Místo zaslíbené v našich počátcích - The Place Promised in Our Early Days - Wikipedia

Místo zaslíbené v našich počátcích
Kumo no mukou.jpg
© Makoto Shinkai / CoMix Wave
雲 の む こ う 、 約束 の 場所
(Kumo no Muko, Yakusoku no Basho)
Anime film
Režie:Makoto Shinkai
ProdukovanýMakoto Shinkai
NapsánoMakoto Shinkai
Hudba odTenmon
StudioCoMix Wave Inc.
Licencováno
Uvolněno20. listopadu 2004
Runtime90 minut
Román
NapsánoShinta Kano
PublikovánoEnterbrain
Anglický vydavatel[1]
Publikováno26. prosince 2005
Manga
NapsánoMakoto Shinkai
IlustrovánoSumomo Yumeka
PublikovánoKodansha
ČasopisMěsíční odpoledne
DemografickýSeinen
Původní běhÚnora 2006 – 25. srpna 2006
Svazky1
Wikipe-tan face.svg Anime a manga portál

Místo zaslíbené v našich počátcích (japonský: 雲 の む こ う 、 約束 の 場所, Hepburn: Kumo no Muko, Yakusoku no Basho, rozsvícený „Za mraky, zaslíbené místo“) je Japonka z roku 2004 anime film napsal, režíroval, produkoval, kinematograficky upravil a vytvořil scénář Makoto Shinkai ve svém celovečerním debutu. Set na několik let v alternativní historie Kde Sovětský svaz zabírá polovinu Japonska, film sleduje dva kamarády z dětství, kteří se rozejdou po zmizení jednoho z jejich přátel; jak mezinárodní napětí stoupá a tajemná věž postavená Unií začíná nahrazovat hmotu kolem sebe hmotou z jiných vesmírů, znovu se protínají a uvědomují si, že jejich chybějící přítel může být klíčem k záchraně světa.

Na rozdíl od jeho krátkého filmu Hlasy vzdálené hvězdy, který z velké části vyrobil Shinkai sám, Místo zaslíbené v našich počátcích je produkce v plném měřítku, což se odráží v lepší kvalitě animace a delší celkové délce. To bylo vysíláno po celém Japonsku anime satelitní televize síť Animax. Film byl licencován pro severoamerické vydání od Filmy ADV.

Spiknutí

Po oddělení Japonska v roce 1974 se severní ostrov Hokkaido (nebo Ezo, jak se tomu v anime říká) je obsazena „Unií“ (s odkazem na Sovětský svaz ). Ve stejném roce Unie zahájila stavbu podivné věže na Hokkaidu, kterou navrhl vědec jménem Ekusun Tsukinoe. Anime sleduje příběh tří přátel žijících v Aomori, v severním Japonsku: dva chlapci, Hiroki Fujisawa a Takuya Shirakawa, oba dětské zázraky; a jedna dívka, Sayuri Sawatari. V roce 1996 jsou všichni tři devátý ročník, jejich poslední rok střední škola, a fascinuje je věž Hokkaido viditelná přes Tsugaru Strait na sever. Sayuri se stává blízkými přáteli obou chlapců.

Kluci najdou havarované Námořní síly sebeobrany bezpilotní letadlo a pracovat na přestavbě letadla s podporou pana Okabe, jejich šéfa ve vojenské továrně. Tři teenageři slibují, že jednoho dne odletí na Hokkaido navštívit věž. Než to však dokážou, Sayuri během léta záhadně zmizí.

O tři roky později Takuya a Hiroki přestali v letadle pracovat, když se po zármutku, který utrpěli při Sayuriho zmizení, vydali různými cestami. Takuya pracuje jako fyzik opálení Aliance vědecké zařízení sponzorované Spojené státy ' Národní bezpečnostní agentura, výzkum paralelní vesmíry po boku paní Maki Kasahary pod dohledem profesora Tomizawy. Vědí, že věž Hokkaido, která začala fungovat v roce 1996, nahrazuje hmotu kolem sebe hmotou z jiných vesmírů, ale zatím nevědí, proč to dělá jen v okruhu 2 km. Takuya se zaplete s Frontou osvobození Uilty poté, co se dozví, že jejím vůdcem je pan Okabe; jeho tovární dělníci jsou dalšími agenty organizace. Okabe podepisuje Takuju na výlet do Ezo s Uiltou.

Sayuri je odhalen k byli hospitalizováni během posledních tří let, protože vyvinuli extrémní formu narkolepsie; po většinu tří let nepřetržitě spala. Její mysl je uvězněna v neobydleném paralelním vesmíru, kde je sama. Tomizawa zjistila, že je nějakým způsobem spojena s unijním výzkumem paralelních vesmírů a schopností věže Hokkaido změnit okolní zemi na alternativní možnosti, ale Tomizawa tyto informace a její místo pobytu nejprve tajila před Takuyou. Tomizawa tajně pracuje s Uilta Liberation Front a dává panu Okabovi vědět o Sayuri, zatímco pan Okabe odhaluje, že Uilta Liberation Front plánuje bombardovat věž Hokkaido, aby podnítila válku proti Unii v naději, že to povede ke znovusjednocení Japonsko.

