Kurta Wallandera Archivováno 2009-07-26 na Wayback Machine ". theBookseller.com. Citováno dne 24. července 2009.
  7. ^ A b Olsson, Lotta (18. srpna 2009). "Bokrecensioner: Henning Mankell: „Den orolige mannen“ "(ve švédštině). Dagens Nyheter.
  8. ^ A b Ström, Eva (18. srpna 2009). "Walander v skugganu Archivováno 2009-08-21 na Wayback Machine "(ve švédštině). Sydsvenskan.