Ekvalizér (film) - The Equalizer (film) - Wikipedia

Ekvalizér
The Equalizer poster.jpg
Divadelní plakát
Režie:Antoine Fuqua
Produkovaný
NapsánoRichard Wenk
Na základě
Ekvalizér
podle
  • Michael Sloan
  • Richard Lindheim
V hlavních rolích
Hudba odHarry Gregson-Williams
KinematografieMauro Fiore
Upraveno uživatelemJohn Refoua
Výroba
společnost
DistribuoványVydání snímků Sony
Datum vydání
  • 7. září 2014 (2014-09-07) (TIFF )
  • 26. září 2014 (2014-09-26) (Spojené státy)
Provozní doba
132 minut[1]
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
Rozpočet73 milionů $[2][3]
Pokladna192,3 milionu $[2]

Ekvalizér je Američan roku 2014 bdělost akční thrillerový film režie Antoine Fuqua, volně založený na Televizní seriál stejného jména z 80. let. Napsal Richard Wenk a hraje Denzel Washington, Marton Csokas, Chloë Grace Moretz, David Harbour, Bill Pullman a Melissa Leo. Film se zaměřuje na první US Marine otočil se Obranná zpravodajská agentura důstojník, který se neochotně vrací k akci na ochranu a dospívající sexuální pracovnice od členů Ruská mafie.

Natáčení začala v červnu 2013 v Massachusetts. Byl to první film, který měl Village Roadshow Obrázky spolufinancovat dohodu Sony Pictures od té doby Ukládání Silvermana v roce 2001, který začal s Pevnost (1992).[4]

Ekvalizér měla světovou premiéru v Mezinárodní filmový festival v Torontu 2014 dne 7. září 2014 a celosvětově vyšel 26. září 2014 v konvenčních a IMAX divadla. To přijalo protichůdné recenze od kritiků, kteří chválili vizuální styl, herectví, soundtrack a akční sekvence, ale kritizoval jeho násilí a spiknutí. Přesto se stal obchodním úspěchem s celosvětovým hrubým výnosem přes 192 milionů $ s výrobním rozpočtem 73 milionů $.

A pokračování byl propuštěn 20. července 2018, kdy se vracely Washington, Wenk a Fuqua.

Spiknutí

Robert McCall je bývalý Marine a DIA dělník, který předstíral svou smrt poté, co slíbil své dnes již zesnulé manželce, že zanechá svůj starý život. V posledních několika desetiletích žil McCall klidným životem Boston pracuje jako manažer v železářství Home Mart, kde se spřátelí s mnoha svými spolupracovníky a pomáhá příteli jménem Ralph složit jeho kvalifikační zkoušku, aby se stal ostrahou. McCall, který není schopen spát, tráví pozdní noci čtením v restauraci s nepřetržitým provozem, kde se spřátelí s Alinou, dospívající prostitutka pracovat pro Ruská mafie.

Jednou v noci je Alina hospitalizována poté, co ji brutálně zbil její pasák Slavi. Slyšení o bití, McCall navštíví nemocniční pokoj Aliny a mluví se svou přítelkyní Mandy. McCall navštíví Slavi a nabídne zaplatit $ 9,800 za Alinu svobodu. Slavi odmítá a odmítá McCalla jako starého a bezmocného. McCall zručně zabije Slaviho a čtyři jeho muže boj zblízka efektivita, používání vlastních zbraní mužů, různých předmětů v kanceláři a jeho holých rukou.

Vladimír Puškin, šéf Slavi a mocný mafiánský šéf, posílá své vymahač, Teddy Rensen, najít a odstranit viníka. Mezitím Ralph stáhl svou žádost o ostrahu a místo toho vzal druhou práci se svou matkou v rodinné restauraci. Když se McCall dozví, že byla restaurace zapálena zkorumpovanými policisty jako vydírání, konfrontuje a zbije policisty a donutí je splatit všechny peníze, které vydírali, vyhrožováním propagací svých zločinů. Ralph se poté vrací na Home Mart a projde testem a stane se ostrahou v obchodě.

