Historie Henryho Esmonda - The History of Henry Esmond

Historie Henryho Esmonda
Historie Henryho Esmonda 1. ed.jpg
Titulní stránka prvního vydání
AutorWilliam Makepeace Thackeray
Originální názevThe History of Henry Esmond, Esq., A Colonel in the Service of Her Majesty Queen Anne
ZeměAnglie
JazykAngličtina
ŽánrHistorická fikce
VydavatelSmith, Elder & Co.
Datum publikace
1852
Typ médiaTisk
Stránky464
NásledovánVirginians  

Historie Henryho Esmonda je historický román podle William Makepeace Thackeray, původně publikovaná v roce 1852. Kniha vypráví o časném životě Henryho Esmonda, a plukovník ve službách Královna Anne z Anglie. Typický příklad viktoriánský historické romány, Thackerayova práce historická fikce vypráví svůj příběh na pozadí Anglie z konce 17. a počátku 18. století - konkrétně z hlavních událostí kolem Anglické restaurování - a využívá postavy reálné (ale dramatizované) i imaginární. Prolíná svou ústřední postavu do řady událostí, jako je Slavná revoluce, Válka o španělské dědictví, Hamilton – Mohun Duel a Hanoverské dědictví.

Shrnutí spiknutí

Henry Esmond vypráví svou vlastní historii v monografie móda, hlavně v třetí osoba ale občas spadne do první osoba. Henry, narozený kolem roku 1678, je sirotek a žije poblíž Londýn v péči o francouzštinu Hugenot uprchlíci. Když je Henrymu asi deset let, Thomas Esmond, třetí Vikomt Castlewood, odstraní ho z jeho domovníků a vezme ho do Castlewood; Henry žije v Castlewoodu jako sluha a obecně se předpokládá, že je vikomt nelegitimní syn. The katolík vikomt je proti legitimitě krále William III a je zabit bojem o Jakub II na Bitva u Boyne. Castlewood je dočasně obsazen armádou a Henry se spřátelí s vojákem, spisovatelem Richard Steele. Panství přechází na Thomase protestantského bratrance Francise Esmonda, který se stává čtvrtým vikomtem. Nový vikomt a jeho manželka podporují mladého Henryho; poprvé jí u stolu jako uznávaný člen rodiny. Tichý, střízlivý a pracovitý mladík, Henry se věnuje své pěstounské rodině. Jemná, citlivá lady Castlewoodová je jeho zbožňovanou mateřskou postavou. Její manžel je také laskavý k Esmondovi, ale je to tvrdý muž s omezeným intelektem a někdy hrubým chováním, což jeho manželce způsobuje velké rozpaky.

Henry zůstává v Castlewoodu, dokud ho jeho rodiče nevlastní Cambridge University, kde ho zamýšlejí, aby se stal duchovním. V Henryho posledním ročníku na univerzitě je však čtvrtý vikomt zabit v duelu. Na smrtelné posteli říká Henrymu, že Thomas Esmond, třetí vikomt, byl ve skutečnosti jeho otec, a že Henry není vůbec nelegitimní, ale je zákonným dědicem titulu a pozůstalosti Castlewood. Henry, pomyšlení na bolest a potupu, které by to způsobilo jeho nevlastní matce a bratrancům, spálí přiznání a nikomu to neřekne.

Lady Castlewood viní Henryho ze smrti vikomta a zakazuje mu znovu vidět kteroukoli z rodiny. Poté, co strávil rok ve vězení za svou roli v duelu, se Henry připojil k armádě a bojoval v Válka o španělské dědictví. Po návratu do Anglie, nyní třiadvacetiletý, je smířen se svou nevlastní matkou a navštěvuje své bratrance: Franka (nyní pátého vikomta), neinteligentního, ale dobromyslného chlapce sedmnácti, a Beatrix, ještě ne šestnáct, ale již vysokou a krásnou . Frank je rozhodnut vstoupit do armády, jakmile to bude možné; Beatrix již flirtuje s několika zámožnými muži a Lady Castlewood říká Henrymu, že Beatrix je ješitná a bezcitná a žádný muž, který si ji vezme, nebude šťastný. Henry, obdařený Beatrixovým vzhledem, se vrací ke svému pluku a bojuje v Nizozemsku a Španělsku až do konce první fáze války v roce 1708.

Když Henry odešel z armády, usadil se v Londýně, aby získal své jmění jako spisovatel. Setkává se s mnoha slavnými anglickými spisovateli dneška a obnovuje své přátelství s Richardem Steeleem, který ho seznamuje s Joseph Addison. Esmondova hra je propadák a obrací se k psaní politických brožur a dopisů podporujících jeho Tory přátelé a zneužívání Vévoda z Marlborough, proti kterému nese zášť, a zároveň upřednostňuje John Richmond Webb (který byl Thackerayovým pra-pra-pra-strýcem.) Esmond představuje Addisona a Steeleho jako veselé, civilní gentlemany, kteří zůstávají jeho přáteli, přestože jsou politicky na opačných stranách. Na druhou stranu kreslí Jonathan Swift, který byl na své straně, jako nenávistný mizantrop a tyran.

