Monografie pozůstalého - The Memoirs of a Survivor

Monografie pozůstalého

UK první vydání
Autor	Doris Lessing
Jazyk	Angličtina
Vydavatel	Octagon Press
Datum publikace	1974
ISBN	0-900860-30-8
OCLC	1208042
Dewey Desetinné	823/.9/14
LC Class	PR6023.E833 M4 PR6023.E833

Monografie pozůstalého je dystopický román nositele Nobelovy ceny Doris Lessing. Poprvé byla vydána v roce 1974 společností Octagon Press. Bylo to vyrobeno do filmu v roce 1981 v hlavní roli Julie Christie a Nigel Hawthorne a režie David Gladwell.^[1]

Spiknutí

Děj se odehrává v blízké budoucnosti v Británii, kde se společnost zhroutila kvůli blíže neurčené katastrofě, která se označuje jako „Krize“. Nová společnost, která vznikne po zhroucení, si zachovává mnoho rysů starého světa, ale je zásadně odlišná. To, co v postkrizovém národě slouží jako vláda, není schopno upevnit svou autoritu a vykonává malou kontrolu nad obyvatelstvem. Je možné slyšet zpravodajské zprávy a zákon a pořádek dodržují vigilantes a hrstka policistů. Vzdělání existuje pro ty, kdo přežijí jako bohatší přeživší, zatímco školy pro chudé fungují jako aparát armády a jsou určeny k ovládání populace. Omezená obchodní činnost pokračuje, ale pro získání vzácného zboží je nutné úklid.

Na začátku románu se situace ve společnosti začíná zhoršovat, jak se budova minulé společnosti rozpadá. Vypravěč popisuje lidi, kteří se stěhují z města, a prázdné police naznačují nedostatek jídla. Je přidělováno rozdělování a gangy migrují přes městský blok blokováním útočících obyvatel. Jak se situace zhoršuje, mnoho sousedů vypravěče se chce odstěhovat z města.

Vypravěčka, žena středního věku, která žije klidným životem v bytě, nečekaně skončí v „péči“ dospívající dívky jménem Emily Cartwright a jejího psa Huga. Vypravěč se snaží potěšit nový příchod a tvrdě pracuje na tom, aby o ní měla Emily vysoký názor. Často komentuje Emilyiny schopnosti a čistotu a uvažuje o účelu existence dívky. Samotná Emily je inteligentní a bystrá, ale je také docela vzdálená. Vypravěč a Emily si trochu užívají společnost toho druhého a zdá se, že mezi nimi tvoří tiché uspořádání tolerance.

Tento idylický čas (slovy vypravěče) končí, když se v komunitě usadí gang mladých lidí. Emily jim jde vstříc, ale ustoupí, když ji škádlí a vyhrožují Hugovi. Později toho večera se znovu setká s gangem a tentokrát si užívá. Po návratu domů poznamená vypravěči, že členové gangu jsou přinejmenším schopni se bavit. Komunitou v příštích několika měsících projde mnoho různých gangů a Emily s nimi vždy komunikuje. To, spolu s Emilyiným abrazivním vtipem, vytváří tření mezi ní a vypravěčem, i když ten utěšuje Emilyiny poznámky a zůstává stoický.

Jak Emily stárne, vykazuje stále více známek dospívání. Navrhuje si vlastní oblečení, přibývá, potom zhubne a horlivě pracuje na tom, aby se stala atraktivnější. Jak příběh postupuje, skupina podobně smýšlejících mladých lidí z komunity začíná formovat vlastní gang, po vzoru předchozích gangů, které komunitu navštívili. Emily se k nim šťastně připojí v jejich nočním veselí. Brzy se ukáže, že gang se odchýlí od komunity, a vypravěč věří, že Emily odejde s nimi. Emily je však v konfliktu ohledně zanechání Huga. Snaží se ho představit gangu, ale nedošlo k žádnému pokroku. Následujícího dne tři členové gangu jdou do bytu, kde Emily a vypravěč žijí s úmyslem sníst Huga, ale jsou odradeni přítomností vypravěče. Emily se o této události dozví a rozhodne se, že prozatím nemůže opustit svého dlouholetého společníka. Gang se brzy rozdělí na dvě skupiny a Emily zůstane se skupinou, která se rozhodne neodejít.

Příběh pokračuje, jak Emily stárne. Mimo byt vypravěče se společnost začíná vracet do předindustriálního stavu a zemědělství je ve městě stále častější. O pár bloků dál uspořádá mladý muž jménem Gerald zabavené děti do nové skupiny a začne zakládat nový gang. Emily je zamilovaná do Geralda a předpokládá se, že vytvářejí fyzický vztah. Emilyin vliv v komunitě stále roste a brzy je považována za jednu z vůdců mladých lidí. Jednoho dne se vypravěč vrátí domů a najde věci chybějící z jejího bytu. Emily se dozví o tomto zlodějství a nařídí zlodějům (kterými jsou některá z dětí, které vede), aby vrátili ukradené zboží, což ukazuje její autoritu nad dětmi a její schopnost chránit vypravěče, který ji až do tohoto bodu chránil. . Poté vede vypravěče nahoře, kde se v horních patrech bytového domu vytvořil prosperující trh.

