Hádanka třetí míle - The Riddle of the Third Mile
 | Tento článek obsahuje a seznam doporučení, související čtení nebo externí odkazy, ale jeho zdroje zůstávají nejasné, protože mu chybí vložené citace. (Květen 2020) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
 Obálka prvního vydání | |
| Autor | Colin Dexter |
|---|---|
| Cover umělec | Chris Brown |
| Země | Spojené království |
| Jazyk | Angličtina |
| Série | Inspektor Morse série, # 6 |
| Žánr | kriminální román |
| Vydavatel | Macmillana |
Datum publikace | 27. října 1983 |
| Typ média | Tisk (Tvrdý obal ) |
| Stránky | 224p. |
| ISBN | 0-333-35812-0 |
| OCLC | 59092912 |
| Předcházet | Mrtvý z Jericha |
| Následován | Tajemství přílohy 3 |
Hádanka třetí míle je zločin román podle Colin Dexter, šestý román v Inspektor Morse série.
Shrnutí spiknutí
Román je rozdělen do tří knih - první míle, druhé míle a třetí míle. Název odkazuje na biblickou větu „A kdokoli tě přiměje jít na míli, jdi s ním dva“, jak je uvedeno v páté kapitole sv. Matouše, Verse Forty-One. Třetí míle by také mohla nepřímo odkazovat na zvlášť propracované schéma použité v knize k přilákání tří zaměstnanců univerzity do Londýna.
První míle
V této knize jsou tři hlavní příběhy.
Během druhé světové války sloužili v armádě jako řidiči tanků tři bratři Albert, Alfred a John Gilbert. Albert a Alfred jsou údajně dvojčata podobná. Nejmladší bratr je během ofenzívy uvězněn ve svém tanku a je upálen k smrti. Oba starší bratři nejsou schopni pomoci kvůli přímému rozkazu poručíka Browne-Smitha. Rozvíjejí nenávist vůči Browne-Smithovi (mylně) v domnění, že jeho zbabělost způsobila smrt jejich bratra.
V současné době je Browne-Smith profesorem na Oxfordu. Odjíždí na záhadnou cestu do Londýna, kde navštíví topless bar a poté pokračuje do nevěstince. Tam se mu podávají omámené nápoje a zhroutí se na postel.
O několik dní později, Master of Lonsdale College zve Morse na oběd a vyslovuje podezření ze zmizení Browne-Smitha. Opustil školu bez jakékoli komunikační nebo přeposílací adresy. Morse slibuje, že bude dávat pozor na všechny informace, které mu přijdou do cesty. To je ukázal, že Morse byl student Browne-Smith v jeho vysokoškolských časů a důvod Morse zvedl jeho posedlost gramatikou a pravopisem. Vidíme také krátký retrospekt do Morseových dnů v Oxfordu a jeho rozchodu s milenkou.
Poté policie objeví rozdrobenou mrtvolu v Oxfordský kanál na Thrupp. Mrtvoly chybí hlava, paže a nohy. Díky tomu je identifikace obtížná, ale Morse věří, že mrtvola může být mrtvola Browne-Smitha. Rovněž se zjistilo, že Browne-Smith trpěl mozkovým nádorem a do života mu zbývalo jen několik dalších týdnů.
Druhá míle
Jak se hromadí více důkazů, zdá se, že padá podezření na Dona Westerbyho, který byl na Lonsdale College nepřátelský vůči Browne-Smithovi a po jeho nedávném důchodu je údajně na dovolené v Řecku. Morse ale spekuluje, že tělo není tělem Browne-Smitha, ale pravděpodobně Westerbyho, a proto je potřeba mrtvolu rozdělit, aby zmátla policii.
Během návštěvy Browne-Smithova pokoje na vysoké škole se Morse setká s jedním z dvojčat Gilberta, který podniká v oboru balíren a stěhovačů s cílem posunout efekty Westerbyho v důchodu. Morse získává adresu nového Westerbyho bytu v Londýně od Gilberta. Když tam cestuje, najde další mrtvolu, tentokrát bodnutou šroubovákem. Ve chvíli odpustitelné prodlevy způsobené jeho strachem z mrtvol, Morse nepoznal vraha a dovolil mu chodit na svobodě.
Druhá míle končí dalšími třemi úmrtími - jednou vraždou, jednou sebevraždou a jednou z přirozených příčin, přičemž žádný z podezřelých nebyl naživu.
Třetí míle
Morse do značné míry odhaduje, jak se věci staly. Jeho teorie zní následovně: dvojčata Gilberta chtěli zabít Browne-Smitha, aby pomstili smrt Johna Gilberta, a vytvořili propracovaný plán, jak ho nalákat do Londýna. Slyší od něj, že John skutečně spáchal sebevraždu, a tak Browne-Smitha nechali jít. Browne-Smith zase používá stejné schéma, aby nalákal Westerbyho a konfrontuje ho, než si uvědomí, že se ve svém nepřátelství mýlil. Vždy předpokládal (mylně), že Westerby hlasoval proti němu ve volbách na mistra vysoké školy. Westerby i Browne-Smith si uvědomují, že současný Mistr hlasoval proti nim ve svých předchozích volbách. Stejným způsobem tedy používají potřetí, aby přilákali Mistra do Londýna a zabili ho. Browne-Smith byl však vinen a pokusil se Morse nasměrovat k viníkům. Předpokládá se, že byl duševně nevyvážený - vedlejší účinek nádoru.
Morse dále odhaduje, že mrtvola nalezená v Thruppovi byla mrtvola pána. Westerby zabil Alfreda ve svém londýnském bytě a Albert zase zabil Westerbyho a poté spáchal sebevraždu. Browne-Smith zemřel na nádor.
Postavy
- Albert Gilbert: Je jedním z dvojčat Gilberta. On je popisován jako rychlý duchaplný a vynalézavý ze dvou. Zabije Westerbyho a spáchá sebevraždu, když se dozví, že ho jeho žena opustila.
- Alfred Gilbert: Je to druhé dvojče a je zabit Westerbym.
- Profesor Browne-Smith: Je donem na Lonsdale College a trpí terminálním nádorem na mozku. Byl to bývalý poručík a bratři Gilbertovi sloužili pod ním. Stejně jako Morse je posedlý gramatikou a pravopisem.
- Profesor Westerby: Další profesor v Lonsdale, kterému se nelíbí Browne-Smith, protože si myslí, že Browne-Smith hlasoval proti němu při volbě magisterského křesla. Svým autem vysypal první mrtvolu do kanálu v Thruppu.
- Master of Lonsdale: Ačkoli se o něm nikdy nezmínil jménem, nakonec je odhalen jako pochybná postava. Hlasoval proti Smithovi a později Westerbymu, čímž je odhlasoval ze závodu o mistrovství. Rovněž se říká, že je zapojen do nevhodného jednání o výsledcích vyšetření.
Historie publikace
- 1983, Londýn: Macmillan ISBN 0-333-35812-0, Datum vydání 27. října 1983, Pevná vazba
- 1984, New York: St. Martin's Press ISBN 0-312-68228-X„Datum vydání, únor 1984, vázaná kniha