Pokrovská brána - The Pokrovsky Gate
| Pokrovská brána | |
|---|---|
 Zadní obálka DVD v ruštině | |
| Režie: | Michail Kozakov |
| Napsáno | Leonid Zorin |
| V hlavních rolích | Oleg Menshikov Inna Uljanova Anatolij Ravikovič Leonid Bronevoy Viktor Bortsov |
| Hudba od | Georgy Garanian Bulat Okudzhava |
| Kinematografie | Nikolay Nemolyayev |
| Upraveno uživatelem | Irma Tsekavaya |
| Distribuovány | Mosfilm |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 140 minut |
| Země | Sovětský svaz |
| Jazyk | ruština |
Pokrovská brána (ruština: Покровские ворота, romanized: Pokrovskiye Vorota) je sovět z roku 1982 komedie produkoval pro televizi Mosfilm. To bylo v režii Michail Kozakov a hvězdy Oleg Menshikov, Leonid Bronevoy, a Inna Uljanova. The scénář je založen na 1974 divadelní představení podle Leonid Zorin.
Ve filmu jsou zahrnuty tři písně napsané a provedené renomovanými „bard " Bulat Okudzhava: „Chasovye Lyubvi“ („Sentries of Love“), „Zhivopistsy“ („Painters“) a „Pesenka ob Arbate“ („Ditty about Arbat ").[1]
Název odkazuje na a náměstí na Moskva je Boulevard Ring poblíž kterého sídlí hlavní postavy filmu.[2]
Spiknutí
Děj se odehrává v padesátých letech minulého století. Konstantin „Kostik“ Romin (Oleg Menshikov ) přišel do Moskvy studovat Dějiny a bydlí u laskavé tety Alisy (Sofya Pilyavskaya ), který žije v „společný byt „staví tam. Jeho život se brzy prolíná s životy ostatních obyvatel. Mezi nimi je i Margarita Pavlovna (Inna Uljanova ) a oba její bývalý manžel Lev Khobotov (Anatolij Ravikovič ), vydavatelka zahraniční poezie, a její nový nápadník, veterán z druhé světové války a učitel rytce, který se stal učitelem Savva Ignatevich (Viktor Bortsov ).
Hlavní děj se točí kolem příjemných Khobotovových pokusů najít štěstí s nově nalezenou láskou Lyudochkou (Yelena Koreneva ), zatímco neustále je zmařen ovládající Margarita. Další nájemce je hudební komik Arkady Velyurov (Leonid Bronevoy ), který se snaží oživit svou slábnoucí kariéru a uniknout ze své vlastní osamělosti. Zamiloval se do mladé soutěživé plavkyně Svetlany (Tatyana Dogileva ), který odmítá své pokroky, ale má chuť k oportunistickému Kostikovi.
Kostik najde své vlastní objekt lásky, Rita[3] (Valentina Voilková ), pro které se rozhodne opustit své playboy životní styl. Nakonec se stane katalyzátorem pro Khobotova i Velyurova, aby našli určitou míru štěstí: bývalé elopes s Lyudochkou pomocí Kostikova kamaráda Savranskyho a ten je nadšený, že Svetlana navštěvuje jeden z jeho koncertů v reakci na telegram Kostik naléhal na něj, aby poslal.
Obsazení
| Herec | Role |
|---|---|
| 1 Yelena Koreneva | Lyudochka |
| 2 Oleg Menshikov | Konstantin „Kostik“ Romin |
| 3 Inna Uljanova | Margarita Pavlovna |
| 4 Viktor Bortsov | Savva Ignatevič |
| 5 Jevgenij Morgunov | Sojev (Velyurovův přítel a spolupracovník) |
| 6 Leonid Bronevoy | Arkadi Velyurov |
| 7 Tatyana Dogileva | Svetlana Popova |
| 8 Valentina Voilková | Rita |
| 9 Anatolij Ravikovič | Lev Jevgenevič Khobotov |
Ostatní části
- Rimma Marková jako lékař
- Igor Dmitriev jako Gleb Nikolaevich Orlovich
- Natalia Krachkovskaya jako Olga Yanovna Soyeva
- Michail Kazakov jako Konstantin Romin, po 25 letech
- Emmanuil Geller jako Savelich (vyjádřený Georgy Vitsin )
Poznámky / reference
- ^ http://www.ozon.ru/context/detail/id/1670793/ (v Rusku)
- ^ Vidět Moskevský bulvární kruh: Prechistensky Gate pro historickou perspektivu. Ilustrace historických Pokrovských bran ve staré Moskvě si můžete prohlédnout zde: [1]
- ^ Maličká forma „Margarity“, zdroj jisté ironie; když se představí zmatenému Khobotovovi jako „Margarita“, Kostik zasáhne „Rita! RI-TA!“