Rensen navštíví Mandy a ptá se jí, kdo mohl zabít Slaviho. Když mu Mandy řekne, že k Alině v nemocnici přišel „hodný muž - černoch“, zabije ji, aby zakryl stopy. Lupič zvedne McCallův obchod a ukradne pokladní prsten. Poté, co se prsten záhadně vrátil, je McCall viděn, jak hadříkem čistí zakrvácené kladivo a v obchodě jej znovu vystavuje.

Poté, co našel videozáznam, jak McCall vstupuje do klubu, kde byl zavražděn Slavi, navštíví Rensen McCalla v jeho bytě v přestrojení za policistu a později provede dva pokusy o jeho zajetí. McCall však unikne poté, co zabil najatého vraha, který se ho pokusí přepadnout v restauraci a vyřadil jednoho z Rensenových spolupracovníků. McCall poté navštíví starého přítele a bývalého kolegu DIA operativní Susan Plummer, která mu ze svých zdrojů poskytuje informace o Puškinovi a jeho operacích. Plummer také informuje McCalla, že skutečné jméno Teddyho Rensena je Nikolai Itchenko, bývalý člen ruského tajná policie s Spetsnaz výcvik.

McCall zintenzivňuje své akce proti Puškinovi a podrobuje si Franka Mastersa - křivého detektiva na Puškinově výplatní listině, který pomáhá Rensenovi - a nutí ho, aby mu pomohl získat přístup k jedné z místních operací praní peněz. Kdysi tam, McCall drží gangstera, který operaci provádí u hlavně, tlumí své kumpány a nařizuje Mastersovi, aby informoval policii o praní špinavých peněz. Od Masters McCall získá paměťovou kartu nabitou informacemi o Puškinových nezákonných činnostech, které pošle e-mailem FBI. McCall poté konfrontuje Itchenka v restauraci a odhalí, že zná jeho historii, a zavázal se, že zničí Puškinovo zločinecké podnikání. Když McCall zničí kontejnerovou loď, kterou Puškin použil k pašování zboží, Puškin má dost a nařídí Itčenkovi zabít agenta.

Itchenko a jeho muži jdou do Home Mart a vezmou Ralpha a několik dalších McCallových spolupracovníků jako rukojmí a vyhrožují, že je zabijí, pokud se McCall nevzdá. Po příjezdu na Home Mart zabije McCall jednoho po druhém Itchenkovy stoupence pomocí nástrah vyrobených z předmětů v obchodě; při tomto procesu je však zraněn. Po boji mezi McCallem a jedním z Itchenkových mužů se Ralph vrací, aby vytáhl zraněného McCalla z obchodu, ale je sám střelen do nohy. Poté, co Ralph unikne, McCall konfrontuje Itchenka a zabije ho pomocí nastřelovací pistole.

O tři dny později McCall cestuje do Moskva, zabije všechny Puškinovy ​​stráže v jeho sídle a přiměje ho, aby se elektrořezal. Po svém návratu do Spojených států je McCallová oslovena Alinou před obchodem s potravinami v sousedství a dozví se, že začala nový život poté, co byla osvobozena od Slaviho kontroly. Děkuje McCall za to, že jí dal druhou šanci. McCall je inspirován, aby i nadále používal své dovednosti k tomu, aby pomohl lidem v nouzi, a zveřejnil online reklamu, nyní se označuje jako „Ekvalizér“.

Obsazení

Denzel Washington (vlevo, odjet) a Chloë Grace Moretz (že jo).

