Dáma v důstojnosti - The Lady in Dignity - Wikipedia

Dáma v důstojnosti OST
Soundtrack album podle Různí umělci
Uvolněno	2017
Žánr	Soundtrack
Jazyk	korejština, Angličtina
Označení	Poong Entertainment; Warner Music Korea Ltd.

Dáma v důstojnosti
	Propagační plakát
Také známý jako	Lady With Class
Hangul	품위 있는 그녀
Žánr	Drama; tajemství; Thriller;
Napsáno	Baek Mi-kyung
Režie:	Kim Yoon-chul
V hlavních rolích	Kim Hee-slunce; Kim Sun-ah; Jung Sang-hoon; Lee Tae-im; Lee Ki-woo;
Země původu	Jižní Korea
Původní jazyk	korejština
Ne. epizod	20
Výroba
Výkonní producenti	Jo Joon-hyung; Lee Jin-suk [ko ]; Park Joon-seo;
Producenti	Jang Min-ae; Kim So-jung; Na Ye-seu-běžel;
Provozní doba	60 minut
Produkční společnosti	JS Pictures; Činohra [ko ]
Distributor	JTBC
Uvolnění
Původní síť	JTBC
Formát obrázku	1080i (HDTV )
Formát zvuku	Dolby digital
Původní vydání	16. června –; 19. srpna 2017
externí odkazy
	webová stránka

Dáma v důstojnosti^[1] (korejština : 품위 있는 그녀; RR : Pumwi Inneun Geunyeo; lit.Žena důstojnosti) je Jihokorejský televizní seriál v hlavních rolích Kim Hee-slunce, Kim Sun-ah, Jung Sang-hoon s Lee Tae-im a Lee Ki-woo.^[2] Seriál vysílaný na kabelové síti JTBC v pátek a sobotu ve 23:00 (KST ) časový úsek od 16. června do 19. srpna 2017.^[3] Stal se jedním z nejlépe hodnocené korejské dramata v historii kabelové televize.^[4]

Synopse

Příběh elegána Cheongdam-dong žena jménem Woo Ah-jin (Kim Hee-slunce ), který si užíval luxusního života tím, že se oženil s kvazi-chaebolovým synem, dokud Park Bok-ja (Kim Sun-ah ) vstoupí do jejího života.

Obsazení

Hlavní

Kim Hee-slunce jako Woo Ah-jin

Veselá, elegantní a charismatická žena, která se vdala do bohaté rodiny, ale po zradě svého manžela narazila na dno.

Kim Sun-ah jako Park Bok-ja

Chladná a neoblomná žena, která se vyšplhá na společenský totem, přestože pochází z malé vesnice.

Jung Sang-hoon jako Ahn Jae-suk

Ah-jin podvádění manžel.

Lee Tae-im jako Yoon Sung-hee

Ji-hoo je sexy učitelka umění, která je zaplavena chamtivostí po slávě a cti. Zradí Ah-jin, který jí pomohl do uměleckého světa, a podvádí se svým manželem Jae-sukem.

Lee Ki-woo jako Kang Ki-ho

Pacient v komatu se stal právníkem.

Vedlejší

Lidé kolem Ah-jin

Yoo Seo-jin jako Cha Ki-ok
Lee Hee-jin jako Kim Hyo-joo
Jung Da-hye jako Oh Kyung-hee
Ach jo jako Baek Joo-Kyung
Moon Hee-kyung jako madam Geum
Choi Yoon-tak jako Heo Jin-hee

Lidé kolem Jae-suk

Kim Yong-gun jako Ahn Tae-dong
Seo Jeong-yeon jako Park Joo-mi
Han Jae-young jako Ahn Jae-goo
Ach Na-ra jako Ahn Jae-hee
Yoon Sa-bong jako Yoon-su
Lee Chae-mi jako Ahn Ji-hoo

