Pozdní posun (film) - The Late Shift (film)
| Pozdní posun | |
|---|---|
 Obal DVD | |
| Žánr | Komedie Drama Talk-Show |
| Napsáno | George Armitage Bill Carter |
| Režie: | Betty Thomas |
| V hlavních rolích | John Michael Higgins Daniel Roebuck Kathy Bates Rich Little Zacházejte s Williamsem |
| Tématický hudební skladatel | Ira Newborn |
| Země původu | Spojené státy |
| Původní jazyk | Angličtina |
| Výroba | |
| Výkonní producenti | Ivan Reitman Joe Medjuck (výkonný producent) Daniel Goldberg (výkonný producent) |
| Výrobce | Don Carmody |
| Kinematografie | Mac Ahlberg |
| Editor | Peter Teschner |
| Provozní doba | 95 minut |
| Produkční společnosti | Obrázky HBO Northern Lights Entertainment |
| Distributor | HBO |
| Uvolnění | |
| Původní síť | HBO |
| Původní vydání |
|
Pozdní posun je Američan z roku 1996 televizní film produkovaný HBO. To bylo v režii Betty Thomas a na základě kniha stejného jména podle The New York Times mediální reportér Bill Carter.
Spiknutí
V roce 1991 zakrývá zákulisní síťová politika televizní manažery odpovědné za NBC pozdě v noci programování Johnny Carson oznamuje svůj odchod z Dnešní show. Carsonův stálý host, Jay Leno a hostitel přehlídka který následuje každou noc Carsona, David Letterman, oba soupeří o Carsonovu práci. Obecně se předpokládá, že Letterman je ručně vybraným dědicem, kterého Carson upřednostňuje, ale vedoucí pracovníci NBC soukromě spekulují, že Leno by mohl být populárnější s 23:30. publika a také snazší ovládání sítě. Také by nemuseli řešit Lettermanovo ustanovení o vlastnických právech k představení.
Lenův manažer, Helen Kushnick, zajišťuje místo pro Lena vyjednávací taktikou, kterou lze vyložit jako chytrou nebo neetickou. Leno je znepokojen tím, že by její metody mohly Carsona odcizit, ale nechce být neloajální, protože věří, že je odpovědná za jeho úspěch, a slíbil, že se o ni postará po smrti jejího manžela. Kushnick tvrdě instruuje Leno, aby jen dál vtipkoval a nechal obchodní konec na ni. Určitě si Kushnick pro sebe zajišťuje pozici producenta Dnešní show, pod podmínkou, že nebude učiněno žádné veřejné oznámení. Letterman nadále věří, že o tuto pozici stále bojuje.
Kushnickův způsob šikany hněvá Lenovy kolegy, potenciální hosty a další do té míry, že zasahují do vysílacího času a vztahů v síti. Manažeři NBC varují mírnou Leno, že vyhodí Kushnicka, a pokud se k ní přidá, bude také propuštěn. Kushnick je vyloučen NBC a vyloučen ze studia. Přes Kushnickovy prosby, aby dodržel svůj slib, že se o ni a její dceru postará, je Leno naštvaná, protože ho málem stála práci snů. Leno naslouchá na výkonné schůzce, na které diskutují o možnosti vstupu Lettermana jako hostitele.
Letterman, zdrcen z přejezdu, najme hollywoodského superagenta Michael Ovitz vyjednávat jeho jménem poté, co Ovitz slíbí, že nejen zajistí, že bude Lettermanovi nabídnuto 23:30. show, nabídne mu to každá síť. V souladu s Ovitzovým slovem se Letterman dvoří všem hlavním sítím a syndikátům. Nadále se drží svého celoživotního snu o hostování Dnešní show, ale producent Peter Lassally objasňuje, že v práci je nyní „poškozené zboží“ a že by pracoval s těmi lidmi, kteří kolem něj prošli, kteří by ho mohli také dvakrát překročit.
Letterman, který vzal Lassallyho návrh, volá Carsona, aby požádal o radu; Carson říká, že by pravděpodobně opustil NBC, kdyby byl v pozici Lettermana. Letterman přijímá lukrativní nabídku hostitele jeho vlastní show 11:30 na CBS. Letterman a Leno nakonec šli proti sobě v 11:30, přičemž Letterman na začátku zvítězil v televizních hodnoceních, poté se Leno pevně obnovil Dnešní show'Vede v hodnocení.
Obsazení
Real life CBS executive Rod Perth (hrál Ed Begley Jr. ve filmu) se krátce objeví v roli portrétu. (Je to muž, který Howard Stringer chybuje pro Pertha v hale CAA). Herec Ed Begley Jr. a Rod Perth sdílejí mimořádnou fyzickou podobnost, což filmaři dojímají pro humor ve scéně.