Výroba

V červnu 2010 bylo oznámeno, že Russell Crowe hledal přivést Ekvalizér na velkou obrazovku v režii Paul Haggis, s Crowe připojený hrát Robert McCall.[5][6]

V prosinci 2011 bylo oznámeno, že Denzel Washington bude hrát v hlavní roli filmové verze, kterou bude financovat Sony Pictures Entertainment a Uniknout umělci.[5][7] Ředitel Antoine Fuqua přišel na palubu režírovat 21. března 2013 a znovu se sešel s Washingtonem po jejich úspěšné spolupráci na filmu Oscara z roku 2001 Tréninkový den.[8] Chloë Grace Moretz byl vyhlášen co-star 10. května 2013; Anna Kendrick, Kelly Macdonald a Nina Dobrev byly také zvažovány.[9] 31. května 2013 Melissa Leo byl obsazen do filmu. Leo dříve pracoval s Washingtonem ve filmu z roku 2012 Let a Fuqua v Olympus padl (2013).[10] Shodou okolností Leo ve skutečnosti hostoval v jedné epizodě původního televizního seriálu Equalizer s názvem „Přeběhlík“, ve kterém ztvárnila dceru bývalého sovětského agenta, který požádá McCalla o pomoc přeběhnout do USA. Marton Csokas byl obsazen hrát darebáka 17. května.[11]

Natáčení začala v červnu 2013 s pobočkami v Salisbury, Hamilton, Chelsea, Haverhill, a Boston, Massachusetts.[12]

21. června 2013 Harry Gregson-Williams byl najat, aby složil hudbu k filmu.[13] Varèse Sarabande vydal album soundtracku pro Ekvalizér 23. září 2014.[14]

Píseň "Odvaha nad strachem „rapperem Eminem představovat Sia, s produkcí do Emile Haynie, který měl premiéru v upoutávkách na film.[15] Píseň také hraje přes závěrečné titulky.

Uvolnění

Denzel Washington a Chloë Grace Moretz propagace filmu na Mezinárodní filmový festival v Torontu 2014

Propagace a marketing

První oficiální obrázek z filmu byl vydán 6. prosince 2013. Sony původně plánovala na datum vydání 11. dubna 2014, ale posunula jej zpět na 26. září 2014.[16][17] První oficiální plakát k filmu byl propuštěn 16. dubna 2014.[18] 22. dubna USA dnes odhalené fotografie z filmu.[19] 24. května upoutávka pro film byl propuštěn.[20] 12. června byla vydána další oficiální upoutávka k filmu.[21] 16. července byl vydán plakát IMAX k filmu.[22]

Divadelní vydání

Film měl premiéru na Mezinárodní filmový festival v Torontu 2014 7. září 2014.[23] Společnost Sony uvedla film v roce IMAX kina po celém světě 26. září 2014.[24]

Recepce

Pokladna

Ekvalizér vydělal 101,5 mil. USD v Severní Americe a 90,8 mil. USD na jiných teritoriích s celosvětovým hrubým výnosem 192,3 mil. USD oproti čistému rozpočtu produkce 55 mil. USD.[2]

Film byl propuštěn 26. září 2014 ve Spojených státech a za první premiéru vydělal 12,6 milionu dolarů z 3,236 divadel, včetně 1,45 milionu dolarů, které vydělal na 2693 obrazovkách ze čtvrtečních večerních představení. Druhý den film vydělal 13,5 milionu dolarů a třetí den 8,1 milionu dolarů.[25][26] Jeho zahajovací den je pro Washington třetí největší a zaostává Americký gangster (15,8 milionů dolarů) a Bezpečný dům (13,6 milionu USD).[27] Na svém zahajovacím víkendu film vydělal 35 000 000 $ (10 816 $ za divadlo) a debutoval u čísla jedna u pokladny. Film během otevíracího víkendu u pokladny překonal několik rekordů, včetně největšího zářijového debutu R, který překonal Jackass číslo dvě rekord (29 milionů dolarů), největší otvírák IMAX v září, největší debutový víkend brutto, když Antoine překonal Olympus padl (30 milionů USD), páté největší domácí otevření Washingtonu za výše uvedeným Americký gangster (43,6 milionu USD), Bezpečný dům (40,2 milionu $) a nakonec za jeho pokračováním Ekvalizér 2 (35,8 milionu USD) a Sedm statečných (35,7 milionu USD). Byl to také čtvrtý největší film vydaný v září.[28][29][30] Z 352 vydělal 3,3 milionu dolarů IMAX divadla.[31] Diváků na debutový víkend filmu bylo 52% mužů a 48% žen, 65% kupujících letenek starších 30 let.[32]