Rozšířené

Song Young-gyu jako Jang Sung-soo
Kim Bub-rae jako Seo Moon-tak
Chae Dong-hyun jako Kim Bong-shik
Hwang Hyo-eun jako Chun Bang-brzy
Jo Sung-yoon jako Goo Bong-chul
Lee Jung-eun jako Gook Sun-young
Song Tae-yoon jako Choi Ki-suk
Seo Kyung-hwa jako paní Jo
Lee Geon-woo jako Ahn Woon-kyu
Yoon Ye-in jako Kyung San-daek
Hee-jung jako Oh Poong-sook
Park Jin-woo jako vedoucí parku oddělení
Lee Young-hoon jako pan Kim
Lee Kan-hee jako Madam Kwak
Kim Sun-bin jako Han Min-ki
Baek Seung-hoon jako Bodyguard
Baek Bo-ram jako Se-hee
Jeon Soo-kyung jako ředitel Seo
Jun Hun-tae jako detektiv Lee
Park Hoon

Zvláštní vzhled

Ryu Seung-soo jako otec Ah-jin
Jung Yu-mi jako klient (epizoda 6)
Yoon So-yi jako Fishmonger (epizoda 20)

Originální Soundtrack

Část 1

Ne.	Titul	Text	Hudba	Umělec	Délka
1.	„Když fouká studený vítr“ (찬바람 이 불면)	E-QLO	E-QLO B.O.K.	Břečťan	04:57
2.	„Když fouká studený vítr“ (Inst.)		E-QLO B.O.K.		04:57
Celková délka:					09:54

Část 2

Ne.	Titul	Text	Hudba	Umělec	Délka
1.	„Fly with the Wind“ (돌려 놔)	Kun-jo	Kun-jo Yudam Lee Won-suk Lee Seong-hyun	Navi, Lina	03:37
2.	„Fly with the Wind“ (Inst.)		Kun-jo Yudam Lee Won-suk Lee Seong-hyun		03:37
Celková délka:					07:14

Část 3

Ne.	Titul	Text	Hudba	Umělec	Délka
1.	„Only Love You“ (너만 사랑 하다가)	Han Sang-won Bratři	Han Sang-won	Bratři	03:36
2.	„Only Love You“ (Inst.)		Han Sang-won		03:36
Celková délka:					07:12

Část 4

Ne.	Titul	Text	Hudba	Umělec	Délka
1.	„Nechci věřit“ (믿고 싶지 않아)	Modrá, černá	Jion	Lee Si-eun	03:58
2.	„Nechci věřit“ (Inst.)		Jion		03:58
Celková délka:					07:56

Část 5

Ne.	Titul	Text	Hudba	Umělec	Délka
1.	"Chybíš mi" (보고 싶어)	Ach, Sung-hwane Jung Young-a	Ach, Sung-hwane Jung Young-a	Kim Seong-ri	03:46
2.	"Chybíš mi" (Inst.)		Ach, Sung-hwane Jung Young-a		03:46
Celková délka:					07:32

Část 6

Ne.	Titul	Text	Hudba	Umělec	Délka
1.	„Drunken Night (Drama ver.)“ (보고 싶어)	norské dřevo Kun-jo	norské dřevo Kang Seung-hyun Blue Mangtto Rubatov	norské dřevo	03:38
Celková délka:					03:38

Část 7

Ne.	Titul	Umělec	Délka
1.	"Cokoliv"	B. Srdce	03:15
2.	"Cokoliv" (Inst.)		03:15
Celková délka:			06:30

Část 8

Ne.	Titul	Text	Hudba	Umělec	Délka
1.	"Proč" (왜)	E-QLO B.O.K.	E-QLO B.O.K.	NuTy	04:04
2.	"Proč" (Inst.)		E-QLO B.O.K.		04:04
Celková délka:					08:08

Část 9

Ne.	Titul	Text	Hudba	Umělec	Délka
1.	"Anding"	E-QLO B.O.K. Stephanie	E-QLO B.O.K. Sui Jay	Stephanie	03:49
2.	"Anding" (Inst.)		E-QLO B.O.K. Sui Jay		03:49
Celková délka:					07:38