Gerald povzbuzený svými úspěchy pokračuje v upevňování své kontroly nad svou skupinou následovníků. Emily mu často pomáhá, i když se mezi nimi vytváří tření, když Gerald hledá další partnery. Nakonec Gerald (který má podle vypravěče příliš laskavé srdce) adoptuje divoké děti, které obývali stoky do svého gangu. Děti jsou však špinavé a brutální a jejich chování vede ke zhroucení Geraldova dříve dobře spravovaného gangu. Lidé z komunity se scházejí, aby diskutovali o tom, co by se mělo dělat s dětmi, když dorazí policie, a schůzku rozbít. Mnoho ze sousedů vypravěče v obavách, že oči orgánů (popsaných jako „oni“) padly na komunitu, v následujících měsících uprchlo.

Uplynou měsíce a společnost se nadále hroutí. Divoké děti jsou zdánlivě pod Geraldovou kontrolou, ale často zbývají divoce v pozůstatcích sousedství. Voda je nedostatková, karavany a obchodníci jsou často napadáni a předpokládá se, že dokonce i vláda začíná opouštět části města. Emily a vypravěč tráví většinu času v bytě a jsou schopni komunikovat s dětmi kvůli vztahu Emily s Geraldem, ale oba se v budoucnu obávají útoku, protože děti v noci aktivně útočí a zabíjejí jiné lidi. V tomto bodě většina obyvatel sousedství odjela do zemí na sever a na západ od města, do zemí, o nichž neexistují žádné zprávy. Nakonec se děti obrátí na Geralda a zaútočí na něj, zatímco stále nevěří, že by ho takové malé děti mohly zradit. Emily dokáže zachránit Geralda a pospíšit ho do bytu. Tváří v tvář bezútěšné existenci malá skupina Emily, Geralda, Huga a Vypravěče usnula a očekávala útok dětí. Vypravěč se probudí a zjistí, že se před ní otevřela zeď a na druhé straně leží nový svět. Emily vede skupinu skrz, načež vstoupí do nového, lepšího světa, když se stěny rozpustí.

Vypravěč je pravidelně schopen meditovat na určité zdi (viz výše) v jejím bytě, procházet prostorem a časem. Mnoho z těchto vizí pojednává o Emilyině smutném dětství v péči její drsné matky a vzdáleného otce. Na konci románu podivná nová rodina hlavní postavy prolomí rozměrové bariéry zdí a vstoupí do mnohem lepšího světa.

Koncept a tvorba

Autorka Doris Lessing říká, že tento román vyrostl z „velmi hubristické“ ambice psát autobiografii ve snech.^[2]

Podle Jenny Diski, Emily je částečně založena na Diski, který žil s Lessingem několik let jako adolescent.^[3]

Recepce

„Doris Lessing se nebojí prolomit bariéru oddělující hlavní proud od fantastického, uvolnit svět člověka,“ píše Marleen S. Barr ve své eseji v Společník sci-fi. Tvrdí to feministka sci-fi romány jako Monografie pozůstalého poskytují alternativní hledisko, které „rozpouští zdi, které uvězňují ženy v sexistické realitě“.^[4] Pokřivení prostoru a času představené v tomto románu však vedlo vědkyni Betsy Draineovou k tomu, aby ji označila za „neúspěch“ a prohlásila, že je nemožné sledovat posuny mezi realistickými a mystickými rámci.^[5] The New York Review of Books cítil, že konec, ve kterém Emily vede ostatní hlavní postavy skrz zdi do jiné reality, „připomíná vyblednutí Technicolor do západu slunce“.^[6]

Motivy

The New York Times napsal: „Lessingova zpráva, rozpoznatelná z její předchozí práce, je blízká W. H. Auden 's'Musíme se navzájem milovat nebo zemřít "." I když budeme nevyhnutelně poraženi a rozčarováni, stále se musíme starat o ostatní lidi.^[7]

Vědomí se stává fyzickou hranicí představovanou zdí domova vypravěče: „místnosti a zahrada za ní jsou oblastmi nevědomý kterou prozkoumá. “^[8] Mystickému rozměru se dostává tichého souhlasu autorky, když umožňuje hlavním postavám uniknout dystopické realitě průchodem zdí.^[9]

Dalším tématem je rozpad mechanizované západní kultury a dospělé mechanické osobnosti.^[6]

Reference