Ekvalizér vydělal během zahajovacího víkendu v zámoří 17,8 milionu dolarů ze 65 teritorií na 4500 obrazovkách, přičemž 1,4 milionu z hrubého zisku pocházelo ze 137 IMAX divadla.[33] Film překonal rekord několika otevření v září na různých územích včetně Velké Británie, Holandsko, Izrael, a Egypt.[34] Nejlepší otvory zahrnují Spojené království (2,9 milionu USD), Rusko (2,7 milionu USD), Mexiko (1,4 milionu USD), Brazílie (1,3 milionu USD) Spojené arabské emiráty (875 000 USD) a Malajsie (650 000 $). Představení z Village Roadshow trhy vydělaly odhad 2,4 milionu USD, včetně nejlepších otevření Austrálie (1,9 milionu USD), Nový Zéland (180 000 USD) a Singapur ($300,000).[35][36]

Kritická odpověď

Na Shnilá rajčata, a agregátor recenzí, film má hodnocení schválení 59% na základě 197 recenzí a průměrné hodnocení 5,69 / 10. Kritická shoda webu zní: „Ekvalizér je stylově násilný než smysluplný, ale s Antoinem Fuquou za kamerami a Denzelem Washingtonem, který se vzdává spravedlnosti, to přináší. “[37] Na Metakritický, film má vážené průměrné skóre 57 ze 100, na základě 41 kritiků, což znamená „smíšené nebo průměrné recenze“.[38] Publikum oslovené uživatelem CinemaScore dal filmu průměrnou známku „A–“ na stupnici od A do F.[39][je zapotřebí lepší zdroj ]

Domácí média

Ekvalizér byl propuštěn dne Modrý paprsek a DVD 9. prosince 2014.[40] Později vyšlo Ultra HD Blu-ray dne 10. července 2018, 10 dní před konáním druhý film byl uveden v amerických kinech.[41]

Pokračování

Hlavní článek: Ekvalizér 2

24. února 2014, sedm měsíců před vydáním filmu, bylo oznámeno, že Sony Pictures and Escape Artists plánují pokračování, přičemž scénář napsal Richard Wenk.[42][43][44] Na začátku října 2014, Fuqua řekl v rozhovoru, že tam bude pokračování filmu, pouze pokud to diváci a Denzel Washington chtěli. Uvedl, že McCall je zajímavá postava a že pokračování může mít více mezinárodní příchuť.[45] 22. dubna 2015 společnost Sony oznámila, že bude vytvořeno pokračování.[46]

V červenci 2017 společnost Columbia Pictures oznámila, že část natáčení proběhne v Brant Rock oblast Marshfield, která se konala po dobu dvou týdnů v listopadu 2017.[47] Ekvalizér 2 byl vydán v USA 20. července 2018.

