Podobenství o nevidomých (román) - The Parable of the Blind (novel)

Der Blindensturz (1985) (přeloženo jako Podobenství o nevidomých) je název zkratky román v deseti kapitolách Němec spisovatel Gert Hofmann.

Inspirovaný Parabel der Blinden (1568), a malování podle nizozemský umělec Pieter Bruegel, román vypráví příběh o vytvoření díla z pohledu šesti slepců znázorněných na obraze. Příběh je líčen v přítomný čas, první osoba množného čísla. „My“, které zahrnuje šest slepců, se často zdá být složeno z jedné entity; nicméně většina mužů má samostatná jména a identity a někdy řekne nebo udělá věci, které je odlišují od skupiny.

Synopse

Akce příběhu se týká šesti slepců, kteří jsou najati, aby je namaloval nejmenovaný malíř (kterého si čtenář uvědomí, je Bruegel) a jejich zmatená cesta k malířově Dům. Poté, co se ztratil, téměř utopil a zaútočil Pes, muži konečně dorazí do malířova domu, kde jsou krmení a ohřívání (a málem spáleni oheň ). Slepí muži jsou pak vedeni k a most a je jim řečeno, aby po ní kráčeli v řadě, drželi se jeden druhého a křičeli a nakonec padali do proudu, opakovaně, zatímco malíř je maluje zevnitř svého otevřeného prostoru okno.

Překlady

Der Blindensturz byl přeložen do Angličtina jednou Christopher Middleton pro Fromm International v roce 1989.

Reference

• Hofmann, Gert (1985). Podobenství o nevidomých (Trans. Christopher Middleton). New York: Fromm International. ISBN. Došel tisk.

Tento článek o románu z 80. let je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. Viz pokyny pro psaní o románech. Další návrhy najdete v článku diskusní stránka.