Recepce

Dáma v důstojnosti je jedním z JTBC Nejlépe hodnocené drama s hodnocením jedné epizody 12,065%.^[4]Kulturní kritik Jung Duk-hyun říká, že drama není jen telenovelou o záležitostech párů, ale „sociálním dramatem“, kde konfrontace obou žen symbolizuje mocenské a třídní struktury společnosti.^[5]

Vzhledem ke své popularitě JTBC provedlo opakování seriálu od 2. do 6. října 2017, kdy od 7:00 (KST) denně probíhal maraton se čtyřmi epizodami.^[6]

Hodnocení

V této tabulce modrá čísla představují nejnižší hodnocení a červená čísla představují nejvyšší hodnocení.

Ep.	Původní datum vysílání	Titul	Průměrný podíl publika
			AGB Nielsen^[7]		TNmS
			Celostátní	Soul	Celostátní
1	16. června 2017	Život s nádherným výhledem (전망 종 은 인생)	2.044%	2.435%	2.2%
2	17. června 2017	Matisse & Kandinsky (마티스 와 칸딘스키)	3.108%	3.126%	2.5%
3	23. června 2017	Nebezpečné drby (위험한 가십)	2.871%	3.273%	2.8%
4	24. června 2017	Volba a tajemství (선택 과 비밀)	3.285%	3.149%	3.8%
5	30. června 2017	Chamtivost, s láskou (탐욕 은 사랑 을 타고)	3.609%	3.658%	2.6%
6	1. července 2017	Noc před bouří (폭풍 전야)	4.518%	5.250%	3.5%
7	7. července 2017	Trojúhelník (드라이 앵글)	4.091%	4.346%	2.4%
8	8. července 2017	Skleněný strop a skleněná podlaha (유리 천장 과 유리 바닥)	5.795%	6.285%	5.9%
9	14. července 2017	Prolog války (전쟁 의 서막)	5.010%	5.196%	4.2%
10	15. července 2017	Poslední brunch (마지막 브런치)	6.899%	7.326%	7.6%
11	21. července 2017	Twisted Fate (억 갈린 운명)	8.476%	9.062%	8.0%
12	22. července 2017	Kouzlo vzájemného prospěchu (상생 의 묘미)	8.944%	9.493%	8.3%
13	28. července 2017	Ukaž mi peníze (쇼 미 더 머니)	6.773%	7.068%	6.0%
14	29. července 2017	Načasování (타이밍)	9.131%	9.575%	8.5%
15	4. srpna 2017	Podezřelí (용의자 들)	7.398%	8.089%	6.6%
16	5. srpna 2017	Nepředvídatelná budoucnost (예측 불허)	9.986%	10.364%	9.9%
17	11. srpna 2017	Stejně jako ona (그 녀 처럼)	8.430%	8.982%	7.7%
18	12. srpna 2017	Bod, odkud není návratu (돌아올 수 없는 지점)	9.748%	10.250%	9.2%
19	18. srpna 2017	Nikdo neví (아무도 모른다)	9.694%	9.953%	7.2%
20	19. srpna 2017	Opona (커튼콜)	12.065%	12.692%	10.9%
Průměrný			6.594%	6.979%	6.0%

Toto drama se vysílá na kabelovém kanálu / placené televizi, která má za normálních okolností relativně menší publikum ve srovnání s televizními / veřejnoprávními vysílači (KBS, SBS, MBC a EBS ).

Ocenění a nominace

Rok	Cena	Kategorie	Příjemce	Výsledek	Čj.
2017	10. Korea Drama Awards	Award Excellence, herec	Lee Ki-woo	Nominace
	10. Korea Drama Awards	Cena horké hvězdy	Lee Tae-im	Vyhrál
	1. místo Soul Awards	Nejlepší drama	Dáma v důstojnosti	Nominace	^[8]
		Nejlepší herečka	Kim Hee-slunce	Nominace
		Nejlepší herec ve vedlejší roli	Jung Sang-hoon	Vyhrál
		Nejlepší herečka ve vedlejší roli	Seo Jeong-yeon	Nominace
	2. místo Asia Artist Awards	Velká cena (Daesang)	Kim Hee-slunce	Vyhrál
2018	54. ocenění Baeksang Arts Awards	Nejlepší režisér	Kim Yoon-chul	Vyhrál	^[9]^[10]
		Nejlepší herečka	Kim Hee-slunce	Nominace
		Nejlepší herečka	Kim Sun-a	Nominace
		Nejlepší scénář	Baek Mi-kyung	Nominace
		Nejlepší herec ve vedlejší roli	Jung Sang-hoon	Nominace