Reference

  1. ^ "Ekvalizér (15)". British Board of Film Classification. 3. září 2014. Citováno 3. září 2014.
  2. ^ A b C „The Equalizer (2014) - Box Office Mojo“. 26. září 2014. Citováno 13. ledna 2014.
  3. ^ Film L.A. (Květen 2015). „Studie hraných filmů z roku 2014“ (PDF). Film L.A. Studie hraného filmu. Citováno 3. července 2017.
  4. ^ „Ekvalizér pro vydání IMAX“. IMAX.com. Citováno 25. června 2014.
  5. ^ A b Schaefer, Sandy (25. října 2012). „Ekvalizér společnosti Denzel Washington zajišťuje počáteční datum; seřazení ředitelů“. Screen Rant.
  6. ^ „Russell Crowe se snaží přivést zpět ekvalizér“. Filmová fáze. 15. června 2010. Archivováno od originál 3. července 2013. Citováno 15. června 2010.
  7. ^ „Sony nastavilo„ Ekvalizér “znovu s Denzelem Washingtonem“. Odrůda. 13. prosince 2011. Citováno 13. prosince 2011.
  8. ^ Fleming, Mike (21. března 2013). „Antoine Fuqua Eyes 'Training Day' Re-Team s Denzelem Washingtonem v 'Equalizeru'". Termín Hollywood. Citováno 21. března, 2013.
  9. ^ Fleming, Mike (10. května 2013). „Chloe Moretz se s Denzelem Washingtonem dostává do vedení filmu„ Ekvalizér ““. Termín Hollywood. Citováno 1. června 2013.
  10. ^ Fleming, Mike (30. května 2013). „Melissa Leo se připojila k Denzelovi Washingtonovi v ekvalizéru'". Termín Hollywood. Citováno 1. června 2013.
  11. ^ „Marton Csokas hraje darebáka v ekvalizéru“. Comingsoon.net. 18. května 2013. Citováno 18. května 2013.
  12. ^ „Místa natáčení“. IMDB. Citováno 15. června 2015.
  13. ^ „Harry Gregson-Williams vstřelí ekvalizér'". filmmusicreporter.com. 21. června 2013. Citováno 27. září 2014.
  14. ^ „Varese Sarabande uvolní skóre„ The Equalizer “Harryho Gregsona-Williamse“. filmmusicreporter.com. 31. července 2014. Citováno 27. září 2014.
  15. ^ „Poslechněte si, jak Eminem a Sia zvítězili v novém duetu 'Guts Over Fear'". Valící se kámen. Citováno 26. června 2014.
  16. ^ Schaefer, Sandy (28. července 2013). "'Ekvalizér s Denzelem Washingtonem se posunul o datum vydání “. Síto. Citováno 28. března 2014.
  17. ^ Billington, Alex. „První pohled: Denzel Washington z ekvalizéru Antoina Fuquy'". První představení. Citováno 6. prosince 2013.
  18. ^ McDaniel, Matt (16. dubna 2014). "'Plakát ekvalizéru: Denzel Washington je na cestě “. Yahoo!. Citováno 17. dubna 2014.
  19. ^ Alexander, Bryan (22. dubna 2014). „Denzel Washington vyrovná skóre jako„ Ekvalizér “'". USA dnes. Citováno 26. dubna 2014.
  20. ^ „Podívejte se na první trailer Denzel Washington jako„ ekvalizér ““. Indiewire. 24. května 2014.
  21. ^ Fleischer, Adam (12. června 2014). „Podívejte se na novou píseň Eminema v upoutávce„ The Equalizer ““. MTV. Citováno 13. června 2014.
  22. ^ Anderton, Ethan (16. července 2014). „Denzel Washington má pěknou zbraň na plakátu IMAX„ The Equalizer ““. firstshowing.net. Citováno 17. července 2014.
  23. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál 3. září 2014. Citováno 31. srpna 2014.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  24. ^ Vlessing, Etan (25. června 2014). „Společnost Imax hledá celosvětové vydání„ ekvalizéru “pro 26. září“. hollywoodreporter.com. Citováno 25. června 2014.