Recepce
Film získal sedm Cena Emmy nominace v kategoriích včetně „Vynikající film pro televizi“[1] makeup,[2] casting,[2] psaní,[3] režie,[1] a herectví.[1] Pro její roli ve filmu jako Helen Kushnick, herečka Kathy Bates získala ocenění od Americké komediální ceny,[4] the Ocenění Zlatý glóbus,[5] the Satelitní ocenění,[6] a Ocenění Screen Actors Guild Awards.[7] Film byl také oceněn cenou "Vynikající režijní úspěch v dramatických speciálech" od Ocenění Directors Guild of America.[8] David Letterman, který viděl videoklipy k filmu, však film nazval „největším plýtváním filmem od mých svatebních fotografií“. Rovněž přirovnal zobrazení Johna Michaela Higginsa k „psychotickému šimpanzi“. Letterman pozval Higginsa do svého programu, ale Higgins to odmítl.[9]
Ocenění a nominace
| Rok | Cena | Kategorie | Kandidát | Výsledek |
|---|---|---|---|---|
| 1996 | Artios Award | Nejlepší casting pro televizní film týdne | Nancy Foyová | Nominace[10] |
| Cena Emmy | Vynikající individuální úspěch v castingu do minisérie nebo speciálu | Nancy Foy, Phyllis Huffman | Nominace[2][10] | |
| Vynikající individuální úspěch v režii minisérie nebo speciálu | Betty Thomas | Nominace[1][10] | ||
| Vynikající individuální úspěch v líčení pro minisérii nebo speciál | June Westmore, Monty Westmore, Sharin Helgestad, Del Acevedo, Matthew W. Mungle | Nominace[2][10] | ||
| Vynikající individuální úspěch v psaní pro minisérii nebo speciál | Bill Carter, George Armitage | Nominace[3][10] | ||
| Vynikající film vyrobený pro televizi | Ivan Reitman, Joe Medjuck, Daniel Goldberg, Don Carmody | Nominace[1][10] | ||
| Vynikající herec ve vedlejší roli v minisérii nebo speciálu | Zacházejte s Williamsem | Nominace[1][10] | ||
| Vynikající herečka ve vedlejší roli v minisérii nebo speciálu | Kathy Bates | Nominace[1][10] | ||
| 1997 | Americká komediální cena | Nejzábavnější ženská herečka ve speciální televizní (hlavní nebo podpůrné) síti, kabelu nebo syndikaci | Kathy Bates | Vyhrál[4][10] |
| Cena DGA | Vynikající režijní úspěch v dramatických speciálech | Betty Thomas, Jake Jacobson, Richard Graves, Robert Lorenz | Vyhrál[8][10] | |
| Zlatý glóbus | Nejlepší herečka ve vedlejší roli v seriálu, minisérii nebo filmu vytvořeném pro televizi | Kathy Bates | Vyhrál[5][10] | |
| Satelitní cena | Nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roli v seriálu, minisérii nebo filmu vytvořeném pro televizi | Kathy Bates | Vyhrál[6][10][11] | |
| Nejlepší herec ve vedlejší roli v seriálu, minisérii nebo filmu vytvořeném pro televizi | Zacházejte s Williamsem | Nominace[10][11] | ||
| Cenu Screen Actors Guild Award | Vynikající herecký výkon v televizním filmu nebo minisérii | Kathy Bates | Vyhrál[7][10] |
Soudní spor
Kushnick podal 30 milionů dolarů soudní spor proti Billu Carterovi, autorovi stejnojmenný kniha, na které byl založen film HBO, tvrdí urážka na cti. Konkrétně se její případ týkal tvrzení, že zasadila příběh o Carsonově odchodu do důchodu New York Post.[12] Tehdej čekající soudní spor byl zaznamenán v epilogu filmu, jako melodie na Broadwayi „Neexistuje žádný obchod jako show business „hraje. Soudní spor se urovnal mimosoudně za nezveřejněnou částku; Kushnick zemřel rakovina v srpnu 1996.[13]
Pokračování
19. ledna 2010, během posledního týdne Conana O'Briena jako hosta „The Tonight Show“, hosta Quentin Tarantino žertem navrhl, aby režíroval pokračování Pozdní posun, obsazení O'Brien jako sám sebe a dělat to pomsta film ve stylu jeho filmu Zabít Billa s titulem Late Shift 2: The Rolling Thunder of Revenge.[14][15][16] Toronto Star v únoru 2010 uvedl, že pokračování Pozdní posun film byl ve fázi plánování.[17] V závěrečné epizodě Dnešní show s Conanem O'Brienem O'Brien uvedl, že si přeje herečku Tilda Swinton ho mohl vylíčit ve filmové verzi o Dnešní show konflikt,[18] s odkazem na běžící roubík o jejich podobném vzhledu. Swinton následně projevil zájem o obsazení jako Conan O'Brien v pokračování Pozdní posun.[19]
Na otázku v rozhovoru z června 2010 s Movieline pokud by mělo dojít k filmové adaptaci filmu Válka na pozdní noc Carter odpověděl, že plány nebyly v tomto okamžiku vážné, když uvedl: „Ve skutečnosti ne. Nic vážného. Řekněme to takto: Vždy tu byli lidé, kteří to kopali, protože si myslí, že je to legrační. ... vtip, který to říká Max von Sydow by ho měl hrát. Takže, víte, lidé to takhle jen kopají. “[20] Herec Bob Balaban, který vylíčil NBC výkonný Warren Littlefield ve filmu Pozdní posun řekl, že by rád vylíčil Jeff Zucker, a uvedl herec Jason Alexander by také byla dobrá volba hrát Zuckera.[21]
Reference
- ^ A b C d E F G "Nominace Emmy". Orlando Sentinel. Publikování tribun. 9. září 1996. str. A4.