Takuya se konečně dozví o nejpravděpodobnějším scénáři prostřednictvím svého spolupracovníka - že Sayuri byl používán jejím dědečkem, unijním fyzikem, k nasměrování veškeré nestabilní energie vytvářející dimenzi věže někam jinam než na Zemi, což implikuje, že tak neučinil vyústil v dimenzi vytvářející řetězové reakce kolem věže, aby pokračoval v růstu v oblasti, dokud neobklonila celý svět. Zarmoucen se vrací do starého skladiště, kde spolu s Hirokim pracovali v letadle, jen aby našel Hirokiho, který chce, aby mu Takuya pomohl dokončit letadlo, aby zachránil Sayuri. Chladně namíří zbraň na Hirokiho a nechá ho, aby si vybral mezi Sayuri a světem, aniž by čekal na odpověď - v bolestech odešel.

Pod vedením Okabeho Takuya zamkne svého spolupracovníka a odveze Sayuriho z komplexu NSA - Takuya a Hiroki se konečně vrátí k práci v letadle. Takuya pomáhá dokončit konečné programování letadla, protože plánují pomocí krytu brzy přicházejícího prohlášení války proti Ezovi letět k věži a zničit ji dříve, než její paprsky ovlivní vše na Zemi, což zase zachrání Sayuri .

V letadle jsou jen dvě místa, takže Takuya umožňuje Hirokimu pilotovat letadlo a splnit slib z dětství. Hiroki se podaří letět letadlem přes úžinu k věži nesoucí Sayuri a raketu poskytnutou Uilta Liberation Front. Když se Sayuri konečně probudí, zatímco letadlo obíhá věž, věž se aktivuje a okamžitě začne transformovat okolní oblast; oblast v transformaci roste tak, aby zahrnovala velkou část Hokkaida. V posledních několika minutách kómatu si Sayuri uvědomí, že když se probudí, ztratí všechny vzpomínky na své sny z posledních 3 let, a tak po probuzení pláče, protože nevědomky ztratila vzpomínku na svou lásku k Hiroki. Když Hiroki odletěl zpět, vystřelil raketu, zničil věž a zastavil transformaci hmoty. Film končí Hiroki slibovat Sayuri, že zahájí svůj vztah znovu.

Obsazení

CharakterJaponský hlasový herecAnglický hlasový herec
Hiroki FujisawaHidetaka YoshiokaChris Patton
Takuya ShirakawaMasato HagiwaraKalob Martinez
Sayuri SawatariYuka NanriJessica Boone
Profesor TomizawaKazuhiko InoueAndy McAvin
Maki KasaharaRisa MizunoKira Vincent-Davis
DobřeUnshō IshizukaJohn Swasey
ArisakaHidenobu KiuchiIllich Guardiola
Zaměstnanec Emishi ManufacturingEiji TakemotoAdam Jones
Zaměstnanec Emishi Manufacturing, ředitel nemocnice, hlasatel vlakuMasami IwasakiAndrew Love
Zaměstnanec Emishi Manufacturing, postgraduální studentTakahiro HiranoJacob A.Gragard
Studentka, zdravotní sestra, televizní hlasatelkaMaki SaitouHilary Haag
StudentkaYuki NakaoMariela Ortiz
Muž studentKosuke KujiraiMatthew Crawford
Studentka, zdravotní sestra, Hirokiho přítelkyněRie NakagawaLesley Tesh
Varování hlídkového člunuHirochika KamizeN / A
Americký vojenský důstojníkBrett ColemanN / A
NSAIan O'Neal
Další hlasyN / A

Narážky

Film obsahuje několik odkazů na další literární díla a témata, jako jsou separace a sny. Báseň přečtená Sayuri ve třídě je Eiketsu no Asa (永訣 の 朝, Ráno poslední rozloučení) [2] ze sbírky básní Haru Šurovi (春 と 修羅, Jaro a Asura) známý japonský spisovatel Kenji Miyazawa (1896–1933). Byl napsán u příležitosti předčasné smrti jeho sestry Toshi Miyazawa (1898–1922). Během letní sekvence ve filmu je navíc Sayuri viděn číst román s názvem „Síť se účastní snu“ („夢網“, "Dream Net") podle Morishita Sakae. Ačkoli autor je fiktivní, kniha stejného jména [3] existuje podobně pojmenovaný básník Hoshio Sakae.[4]

Odkaz na předchozí práci režiséra je uveden, když se Takuya a Hiroki setkají na stanici. Vidí kočku, kterou Takuya nazývá Chobi, jméno kočky od Ona a její kočka.