Reference

^ „Dáma v důstojnosti“. JTBC po celém světě. Centrum obsahu JTBC. Citováno 10. února 2018.
^ '품위 있는 그녀' 대본 리딩 포착, 김희선 - 김선아 첫 만남 어땠나. Newsen (v korejštině). 5. října 2016.
^ „김희선 X 김선아 '품위 녀', JTBC 편성 확정 [공식]“. Televizní reportáž (v korejštině). 22. března 2017.
^ ^A ^b „19. srpna 2017 Celostátní hodnocení kabelů“. Nielsen Korea. 1. (JTBC) 금토 드라마 (품위 있는 그녀) 12,065%
^ „Herečka hraje ve filmu„ Žena důstojnosti “dvojí tvář'". Korea Times. 2017-06-20.
^ „Instagram post by <더 패키지> 매주 금 • 토 밤 11 시! • 1. října 2017 v 12:51 UTC“. Instagram. Citováno 2017-10-22.
^ „Nielsen Korea“. AGB Nielsen Media Research (v korejštině). Citováno 16. června 2017.
^ '서울 어워즈' 송강호 · 나문희 · 지성 · 박보영 주연상 ... · '박열' · '비숲' 대상 [종합]. Televizní reportáž (v korejštině). 27. října 2017.
^ „[2018 백상 예술 대상 종합] tvN '비밀 의 숲' · 영화 '1987' 대상 영예 + 3,4 관왕“. Osen (v korejštině). 4. května 2018.
^ „제 54 회 백상 예술 대상, TV · 영화 각 부문 별 수상 후보자 공개“. JTBC (v korejštině). 6. dubna 2018.

externí odkazy

[1] „Dáma v důstojnosti“. JTBC po celém světě. Centrum obsahu JTBC. Citováno 10. února 2018.

[2] '품위 있는 그녀' 대본 리딩 포착, 김희선 - 김선아 첫 만남 어땠나. Newsen (v korejštině). 5. října 2016.

[3] „김희선 X 김선아 '품위 녀', JTBC 편성 확정 [공식]“. Televizní reportáž (v korejštině). 22. března 2017.

[Nielsen_Korea-4] A ^b „19. srpna 2017 Celostátní hodnocení kabelů“. Nielsen Korea. 1. (JTBC) 금토 드라마 (품위 있는 그녀) 12,065%

[5] „Herečka hraje ve filmu„ Žena důstojnosti “dvojí tvář'". Korea Times. 2017-06-20.

[6] „Instagram post by <더 패키지> 매주 금 • 토 밤 11 시! • 1. října 2017 v 12:51 UTC“. Instagram. Citováno 2017-10-22.

[7] „Nielsen Korea“. AGB Nielsen Media Research (v korejštině). Citováno 16. června 2017.

[8] '서울 어워즈' 송강호 · 나문희 · 지성 · 박보영 주연상 ... · '박열' · '비숲' 대상 [종합]. Televizní reportáž (v korejštině). 27. října 2017.

[9] „[2018 백상 예술 대상 종합] tvN '비밀 의 숲' · 영화 '1987' 대상 영예 + 3,4 관왕“. Osen (v korejštině). 4. května 2018.

[10] „제 54 회 백상 예술 대상, TV · 영화 각 부문 별 수상 후보자 공개“. JTBC (v korejštině). 6. dubna 2018.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

Dáma v důstojnosti OST
Soundtrack album podle Různí umělci
Uvolněno	2017
Žánr	Soundtrack
Jazyk	korejština, Angličtina
Označení	Poong Entertainment Warner Music Korea Ltd.