Láska a smrt kornetu Christopher Rilke - The Love and Death of Cornet Christopher Rilke
Autor | Rainer Maria Rilke |
---|---|
Originální název | Die Weise von Liebe und Tod des Cornets Christoph Rilke |
Překladatel | M. D. Herter Norton |
Země | Rakousko-Uhersko |
Jazyk | Němec |
Žánr | Báseň prózy |
Vydavatel | Insel Verlag |
Datum publikace | 1912 |
Láska a smrt kornetu Christopher Rilke je prozaická báseň Rainer Maria Rilke v roce 1899, revidováno v roce 1906 a publikováno v roce 1912. Rilke napsal báseň poté, co v dokumentech svého strýce Jaroslava našel dokument týkající se Christophera Rilkeho, muže, kterého Rainerova rodina chybně[1] věřil být předkem a který „zemřel jako kornout v baronu Pirovanovy společnosti císařského rakouského Heyster regimentu koně.“ [2] Báseň líčí dobrodružství Christophera Rilkeho, který cestuje se společností vojáků a poté po noci na zámku s milencem bojuje a umírá ve válce v Turecku a je oplakáván starou ženou.
Kornet byl pro Rilke obrovský úspěch, prodal 5 000 kopií za tři týdny a vedl k dalšímu nákladu 20 000.[3] Úspěch Kornet překvapila Rilke.[1] Došel k přesvědčení, že to bylo podřadné dílo, ale zůstalo v publikaci po celý jeho život.[1] Zatímco Rilke a další zpochybňovali jeho kvalitu, Judith Ryan jej nazývá „klíčovým textem pro pochopení Rilkeho profesionálního rozvoje.“.[1]
Adaptace
V březnu 1919 Kurt Weill provedl symfonickou verzi básně v Berlíně.[4]
Západoněmecký film z roku 1955 Kornet je založen na práci.
Skladatel Viktor Ullmann napsal melodrama založené na práci v roce 1942.
Dílo zhudebnil švýcarský skladatel Frank Martin v roce 1943.
Reference
- ^ A b C d Judith Ryan (25. listopadu 1999). Rilke, modernismus a poetická tradice. Cambridge University Press. str. 33–. ISBN 978-1-139-42666-4.
- ^ Rilke, Rainer Marie trans. Herter Norton (1932). Příběh lásky a smrti korneta Christopher Rilke (1. vyd.). WW Norton. p. 9.
- ^ Wydenbruck, Nora (1950). Rilke: Muž a básník. New York: Appleton-Century-Crofts. p. 16.
- ^ Jurgen Schebera (1997). Kurt Weill: Ilustrovaný život. Yale University Press. str. 19–20. ISBN 978-0-300-07284-6.