Hudba

Ústřední píseň

Tvůj hlas (き み の こ え, Kimi žádné koe)

OST - Beyond the Clouds, the Promised Place

Seznam skladeb:

  1. メ イ ン テ ー マ / Hlavní téma
  2. 日常 / Nichijou (denně)
  3. 駅 / Eki (stanice)
  4. サ ユ リ / Sayuri
  5. 二人 の 計画 / Futari no Keikaku (Plán dvou)
  6. も う 一 つ の 夢 / Mou Hitotsu no Yume (One More Dream)
  7. 希望 と 憧 れ / Kibou to Akogare (naděje a aspirace)
  8. 遠 い 約束 / Tooi Yakusoku (vzdálený slib)
  9. サ ユ リ の 旋律 / Sayuri no Senritsu (Sayuri's Melody)
  10. 兆 候 / Choukou (Omen)
  11. 無垢 / Muku (čistota)
  12. 夏 の 終 わ り / Natsu no Owari (Konec léta)
  13. 探求 / Tankyuu (Quest)
  14. 世界 の 見 る 夢 / Sekai no Miru Yume (Dream of the World)
  15. 誰 も い な い 場所 / Dare mo Inai Basho (Deserted Place)
  16. 孤独 / Kodoku (samota)
  17. 襲 撃 〜 眠 り 姫 / Shuugeki ~ Nemuri Hime (Attack ~ Sleeping Princess)
  18. ひ と と き の 再 会 / Hitotoki no Saikai (A Time of Reunion)
  19. 永遠 の 夏 / Eien no Natsu (Eternal Summer)
  20. 二人 の 葛藤 / Futari no Kattou (Konflikt dvou)
  21. サ ユ リ の 世界 / Sayuri no Sekai (Sayuri's World)
  22. タ ク ヤ の 決意 / Takuya no Ketsui (Takuya's Determination)
  23. ヒ ロ キ の 旋律 / Hiroki no Senritsu (Hirokiho melodie)
  24. 開 戦 〜 ヴ ェ ラ シ ー ラ / Kaisen ~ Velaciela (Bitva začíná ~ Velaciela)
  25. 雲 の む こ う 、 約束 の 場所 / Kumo no Mukou, Yakusoku no Basho (Beyond the Clouds, the Promised Place)
  26. き み の こ え / Kimi no Koe (Your Voice)
  27. パ イ ロ ッ ト 版 「雲 の む こ う 、 約束 の 場所」 / Pilot-ban 'Kumo no Mukou, Yakusoku no Basho' (Pilot Edition 'Beyond the Clouds, the Promised Place')

Ocenění

  • Zvláštní vyznamenání (kategorie celovečerních filmů) - Soul Comics and Animation Festival 2005
  • Stříbrná cena za nejlepší animovaný film (dle výběru publika) veřejné ceny - Filmový festival Canada Fantasia
  • Cena za umění v Cena Seiun - 44. japonská úmluva o SF
  • Nejlepší animovaný film - Mainichi Film Awards 2004
  • Cena za výrazovou techniku ​​(pro Trailer # 1) - Tokijský mezinárodní veletrh anime 2003[5]

DVD

Pravidelné vydání

  • Místo zaslíbené v našich počátcích (90 minut)
  • 3 video rozhovory s japonským hercem
  • Originální japonská kolekce přívěsů

Sběratelská edice

Disk 1 (DVD)

  • Místo zaslíbené v našich počátcích (90 minut)
  • 3 video rozhovory s japonským hercem
  • Originální japonská kolekce přívěsů

Disc 2 (DVD)

  • Místo zaslíbené v našich počátcích (Animované scénáře, 90 minut)
  • Rozhovor s Makoto Shinkai
  • Animovaná galerie 2002-2004

Disk 3 (CDROM)

  • 35 statických snímků
  • Noty

Rezervovat

  • Místo zaslíbené v našich počátcích (Storyboards, 360 pages)

Manga

Místo zaslíbené v našich počátcích byl také serializován jako manga v Měsíční odpoledne. Serializace začala v únoru 2006 a skončila v srpnu 2006 a měla celkem osm kapitol. Příběh je Makoto Shinkai, zatímco umění je Mizu Sahara.

Etapová adaptace

Film byl adaptován do divadelní hry v režii Yuko Naito. Scénář scénické adaptace napsal Shigeki Motoiki a hudbu od Masato Komata. Od 20. do 24. dubna 2018 měla 7 představení v Tokijském mezinárodním fóru v hale C v Tokiu a 2 představení 2. května 2018 v hale NHK Osaka Hall v Osace.

Obsazení zahrnuje Yudai Tatsumi, Shô Takada, Momoka Ito, Kazuyuki Matsuzawa, Wataru Kozuki, Atsuko Asano, a další.[6]

Reference

  1. ^ Pineda, Rafael Antonio (3. července 2020). „Yen Press Licence Nejmenovaná paměť, 5 dalších románů, 6 Manga“. Anime News Network. Citováno 6. července 2020.
  2. ^ Eiketsu no Asa „Miyazawa Kenji“"". Citováno 8. prosince 2015.
  3. ^ 夢網. honto. Citováno 8. prosince 2015.
  4. ^ ja: ほ し お さ な え
  5. ^ „】 天 が 運 営 す る ポ ー タ ル サ イ ト ： 【イ ン フ ォ シ ー ク】 Infoseek“. Citováno 8. prosince 2015.
  6. ^ Scénická hra přizpůsobuje „Místo zaslíbené v našich raných dobách“ Makoto Shinkai

externí odkazy