Henry a jeho bratranec Frank se později připojili k neúspěšnému (a nehistorickému) pokusu o obnovení James Francis Edward Stuart na britský trůn. Po mnoha intrikách je Henry rozčarovaný Jacobitism a přijde přijmout Whig budoucnost Velké Británie. Pokud se neožení se svou sestřenicí Beatrix, vezme si místo toho svou nevlastní matku Lady Castlewoodovou. Román se uzavírá na emigraci páru do Virginie v roce 1718.

Recepce

Beatrix Knighting Esmondová Vejce Augusta Leopolda (1857, Tate)

V soukromé kritice díla, napsané v dopise příteli, prozaikovi George Eliot označil ji „nejnepříjemnější knihou, jakou si dokážete představit ... hrdina je po celé knize zamilovaný do dcery a na konci si vezme matku.“[1] Americký vydavatel a romanopisec James Thomas Fields, ve své autobiografii Včerejšek s autory, řekl o knize a jeho příteli Thackerayovi:

Podle mého názoru je to zázrak v literatuře a četl jsem to často než kterékoli jiné dílo. Možná důvod mé zaujatosti spočívá poněkud v této malé události. Jednoho dne, v zasněžené zimě roku 1852, jsem se setkal s Thackerayem, který mu rázně prošel cestu dolů Beacon Street s kopií Henry Esmond (anglické vydání, pak právě vydané) pod paží. Když mě viděl trochu pryč, držel nahoře objemy a začal s velkou radostí křičet. Když jsem k němu přišel, vykřikl: "Zde je velmi to nejlepší, co mohu udělat, a nesu to Prescott jako odměnu za zásluhy za to, že mi dal svou první večeři v Americe. Stojím si za touto knihou a jsem ochoten ji opustit, když půjdu, jako svou kartu. “[2]

Anthony Trollope pomyslel si Thackeray největší romanopisec své doby[3] a Esmond jeho mistrovské dílo.[4]

Ippolito Nievo Román "Vyznání Itala" ukazuje analogii s "Dějinami Henryho Esmonda", a to jak v základní struktuře zápletky, v psychologických obrysech hlavních postav, v častých epizodách, tak v použití metafor.[5]

Pokračování

Pokračování tohoto románu bylo Virginians, napsaný v letech 1857–59. Odohrává se v Anglii i Americe a podrobně popisuje život Esmondových vnuků, bratrů Georga a Henryho Warringtonových.

"Styl královny Anny"

Ačkoli popularizován britskými architekty George Devey a Richard Norman Shaw, anachronický "Queen Anne "designový styl vytvořený ve druhé polovině 19. století pro budovy i nábytek, získal svou viktoriánskou nomenklaturu nadšením čtenářů pro Thackerayovy podrobné popisy tohoto období v roce Henry Esmond.[Citace je zapotřebí ]

Thackeray navštívil Clevedon Court v Clevedon, Somerset v roce 1848 a dům byl inspirací pro nastavení Castlewood.[6] Jeho tiskaři dodali dobové atmosféře románu jeho úplným tiskem Caslon typy z třicátých let 20. století pomocí dlouhá s.[7]

Reference

  1. ^ Z dopisu manželům Charlesovi Brayovi ze dne 13. listopadu 1852, citovaném Thackerayem: Kritické dědictví, ed. Geoffrey Tillotson a Donald Hawes (London: Routledge & KeganPaul, 1968), 151
  2. ^ Včerejšek s autoryJames T. Fields (The Riverside Press, Cambridge, 1879); Online text projektu Gutenberg: https://www.gutenberg.org/ebooks/12632
  3. ^ Trollope, A. Autobiografie 1883. ch XIII
  4. ^ Mullen, R. Anthony Trollope: Viktorián ve svém světě. “Gerald Duckworth. 1990. s. 366
  5. ^ Závěrečnou práci univerzity představila na univerzitě Bocconi v Miláně Lea Slerca s prof. Claudio Gorlier jako vedoucí, publikováno v roce 1970 v „Studi e ricerche di letteratura inglese e americanaed. Cisalpino“
  6. ^ „Clevedon“. Encyklopedie Britannica Jedenácté vydání. Svazek 6. 1911. str. 500.
  7. ^ Mosley, James. „Přepracování Caslona“. Citováno 27. června 2015.
  • Modern Literary References - Louis Auchincloss zmiňuje Henryho Esmonda s odkazem na protagonistu Justinova rektora.

externí odkazy