Vzor bolestivých dobrodružství - The Pattern of Painful Adventures

Pro hru tohoto jména v roce 2008 viz The Pattern of Painful Adventures (rozhlasová hra).

Vzor bolestivých dobrodružství (1576) je próza román.[1] Pozdější vydání, vytištěno v roce 1607 autorem Valentine Simmes a publikoval Nathaniel máslo, čerpal z William Shakespeare pro jeho hru Pericles, princ z Tyru.[2] Existovalo alespoň jedno přechodné vydání, kolem roku 1595.[3]

Jednalo se o překlad příběhu o Lawrencovi Twineovi Apollonius z Tyru z John Gower je Confessio Amantis (ve středoanglickém verši). Také se říká, že je přeložen z francouzské verze.[4] William Henry Schofield uvedl, že Shakespeare použil oba zdroje.[5]

Poznámky

  1. ^ David Skeele, Pericles: Kritické eseje (2000), str. 66.
  2. ^ „Pericles, princ z Tyru, hra Williama Shakespeara“. www.william-shakespeare.info.
  3. ^ Laura A. Loomis, Středověká romance v Anglii: Studie pramenů a analogií necyklických metrických románků (1969), str. 165.
  4. ^ http://www.rsc.org.uk/picturesandexhibitions/action/viewExhibition?exhibitionid=7§ionid=6
  5. ^ William Henry Schofield, Anglická literatura od normanského výboje po Chaucera, str. 306.

externí odkazy