- ^ A b C d Elber, Lynn (Associated Press ) (19. července 1996). "'ER 'vede se 17 nominacemi na ceny Emmy ". Deseret News. Salt Lake City, Utah: Deseret News Publishing Company. p. C5.
- ^ A b Lorando, Mark (22. července 1996). „Emmy aberace“. The Times-Picayune. New Orleans, Louisiana: The Times-Picayune Publishing Corporation. p. C1.
- ^ A b Drátové služby Sun-Sentinel (19. února 1997). „Disney uzavře dohodu o nové sérii“. Sun-Sentinel. Společnost Sun-Sentinel. p. 5E.
- ^ A b Z drátových služeb Beacon Journal (21. ledna 1997). "Seznam vítězů Zlatého glóbu". Akron Beacon Journal. Ohio. p. C9.
- ^ A b City News Service (17. ledna 1997). „Ocenění Golden (ne Globe) oceňují nejlepší v Hollywoodu“. Denní zprávy z Los Angeles. p. L10.
- ^ A b Associated Press (25. února 1997). "'Seinfeld, 'ER' vyhrál Screen Guild Awards ". Telegraph Herald. Dubuque, Iowa. p. A11.
- ^ A b "Lidé". Contra Costa Times. Walnut Creek, Kalifornie. 11. března 1997. str. A02.
- ^ Jacobs, A.J. (9. února 1996). „Počáteční slovo o HBO Pozdní směna". Zábava týdně. Time Inc. Citováno 1. březen, 2011.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Pracovníci internetové filmové databáze (2009). „Ocenění za pozdní směnu“. Databáze internetových filmů. IMDb.com, Inc.. Citováno 2010-01-16.
- ^ A b „1. výroční SATELLITE Awards 1997“. Mezinárodní tisková akademie. Mezinárodní tisková akademie a SATELLITE Awards. 2009. Archivovány od originál dne 26.06.2011. Citováno 2010-01-23.
- ^ Fleming, Michaele. „Mísa: Fox ustupuje z gay autobusu“, Odrůda, 21. dubna 1994.
- ^ Shales, Tom (19. ledna 2010). „Tom Shales na darebáky ve fiasku Leno-O'Brien v NBC“. The Washington Post. Společnost Washington Post. Citováno 2010-01-23.
- ^ McNamara, Mary (20. ledna 2010). „Show Tracker - Pozdní noční hlídka: Pomsta Conana O'Briena“. Los Angeles Times. Citováno 21. října 2012.
- ^ Conan O'Brien; Quentin Tarantino (19. ledna 2010). „Season 1, Episode 142“. Dnešní show s Conanem O'Brienem.CS1 maint: více jmen: seznam autorů (odkaz)
- ^ Bierly, Mandi (20. ledna 2010). „Quentin Tarantino povede Conana O'Briena ve hře„ Late Shift 2: The Rolling Thunder of Revenge “'". Zábava týdně: PopWatch. Entertainment Weekly, Inc .; popwatch.ew.com. Citováno 21. října 2012.
- ^ Salem, Rob (28. února 2010). „Proč dnes večer patří včerejšku“. Toronto Star. Toronto Star Newspapers Limited. p. E01.
- ^ „Další tah Conana O'Briena“. Seattle Post-Intelligencer. 24. února 2010.
- ^ „The Bullseye: Hits“. Zábava týdně. www.ew.com (1088). 29. ledna 2010. Citováno 2010-10-04.
- ^ Miller, Julie (18. června 2010). „Autor pozdních směn Bill Carter na ConanGate, Lettermanovi dědici a kanibalizace pozdní noci“. Movieline. www.movieline.com. Citováno 2010-10-04.
- ^ Gillette, Felix (27. ledna 2010). „Bob Balaban v Pozdní noci“. The New York Observer.
Další čtení
- Carter, Bill (30. ledna 1994). „Behind the Headlines in the Leno-Letterman War“. The New York Times. p. 628.
- Carter, Bill (2007). Zoufalé sítě. Broadway. 333–340. ISBN 978-0-7679-1974-6.
- Carter, Bill (2010). The War for Late Night: When Leno Went Early and Television Went Crazy. Viking. ISBN 978-0-670-02208-3.
- Soudní spor
- Helen Gorman Kushnick v. Disney Book Publishing, Inc., et al. (1994) Vrchní soud v Los Angeles
externí odkazy
- Pozdní posun na IMDb
Kategorie