  25. ^ Anita Busch (26. září 2014). „Box Office Late Nights: 'The Equalizer' $ 1,45 mil. Na cestě k příjemnému víkendu pro Sony“. Deadline.com. Citováno 28. září 2014.
  26. ^ Saperstein, Pat (27. září 2014). „Pokladna: Denzel Washington‚ The Equalizer 'boduje s debutem 36 milionů $ “. variety.com. Citováno 27. září 2014.
  27. ^ Scott Mendelson (27. září 2014). „Pokladna: Penz Denzel Washington„ The Equalizer “Nabs v pátek 12,6 mil. USD“. Forbes. Citováno 28. září 2014.
  28. ^ Scott Mendelson (28. září 2014). „Pokladna: Ekvalizér společnosti Denzel Washington se otevírá na víkend ve výši 35 mil. USD“. Odrůda. Citováno 28. září 2014.
  29. ^ „NEJLEPŠÍ OTEVÍRACÍ VÍKENDY MĚSÍCEM“. Pokladna Mojo. Citováno 28. září 2014.
  30. ^ Scott Bowles (27. září 2014). „Sunday pokladna:„ The Equalizer “Nabs September Records;„ Maze Runner “,„ Boxtrolls “Take Youth Vote“. Deadline.com. Citováno 28. září 2014.
  31. ^ Brent Lang (28. září 2014). „Pokladna:„ Ekvalizér “debutuje s rozbitím 35 milionů dolarů“. Odrůda. Citováno 28. září 2014.
  32. ^ Pamela McClintock (28. září 2014). „Pokladna: Denzel Washington‚ The Equalizer 'zaznamenal debut ve výši 35 milionů $ “. The Hollywood Reporter. Citováno 28. září 2014.
  33. ^ Pamela McClintock (29. září 2014). „International Box Office: 'Maze Runner' Beats 'Equalizer'; 'Lucy' Nears 400M $ globally". The Hollywood Reporter. Citováno 29. září 2014.
  34. ^ Scott Mendelson (28. září 2014). „Pokladna: Ekvalizér společnosti Denzel Washington se otevírá na víkend ve výši 35 mil. USD“. Forbes. Citováno 29. září 2014.
  35. ^ Nancy Tartagloine (28. září 2014). „Int'l Box Office Update: 'The Equalizer' Clocks 17,8M $ in Debut; 'Maze Runner' Races To $ 91M Cume; More". Deadline.com. Citováno 29. září 2014.
  36. ^ Brent Lang (28. září 2014). "'Špičková zahraniční pokladna Maze Runnera pro druhý týden “. Odrůda. Citováno 29. září 2014.
  37. ^ "Ekvalizér". Shnilá rajčata. Fandango. Citováno 4. srpna 2019.
  38. ^ „Recenze ekvalizéru“. Metakritický. CBS Interactive. Citováno 28. září 2014.
  39. ^ „CinemaScore“. cinemascore.com.
  40. ^ „Ekvalizér - data vydání DVD“. OnDVDReleases.com. Citováno 14. května 2018.
  41. ^ „High Def Digest | Blu-ray a herní novinky a recenze ve vysokém rozlišení“. ultrahd.highdefdigest.com. Citováno 14. května 2018.
  42. ^ Sneider, Jeff (24. února 2014). „Pokračování filmu Denzel Washington Thriller„ Ekvalizér “jde vpřed, když Sony vrací spisovatele Richarda Wenka“. thewrap.com. Citováno 25. února 2014.
  43. ^ Chitwood, Adam (24. února 2014). „Společnost Sony vyvíjí EQUALIZER 2 na základě pozitivních výsledků testů; Dwayne Johnson očekával hvězdu“. Collider.
  44. ^ "'Ekvalizér 2 ′ vpřed po pozitivních testech; Očekával se návrat Denzel Washington “. Flicks and Bits. 24. února 2014. Archivovány od originál 1. března 2014.
  45. ^ Lang, Brent (1. října 2014). "'Ředitel ekvalizéru Antoine Fuqua: „Nevěřím, že bych měl filtrovat násilí'". Odrůda. Citováno 5. října 2014.
  46. ^ "'Získání ekvalizéru ". Odrůda. 22.dubna 2015. Citováno 23. dubna 2015.
  47. ^ Whitfill, Mary. „Denzel Washington natáčí nový film v Brant Rock“.

externí odkazy