Tři pohřby Melquiades Estrada - The Three Burials of Melquiades Estrada

Tři pohřby Melquiades Estrada
	Divadelní plakát
Režie:	Tommy Lee Jones
Produkovaný	Luc Besson; Michael Fitzgerald; Pierre-Ange Le Pogam
Napsáno	Guillermo Arriaga
V hlavních rolích	Tommy Lee Jones; Barry Pepper; Julio Cedillo; Dwight Yoakam; Ledna Jones
Hudba od	Marco Beltrami
Kinematografie	Chris Menges; Hector Ortega
Upraveno uživatelem	Roberto Silvi
Výroba; společnost	EuropaCorp; Javelina Film Company
Distribuovány	Sony Pictures Classics
Datum vydání	20. května 2005 (Cannes ); 11. září 2005 (TIFF ); 23. listopadu 2005 (Francie); 3. února 2006 (NÁS);
Provozní doba	121 minut
Země	Francie; Spojené státy
Jazyk	Angličtina; španělština
Rozpočet	15 milionů dolarů
Pokladna	13,5 milionu $

Tři pohřby Melquiades Estrada (také známý jako Tři pohřby)^[5] je francouzsko-americký neo- 2005kovbojka^[3] režíroval a hrál Tommy Lee Jones a napsal Guillermo Arriaga.^[6] Také to hraje Barry Pepper, Julio Cedillo, Dwight Yoakam, a Ledna Jones.

Film byl inspirován skutečným zabitím teenagera v Texasu, Esequiel Hernandez ml, USA Mariňáci během vojenské operace poblíž Hranice mezi USA a Mexikem^[7] stejně jako román Jak jsem umíral podle William Faulkner, který obsahuje stejnou premisu zápletky a výzvy, s nimiž se ve filmu setkal.^[8]

Film má mnoho flashbacky a někdy je stejná událost zobrazena z různých pohledů.

Spiknutí

Melquiades Estrada, Mexičan neregistrovaný pracovník pracuje v Texasu jako kovboj, střílí na a kojot což ohrožuje jeho malé stádo koz. Poblíž Hraniční hlídka Spojených států důstojník Norton si myslí, že je napaden, střílí zpět a zabíjí Melquiadese. Norton Melquiadese rychle pohřbí a nic nehlásí. Melquiadesovo tělo je nalezeno a je pohřbeno na místním hřbitově u kanceláře šerifa. Důkazy, že mohl být pohraniční hlídkou zabit, jsou ignorovány místním šerifem Belmontem, který by se raději vyhnul potížím s pohraniční hlídkou.

Pete Perkins, farmář a Melquiadesův nejlepší přítel, zjistí od servírky Rachel, že vrahem byl Norton. Perkins unese Nortona poté, co svázal jeho manželku Lou Ann, a přinutil ho vykopat Melquiadesovo tělo. Perkins slíbil Melquiadesovi, že ho pohřbí ve svém rodném městě Jiménez, kdyby zemřel v Texasu. Perkins podniká cestu na koni do Mexika s tělem přivázaným k mezkovi a jeho zajatcem Nortonem v závěsu. Šerifovi Belmontovi je jasné, že Perkins unesl Nortona, a tak po nich policisté a pohraniční hlídka začnou pátrat. Belmont je vidí směřovat k hranici s Mexikem, ale když míří na Perkinse, nemůže se přinutit střílet a vrací se do města, přičemž pronásledování ponechává na pohraniční hlídce.

Na své cestě napříč drsnou krajinou prožila dvojice řadu surrealistických setkání. Strávili odpoledne se starým slepým Američanem, který poslouchal mexické rádio pro společnost. Muž žádá o střelu, protože už o něj nezbyl nikdo, kdo by se o něj postaral. Nechce spáchat sebevraždu, protože by tím urazil Boha. Perkins odmítá, protože by urazil Boha. Norton se pokusí o útěk a je kousnut chřestýšem a nakonec objeven skupinou nelegálních přistěhovalců přecházejících do Texasu. Perkins dává jednomu z nich koně jako směnnou platbu za to, že je vedl přes řeku k bylinnému léčiteli. Ukázalo se, že je to žena, jejíž Norton zlomil nos, když jí nedávno během zatčení udeřil pěstí do obličeje. Na Perkinsovu žádost zachrání Nortonovi život, než se pomstí tím, že Nortonovi zlomí nos kávovou konvicí.

Zajetí, únavná cesta a hnijící mrtvola si na Nortona pomalu vybírají hlubokou psychologickou daň. V jednom okamžiku se duo setkalo se skupinou mexických kovbojů, kteří sledovali americké telenovely v televizi připojené k jejich pickupu. Program je stejná epizoda, která byla vysílána, když Norton měl sex se svou ženou v jejich přívěsu dříve ve filmu. Norton je viditelně otřesen a jeden z kovbojů dostane půl lahve alkoholu. Nortonova manželka je zobrazena, když se rozhodne opustit pohraniční město a vrátit se do svého rodného města Cincinnati. Oddělila se od svého manžela a zdá se, že se o jeho únosu nestará, když uvedla, že je „mimo vykoupení“.

Perkins a Norton dorazí do města, které má být poblíž Jiméneze, ale nikdo ve městě o Jiménezovi neslyšel. Perkins má štěstí najít ženu, kterou Melquiades označil za jeho manželku, ale když ji Perkins konfrontuje, prohlásí, že o Melquiades Estradě nikdy neslyšela a žije ve městě se svým manželem a dětmi. Viditelně reaguje na fotografii, kterou jí Perkins ukazuje, jak Melquiades stojí za ní a jejími dětmi, a uvádí, že „… nechce mít potíže se svým manželem“. Perkins pokračuje v hledání Melquiadesových popisů místa „naplněného krásou“. Nakonec narazili na zničený dům, který podle Perkinsa zmiňoval Melquiades. Perkins a Norton opravují stěny, staví novou střechu a potřetí a naposledy pohřbívají Melquiades.

Perkins poté požaduje, aby Norton prosil o zabití, ale Norton reaguje zatvrzele. Perkins vystřelil několik výstřelů ze své pistole kolem Nortona, dokud nevyhověl, a požádal Melquiadese o odpuštění. Perkins přijímá jeho hysterický zármutek a mimochodem mu říká „syn“. Ponecháním Nortona druhým koněm, Perkins odjede, když Norton volá a zeptá se ho, jestli bude v pořádku.

Obsazení

Tommy Lee Jones jako Pete Perkins
Barry Pepper jako Ptmn. Mike Norton
Julio Cedillo jako Melquiades Estrada
Dwight Yoakam jako šerif Belmont
Ledna Jones jako Lou Ann Norton
Melissa Leo jako Rachel
Richard Andrew Jones jako Bob
Vanessa Bauche jako Mariana
Levon Helm jako starý muž s rádiem
Mel Rodriguez jako kapitán Gómez
Cecilia Suárez jako Rosa
Ignacio Guadalupe jako Lucio

Výroba

Film byl natočen na následujících místech: Národní park Big Bend, Státní park Big Bend Ranch, Lajitas, Midland, Monahans, Oděsa, Van Horn, a Redford, vše v Texasu.

Recepce

Film získal obecně pozitivní recenze; v současné době drží 87% hodnocení na Shnilá rajčata, kde shoda uvádí: „Režisérský debut Tommyho Lee Jonese je jak silný western, tak silný příběh morálky.“^[9]